Lines Matching full:vcard
222 <string name="import_one_vcard_string" msgid="9059163467020328433">"Eine vCard-Datei importieren"</string>
223 <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="3810226492811062392">"Mehrere vCard-Dateien importieren"</string>
224 <string name="import_all_vcard_string" msgid="5518136113853448474">"Alle vCard-Dateien importieren"</string>
225 <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="557077639409584945">"Suche nach vCard-Daten im Speicher..."</string>
226 <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="3962269894118092049">"Suche nach vCard-Daten auf der SD-Karte..."</string>
231 <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="888263542360355784">"Die vCard konnte aus einem unerwarteten Grund nicht geparst werden."</string>
233 <string name="vcard_import_failed" msgid="5223531255894842406">"Importieren der vCard nicht möglich"</string>
234 <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2071820850017305867">"Im Speicher wurde keine vCard-Datei gefunden."</string>
235 <string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1754014167874286173">"Auf der SD-Karte wurde keine vCard-Datei gefunden."</string>
239 <string name="select_vcard_title" msgid="7791371083694672861">"vCard-Datei wählen"</string>
241 <string name="caching_vcard_message" msgid="4926308675041506756">"Caching der vCard(s) in lokalen temporären Speicher wird durchgeführt. Der eigentliche Import beginnt gleich."</string>
244 <string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4251647443358422855">"Lesen der vCard-Daten nicht möglich"</string>
245 <string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1925216585981542019">"Lesen von vCard-Daten abgebrochen"</string>
246 <string name="importing_vcard_finished_title" msgid="3341541727268747967">"Import der vCard <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> abgeschlossen"</string>
250 <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="2890471184508516011">"Die vCard-Importanfrage wurde abgelehnt. Bitte versuchen Sie es später erneut."</string>
252 <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="2844874826431327531">"Die vCard-Exportanfrage wurde abgelehnt. Bitte versuchen Sie es später erneut."</string>
260 <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="590645599157376285">"Zu viele vCard-Dateien im Speicher"</string>
261 <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="4887177369627277474">"Zu viele vCard-Dateien auf der SD-Karte"</string>
272 <string name="composer_not_initialized" msgid="2321648986367005254">"Das Programm zum Erstellen der vCard wurde nicht richtig gestartet."</string>
277 <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="6139900383366166706">"vCard-Import/-Export nicht abgebrochen"</string>
