Home | History | Annotate | Download | only in values-pt

Lines Matching full:est

33     <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Não está em roaming"</string>
74 <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Não está carregando"</string>
113 <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="2342558978033892004">"Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para ativar o Bluetooth. Deseja fazer isso?"</string>
114 <string name="bluetooth_ask_discovery" msgid="669870705606180872">"Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para tornar o seu telefone detectável por outros dispositivos Bluetooth por <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundos. Deseja fazer isso?"</string>
115 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" msgid="7220210326619399542">"Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para ativar o Bluetooth e tornar o seu telefone detectável por outros dispositivos por <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundos. Deseja fazer isso?"</string>
185 <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" msgid="4786433969313661655">"O cartão SD está sendo usado como um dispositivo de armazenamento em massa."</string>
284 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="1205362283945104263">"Para emparelhar com \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\", verifique se a senha está sendo exibida: <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>."</string>
292 <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"Houve um problema ao emparelhar com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> porque o PIN ou a senha está incorreto."</string>
317 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Não está conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
363 <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Não está dentro do alcance"</string>
383 <string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Usar IP estático"</string>
402 <string name="silent_mode_incl_alarm_summary" msgid="2088830834182228458">"Todos os sons, exceto de mídia, estão silenciados"</string>
531 <string name="dlg_confirm_unmount_text" msgid="5851214273718817727">"Se você desconectar o cartão SD, alguns aplicativos que estão em uso serão interrompidos e podem não estar disponíveis até você conectar o cartão SD novamente."</string>
580 <string name="master_clear_failed" msgid="8655202125010189406">"Nenhuma redefinição foi realizada porque o serviço de Limpeza do sistema não está disponível."</string>
631 <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="3198912875259612887">"O telefone não está conectado ao serviço de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à internet."</string>
681 <string name="install_all_warning" msgid="1923717607319933741">"Os dados do seu telefone e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de aplicativos de fontes desconhecidas. Você concorda que é o único responsável por qualquer dano causado ao seu telefone ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses aplicativos."</string>
865 <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"O que está consumindo a bateria"</string>
902 <string name="battery_desc_standby" msgid="3009080001948091424">"Bateria usada quando o telefone está ocioso"</string>
948 <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"As vozes necessárias para sintetização já estão instaladas corretamente"</string>
996 <string name="vpn_secret_not_set_dialog_msg" msgid="8013052814131532765">"Um ou mais segredos estão faltando nessa configuração de VPN. Deseja verificar sua configuração de pergunta secreta?"</string>
997 <string name="vpn_auth_error_dialog_msg" msgid="5476820106624807614">"O nome de usuário ou a senha inserida está incorreta. Deseja tentar novamente?"</string>
1088 <string name="device_admin_status" msgid="7169948053970923035">"Este administrador está ativo e permite que o aplicativo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> execute as seguintes operações:"</string>