Lines Matching full:msgstr
6 msgstr ""
21 msgstr "?????? ??????????? ????????????????? ???????????: \"%s\""
25 msgstr "??????????? ?? ?????????? ?????? ?????????? ?? VMS"
30 msgstr "touch: ????? \"%s\" ?? ?????"
35 msgstr "touch: \"%s\" - ???? ?? ???????? ?????"
40 msgstr "touch: ????????? \"%s\" ?? ????? ? \"%s\""
45 msgstr ""
50 msgstr ""
55 msgstr ""
60 msgstr ""
65 msgstr ""
69 msgstr " (????? ?????? ???? ????????)"
74 msgstr " ???? %s"
79 msgstr " uid = %d, gid = %d, ????? = 0%o.\n"
83 msgstr ""
88 msgstr ""
93 msgstr ""
98 msgstr "*** [%s] ?????????? ???? \"%s\""
103 msgstr "*** ?????????? ???? \"%s\""
107 msgstr "# ?????? ??? ??????????"
111 msgstr " (?????????):"
116 msgstr " (?\"%s\", ????? %lu):\n"
122 msgstr ""
129 msgstr ""
134 msgstr ""
139 msgstr ""
144 msgstr ""
149 msgstr ""
154 msgstr ""
159 msgstr ""
163 msgstr "??"
167 msgstr " ??????, "
171 msgstr "??"
175 msgstr ""
179 msgstr " ??? ??????."
184 msgstr ""
189 msgstr ""
193 msgstr ""
198 msgstr ""
203 msgstr ""
208 msgstr ""
213 msgstr ""
218 msgstr ""
223 msgstr ""
228 msgstr ""
232 msgstr "?????????? ??????????? ?????...\n"
237 msgstr "%s: ??????? ???? ??-?? ????????????? ??????, ????????????? %s"
241 msgstr "?????? ???"
245 msgstr "# ?? ????:"
249 msgstr ""
253 msgstr ""
257 msgstr ""
261 msgstr ""
265 msgstr ""
269 msgstr ""
274 msgstr ""
278 msgstr ""
282 msgstr "# ??? ???? ???????:"
286 msgstr "# ??? ?????????? ?????? ?? ??????????."
290 msgstr "# ???? ?? ?????."
294 msgstr "# ???? ?????? ?????."
299 msgstr "# ??????? ?????????? %s\n"
303 msgstr "# ???? ??? ?????????."
307 msgstr "# ???? ?? ??? ?????????."
311 msgstr "# ??????, ??? ??????????? ????? (???? - ???????)."
315 msgstr ""
319 msgstr "# ?????????? ?????????."
323 msgstr ""
327 msgstr ""
331 msgstr ""
335 msgstr ""
341 msgstr ""
350 msgstr ""
354 msgstr ""
358 msgstr ""
362 msgstr ""
366 msgstr ""
371 msgstr ""
376 msgstr ""
381 msgstr "??????? ? CreatePipe() (e=%d)\n"
385 msgstr "windows32_openpipe (): ??????? ? process_init_fd()\n"
390 msgstr ""
395 msgstr ""
400 msgstr "?? ???????? ??? ????? ?????????: ??????? \"%s\""
405 msgstr ""
410 msgstr "%s: ????? \"%s\" - ???????????.\n"
415 msgstr "%s: ????? \"--%s\" ?? ???????? ?????.\n"
420 msgstr "%s: ????? \"%c%s\" ?? ???????? ?????.\n"
425 msgstr "%s: ????? \"%s\" ???????? ?????.\n"
430 msgstr "%s: ???????????? ????? \"--%s\".\n"
435 msgstr "%s: ???????????? ????? \"%c%s\".\n"
440 msgstr "%s: ????????????? ????? -- %c.\n"
445 msgstr "%s: ?????????? ????? -- %c.\n"
450 msgstr "%s: ????? ???????? ????? -- %c.\n"
455 msgstr "%s: ????? \"-W %s\" - ????????????.\n"
460 msgstr "%s: ????? \"-W %s\" ?? ???????? ?????.\n"
465 msgstr ""
470 msgstr ""
475 msgstr ""
480 msgstr ""
485 msgstr ""
490 msgstr ""
494 msgstr ""
499 msgstr ""
504 msgstr ""
509 msgstr ""
514 msgstr ""
519 msgstr ""
524 msgstr ""
529 msgstr ""
534 msgstr "fwrite (?????? ????)"
539 msgstr ""
544 msgstr "*** [%s] ??????? 0x%x"
549 msgstr ""
554 msgstr "*** [%s] ??????? %d"
558 msgstr ""
562 msgstr "*** ???????? ???????????? ?????...."
567 msgstr ""
571 msgstr ""
576 msgstr ""
581 msgstr ""
586 msgstr ""
591 msgstr ""
595 msgstr ""
600 msgstr ""
605 msgstr ""
612 msgstr ""
617 msgstr ""
622 msgstr ""
626 msgstr ""
630 msgstr ""
634 msgstr ""
638 msgstr ""
642 msgstr ""
646 msgstr ""
650 msgstr ""
655 msgstr ""
660 msgstr ""
665 msgstr "%s: ????? ?? ????????"
