Lines Matching full:para
74 <string name="menuButtonHint" msgid="4853215496220101699">"Pulsa Menú para obtener las opciones de llamada."</string>
75 <string name="menuButtonKeyboardDialHint" msgid="2869270434715312458">"Pulsa Menú para obtener las opciones de llamada ? Utiliza el teclado para marcar"</string>
88 <string name="enterPin" msgid="4753300834213388397">"Escribe el código PIN para desbloquear la tarjeta SIM:"</string>
91 <string name="verifyNewPin" msgid="2593629913010458867">"Escribe nuevamente el código PIN de SIM nuevo para confirmarlo"</string>
93 <string name="enterPuk" msgid="6144749655582862324">"Escribe el código PUK para desbloquear la tarjeta SIM"</string>
121 <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizar configuración del operador predeterminada para visualizar mi número en las llamadas salientes"</string>
212 <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Habilitar acceso a datos para red móvil"</string>
392 <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Cambiar PIN para acceso de NMF"</string>
422 <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Seleccionar contactos para importar"</string>
484 <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para realizar una llamada, primero desactive el modo Airplane."</string>
503 <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
506 <string name="touchLockText" msgid="566824588267376287">"hacer doble golpe"\n"para desbloquear"</string>
507 <string name="onscreenAnswerText" msgid="3000799558804019765">"Presiona dos veces"\n"para responder"</string>
508 para rechazar"</string>
543 <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Es necesario realizar una llamada especial para activar tu servicio de teléfono."\n\n"Luego de presionar \"Activar\", escucha las instrucciones suministradas para activar tu teléfono."</string>
544 <string name="ota_touch_activate_new" msgid="4508197891732183852">"Toca ?Activar? para colocar una llamada especial que active tu teléfono en la red móvil de tu proveedor de servicios de telefonía móvil, para que puedas colocar llamadas y conectarte con redes de datos móviles."</string>
557 <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ahora tu teléfono se encuentra activado. Puede tomar hasta unos 15 minutos para que comience el servicio."</string>
558 <string name="ota_unsuccessful" msgid="623361244652068739">"Tu teléfono no se activó. "\n" Es posible que necesites encontrar un área con mejor cobertura (cerca de una ventana, o afuera). "\n\n"Vuelve a intentarlo o llama al servicio para el cliente para más opciones."</string>
588 <string name="voicemail_settings_for" msgid="9018656268027893088">"Configuraciones para <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
592 <string name="slide_to_answer" msgid="255903188611244476">"Arrastrar a la derecha para responder"</string>
593 <string name="slide_to_silence" msgid="2224982696981131553">"Arrastra a la izquierda para silenciar el timbre"</string>
594 <string name="slide_to_decline" msgid="7342094219435077069">"Arrastra a la izquierda para rechazar"</string>
595 <string name="slide_to_answer_and_hold" msgid="9212596323067601245">"Arrastra a la derecha para responder y"\n" mantener la llamada activa."</string>
596 <string name="slide_to_answer_and_end_active" msgid="6473719408670133380">"Arrastra a la derecha para responder y"\n" finalizar la llamada activa."</string>
597 <string name="slide_to_answer_and_end_onhold" msgid="638748048960663506">"Arrastra a la derecha para responder y"\n"finalizar la llamada en espera."</string>
