Lines Matching full:msgstr
8 msgstr ""
22 msgstr "?????????????????????????????????: `%s'"
26 msgstr "VMS ?????????? touch ???????????????"
31 msgstr "touch: ??? `%s' ??????????"
36 msgstr "touch: `%s' ??????????????????"
41 msgstr "touch: ???? `%s' ?? `%s' ??????????"
46 msgstr "touch: `%s' ??? ar_member_touch ?????????????????"
51 msgstr "lbr$set_module ?????????????????????????. ???? = %d"
56 msgstr "lbr$ini_control ????????????. ???? = %d"
61 msgstr "?????? `%s' ?????, ???? `%s' ???????????????"
66 msgstr "???? `%s'%s: %ld ????? at %ld (%ld).\n"
70 msgstr " (????????????????)"
75 msgstr " ???? %s"
80 msgstr " uid = %d, gid = %d, mode = 0%o.\n"
84 msgstr "*** ????.\n"
89 msgstr "*** [%s] ?????? `%s' ??¿??????? ?? ??????????????"
94 msgstr "*** ?????? `%s' ??¿??????? ?? ??????????????"
99 msgstr "*** [%s] ??????? `%s' ?????????"
104 msgstr "*** ??????? `%s' ?????????"
108 msgstr "# ?¹????????"
112 msgstr " (???????):"
117 msgstr " (`%s', %lu ???????):\n"
123 msgstr ""
130 msgstr "# %s: ??????????????????.\n"
135 msgstr "# %s (key %s, mtime %d): ?????????????.\n"
140 msgstr "# %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): ?????????????.\n"
145 msgstr "# %s (device %ld, inode %ld): ?????????????.\n"
150 msgstr "# %s (key %s, mtime %d): "
155 msgstr "# %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): "
160 msgstr "# %s (device %ld, inode %ld): "
164 msgstr "0"
168 msgstr " ?????????, "
172 msgstr "0"
176 msgstr " ?????????????????"
180 msgstr " (????????)."
185 msgstr " ????????????????? (%lu ????????????).\n"
190 msgstr "??????? `%s' ??(??????)???????????????"
194 msgstr "??ü???????????"
199 msgstr "??????? `%s' ????????? %s:%lu ???????????."
204 msgstr "??????? `%s' ????????????????õ??????????????,"
209 msgstr "?????????? `%s' ?? `%s' ?????????????????????."
214 msgstr "`%s' ?????????, `%s' ????????????????????."
219 msgstr "???????? `%s' ??????????? `%s' ?????????????????"
224 msgstr "???????? `%s' ?????????? `%s' ?????????????????"
229 msgstr "*** ????????? `%s' ?????????"
233 msgstr "????????????????????...\n"
238 msgstr "%s: ??????????????????? -- ???? %s ??????"
242 msgstr "???????"
246 msgstr "# ???????å??????????:"
250 msgstr "# ??????????????? (.PRECIOUS ???????)"
254 msgstr "# ???????????å? (.PHONY ???????)"
258 msgstr "# ?????????????å?."
263 msgstr "# ??????????? MAKEFILES ???????????."
267 msgstr "# ????????õ????????????."
271 msgstr "# ????????õ???????????????."
276 msgstr "# ????/???????????: `%s'\n"
280 msgstr "# ??????????????????."
284 msgstr "# ????? make:"
288 msgstr "# ?????????????å????????????????."
292 msgstr "# ???????¸????????."
296 msgstr "# ????????????????."
301 msgstr "# ??????? %s\n"
305 msgstr "# ????????????????????."
309 msgstr "# ??????????????????????."
313 msgstr "# ???????????¹????? (*??????????*)."
317 msgstr "# ??¸???????????¹????? (*??????????*)."
321 msgstr "# ?????????????????."
325 msgstr "# ??????????? (-q ?????å?????????)."
329 msgstr "# ???????????????."
333 msgstr "# `update_status' ????????????!"
337 msgstr "# `command_state' ????????????!"
343 msgstr ""
352 msgstr ""
359 msgstr "?????????????? `word' ???????????????"
363 msgstr "`word' ?????????????? 0 ???????????????????"
367 msgstr "?????????????? `wordlist' ???????????????"
371 msgstr "??????????????? `wordlist' ???????????????"
