Lines Matching full:msgstr
7 msgstr ""
21 msgstr "????????? ???????? `!'"
25 msgstr "?????????????? ?????? `,'"
29 msgstr "????????????? +N ??? ~N ? ???????? ??????? ?????? ???????????"
33 msgstr "???????? ?????? `{'"
37 msgstr "?????????????? ?????? `}'"
41 msgstr "?????? ??????? ????? ???????"
45 msgstr "????????? \\ ????? `a', `c' ??? `i'"
49 msgstr "`}' ?? ????????? ???????? ?????-???? ???????"
53 msgstr "`:' ?? ????????? ???????? ?????-???? ???????"
57 msgstr "??????????? ?? ????????? ???????? ?????-???? ???????"
61 msgstr "??????????? ???????"
65 msgstr "??????? ?????????? ?????? ???? ?????"
69 msgstr "????????????? ???????? ?????????? ?????????"
73 msgstr "????????????? ??????? `s'"
77 msgstr "????????????? ??????? `y'"
81 msgstr "??????????? ??????????? ? `s'"
85 msgstr "????????? ????????????? `p' ? ???????? `s'"
89 msgstr "????????? ????????????? `g' ? ???????? `s'"
93 msgstr "????????? ???????? ????????????? ? ???????? `s'"
97 msgstr "???????? ??????????? ??? ??????? `s' ?? ????? ???? ???????"
101 msgstr "?????? ??? ??????? `y' ????? ?????? ?????"
105 msgstr "??????-??????????? ?? ???????? ???????????? ????????"
109 msgstr "????????? ????? ????? ?????? sed"
113 msgstr "???????????? ????????????? ?????? ?????? 0"
118 msgstr "??????????? ???????: `%c'"
123 msgstr "%s: ???? %s ?????? %lu: %s\n"
128 msgstr "%s: -e ????????? #%lu, ?????? %lu: %s\n"
133 msgstr "?????????? ????? ????? ??? ???????? ? `%s'"
138 msgstr "%s: ?????????? ????????? %s: %s\n"
143 msgstr "?????????? ????????????? %s: ??? ????????"
148 msgstr "?????????? ????????????? %s: ??? ?? ??????? ????"
153 msgstr ""
158 msgstr ""
163 msgstr "?????????? ??????? ????????? ???? %s: %s"
167 msgstr "?????? ? ???????????"
171 msgstr "????? `e' ?? ??????????????"
175 msgstr "??????? `e' ?? ??????????????"
179 msgstr "??????????? ??????? ?????"
183 msgstr "??? ??????????? ??????????? ?????????"
187 msgstr "?????????? ??????? ???????????? ? ?????? ?????????? ?????????"
192 msgstr "???????????? ?????? \\%d ?? RHS ??????? `s'"
199 msgstr ""
206 msgstr ""
214 msgstr ""
224 msgstr ""
234 msgstr ""
243 msgstr ""
253 msgstr ""
262 msgstr ""
271 msgstr ""
282 msgstr ""
292 msgstr ""
301 msgstr ""
310 msgstr ""
321 msgstr ""
333 msgstr ""
341 msgstr " --help ????? ???? ??????? ? ?????\n"
346 msgstr " --version ????? ?????????? ? ?????? ? ?????\n"
357 msgstr ""
368 msgstr "super-sed ?????? %s\n"
375 msgstr ""
382 msgstr "GNU sed ?????? %s\n"
391 msgstr ""
401 msgstr "?????????? ??????? %s: %s"
406 msgstr "?????????? ??????? ???? %s: %s"
411 msgstr "?????????? ?????????? ? %s: %s"
417 msgstr[0] "?????????? ???????? %d ??????? ? %s: %s"
418 msgstr[1] "?????????? ???????? %d ????????? ? %s: %s"
423 msgstr "?????? ?????? %s: %s"
428 msgstr "?????????? ??????? ?? ?????????? ?????? %s: %s"
433 msgstr "?????????? ????????? stat ??? %s: %s"
438 msgstr "?????????? ????????????? %s: %s"
442 msgstr "???????"
446 msgstr "??? ???????????"
450 msgstr "???????????? ?????????? ?????????"
454 msgstr "???????????? ?????? ?????????"
458 msgstr "???????????? ??? ??? ?????? ???????"
462 msgstr "??????????? ???????? ????? ?????"
466 msgstr "???????????? ???????? ??????"
470 msgstr "???????? ?????? [ ??? [^"
474 msgstr "???????? ?????? ( or \\("
478 msgstr "???????? ?????? \\{"
482 msgstr "???????????? ?????????? ? \\{\\}"
486 msgstr "???????????? ????????? ?????????"
490 msgstr "?????? ?????????"
494 msgstr "???????????? ?????????????? ?????????? ?????????"
498 msgstr "??????????????? ????????? ??????????? ?????????"
502 msgstr "?????????? ????????? ??????? ???????"
506 msgstr "???????? ?????? ) ??? \\)"
510 msgstr "??? ??????????? ??????????? ?????????"
