Lines Matching full:phone
113 <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="2342558978033892004">"Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer Bluetooth. Voulez-vous l\'activer ?"</string>
114 <string name="bluetooth_ask_discovery" msgid="669870705606180872">"Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer la fonction de détection de votre téléphone par d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes. Voulez-vous l\'activer ?"</string>
115 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" msgid="7220210326619399542">"Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer Bluetooth et de permettre à d\'autres appareils de détecter votre téléphone pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes. Voulez-vous l\'activer ?"</string>
162 <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Numéro de téléphone :"</string>
199 <string name="phone_info_label" msgid="2127552523124277664">"Informations sur le téléphone"</string>
305 <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="1874975688666658946">"Téléphone"</string>
308 <string name="bluetooth_summary_connected_to_headset" msgid="4876496372728623918">"Connecté aux paramètres audio du téléphone"</string>
309 <string name="bluetooth_summary_connected_to_a2dp_headset" msgid="3045032710457800891">"Connecté aux paramètres audio du téléphone et du média"</string>
315 <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté aux paramètres audio du téléphone"</string>
319 <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utiliser pour les paramètres audio du téléphone"</string>
323 <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Comme téléphone à haut-parleur"</string>
403 <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Sonnerie du téléphone"</string>
443 <string name="dock_audio_summary_none" msgid="289909253741048784">"Le téléphone n\'est pas sur sa base."</string>
446 phone sur cette dernière."</string>
448 <string name="dock_sounds_enable_summary_on" msgid="8491180514199743771">"Émettre un son lorsque le téléphone est inséré dans la station d\'accueil ou retiré de celle-ci"</string>
449 <string name="dock_sounds_enable_summary_off" msgid="3151046599205265919">"N\'émettre aucun son lorsque le téléphone est inséré dans la station d\'accueil ou retiré de celle-ci"</string>
470 <string name="sim_lock_on" msgid="2503536505568814324">"Demander le code PIN pour utiliser le téléphone"</string>
471 <string name="sim_lock_off" msgid="258981978215428916">"Demander le code PIN pour utiliser le téléphone"</string>
487 <string name="device_info_settings" msgid="475872867864762157">"État du téléphone"</string>
498 <string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Numéro de téléphone, signal, etc."</string>
502 <string name="status_number" msgid="5123197324870153205">"Mon numéro de téléphone"</string>
517 <string name="internal_memory" msgid="1130932766236387454">"Mémoire interne du téléphone"</string>
573 <string name="master_clear_summary" msgid="4986154238001088492">"Effacer toutes les données du téléphone"</string>
574 <string name="master_clear_desc" msgid="7823268823499739178">"Toutes les données de votre téléphone vont être supprimées, en particulier :"\n<li>"votre compte Google"</li>\n<li>"les paramètres et données des applications et du système "</li>\n<li>"les applications téléchargées"</li>\n"Les éléments suivants ne seront pas supprimés :"\n<li>"les logiciels système actuels et les applications pré-installées "</li>\n<li>"les fichiers présents sur la carte SD (par ex. photos et musique)"</li></string>
575 <string name="master_clear_button_text" msgid="7550632653343157971">"Réinitialiser le téléphone"</string>
579 <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="8901714274312707918">"Vous devez dessiner votre schéma de déverrouillage pour confirmer la réinitialisation du téléphone."</string>
583 <string name="media_format_desc" msgid="1142563222357820834">"Cette action effacera la carte SD du téléphone. TOUTES les données de la carte seront perdues !"</string>
617 <string name="about_settings" msgid="1743378368185371685">"À propos du téléphone"</string>
618 <string name="about_settings_summary" msgid="3302263393543848667">"Informations légales, état du téléphone et version du logiciel"</string>
625 <string name="system_tutorial_list_item_summary" msgid="3861815254521030201">"Comment utiliser votre téléphone ?"</string>
631 <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="3198912875259612887">"Votre téléphone n\'est connecté à aucun service de données. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet."</string>
670 <string name="lock_title" msgid="4059246467204273930">"Sécurisation de votre téléphone"</string>
671 <string name="lock_intro_message" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Protégez votre téléphone contre toute utilisation non autorisée en créant un schéma personnel de déverrouillage de l\'écran. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" L\'écran suivant vous présente un exemple de schéma. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Lorsque vous êtes prêt, dessinez votre propre schéma de déverrouillage. Essayez-en plusieurs, mais veillez à relier au moins quatre points. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Reproduisez votre schéma pour confirmer votre choix. "\n<font height="17">\n</font><b>"Pour commencer, appuyez sur \"Suivant\""</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Si vous ne souhaitez pas activer la protection, appuyez sur \"Annuler\"."</font></string>
681 <string name="install_all_warning" msgid="1923717607319933741">"Votre téléphone et vos données personnelles sont très vulnérables face à des applications provenant de sources inconnues. Vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
723 <string name="security_settings_desc" msgid="3116027624526915561">"Cette application peut accéder aux applications suivantes de votre téléphone :"</string>
729 <string name="move_app_to_internal" msgid="3895430471913858185">"Déplacer vers le téléphone"</string>
783 <string name="testing_phone_info" msgid="8656693364332840056">"Informations sur le téléphone"</string>
839 <string name="battery_history_phone_on_label" msgid="700191958853142297">"Téléphone allumé"</string>
842 <string name="battery_history_phone_on" msgid="4891504401623839532">"Autonomie avec le téléphone allumé :"</string>
884 <string name="power_idle" msgid="9055659695602194990">"Téléphone inactif"</string>
888 <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Téléphone"</string>
902 <string name="battery_desc_standby" msgid="3009080001948091424">"Batterie utilisée lorsque le téléphone est inactif"</string>