Lines Matching full:msgstr
6 msgstr ""
20 msgstr "`!' ?? ???????????"
25 msgstr "??????? `,' ?? ????? ??????"
30 msgstr "ù??° ???? '+N' ??? '~N' ?? ????? ?? ???????"
35 msgstr "`{' ?? ??????? ??????"
40 msgstr "??????? `}' ?? ????? ??????"
45 msgstr "????? ?????? ??????? ??????"
49 msgstr ""
53 msgstr "`}' ?? ???? ???? ???? ??????"
57 msgstr ": ?? ???? ???? ???? ??????"
62 msgstr "?????? ???? ???? ????? ?? ???????"
67 msgstr "????? ???????? ???????"
72 msgstr "???? ????? ???? ????? ?? ??????"
77 msgstr "??? ????????? ??????? ???????"
82 msgstr "`s' ????? ??????? ???????"
87 msgstr "`y' ????? ??????? ???????"
92 msgstr "`s' ?? ?? ?? ???? ????? ??????"
96 msgstr "`s' ???? `p' ????? ?????? ??????"
100 msgstr "`s' ???? `g' ????? ?????? ??????"
104 msgstr "`s' ???? ???? ????? ?????? ??????"
108 msgstr "`s' ????? ???? ???? '0' ?? ?????? ?? ???????"
113 msgstr "`y' ????? ??????? ????? ??????"
117 msgstr ""
121 msgstr ""
126 msgstr "??? ??????(modifier)?? ????? ?ù???? ??????"
131 msgstr "?? ?? ???? ???:"
136 msgstr "%s: %s ?????? %lu ??° ??: %s\n"
141 msgstr "%s: -e expression #%lu, char %lu: %s\n"
146 msgstr "`%s' (??)?? ?????? ??????? ã?? ?? ???????"
151 msgstr "%s: %s (??)?? ???? ?? ????: %s\n"
156 msgstr ""
161 msgstr ""
166 msgstr ""
171 msgstr ""
176 msgstr "%s ?????? ?? ?? ???????"
180 msgstr ""
184 msgstr ""
188 msgstr ""
192 msgstr ""
196 msgstr ""
200 msgstr ""
205 msgstr ""
212 msgstr ""
219 msgstr ""
227 msgstr ""
234 msgstr ""
241 msgstr ""
248 msgstr ""
256 msgstr ""
263 msgstr ""
270 msgstr ""
278 msgstr ""
285 msgstr ""
292 msgstr ""
299 msgstr ""
308 msgstr ""
317 msgstr ""
322 msgstr ""
327 msgstr ""
338 msgstr ""
343 msgstr ""
350 msgstr ""
355 msgstr ""
364 msgstr ""
373 msgstr "%s: %s (??)?? ???? ?? ????: %s\n"
378 msgstr "%s ?????? ?? ?? ???????"
383 msgstr "%s ?? ???(item)?? ????? ?? ???????: %s"
389 msgstr[0] "%2$s ?? %1$d ???(item)?? ????? ?? ???????: %3$s"
390 msgstr[1] "%2$s ?? %1$d ???(item)?? ????? ?? ???????: %3$s"
395 msgstr "%s ?? ???? ??? ????: %s"
400 msgstr "%s ?? ???(item)?? ????? ?? ???????: %s"
405 msgstr "%s: %s (??)?? ???? ?? ????: %s\n"
410 msgstr "%s: %s (??)?? ???? ?? ????: %s\n"
414 msgstr ""
418 msgstr ""
422 msgstr ""
426 msgstr ""
430 msgstr ""
434 msgstr ""
438 msgstr ""
443 msgstr "`{' ?? ??????? ??????"
448 msgstr "`{' ?? ??????? ??????"
453 msgstr "`{' ?? ??????? ??????"
457 msgstr ""
461 msgstr ""
465 msgstr ""
469 msgstr ""
473 msgstr ""
477 msgstr ""
482 msgstr "`{' ?? ??????? ??????"
486 msgstr ""
489 #~ msgstr "????? ?????????: %s\n"
492 #~ msgstr "?????? ??(EOF)?? ???????????"
495 #~ msgstr "????? ???? pushback (%x) ?? ??? savchar() ?? ??????????"
498 #~ msgstr "??? ???? ??? ????: %s"
501 #~ msgstr "???? ????: ????? ??? ????????"
504 #~ msgstr "???? ????: %c (??)?? ????? ???????"
529 #~ msgstr ""
