This test fetches an URL via the plugin, and verifies that the callbacks are expected and that the retrieved content is correct.