376 msgstr "create_child_process: DuplicateHandle(In) ?????? (e=%d)\n"
381 msgstr "create_child_process: DuplicateHandle(Err) ?????? (e=%d)\n"
386 msgstr "CreatePipe() ?????? (e=%d)\n"
390 msgstr "windows32_openpipe (): process_init_fd() ??????\n"
395 msgstr "???????å???????? %s ??õ????\n"
400 msgstr "???????(%d)????? `%s' ???ä????????"
405 msgstr "??????å???????????????????????: ??? `%s'"
410 msgstr "??ü????????????? `%s': `%c' ??????????"
415 msgstr "%s: ???????? `%s' ???????\n"
420 msgstr "%s: ???????? `--%s' ?????????????\n"
425 msgstr "%s: ???????? `%c%s' ?????????????\n"
430 msgstr "%s: ???????? `%s' ?????????????\n"
435 msgstr "%s: ????????????????? `--%s'\n"
440 msgstr "%s: ????????????????? `%c%s'\n"
445 msgstr "%s: ????????????? ?? %c\n"
450 msgstr "%s: ???????????? ?? %c\n"
455 msgstr "%s: ???????????????????? ?? %c\n"
460 msgstr "%s: ???????? `-W %s' ???????\n"
465 msgstr "%s: ???????? `-W %s' ?????????????\n"
470 msgstr ""
477 msgstr "Load=%ld/%ld=%.0f%%, "
482 msgstr "Rehash=%d, "
487 msgstr "Collisions=%ld/%ld=%.0f%%"
492 msgstr "`%s' ?????????????õ?????.\n"
497 msgstr "`%s' ??????????????????õ?????.\n"
501 msgstr "?????????????????.\n"
506 msgstr "?? `%.*s' ?????????????????.\n"
511 msgstr "????????????????? `%s' ?????????.\n"
516 msgstr "????????????????? `%s' ?????????.\n"
521 msgstr "?????????? `%s' ??????.\n"
526 msgstr "?????????? `%s' ??????.\n"
531 msgstr "VPATH `%2$s' ?????????? `%1$s' ?????????\n"
536 msgstr "????????? `%s' ??????õ?????.\n"
541 msgstr "fwrite (??????????)"
546 msgstr "*** [%s] ???? 0x%x (?????????)"
551 msgstr "*** [%s] ???? 0x%x"
556 msgstr "[%s] ???? %d (?????????)"
561 msgstr "*** [%s] ???? %d"
565 msgstr " (???????????????)"
569 msgstr "*** ?????????????ä?????...."
574 msgstr "??¸?????? 0x%08lx (%s) PID %ld %s\n"
578 msgstr " (?????)"
583 msgstr "???ä??????? 0x%08lx PID %ld %s ?????????\n"
588 msgstr "?????????????? 0x%08lx PID %ld %s ?????????\n"
593 msgstr "???????å???????? %s ??????????\n"
598 msgstr "?????????????? 0x%08lx PID %ld%s ?????????.\n"
602 msgstr "???????????? write"
607 msgstr "?????? 0x%08lx (%s) ???????????????.\n"
612 msgstr "process_easy() ????????????????????????????? (e=%d)\n"
619 msgstr ""
626 msgstr "?????????????? 0x%08lx (%s) PID %ld%s ???????????.\n"
631 msgstr "?????? 0x%08lx (%s) ???????????????.\n"
635 msgstr "??????????? read"
639 msgstr "?????????????????????????????????¤?ä????????"
643 msgstr "?????????????¤????????????????????: "
647 msgstr ""
651 msgstr ""
655 msgstr ""
659 msgstr ""
664 msgstr "process_easy() ????????????????????????????? (e=%d)\n"
669 msgstr "make ?? pid %d ?????????????, pid %d ?????³?????\n"
674 msgstr "%s: ??????????????????????"
679 msgstr "%s: ??????????????????????????"
