Test that if NPN_SetException is called by an out of process plugin, the exception is sent to the proper renderer.