Home | History | Annotate | Download | only in values-fr

Lines Matching full:protection

419     <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="264008934468492550">"Supprimer la protection de l\'appareil ?"</string>
420 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans votre schéma."</string>
421 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans votre schéma.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
424 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans votre code."</string>
425 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="875669051899437197">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans votre code.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
428 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="5420612686852555537">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans votre mot de passe."</string>
429 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="2228159168587170445">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans votre mot de passe.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
432 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="1550718040483548220">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans le verrouillage de l\'écran."</string>
433 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionnent pas sans le verrouillage de l\'écran.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
694 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6324917391996718760">"Si vous ignorez l\'étape de configuration de la connexion Wi?Fi :\n\n"<li>"Votre tablette n\'aura pas accès à Internet."</li>\n\n<li>"Vous ne pourrez pas obtenir les mises à jour des logiciels tant que vous ne vous connecterez pas à Internet."</li>\n\n<li>"Vous ne pourrez pas activer les fonctionnalités de protection de l\'appareil dans l\'immédiat."</li></string>
695 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1110629752293998468">"Si vous ignorez l\'étape de configuration de la connexion Wi?Fi :\n\n"<li>"Votre appareil n\'aura pas accès à Internet."</li>\n\n<li>"Vous ne pourrez pas obtenir les mises à jour des logiciels tant que vous ne vous connecterez pas à Internet."</li>\n\n<li>"Vous ne pourrez pas activer les fonctionnalités de protection de l\'appareil dans l\'immédiat."</li></string>
696 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="8271524692702309267">"Si vous ignorez l\'étape de configuration de la connexion Wi?Fi :\n\n"<li>"Votre téléphone n\'aura pas accès à Internet."</li>\n\n<li>"Vous ne pourrez pas obtenir les mises à jour des logiciels tant que vous ne vous connecterez pas à Internet."</li>\n\n<li>"Vous ne pourrez pas activer les fonctionnalités de protection de l\'appareil dans l\'immédiat."</li></string>
1524 <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil sont désactivées tant que ce paramètre est activé."</string>
2661 <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"Pour améliorer la protection
2662 <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="6747091924626566031">"Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger la saisie du schéma avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil."</string>
2663 <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="3462225324186045679">"Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger la saisie du mot de passe avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil."</string>
2664 <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3775537118799831558">"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en demandant la saisie de votre code PIN avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol."</string>
2665 <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="1105290967535237237">"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en demandant la saisie de votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol."</string>
2666 <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="3512482682507378424">"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en demandant la saisie de votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol."</string>