Lines Matching full:esta
78 <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"No se admite esta acción"</string>
80 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"Para vincular el dispositivo con <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, comprueba que aparece esta clave de acceso: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
203 <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"Se borrará la información usada para conectarse a esta red (incluidas las contraseñas guardadas)."</string>
225 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"Esta lista de exclusión no es válida. Introduce una lista de dominios excluidos separados por coma."</string>
259 <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"Para utilizar las aplicaciones o los datos incluidos en esta unidad, tienes que volver a conectarla. También puedes borrar el almacenamiento si la unidad no está disponible.\n\nSi decides borrarlo, todos los datos incluidos en la unidad se perderán para siempre.\n\nPuedes volver a instalar las aplicaciones más tarde, pero los datos almacenados en esta unidad se perderán."</string>
274 <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="184405877453834449">"Una vez que hayas formateado esta unidad USB, podrás utilizarla en otros dispositivos. Se borrarán todos los datos, por lo que te recomendamos que guardes una copia de seguridad de las aplicaciones en otro almacenamiento del dispositivo."</string>
279 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="2916497196106413598">"Mueve tus fotos, tus archivos y los datos de tus aplicaciones a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>. Esta operación puede tardar unos minutos. Algunas aplicaciones no funcionarán correctamente hasta que finalice el proceso."</string>
285 <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="3337889465416363170">"Esta operación puede tardar unos minutos. No extraigas la unidad.\nAlgunas aplicaciones no funcionarán correctamente hasta que finalice el proceso."</string>
286 <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="2483634437996887661">"Esta unidad no parece ser muy rápida."</string>
287 <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="1949177940762639885">"Puedes seguir, pero puede que las aplicaciones movidas a esta ubicación no funcionen de forma fluida y las transferencias de datos tarden bastante. Considera usar una unidad más rápida para mejorar el rendimiento."</string>
294 <string name="storage_wizard_eject_private_description" msgid="8966427719795472538">"Las aplicaciones en el almacenamiento de este dispositivo se detendrán cuando se extraiga. Esta unidad USB se ha fomateado para que solo funcione en este dispositivo."</string>
300 <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="4264263982217111372">"Si eliges Borrar, todos los datos almacenados en esta unidad se perderán para siempre. ¿Quieres continuar?"</string>
360 <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google utiliza esta función en productos como Google Now y Google Maps. Al activar los informes de ubicación, los productos de Google que utilicen esta función pueden almacenar y utilizar los datos de ubicación más recientes del dispositivo asociados a tu cuenta de Google."</string>
361 <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"Si el historial de ubicaciones está activado en esta cuenta, Google puede almacenar los datos de ubicación del dispositivo para que los utilicen las aplicaciones.\n\nPor ejemplo, Google Maps puede ofrecerte indicaciones y Google Now puede informarte sobre el estado del tráfico en tu viaje.\n\nPuedes desactivar el historial de ubicaciones en cualquier momento, pero no se eliminará. Para consultar y gestionar el historial de ubicaciones, accede a la página maps.google.com/locationhistory."</string>
363 <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"Se eliminarán todos los datos que el historial de ubicaciones ha almacenado de este dispositivo en esta cuenta de Google. Esta acción no se puede deshacer. Algunas aplicaciones, incluida Google Now, dejarán de funcionar."</string>
426 <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"Para actualizar esta opción, debes reiniciar el dispositivo"</string>
459 <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"Optimiza la pantalla para disfrutar de máxima resolución o de máxima frecuencia de fotogramas por segundo. Esto solo afecta a pantallas Ultra HD. Si cambias esta opción, el dispositivo se reiniciará."</string>
524 <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"¿Usar siempre esta opción para esta acción?"</string>
527 <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"Ninguna aplicación puede realizar esta acción."</string>
540 <string name="inputs_show" msgid="5069718540369447778">"Mostrar esta entrada"</string>
563 <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"Esta aplicación no se puede utilizar en perfiles restringidos"</string>
564 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"Esta aplicación puede acceder a tus cuentas"</string>
583 <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="6677671440081319908">"Esta aplicación puede acceder a tus cuentas. Controladas por <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
601 <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"¿Quieres desinstalar esta aplicación?"</string>
603 <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="9165160845303755321">"Se desinstalarán todas las actualizaciones de esta aplicación del sistema Android."</string>
605 <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"¿Quieres inhabilitar esta aplicación?"</string>
607 <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"¿Quieres habilitar esta aplicación?"</string>
611 <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="4832124568689052441">"Todos los datos de esta aplicación se eliminarán de forma permanente.\nEsto incluye los archivos, la configuración, las cuentas, las bases de datos, etc."</string>
638 <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"¿Quieres borrar toda tu información personal y las aplicaciones descargadas? Esta acción no se puede deshacer."</string>
