Home	Sort by relevance Sort by last modified time

Full Search Definition Symbol File Path History   | | Help

    Searched full:esta (Results 76 - 100 of 332) sorted by null

1 2 34 5 6 7 8 91011>>

/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/design/patterns/
notifications.jd	54 Android, esta se omitirá 58 <p class="note"><strong>Nota:</strong> El diseño de las notificaciones de esta versión de 65 <p>En esta sección, se repasan las partes básicas de una notificación y cómo se pueden mostrar en 188 <p>Cuando llega una notificación de alta prioridad (ver a la derecha), esta se presenta 228 ), esta se abre 242 <p>Android admite el uso de una marca de prioridad en las notificaciones. Esta marca 352 según corresponda. Esta información se puede utilizar en determinados aspectos de la IU del sistema, como el panel de notificaciones (o cualquier 579 <code>MIN</code>) no deben activar esta función.</p> 685 Si dicha notificación se desplaza hacia la izquierda o la derecha, esta se eliminará del panel lateral.</p> 749 <p>Para aprovechar aún más esta función de clasificación, enfóquese en l     [all...]
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/distribute/googleplay/quality/
auto.jd	46 <strong>Importante:</strong> Los criterios que se indican en esta página corresponden a la interfaz de usuario y al comportamiento 63 al ejecutar la aplicación en un dispositivo conectado a Android Auto, esta debe cumplir los requisitos 64 que se indican en esta página. 351 Cuando se reinicia la aplicación desde la pantalla de inicio, esta restaura su estado al estado anterior 485 <strong>Importante:</strong> Debido a esta restricción, no debes utilizar tu APK
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/about/versions/
android-5.0.jd	162 <li>Usas técnicas que son incompatibles con la compactación de la recolección de basura. ART no implementa actualmente la compactación GC, pero esta función está en programación en el proyecto de código abierto de Android.</li> 186 <p>De forma predeterminada, las notificaciones ahora aparecen en la pantalla bloqueada del usuario en Android 5.0. Los usuarios pueden elegir proteger la información confidencial de dicha exposición, en cuyo caso el sistema redacta automáticamente el texto que aparece en la notificación. Para personalizar esta notificación redactada, usa {@link android.app.Notification.Builder#setPublicVersion(android.app.Notification) setPublicVersion()}.</p> 210 <p>Android 5.0 introduce una nueva plantilla {@link android.app.Notification.MediaStyle} para este fin. {@link android.app.Notification.MediaStyle} convierte acciones de notificación que agregas con {@link android.app.Notification.Builder#addAction(int, java.lang.CharSequence, android.app.PendingIntent) Notification.Builder.addAction()} en botones compactos integrados en las notificaciones de reproducción de medios de la aplicación. Pasa el token de sesión al método {@link android.app.Notification.MediaStyle#setMediaSession(android.media.session.MediaSession.Token) setSession()} para informar al sistema que esta notificación controla una sesión de medios en curso.</p> 222 <p>Android 5.0 introduce compatibilidad con sistemas de 64 bits. La mejora de 64 bits aumenta el espacio de direcciones y mejora el rendimiento, al mismo tiempo que mantiene la compatibilidad absoluta con las aplicaciones de 32 bits existentes. La compatibilidad con 64 bits también mejora el rendimiento de OpenSSL para la criptografía. Además, esta versión introduce nuevas API de NDK de medios nativas, así como compatibilidad nativa con la OpenGL ES (GLES) 3.1.</p> 237 <li>El sistema ahora elige inteligentemente partes del documento HTML para dibujar. Este nuevo comportamiento predeterminado ayuda a reducir la superficie de memoria y a aumentar el rendimiento. Si quieres representar todo el documento a la vez, inhabilita esta optimización llamando a {@link android.webkit.WebView#enableSlowWholeDocumentDraw()}.