683 msgstr ""
688 msgstr "$SHELL ????????????? (???? `%s', ???? `%s')"
693 msgstr "???????å???????? %s ??????????\n"
698 msgstr
702 msgstr "????????:\n"
706 msgstr " -b, -m ??????????????, ??????.\n"
710 msgstr " -B, --always-make ??????????????å?? make ????.\n"
716 msgstr ""
723 msgstr " -d ???å??????????????????.\n"
728 msgstr " --debug[=FLAGS] ?????????????å?????????????.\n"
734 msgstr ""
742 msgstr ""
748 msgstr " -h, --help ?????å????????????????????.\n"
752 msgstr " -i, --ignore-errors ?????????????????????????.\n"
758 msgstr ""
768 msgstr ""
775 msgstr ""
784 msgstr ""
793 msgstr ""
800 msgstr ""
809 msgstr ""
816 msgstr " -p, --print-data-base make ?????????????????????????.\n"
822 msgstr ""
828 msgstr " -r, --no-builtin-rules ???????????????????????.\n"
832 msgstr " -R, --no-builtin-variables ????????????????????????.\n"
836 msgstr " -s, --silent, --quiet ???????????????????.\n"
842 msgstr ""
848 msgstr ""
854 msgstr ""
859 msgstr " -w, --print-directory ?????????????????????.\n"
865 msgstr ""
873 msgstr ""
881 msgstr ""
886 msgstr "?????????????????????????????"
891 msgstr "????????å???????? `%s'"
896 msgstr "%s: ??????/??????ª??????? (code = 0x%x, addr = 0x%x)\n"
906 msgstr ""
916 msgstr "?????????????: ????? %x ??????????\n"
921 msgstr "?????????????: ????? %x ????????????\n"
926 msgstr "find_and_set_shell ?? default_shell = %s ?????????\n"
931 msgstr "find_and_set_shell ???õ???? default_shell = %s ????å???????\n"
936 msgstr "%s ?? 30 ?ô????????..."
941 msgstr "sleep(30) ???????????. ³?????.\n"
945 msgstr "??????????? makefile ??????????????."
949 msgstr "fopen (??????????)"
953 msgstr "fwrite (??????????)"
957 msgstr "?????? (-j) ???????å?????????????????????."
961 msgstr "ñ????? (-j1) ???????å?????."
965 msgstr "????????: ????? --jobserver-fds ????????"
970 msgstr "????????: ????? --jobserver-fds ????? `%s'"
974 msgstr ""
979 msgstr "dup jobserver"
984 msgstr ""
989 msgstr "??????????????"
993 msgstr "jobserver ??????????"
997 msgstr ""
1001 msgstr "makefile ???????....\n"
1006 msgstr "makefile `%s' ????????????? ?? ?? make ???????.\n"
1011 msgstr "makefile `%s' ??? make ???????????."
1016 msgstr "??????????? makefile `%s' ?????????????????."
1021 msgstr "makefile `%s' ?????????????????"
1025 msgstr "???????????????????????."
1030 msgstr "??¹?????:"
1034 msgstr "unlink (??????????): "
1038 msgstr ""
1042 msgstr "???????å????????????, makefile ???????????"
1046 msgstr "???????å??????????"
1050 msgstr "??????????å?????....\n"
1054 msgstr "???: ??????????. ???????????????????????."
1059 msgstr "?????: %s [????????] [???????å?] ...\n"
1066 msgstr ""
1075 msgstr ""
1082 msgstr "?????????? <bug-make@gnu.org> ???.\n"
1087 msgstr "`-%c' ?????????????????????????????"
1092 msgstr "`-%c' ?????????????????????????????"
1100 msgstr ""
1110 msgstr ""
1119 msgstr ""
1128 msgstr ""
1137 msgstr ""
1144 msgstr "%s: ????????(?????????????)????????"
1149 msgstr "%s: ????????(?????????????)???????"
1154 msgstr "%s: ???????? `%s' ????????\n"
1159 msgstr "%s: ???????? `%s' ???????\n"
1164 msgstr "%s[%u]: ????????(?????????????)????????"
1169 msgstr "%s[%u]: ????????(?????????????)???????"
1174 msgstr "%s[%u]: ???????? `%s' ????????\n"
1179 msgstr "%s[%u]: ???????? `%s' ???????\n"
1183 msgstr ". ???.\n"
1188 msgstr "??????? %d"
1193 msgstr "%s%s: %s"
1198 msgstr "%s: %s"
1202 msgstr "????????????????????"
1207 msgstr "%s: ???? %lu (?¸? %lu), ?????? %lu (?¸? %lu)\n"
1211 msgstr "???????????¤?????"