670 msgstr ""
674 msgstr ""
679 msgstr "$SHELL ???????? (????? \"%s\", ????? \"%s\")"
684 msgstr ""
689 msgstr ""
693 msgstr "??????:\n"
697 msgstr ""
701 msgstr ""
707 msgstr ""
711 msgstr ""
716 msgstr ""
722 msgstr ""
728 msgstr ""
732 msgstr ""
737 msgstr ""
743 msgstr ""
749 msgstr ""
754 msgstr ""
761 msgstr ""
767 msgstr ""
774 msgstr ""
781 msgstr ""
785 msgstr " -p, --print-data-base ?????? ???????? ???? ??????? make.\n"
791 msgstr ""
795 msgstr ""
799 msgstr ""
803 msgstr " -s, --silent, --quiet ?? ????????????? ??????.\n"
809 msgstr ""
815 msgstr ""
820 msgstr ""
824 msgstr " -w, --print-directory ?????? ??????? ?????.\n"
830 msgstr ""
836 msgstr ""
842 msgstr ""
846 msgstr "????? ????? ?????????? ? ??????? ????? ?????"
851 msgstr ""
856 msgstr ""
866 msgstr ""
871 msgstr ""
876 msgstr ""
881 msgstr ""
886 msgstr ""
891 msgstr "%s ??????? ?? 30 ????????..."
896 msgstr ""
900 msgstr "Makefile ?? ???????????? ????? ????????? ??????."
904 msgstr "fopen (?????? ????)"
908 msgstr "fwrite (?????? ????)"
912 msgstr "?????????? ????? (-j) ?? ??????????????? ?? ????? ?????????."
916 msgstr ""
920 msgstr ""
925 msgstr ""
929 msgstr ""
933 msgstr ""
938 msgstr ""
942 msgstr "?????????? ??????????? ????"
946 msgstr ""
950 msgstr ""
954 msgstr "??????????? make-?????....\n"
959 msgstr ""
964 msgstr ""
969 msgstr ""
974 msgstr "Makefile \"%s\" ?? ????????"
978 msgstr ""
983 msgstr ""
987 msgstr "unlink (?????? ????): "
991 msgstr ""
995 msgstr ""
999 msgstr "???? ???"
1003 msgstr ""
1007 msgstr ""
1012 msgstr "?????????????: %s [??????] [????] ...\n"
1019 msgstr ""
1028 msgstr ""
1035 msgstr "???????????? ??? ??????? ?? <bug-make@gnu.org>.\n"
1040 msgstr "????? \"-%c\" ???????? ???????? ???? ?????"
1045 msgstr "????? \"-%c\" ???????? ???????? ???? ?????"
1053 msgstr ""
1063 msgstr ""
1072 msgstr ""
1081 msgstr ""
1088 msgstr ""
1093 msgstr "%s: ?????? ? ????????? ?????"
1098 msgstr "%s: ????? ?? ????????? ?????"
1103 msgstr "%s: ?????? ? ????? \"%s\"\n"
1108 msgstr "%s: ????? ? ????? \"%s\"\n"
1113 msgstr "%s[%u]: ?????? ? ????????? ?????"
1118 msgstr "%s[%u]: ????? ?? ????????? ?????"
1123 msgstr "%s[%u]: ?????? ? ????? \"%s\"\n"
1128 msgstr "%s[%u]: ????? ? ????? \"%s\"\n"
1132 msgstr ""
1137 msgstr "????????? ??????? %d"
1142 msgstr "%s%s: %s"
1147 msgstr "%s: %s"
1151 msgstr "??????????? ?????? ?????????"
1156 msgstr "%s: ???????????? %lu (???????? %lu), ????? %lu (???????? %lu)\n"
1160 msgstr ""
1164 msgstr ""
1168 msgstr ""
1172 msgstr ""
1177 msgstr ""
1182 msgstr "??????? ????"
1186 msgstr "???????? make-?????...\n"
1191 msgstr "???????? make-???? \"%s\""
1196 msgstr " (???? ???????? ????)"
1201 msgstr " (????? ?????)"
1206 msgstr ""
1211 msgstr ""
1215 msgstr ""
1219 msgstr ""
1223 msgstr ""
1227 msgstr ""
1231 msgstr "??????????? ????????? \"override\""
1235 msgstr ""
1239 msgstr "?????????? ??????? ????? ????????"
1244 msgstr "????????? ???????????? %s"
1248 msgstr " (?? ????? ?? ????? TAB ?????? 8 ?????????)"