</li> 247 <p>La próxima versión agrega compatibilidad con el nuevo estilo de <em>diseño de materiales</em> de Android. Puedes crear aplicaciones con diseño de materiales que sean visualmente dinámicas y tengan transiciones de elementos de interfaz de usuario que parezcan reales para los usuarios. Esta compatibilidad incluye lo siguiente:</p> 265 <p>En versiones anteriores, la <a href="{@docRoot}guide/components/recents.html">pantalla de actividades y tareas recientes</a> solo podía mostrar una tarea para cada aplicación con la que el usuario había interaccionado recientemente. Si es necesario, ahora la aplicación puede abrir más tareas para actividades y documentos concurrentes adicionales. Esta función facilita la multitarea, ya que permite a los usuarios cambiar rápidamente entre las actividades y los documentos individuales de la pantalla de actividades y tareas recientes, y brinda una experiencia de cambio uniforme entre todas las aplicaciones. Algunos ejemplos de este tipo de tareas concurrentes pueden incluir pestañas abiertas en una aplicación de navegador web, documentos en una aplicación de productividad, partidos concurrentes en un juego o chats en una aplicación de mensajería. La aplicación puede administrar sus tareas a través de la clase {@link android.app.ActivityManager.AppTask}.</p> 276 <p>Esta versión introduce la clase {@link android.webkit.PermissionRequest}, que permite a la aplicación conceder el permiso {@link android.webkit.WebView} para acceder a los recursos protegidos, como la cámara y el micrófono, a través de las API web, como <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/NavigatorUserMedia.getUserMedia" class="external-link">getUserMedia()</a>. La aplicación debe tener los permisos apropiados de Android para estos recursos con el fin de otorgar los permisos a {@link android.webkit.WebView}.</p> 280 <p>Además, esta versión admite los estándares abiertos <a href="http://webaudio.github.io/web-audio-api/" class="external-link">WebAudio</a>, <a href="https://www.khronos.org/webgl/" class="external-link">WebGL</a> y <a href="http://www.webrtc.org/" class="external-link">WebRTC</a>. Para obtener más información sobre las nuevas funciones incluidas en esta versión, consulta <a href="https://developer.chrome.com/multidevice/webview/overview" class="exter (…)     [all...]
/packages/apps/Email/res/values-pt/
strings.xml	74 <string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Dar nome a esta conta (opcional)"</string> 77 <string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Que tipo de conta é esta?"</string> 186 <string name="account_settings_retry_summary" msgid="2598065993718592906">"Toque aqui para sincronizar esta conta"</string> 204 <string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="1716022682035150630">"Sincronizar contatos para esta conta"</string> 206 <string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="411960248618953311">"Sinc. evento agenda p/ esta conta"</string> 208 <string name="account_settings_sync_email_summary" msgid="71710510041953351">"Sincronizar e-mail para esta conta"</string> 214 <string name="mailbox_settings_sync_enabled_label" msgid="7723413381707277856">"Sincronizar esta pasta"</string>
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/preview/
guide.jd	21 Esta versión preliminar incluye diversas API y cambios en los comportamientos que pueden 29 En esta guía, se describen qué y cómo probar las características preliminares con tu aplicación. Debes priorizar la prueba de estas características específicas preliminares, puesto que podrían tener un alto impacto en el comportamiento de tu aplicación: 57 Es muy probable que esta característica de la versión preliminar tenga un impacto en el comportamiento de tu aplicación y puede hacer que algunas características de tu aplicación no funcionen o funcionen en un estado degradado.
