Lines Matching full:octets
3562 msgstr "?criture ?court?e (seulement %d octets) pour l'?criture de l'en-t?te image"
3797 "\t[-f taille-de-fragment] [-i octets-par-i-noeud] [-I taille-des-i-noeuds]\n"
4196 msgstr "blocs de %d octets trop gros pour le syst?me (max %d)"
4202 "Avertissement?: blocs de %d octets trop gros pour le syst?me (max %d),\n"
4316 msgstr "L'alignement de %s est d?cal? de %lu octets.\n"
5343 #~ msgstr "?change d'octets"
5347 #~ "Les syst?mes de fichiers avec ?change d'octets ne sont pas compil?s pour\n"
5351 #~ msgstr "Les options incompatibles ne sont pas autoris?es lors de l'?changes d'octets.\n"
5354 #~ msgstr "%s?: l'ordre des octets du syst?me de fichiers a d?j? ?t? normalis?.\n"
5363 #~ msgstr "Note?: ce syst?me de fichiers est ? ?change d'octets\n"
5386 #~ "Avertissement?: les i-noeuds de %d octets ne sont pas utilisables sur les\n"
5443 #~ msgstr "octets ? escamoter doit ?tre un nombre, non pas %s\n"
5446 #~ msgstr "octets ? escamoter doit ?tre un multiple de la taille de secteur\n"
5455 octets\n"