1215 msgstr "????????????"
1219 msgstr "make ????????"
1223 msgstr "??????????????"
1228 msgstr "%s ?????????????????????\n"
1233 msgstr "???????????? write"
1237 msgstr "makefile ??????????...\n"
1242 msgstr "makefile `%s' ??????????"
1247 msgstr " (?????????????????å??????????)"
1252 msgstr " (õ?????)"
1257 msgstr " (???????????)"
1262 msgstr " (~ ????????)"
1266 msgstr "?????????????????"
1270 msgstr "??????? `endef'"
1274 msgstr "????????"
1278 msgstr "???? `override' ???????"
1282 msgstr "????? `override' ???????"
1286 msgstr "??????????å??????????????"
1290 msgstr "?????????????????????????????"
1295 msgstr "??????????????%s"
1299 msgstr " (8 ????????????, TAB ????????????)"
1303 msgstr "???????å???????????????"
1307 msgstr "???????????å?????????"
1312 msgstr "???????å??????? `%%' ???????????"
1316 msgstr "`endif' ?????????"
1320 msgstr "`endef' ???????????????????????????"
1324 msgstr "`endef' ????????, `define' ?????????????"
1329 msgstr "`%s' ???????????????????????????"
1334 msgstr "?????? `%s'"
1338 msgstr "?????????????????? `else' ?????????"
1343 msgstr "???????å?????????????????"
1347 msgstr ""
1351 msgstr "???????????????????????????????"
1355 msgstr "????????????????????????"
1360 msgstr "???????å? `%s' ????????å?????????????????"
1365 msgstr "???????å??????? `%s' ?? : ?? :: ????????????ä?????"
1370 msgstr "???????????????å? `%s' ?????????????????."
1375 msgstr
1380 msgstr "???: ???????å? `%s' ???????????????????"
1384 msgstr "???: NUL ???????????; ?????????????"
1389 msgstr "`%s' ???????????????????????."
1394 msgstr "`%s' ??????????"
1399 msgstr "??????? `%s' ???????????.\n"
1404 msgstr "%s???????å? `%s' ?? make ???????????????%s"
1409 msgstr ""
1415 msgstr "???????å??????? `%s' ???????????.\n"
1420 msgstr "???????????????????????? `%s'.\n"
1425 msgstr "??????? `%s' ?????????.\n"
1430 msgstr "?????????? `%s' ?????????.\n"
1435 msgstr "??????? `%s' ?????????????????.\n"
1440 msgstr "??????? `%s' ??¸????????.\n"
1446 msgstr ""
1453 msgstr "`%s' ????????????????????.\n"
1458 msgstr "`%s' ????????????????????.\n"
1463 msgstr "`%s' ??????????????????????.\n"
1468 msgstr "??? %s <- %s ??¸????????????????."
1473 msgstr "???????å??????? `%s' ???????????????????.\n"
1478 msgstr "`%s' ???????? make ?????.\n"
1483 msgstr "???????å??????? `%s' ????????.\n"
1488 msgstr "???????å? `%s' ?????????? make ????????????."
1493 msgstr "????? `%s' ????????å? `%s' ???????????????????.\n"
1498 msgstr "???????å? `%2$s' ??????? `%1$s' ??¸????????.\n"
1503 msgstr "????? `%s' ????????å? `%s' ????????.\n"
1508 msgstr "????? `%s' ????????å? `%s' ??????.\n"
1513 msgstr "???????å? `%s' ??????????, ????????????????.\n"
1518 msgstr "`%s' ???????????????, ????º?????????????????.\n"
1523 msgstr "akways-make ????????ä?????? `%s' ?? make ?????.\n"
1528 msgstr "???????å? `%s' ??? make ???????????????"
1533 msgstr "; VPATH ? `%s' ?????????"
1538 msgstr "???????å? `%s' ??? make ???????.\n"
1543 msgstr " VPATH ? `%s' ????????.\n"
1548 msgstr "`%s' ????????¹?????.\n"
1553 msgstr "???????å??????? `%s' ??? make ???????????.\n"
1558 msgstr "???????å??????? `%s' ??? make ?????????????.\n"
1563 msgstr "???????å??????? `%s' ?? -q ????????????? make ???????.\n"
1568 msgstr "???: ??????? `%s' ??????????????????"