behavior-changes.jd	133 manifiesto. Debido a que muchas aplicaciones se registran para recibir esta transmisión, un cambio de 161 android.hardware.Camera#ACTION_NEW_VIDEO}. Esta optimización 193 Esta configuración evita la fuga de metadatos de archivos privados, como su tamaño 205 <strong>Nota:</strong> Desde ahora, esta restricción no se aplica planamente. 322 En la mayoría de las aplicaciones, no se necesitan cambios para admitir esta función, si 359 evaluar el impacto de esta función, debes probar tus aplicaciones con estos 400 otra. El cambio de OpenSSL a BoringSSL es un ejemplo de modificaciones como esta. 532 debe tener capacidad para manejar correctamente esta situación. De lo contrario, se bloqueará
download-ota.jd	42 3.2 No puede utilizar esta Preview para desarrollar aplicaciones para otras plataformas (entre las que se incluyen implementaciones incompatibles de Android) o para desarrollar otro SDK. Desde luego, usted tiene la libertad para desarrollar aplicaciones para otras plataformas, entre las que se incluyen implementaciones incompatibles de Android, siempre y cuando esta Preview no se utilice con ese propósito. 44 3.3 Usted acepta que Google o terceros poseen todos los derechos legales, títulos e intereses en relación con la Preview, incluidos derechos de propiedad intelectual que existan en esta. "Derechos de propiedad intelectual" hace referencia a todos los derechos de la ley de patentes, la ley de derechos de autor, la ley de secreto comercial, la ley de marca comercial y cualquier otro derecho de propiedad. Google se reserva todos los derechos que no se le otorguen expresamente. 70 4.7 La Versión preliminar se encuentra en desarrollo, y sus pruebas y comentarios son una parte importante del proceso de desarrollo. Al utilizar la Preview, usted reconoce que la implementación de algunas características aún se encuentra en desarrollo y que no debe confiar en que la Preview contará con todas las funcionalidades de una versión estable. Usted acepta no distribuir públicamente ni enviar ninguna aplicación que utilice esta Preview, dado que esta Preview ya no se admitirá tras el lanzamiento del Android SDK oficial. 78 6.1 Con el objetivo de poder innovar y mejorar de forma continua la Preview, Google podría recopilar ciertas estadísticas de uso del software, entre las que se incluyen, de forma enunciativa, un identificador único, la dirección IP asociada, el número de versión del software e información sobre las herramientas o los servicios de la Preview que se estén utilizando y la manera en que se estén utilizando. Antes de que se recopile esta información, la Preview se lo notificará y le solicitará su permiso. Si no otorga su permiso, no se recopilará la información. 107 (A) cuando Google deje de proporcionar la Preview o ciertas partes de esta a los usuarios en el país donde usted reside o desde el que utiliza el servicio; y 166 Esta página cuenta con enlaces a imágenes de dispositivos inalámbricos y describe
/packages/apps/Launcher3/res/values-gl-rES/
strings.xml	52 <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Esta aplicación é do sistema e non se pode desinstalar."</string> 79 <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Esta aplicación non está instalada"</string> 80 <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"A aplicación para esta icona non está instalada. Podes eliminala ou buscar a aplicación e instalala manualmente."</string>
/packages/apps/ManagedProvisioning/res/values-gl-rES/
strings.xml	44 <string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343">"Antes de proceder, "<a href="#read_this_link">"le esta información"</a>"."</string> 58 <string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"O teu perfil de traballo non é compatible con esta aplicación do menú de aplicacións. Terás que cambiar a un menú de aplicacións compatible."</string> 103 <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_msg" msgid="808442439937994485">"Ao finalizar esta configuración, restableceranse os valores de fábrica do dispositivo e accederás á primeira pantalla."</string>
/packages/apps/ManagedProvisioning/res/values-pt-rPT/
strings.xml	48 <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"Para continuar a configuração do seu perfil de trabalho, tem de encriptar o dispositivo. Esta ação poderá demorar algum tempo."</string> 49 <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="9206667711446040692">"Para continuar a configuração do seu dispositivo, tem de o encriptar. Esta ação pode demorar algum tempo."</string> 58 <string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"O seu perfil de trabalho não é suportado por esta aplicação de launcher. Terá de mudar para um launcher compatível."</string>
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/distribute/googleplay/families/