1252 msgstr ""
1256 msgstr ""
1261 msgstr ""
1265 msgstr "?????????? \"endif\""
1269 msgstr ""
1273 msgstr "?????????? \"endef\", ??????????? \"define\""
1278 msgstr ""
1283 msgstr "??????? \"%s\""
1287 msgstr ""
1291 msgstr ""
1295 msgstr ""
1299 msgstr ""
1303 msgstr ""
1308 msgstr ""
1313 msgstr ""
1318 msgstr ""
1323 msgstr ""
1328 msgstr ""
1332 msgstr ""
1337 msgstr "?????? ?? ???? ???????? ??? \"%s\"."
1342 msgstr "\"%s\" - ????????(?)."
1347 msgstr ""
1352 msgstr "%s???? ??????? ??? ??????? ???? \"%s\"%s"
1357 msgstr "%s ???? ??????? ??? ??????? ???? \"%s\", ????????? ??? \"%s\"%s"
1362 msgstr ""
1367 msgstr ""
1372 msgstr "???? \"%s\" ??? ??? ???????????.\n"
1377 msgstr "??? ??? ??????????? ???? \"%s\".\n"
1382 msgstr "???????? ??????????? ????? \"%s\".\n"
1387 msgstr "???? \"%s\" ?? ?????.\n"
1393 msgstr ""
1398 msgstr ""
1403 msgstr ""
1408 msgstr ""
1413 msgstr ""
1418 msgstr ""
1423 msgstr ""
1428 msgstr ""
1433 msgstr ""
1438 msgstr ""
1443 msgstr ""
1448 msgstr ""
1453 msgstr ""
1458 msgstr ""
1463 msgstr ""
1468 msgstr ""
1473 msgstr ""
1478 msgstr ""
1483 msgstr ""
1488 msgstr ""
1493 msgstr ""
1498 msgstr ""
1503 msgstr ""
1508 msgstr ""
1513 msgstr "?????! ???? \"%s\" ??? ??? ??????????, ??? ??? ?? ???????."
1518 msgstr "?????! ???? \"%s\" ??? ??? ?????????? %.2g ?, ??? ??? ?? ???????."
1523 msgstr ""
1528 msgstr ""
1534 msgstr ""
1540 msgstr ""
1547 msgstr ""
1551 msgstr " ????????."
1556 msgstr ""
1560 msgstr "???????? ??????"
1564 msgstr ""
1568 msgstr ""
1572 msgstr ""
1576 msgstr "?????????????? ??????????"
1580 msgstr ""
1584 msgstr ""
1588 msgstr ""
1592 msgstr ""
1596 msgstr ""
1600 msgstr "??????"
1604 msgstr "??????? ????"
1608 msgstr ""
1612 msgstr "?????? ???????? ??????"
1616 msgstr "??????? ???????????"
1620 msgstr ""
1624 msgstr "?????????"
1628 msgstr ""
1632 msgstr ""
1636 msgstr ""
1640 msgstr ""
1644 msgstr "??????"
1648 msgstr "?????? (tty ????)"
1652 msgstr "?????? (????? ?? tty)"
1656 msgstr "??????? (??????)"
1660 msgstr ""
1664 msgstr ""
1668 msgstr ""
1672 msgstr ""
1676 msgstr "???? ????????"
1680 msgstr ""
1684 msgstr ""
1688 msgstr "?????? ?/?"
1692 msgstr ""
1696 msgstr ""
1700 msgstr ""
1704 msgstr "?????? ???????"
1708 msgstr "????? ?? ?????????"
1712 msgstr ""
1719 msgstr ""
1724 msgstr ""
1729 msgstr ""
1734 msgstr ""
1738 msgstr "???????"
1742 msgstr "???????????"
1746 msgstr "make-????"
1750 msgstr ""
1754 msgstr "??????? ?????"
1758 msgstr "????????? \"override\""
1762 msgstr "???????????"
1767 msgstr " (? \"%s\", ????? %lu)"
1771 msgstr ""
1777 msgstr ""
1785 msgstr ""
1791 msgstr ""
1798 msgstr ""
1803 msgstr "?????! ???????????? ?????????? \"%.*s\""
1808 msgstr ""
1813 msgstr ""
1818 msgstr ""
1823 msgstr ""
1828 msgstr ""
1833 msgstr ""
1838 msgstr ""
1843 msgstr ""
1848 msgstr "???????? ????????? ????? \"%s\".\n"
1853 msgstr "???????! ??????? ?????.\n"
1858 msgstr "?????????????? ???? ? %s\n"
1863 msgstr ""
1868 msgstr "?????????????? ????? ? %s\n"
1873 msgstr ""
1878 msgstr ""
1884 msgstr ""
1888 msgstr ""
1895 msgstr ""
1901 msgstr ""
1908 msgstr ""
1911 #~ msgstr "?? ????????? -j ?? --jobs, ???? sh.exe ??????????."
1914 #~ msgstr "???? ????? ????? ??? \"%sinclude\""
1919 #~ msgstr ""
1924 #~ msgstr "?????"
1927 #~ msgstr "????"
1930 #~ msgstr "????? ???? ?? make-????"
1933 #~ msgstr "?????? ?"
1936 #~ msgstr "????? ?"
1939 #~ msgstr "# ???? ??????????."
