Lines Matching full:msgid
19 <string name="app_label" msgid="3070921713463294774">"Stahování"</string>
20 <string name="download_title_sorted_by_date" msgid="5898014492155434221">"Stahování ? ?azeno podle data"</string>
21 <string name="download_title_sorted_by_size" msgid="1417193166677094813">"Stahování ? ?azeno podle velikosti"</string>
22 <string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"?ádná stahování"</string>
23 <string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"<Neznámé>"</string>
24 <string name="button_sort_by_size" msgid="7331549713691146251">"?adit podle velikosti"</string>
25 <string name="button_sort_by_date" msgid="8800842892684101528">"?adit podle data"</string>
26 <string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"Ve front?"</string>
27 <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"Probíhá"</string>
28 <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Dokon?eno"</string>
29 <string name="download_error" msgid="8081329546008568251">"Neúsp??né"</string>
30 <string name="dialog_title_not_available" msgid="5746317632356158515">"Sta?ení se nezda?ilo."</string>
31 <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Chcete tento soubor zkusit stáhnout pozd?ji, nebo jej chcete odstranit z fronty?"</string>
32 <string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"Soubor ve front?"</string>
33 <string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"Tento soubor je za?azen do fronty k budoucímu sta?ení, a není tedy zatím k dispozici."</string>
34 <string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"Sta?ený soubor nelze nalézt."</string>
35 <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"Stahování nelze dokon?it. V externím úlo?i?ti není dostatek místa."</string>
36 <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"Stahování nelze dokon?it. V interním úlo?i?ti pro stahování není dostatek místa."</string>
37 <string name="dialog_cannot_resume" msgid="8664509751358983543">"Stahování bylo p?eru?eno a nelze v n?m pokra?ovat."</string>
38 <string name="dialog_file_already_exists" msgid="8308563940663449590">"Nelze stáhnout. Cílový soubor ji? existuje."</string>
39 <string name="dialog_media_not_found" msgid="4468088418758018765">"Nelze stáhnout. Externí médium není k dispozici."</string>
40 <string name="download_no_application_title" msgid="7024782176657362251">"Soubor nelze otev?ít"</string>
41 <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Odebrat"</string>
42 <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Smazat"</string>
43 <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Zachovat"</string>
44 <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Zru?it"</string>
45 <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Zkusit znovu"</string>
46 <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Zru?it celý výb?r"</string>
47 <string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Vybrat v?e"</string>
48 <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"Vybráno: <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
49 <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"Sdílet pomocí"</string>