faq.jd	44 esta información? 50 parte del flujo de inclusión en el programa Diseñado para familias. Recopilamos esta 108 <li style="list-style: none"><strong>Juegos de ingenio</strong>: Esta categoría incluye juegos que 114 Algunos ejemplos de los tipos de aplicaciones y juegos que esperamos ver en esta categoría incluyen dibujo,
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/preview/features/
background-optimization.jd	72 android.hardware.Camera#ACTION_NEW_VIDEO}. Esta optimización 105 registran que las reciben, y los procesos que dependan de esta 109 en relación con esta restricción en el framework de Android, pero elegir 200 android.hardware.Camera#ACTION_NEW_VIDEO}. Esta restricción ayuda a
scoped-folder-access.jd	43 Usa esta intención para acceder a directorios de almacenamiento externo. Para obtener una lista de 113 notificación{@link android.os.Environment#MEDIA_MOUNTED}. Esta notificación
security-config.jd	35 clave de esta función son las siguientes: 69 demuestra cómo crear esta entrada: 217 y de compilación configuran esta marca automáticamente para las compilaciones que no son de lanzamiento. 246 HTTP no encriptado en lugar del protocolo HTTPS) para esos destinos. Esta opción ayuda a prevenir 532 Si es {@code "true"}, esta regla de dominio coincide con el dominio 578 es {@code "false"}, entonces, esta sección se omite por completo. 646 Especifica si las CA de esta fuente omiten la fijación de certificados. Si es {@code 648 desde esta fuente, y la fijación no se lleva a cabo. Esto puede ser útil para CA de depuración
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/pt-br/training/basics/data-storage/
databases.jd	13 <h2>Esta lição ensina a</h2> 42 como informações de contato. Esta lição assume que você esteja 122 Ao usar esta classe para obter referências para seu banco de dados, o sistema 143 <p>Por exemplo, esta é uma implementação de {@link
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/pt-br/training/basics/intents/
index.jd	46 <p>Esta aula mostra como utilizar um {@link android.content.Intent} para executar algumas interações
result.jd	12 <h2>Esta lição ensina a</h2> 85 <p>Esta é uma forma de responder ao resultado para a intenção ?escolher um contato?:</p>
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/pt-br/training/material/
index.jd	35 <p>Esta lição também ensina a manter a compatibilidade com versões anteriores ao Android
shadows-clipping.jd	7 <h2>Esta lição ensina a</h2> 80 <p>Analise esta visualização, definida com um desenhável de segundo plano:</p>
/frameworks/base/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-es/
strings.xml	29 <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Introduce a continuación la contraseña de cifrado del dispositivo. Esta contraseña se usará también para cifrar el archivo de copia de seguridad."</string>
/frameworks/base/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-es-rUS/
strings.xml	29 <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Introduce tu contraseña de encriptación del dispositivo a continuación. Esta contraseña también se utilizará para encriptar la copia de seguridad."</string>
/frameworks/base/core/res/res/values-gl-rES/
strings.xml	209 <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Queres reiniciar no modo seguro? Esta acción desactivará todas as aplicacións de terceiros que instalaches. Estas restableceranse cando reinicies de novo."</string> 221 <string name="bugreport_option_interactive_summary" msgid="229299488536107968">"Usa esta opción na maioría das circunstancias. Permíteche realizar un seguimento do progreso do informe, introducir máis detalles sobre o problema e facer capturas de pantalla. É posible que omita algunhas seccións menos usadas para as que se tarda máis en facer o informe."</string> 223 <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="7210859858969115745">"Usa esta opción para que a interferencia sexa mínima cando o teu dispositivo non responda ou funcione demasiado lento, ou ben cando precises todas as seccións do informe. Non poderás introducir máis detalles nin facer máis capturas de pantalla."</string>     [all...]
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/es/training/material/
get-started.jd	7 <h2>Esta lección te enseña a realizar lo siguiente:</h2> 169 <p>Cuando comienzas otra actividad desde esta actividad, se activa la transición de salida.</p>
shadows-clipping.jd	7 <h2>Esta lección te enseña a realizar lo siguiente:</h2> 80 <p>Examina esta vista, definida con una interfaz dibujable en segundo plano:</p>
/frameworks/base/docs/html-intl/intl/pt-br/preview/features/
data-saver.jd	164 Context.registerReceiver()}. Quando recebe esta transmissão, o aplicativo deve 171 <strong>Observação:</strong> O sistema só envia esta transmissão para aplicativos que

Completed in 327 milliseconds

1 2 34 5 6 7 8 91011>>