Home | History | Annotate | Download | only in values-lt

Lines Matching full:plan

158     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"Programa nori padaryti plan?etin? kompiuter? <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sek. aptinkam? kit? ?Bluetooth? ?rengini?."</string>
160 <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"Programa nori padaryti plan?etin? kompiuter? matom? kit? ?Bluetooth? ?rengini?. Tai gal?site v?liau pakeisti ?Bluetooth? nustatymuose."</string>
165 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"Programa nori ?jungti ?Bluetooth? ir padaryti plan?etin? kompiuter? <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sek. matom? kit? ?rengini?."</string>
167 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"Programa nori ?jungti ?Bluetooth? ir padaryti plan?etin? kompiuter? matom? kit? ?rengini?. Tai gal?site v?liau pakeisti ?Bluetooth? nustatymuose."</string>
273 <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Plan?etinio kompiuterio informacija"</string>
303 <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"Kai leid?iate tarptinklin? duomen? ry??, gali b?ti taikomi dideli tarptinklinio ry?io mokes?iai.\n\n?is nustatymas turi ?takos visiems ?io plan?etinio kompiuterio naudotojams."</string>
355 <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"?ifruoti plan?etin? kompiuter?"</string>
358 <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"Galite ?ifruoti paskyras, nustatymus, atsisi?stas programas ir j? duomenis, medij? ir kitus failus. U??ifrav? plan?etin? kompiuter? ir nustat? ekrano u?rakt? (?ablon?, skaitin? PIN kod? ar slapta?od?), tur?site atrakinti ekran?, kad i??ifruotum?te plan?etin? kompiuter? kaskart, kai j? ?jungsite. Vienintelis kitas b?das i??ifruoti yra atkurti gamyklinius duomenis (bus i?trinti visi duomenys).\n\n?ifravimas u?truks valand? ar daugiau. ?ifravim? prad?kite tik visi?kai ?krov? akumuliatori? ir viso proceso metu plan?etinis kompiuteris tur?t? b?ti prijungtas prie maitinimo ?altinio. Jei pertrauksite proces?, galite prarasti dal? duomen? ar visus duomenis."</string>
360 <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"?ifruoti plan?etin? kompiuter?"</string>
368 <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"?ifravimo operacijos anuliuoti negalima ir, jei j? pertrauksite, prarasite duomenis. ?ifravimas trunka valand? ar ilgiau; jam vykstant plan?etinis kompiuteris kelis kartus bus paleid?iamas i? naujo."</string>
371 <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"Palaukite, kol ?ifruojamas plan?etinis kompiuteris. Baigta <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> %."</string>
373 <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Palaukite, kol plan?etinis kompiuteris bus u??ifruotas. Liko laiko: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
379 <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"?ifravimas buvo pertrauktas ir negali b?ti u?baigtas. Tod?l duomenys plan?etiniame kompiuteryje nebepasiekiami. \n\n Jei norite v?l naudoti plan?etin? kompiuter?, turite i? naujo nustatyti gamyklinius nustatymus. Kai i? naujo nustat? nustatysite plan?etin? kompiuter?, gal?site atkurti visus duomenis, kuri? atsargin?s kopijos buvo sukurtos ?Google? paskyroje."</string>
382 <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="3775740783651700375">"?vestas slapta?odis tinkamas, bet, deja, j?s? duomenys sugadinti. \n\nKad gal?tum?te v?l naudoti plan?etin? kompiuter?, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atk?r? duomenis nustatysite plan?etin? kompiuter?, gal?site atkurti bet kokius duomenis, kuri? atsargin?s kopijos buvo sukurtos ?Google? paskyroje."</string>
532 <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"?<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>? bus i?jungtas ?io plan?etinio kompiuterio interneto ry?io bendrinimas."</string>
579 <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Leisti keistis duomenimis, kai plan?etinis kompiuteris aptinka kit? ?rengin?"</string>
641 <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"Kad u?baigtum?te s?rank?, plan?etiniam kompiuteriui turi b?ti suteikta prieiga prie ?Wi-Fi?. Baig? s?rank? gal?site perjungti i? korinio ry?io duomen? ? ?Wi-Fi? ir atvirk??iai."</string>
699 <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"?SP?JIMAS: jei praleisite prisijungimo prie ?Wi-Fi? veiksm?, plan?etiniame kompiuteryje pradiniams atsisiuntimams ir naujiniams bus naudojami tik mobiliojo ry?io duomenys. Kad i?vengtum?te galim? duomen? mokes?i?, prisijunkite prie ?Wi?Fi?."</string>
702 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="2393880108322835846">"?SP?JIMAS: jei praleisite prisijungimo prie ?Wi-Fi? veiksm?, plan?etiniame kompiuteryje nebus interneto ry?io pradiniams atsisiuntimams arba naujiniams."</string>
705 <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Plan?etiniam kompiuteriui nepavyko prisijungti prie ?io ?Wi-Fi? tinklo."</string>
774 <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Numerio rinkimo plan?etinio komp. lietimo tonas"</string>
792 <string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="8215337394914283607">"Plan?etinis kompiuteris ne?statytas"</string>
796 <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="8405432495282299143">"Prie? nustatydami prijungimo garso ?ra?? tur?site prijungti plan?etin? kompiuter?."</string>
799 <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"Paleisti gars? ?dedant plan?etin? kompiuter? ? dok? ar j? pa?alinant"</string>
