Lines Matching full:door
193 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"De getypte uitsluitingslijst is niet correct opgemaakt. Geef een door komma\'s gescheiden lijst van uitgesloten domeinen op."</string>
197 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"De HTTP-proxy wordt gebruikt door de browser, maar mag niet worden gebruikt door de andere apps."</string>
325 <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"U kunt uw account, instellingen, gedownloade apps en de bijbehorende gegevens, media en andere bestanden versleutelen. Zodra u uw tablet heeft versleuteld, moet u telkens een pincode of wachtwoord opgeven om de tablet te coderen wanneer u deze opstart. U kunt het versleutelen van uw tablet uitsluitend ongedaan maken door de fabrieksinstellingen te herstellen. Daarbij worden al uw gegevens gewist."\n\n"Het versleutelen kan een uur of langer duren. U moet beginnen met een volledig opgeladen accu en de tablet moet gedurende het versleutelen op de oplader zijn aangesloten. Als u het versleutelen onderbreekt, kunt u sommige of al uw gegevens kwijtraken."</string>
326 <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"U kunt uw account, instellingen, gedownloade apps en de bijbehorende gegevens, media en andere bestanden versleutelen. Zodra u uw telefoon heeft versleuteld, moet u telkens een pincode of wachtwoord opgeven om de telefoon te coderen wanneer u deze opstart. U kunt het versleutelen van uw telefoon uitsluitend ongedaan maken door de fabrieksinstellingen te herstellen. Daarbij worden al uw gegevens gewist."\n\n"Het versleutelen kan een uur of langer duren. U moet beginnen met een volledig opgeladen accu en u moet de telefoon aansluiten op de oplader totdat het versleutelen is voltooid. Als u het versleutelen onderbreekt, kunt u sommige of al uw gegevens kwijtraken."</string>
364 <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Uitgeschakeld door beheerder, encryptiebeleid of referentieopslag"</string>
431 <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen die door het systeem of een geïnstalleerde app worden gegenereerd, waaronder mogelijk persoonlijke gegevens zoals de namen van contacten en de tekst van berichten die naar u worden verzonden. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen in de meldingen aanraken."</string>
453 <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Koppeling geweigerd door <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
535 <string name="android_beam_explained" msgid="6981652347448777459">"Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u app-inhoud overbrengen naar een ander NFC-apparaat door de apparaten bij elkaar te houden. U kunt bijvoorbeeld browserpagina\'s, YouTube-video\'s, contacten uit Personen, en nog veel meer overbrengen."\n\n"Houd de apparaten bij elkaar (meestal met de achterkanten tegen elkaar aan) en raak uw scherm aan. De app bepaalt wat er wordt overgebracht."</string>
865 <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Bepaalde systeemfuncties, zoals synchronisatie, werken mogelijk niet correct. Probeer ruimte vrij te maken door items zoals apps of media-inhoud te verwijderen of los te maken."</string>
1064 <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Uw tablet en persoonlijke gegevens zijn gevoeliger voor aanvallen door apps van onbekende bronnen. U gaat ermee akkoord dat alleen u verantwoordelijk bent voor enige schade aan uw tablet of verlies van gegevens die voortkomen uit het gebruik van deze apps."</string>
1065 <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Uw telefoon en persoonlijke gegevens worden door apps van onbekende bronnen gevoeliger voor aanvallen. U gaat ermee akkoord dat alleen u verantwoordelijk bent voor enige schade aan uw telefoon of verlies van gegevens die voortkomen uit het gebruik van deze apps."</string>
1184 <string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Gestart door app."</string>
1204 <string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"Deze service is gestart door de app. Als de service wordt gestopt, kan de app vastlopen."</string>
1261 <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"Er staan geen woorden in het gebruikerswoordenboek. U kunt een woord toevoegen door op de knop \'Toevoegen\' (+) te tikken."</string>
1318 <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Wanneer de USB-opslag is beveiligd, moeten apps toestemming vragen om gegevens op externe opslagmedia te lezen."\n\n"Sommige apps werken mogelijk pas nadat ze zijn bijgewerkt door hun ontwikkelaars."</string>
1322 <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Wanneer de SD-kaart is beveiligd, moeten apps toestemming vragen om gegevens op externe opslagmedia te lezen."\n\n"Sommige apps werken mogelijk pas nadat ze zijn bijgewerkt door hun ontwikkelaars."</string>
1343 <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u in- en uitzoomen door drie keer op het scherm te tikken."\n\n"Wanneer u bent ingezoomd, kunt u:"\n<ul><li>"Pannen: sleep twee of meer vingers over het scherm."</li>\n<li>"Zoomniveau aanpassen: knijp twee of meer vingers samen of spreid deze."</li></ul>\n\n"U kunt ook de inhoud onder uw vinger tijdelijk vergroten door drie keer te tikken en vast te houden. In deze vergrote staat kunt u slepen met uw vinger om verschillende gedeelten van het scherm te verkennen. Til uw vinger op om terug te keren naar de vorige staat."\n\n"Opmerking: drie keer tikken voor vergroting werkt overal, behalve voor het toetsenbord en de navigatiebalk."</string>
1420 <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Accu gebruikt door spraakoproepen"</string>
1423 <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Accu gebruikt door radio"</string>
1425 <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Accu gebruikt door scherm en achtergrondverlichting"</string>
1427 <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Accu gebruikt door wifi"</string>
1429 <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Accu gebruikt door Bluetooth"</string>
1432 <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"Accu gebruikt door app"</string>
1436 <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Accu gebruikt door gebruiker"</string>
1470 <string name="tts_engine_error" msgid="3305141107104670703">"De door u geselecteerde engine kan niet worden uitgevoerd."</string>
1519 <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Ondersteund door hardware"</string>
1597 <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"Raak "<b>"Volgende"</b>" aan om door te gaan met de configuratie."\n\n"Raak "<b>"Terug"</b>" aan om verbinding te maken met een ander wifi-netwerk."</string>
1636 <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Dit account is vereist voor sommige apps. U kunt het account alleen verwijderen door de tablet te herstellen naar de fabrieksinstellingen (al uw persoonlijke gegevens worden gewist). U kunt dit doen via \'Instellingen\' > \'Back-up en herstel\'."</string>
1637 <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Dit account is vereist voor sommige apps. U kunt het account alleen verwijderen door de telefoon te herstellen naar de fabrieksinstellingen (al uw persoonlijke gegevens worden gewist). U kunt dit doen via \'Instellingen\' > \'Back-up en herstel\'."</string>
1668 <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Knipperend scherm bij lange bewerkingen door apps"</string>
1754 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"Uw mobiele gegevensverbinding wordt uitgeschakeld wanneer de gespecificeerde limiet is bereikt."\n\n"Aangezien dit gegevensverbruik wordt gemeten door uw tablet en uw provider tot een ander totaal kan komen, kunt u het beste een voorzichtige grens instellen."</string>
1755 door uw telefoon en uw provider tot een ander totaal kan komen, kunt u het beste een voorzichtige grens instellen."</string>
1846 <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"U kunt dit apparaat met andere mensen delen door extra gebruikers te maken. Elke gebruiker heeft een eigen ruimte die kan worden aangepast met eigen apps, een achtergrond, enzovoort. Gebruikers kunnen ook tabletinstellingen aanpassen, zoals wifi, die effect hebben op alle gebruikers."\n\n"Nadat u een nieuwe gebruiker heeft gemaakt, moet die persoon een configuratieproces volgen."\n\n"Elke gebruiker kan namens alle andere gebruikers bijgewerkte app-machtigingen accepteren."</string>
1887 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Beheerd door <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
