Lines Matching full:vel
51 <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="3574032060588309397">"Não foi possível enviar esta mensagem."\n" Tentativa efectuada: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
52 <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="6755818550013032420">"Não é possível enviar esta mensagem."</string>
99 <string name="failed_to_add_media" msgid="8272471485019037446">"Lamentamos, mas não é possível adicionar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> à mensagem."</string>
108 <string name="cannot_send_message" msgid="3918913277571649400">"Não é possível enviar esta mensagem"</string>
110 <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="84606990079390099">"Não é possível reencaminhar o objecto de DRM incluído na mensagem."</string>
113 <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="8437666385579890987">"Não é possível adicionar mais diapositivos."</string>
114 <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4721981351130823908">"Não é possível adicionar vídeo e imagem a um diapositivo."</string>
115 <string name="cannot_save_message" msgid="5026354972915392301">"Não é possível guardar a mensagem."</string>
116 <string name="cannot_load_message" msgid="2577010607550849892">"Não é possível carregar a mensagem."</string>
118 <string name="locked_message_cannot_be_deleted" msgid="6369452071783350219">"Não é possível eliminar uma mensagem bloqueada."</string>
124 <string name="cannot_play_audio" msgid="575086601128003093">"Não é possível reproduzir áudio."</string>
207 <string name="cannot_get_details" msgid="6493664168168047746">"Não é possível obter detalhes"</string>
261 <string name="notification_failed_multiple" msgid="4081781748475686236">"Não foi possível enviar <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> mensagens."</string>
274 <string name="message_queued" msgid="8869479754825264671">"De momento não é possível enviar a mensagem. Esta será enviada quando o serviço estiver disponível."</string>
284 <string name="download_later" msgid="4486286146421650880">"De momento não é possível transferir as mensagens. Tente novamente mais tarde."</string>
332 <string name="too_many_unsent_mms" msgid="8005932837414848242">"Não é possível enviar a mensagem neste momento. Existem demasiadas mensagens multimédia por enviar."</string>
