Lines Matching full:xliff
22 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
25 <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Tawagan si <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
26 <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Ipadala ang email kay <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
29 <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="8013282802147375764">"Idagdag ang <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> sa Mga Contact"</string>
44 <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Mag-e-expire sa: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
47 <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="3574032060588309397">"Hindi maipadala ang mensaheng ito."\n"Pagtatangkang isinagawa: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
53 <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"<Paksa: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>>"</string>
65 <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"Bahagi <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
87 <string name="unsupported_media_format" msgid="5037111178813903722">"Hindi suportadong <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> na format"</string>
88 <string name="select_different_media" msgid="7573116916321879964">"Mangyaring pumili ng ibang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
91 <string name="failed_to_add_media" msgid="8272471485019037446">"Paumanhin, hindi mo maidaragdag si <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> na ito sa iyong mensahe."</string>
97 <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"(Mga) di-wastong recipient: <<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>>"</string>
112 <string name="too_many_recipients" msgid="4239709214735078881">"Mayroong masyadong maraming recipient ang mensaheng ito (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). May limitasyong <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> (na) recipient."</string>
113 <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"May limitasyong <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> (na) attachment. Ang unang <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> lang ang idaragdag."</string>
120 <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Tagal (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> segundo)"</string>
162 <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> (na) mensahe bawat pag-uusap"</string>
190 <item quantity="other" msgid="6918094955792544014">"Tatanggalin ang <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (na) pag-uusap"</item>
252 <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> (na) hindi pa nababasang mensahe."</string>
254 <string name="notification_failed_multiple" msgid="4081781748475686236">"Hindi maipadala ang <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> (na) mensahe."</string>
271 <string name="dl_failure_notification" msgid="2457080452886498701">"Ang pag-download ng mensahe <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> mula sa <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> ay hindi matagumpay."</string>
287 <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"Slide <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
289 <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (na) segundo"</item>
290 <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (na) segundo"</item>
291 <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (na) segundo"</item>
306 <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (na) resulta para sa \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</item>
307 <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (na) resulta para sa \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</item>
309 <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> (na) resulta para sa \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</string>
324 <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
328 <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (na) tao"</item>