1573 msgstr "???: ??????? `%s' ????????? %.2g ????????????"
1578 msgstr ".LIBPATTERNS ???? `%s' ??????????????????"
1583 msgstr "Customs ???????????????????????: %s\n"
1589 msgstr ""
1597 msgstr ""
1606 msgstr ""
1612 msgstr " ???."
1617 msgstr "???: num_pattern_rules ?????ä????! %u != %u"
1621 msgstr "??????????"
1625 msgstr "?????å?"
1629 msgstr "??????"
1633 msgstr "???"
1637 msgstr "??????????????????"
1641 msgstr "?????/?????????????å?"
1645 msgstr "Abort ???????"
1649 msgstr "IOT ???å?"
1653 msgstr "EMT ???å?"
1657 msgstr "???????????"
1661 msgstr "Kill ????????"
1665 msgstr "???????"
1669 msgstr "??????"
1673 msgstr "????????????????"
1677 msgstr "??????????????????"
1681 msgstr "????????å?"
1685 msgstr "???????"
1689 msgstr "?????????????? 1"
1693 msgstr "?????????????? 2"
1697 msgstr "?????????"
1701 msgstr "?????"
1705 msgstr "??????"
1709 msgstr "?????? (tty ????)"
1713 msgstr "?????? (tty ????)"
1717 msgstr "?????? (???????)"
1721 msgstr "CPU ????????¤????????"
1725 msgstr "??????????????¤????????"
1729 msgstr "????????????"
1733 msgstr "????????????????"
1737 msgstr "?????????????????"
1741 msgstr "???????????"
1745 msgstr "??? I/O ???"
1749 msgstr "????? I/O ?????"
1753 msgstr "SIGWIND"
1757 msgstr "SIGPHONE"
1761 msgstr "?????????????????"
1765 msgstr "?????????"
1769 msgstr "???????"
1773 msgstr "???????????????å??????????"
1780 msgstr ""
1785 msgstr ""
1790 msgstr ""
1795 msgstr ""
1799 msgstr "???????"
1803 msgstr "??????"
1807 msgstr "makefile ???"
1811 msgstr "-e ???????????????"
1815 msgstr "????????????"
1819 msgstr "`override' ???????"
1823 msgstr "??????"
1828 msgstr " (`%s', %lu ???????)"
1832 msgstr "# ??????å???å????????????:\n"
1838 msgstr ""
1847 msgstr ""
1855 msgstr ""
1864 msgstr ""
1871 msgstr "???: ????????? `%.*s'"
1876 msgstr "sys$search ?? %d ???????????\n"
1881 msgstr "???: ????????????\n"
1886 msgstr "????????: `%s' command_state"
1891 msgstr "-???, CTRL-Y ?????????????????????????.\n"
1896 msgstr ""
1902 msgstr "??????? [%s][%s]\n"
1907 msgstr "??????? CD %s\n"
1912 msgstr "??????? RM %s\n"
1917 msgstr "??????????????? '%s'\n"
1922 msgstr "????, ?????????\n"
1927 msgstr "%s ???????????????????????\n"
1932 msgstr "%s ?????????????????????\n"
1937 msgstr "%s ????????????????????\n"
1942 msgstr "????? %s ??¹?????\n"
1947 msgstr "spawn ?????, %d\n"
1953 msgstr ""
1959 msgstr "# `vpath' õ??????????????"
1966 msgstr ""
1974 msgstr ""
1983 msgstr ""
1989 #~ msgstr "??????, '\"' ???????\n"
1992 #~ msgstr "SIGCHLD ?????; %u ?????????????.\n"
1995 #~ msgstr "sh.exe ????????????? -j ?? --jobs ????????????????."
1998 #~ msgstr "ñ????????? make ????å?????."
2001 #~ msgstr "`%sinclude' ???????????????????"
2004 #~ msgstr "???????å? `%s' ????????????????????"
2007 #~ msgstr ""
2011 #~ msgstr "???å??? attach ????????????????????????"
2014 #~ msgstr "# ??å??????????????? %.1f ??????? %u ????????????????\n"
2017 #~ msgstr "# ??å??????????????? %d.%d ??????? %u ????????????????\n"
2020 #~ msgstr "`word' ??????????????å?????????????"
2023 #~ msgstr " (?????????)"
