Lines Matching full:error
112 msgid "Error during conversion: %s"
113 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
161 msgid "Error opening directory '%s': %s"
162 msgstr "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s"
171 msgid "Error reading file '%s': %s"
172 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
311 msgid "Error on line %d char %d: "
312 msgstr "Error sa linya %d char %d: %s"
316 msgid "Error on line %d: %s"
317 msgstr "Error sa linya %d: %s"
567 msgid "internal error or corrupted object"
583 msgid "internal error"
603 msgid "unknown error"
802 msgid "Error while matching regular expression %s: %s"
815 msgid "Error while compiling regular expression %s at char %d: %s"
816 msgstr "Error sa linya %d char %d: %s"
820 msgid "Error while optimizing regular expression %s: %s"
862 msgid "Error while parsing replacement text \"%s\" at char %lu: %s"
941 "Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child "
944 "Hindi inaasahang error sa g_io_channel_win32_poll() sa pagbasa ng datos mula "
954 msgid "Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)"
956 "Hindi inaasahang error sa select() habang nagbabasa ng datos mula sa "
961 msgid "Unexpected error in waitpid() (%s)"
962 msgstr "Hindi inaasahang error sa waitpid() (%s)"
986 msgid "Unknown error executing child process \"%s\""
987 msgstr "Hindi kilalang error sa pagpatakbo ng prosesong anak \"%s\""
1053 msgid "Error parsing option %s"
1054 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1283 #. Translators: This is an error message when trying to find the
1285 #. Translators: This is an error message when trying to
1288 #. Translators: This is an error message when trying to find
1424 #. Translators: This is an error you get if there is already an
1427 #. Translators: This is an error you get if there is
1445 msgid "Error getting filesystem info: %s"
1446 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1454 msgid "Error renaming file: %s"
1455 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1470 msgid "Error opening file: %s"
1471 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1479 msgid "Error removing file: %s"
1480 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1484 msgid "Error trashing file: %s"
1485 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1513 msgid "Error creating directory: %s"
1514 msgstr "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s"
1518 msgid "Error making symbolic link: %s"
1519 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1523 msgid "Error moving file: %s"
1524 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1538 msgid "Error removing target file: %s"
1539 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1561 msgid "Error setting extended attribute '%s': %s"
1562 msgstr "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s"
1566 msgid "Error stating file '%s': %s"
1567 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1575 msgid "Error stating file descriptor: %s"
1576 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1592 msgid "Error setting permissions: %s"
1593 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1597 msgid "Error setting owner: %s"
1598 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1607 msgid "Error setting symlink: %s"
1608 msgstr "Error sa linya %d: %s"
1611 msgid "Error setting symlink: file is not a symlink"
1620 msgid "Error setting SELinux context: %s"
1621 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1634 msgid "Error reading from file: %s"
1635 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1641 msgid "Error seeking in file: %s"
1642 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1647 msgid "Error closing file: %s"
1648 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1657 msgid "Error writing to file: %s"
1658 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1662 msgid "Error removing old backup link: %s"
1663 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1667 msgid "Error creating backup copy: %s"
1668 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1672 msgid "Error renaming temporary file: %s"
1673 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1677 msgid "Error truncating file: %s"
1678 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1684 msgid "Error opening file '%s': %s"
1685 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1702 msgid "Error removing old file: %s"
1703 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1730 #. Translators: This is an error
1737 #. Translators: This is an error
1744 #. Translators: This is an error
1751 #. Translators: This is an error
1758 #. Translators: This is an error
1816 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1825 msgid "Error reading from unix: %s"
1826 msgstr "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s"
1831 msgid "Error closing unix: %s"
1832 msgstr "Error sa linya %d: %s"
1844 msgid "Error writing to unix: %s"
1845 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1857 msgid "Error launching application: %s"
1858 msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
1887 #~ msgid "Error creating backup link: %s"
1888 #~ msgstr "Error habang nagco-convert: %s"