801 <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Nepaleisti garso ?dedant plan?etin? kompiuter? ? dok? ar j? pa?alinant"</string>
810 <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Sukant plan?etin? kompiuter? automati?kai perjungti orientacij?"</string>
812 <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Sukant plan?etin? kompiuter? automati?kai perjungti orientacij?"</string>
844 <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Norint naudoti plan?etin? kompiuter?, reikia PIN kodo"</string>
846 <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Norint naudoti plan?etin? kompiuter?, reikia PIN kodo"</string>
871 <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Plan?etinio kompiuterio b?sena"</string>
1010 <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"I?trinami visi plan?etinio kompiuterio duomenys"</string>
1012 <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Taip bus i?trinti visi duomenys i? plan?etinio kompiuterio "<b>"vidin?s atminties"</b>", ?skaitant:\n\n"<li>"?Google? paskyr?"</li>\n<li>"Sistemos ir program? duomenis bei nustatymus"</li>\n<li>"Atsisi?stas programas"</li></string>
1022 <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"I? naujo nustatyti plan?etin? kompiuter?"</string>
1063 <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Bendrinamas ?io plan?etinio komp. interneto ry?ys"</string>
1065 <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"Bendrinamas ?io plan?. komp. interneto ry?ys su 1 ?renginiu"</string>
1067 <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"Bendrinamas ?io plan?. komp. interneto ry?ys su <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> ?reng."</string>
1070 <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Nebendrinamas ?io plan?. komp. interneto ry?ys"</string>
1108 <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Leisti programoms naudoti GPS plan?etiniame kompiuteryje j?s? vietovei nustatyti"</string>
1118 <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Apie plan?etin? kompiuter?"</string>
1186 <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Plan?etinis kompiuteris ir asmeniniai duomenys prastai apsaugoti nuo program? i? ne?inom? ?altini? atak?. Sutinkate, kad tik j?s atsakote u? visus plan?etinio kompiuterio pa?eidimus ar duomen? praradim? naudojant ?ias programas."</string>
1257 <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"?i programa plan?etiniame kompiuteryje gali pasiekti:"</string>
1259 <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"?i programa gali pasiekti nurodytus elementus plan?etiniame kompiuteryje. Siekiant padidinti na?um? ir suma?inti atminties naudojim?, kai kurie i? ?i? leidim? pasiekiami ?<xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>?, nes ji veikia ta pa?ia eiga kaip ?<xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>?:"</string>
1272 <string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Perkelti ? plan?etin? kompiuter?"</string>
1340 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Jei sustabdysite ?i? paslaug?, kai kurios plan?etinio kompiuterio funkcijos gali tinkamai nebeveikti, kol j? i?jungsite ir v?l ?jungsite."</string>
1391 <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Plan?etinio kompiuterio informacija"</string>
1632 <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Plan?etinis kompiuteris neveikos b?senos"</string>
1641 <string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="262638572890253393">"Plan?etinis kompiuteris"</string>
1662 <string name="battery_desc_standby" product="tablet" msgid="6284747418668280364">"Akumuliatorius naudojamas, kai plan?etinis kompiuteris yra neveikos b?senos"</string>
1942 <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Pa?alinus ?i? paskyr? i? plan?etinio kompiuterio bus i?trinti visi prane?imai, kontaktai ir kiti duomenys!"</string>
2074 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Bet kokie paskyr? pakeitimai, kuriuos atliekate ?iniatinklyje, bus automati?kai nukopijuoti ? plan?etin? kompiuter?.\n\nI? kai kuri? paskyr? ? ?iniatinkl? gali b?ti automati?kai kopijuojami visi plan?etiniame kompiuteryje atlikti pakeitimai. Taip pat daroma ir ?Google? paskyroje."</string>
2084 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"Pasiekus nustatyt? apribojim? plan?etiniame kompiuteryje bus i?jungti korinio ry?io duomenys.\n\nKadangi sunaudoti duomenys skai?iuojami pagal telefon? ir operatorius gali apskai?iuoti kitaip, apsvarstykite galimyb? nustatyti ma?esn? apribojim?."</string>
2088 <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="3262993384666280985">"Jei apribosite korinio ry?io foninius duomenis, kai kurios programos ir paslaugos neveiks, nebent prisijungsite prie ?Wi-Fi? tinklo.\n\n?is nustatymas taikomas visiems ?io plan?etinio kompiuterio naudotojams."</string>
2096 <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: plan?. komp. apskai?., kad sunaud. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. Operat. duomenis gali apskai?. kitaip."</string>
2192 <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Tik plan?etinio kompiuterio savininkas gali tvarkyti naudotojus."</string>
2203 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"J?s? vieta ir duomenys dings i? ?io plan?etinio kompiuterio. ?io veiksmo anuliuoti negalima."</string>
2228 <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"?is nustatymas turi ?takos visiems ?io plan?etinio kompiuterio naudotojams."</string>
2281 <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Leisti keistis duomenimis, kai plan?etinis kompiuteris aptinka kit? ?rengin?"</string>