Home | History | Annotate | Download | only in po

Lines Matching full:selinux

73 msgid "Sorry, run_init may be used only on a SELinux kernel.\n"
74 msgstr "run_init ???? ????????????????? ???? ??? ???? ? ?????????? SELinux.\n"
99 msgid "SELinux policy is not managed or store cannot be accessed."
100 msgstr "??????? SELinux ?? ?????????? ??? ????? ??????? ?? ???????."
135 msgid "Could not list SELinux modules"
136 msgstr "?? ??????? ???????? ?????? ??????? SELinux"
250 msgid "Could not set SELinux user for %s"
251 msgstr "?? ??????? ?????????? ??????????? SELinux ??? %s"
293 #: ../gui/system-config-selinux.glade:100
301 #: ../gui/system-config-selinux.glade:128
302 #: ../gui/system-config-selinux.glade:915
303 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2285 ../gui/usersPage.py:44
307 msgid "SELinux User"
308 msgstr "?????????? SELinux"
310 #: ../semanage/seobject.py:707 ../gui/system-config-selinux.glade:156
311 #: ../gui/system-config-selinux.glade:943
323 msgid "Could not check if SELinux user %s is defined"
324 msgstr "?? ??????? ?????????? ?? ?????????? ?????????? SELinux %s"
339 msgid "Could not create SELinux user for %s"
340 msgstr "?? ??????? ???????? ??????????? SELinux ??? %s"
364 msgid "Could not add SELinux user %s"
365 msgstr "?? ??????? ?????? ??????????? SELinux %s"
377 msgid "SELinux user %s is not defined"
378 msgstr "??????????? SELinux %s ?? ?????????"
382 msgid "Could not modify SELinux user %s"
383 msgstr "?? ??????? ??????? ??????????? SELinux %s"
387 msgid "SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted"
388 msgstr "?????????? SELinux %s ????????? ? ????????, ?? ???? ???? ????????"
392 msgid "Could not delete SELinux user %s"
393 msgstr "?? ??????? ???????? ??????????? SELinux %s"
396 msgid "Could not list SELinux users"
397 msgstr "?? ??????? ???????? ?????? ???????????? SELinux"
425 #: ../gui/system-config-selinux.glade:992 ../gui/usersPage.py:59
429 msgid "SELinux Roles"
430 msgstr "???? SELinux"
560 msgid "SELinux Port Type"
561 msgstr "??? ????? SELinux"
567 #: ../semanage/seobject.py:1246 ../gui/system-config-selinux.glade:335
581 msgid "SELinux node type is required"
582 msgstr "???????? ??? ????? SELinux"
683 msgid "SELinux Type is required"
684 msgstr "???????? ??????? ??? SELinux"
766 msgid "SELinux Interface"
767 msgstr "????????? SELinux"
909 msgid "SELinux fcontext"
910 msgstr "???????? ????? SELinux"
919 "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
922 "??????????????? ???????? ?????????? ???????????? SELinux\n"
927 "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
930 "??????????????? ????????? ???????? ?????????? SELinux\n"
991 msgid "SELinux boolean"
992 msgstr "??????? ?????? SELinux"
1125 msgid "Sorry, -l may be used with SELinux MLS support.\n"
1126 msgstr "???? -l ???? ????????????????? ? ?????????? SELinux MLS.\n"
1199 msgid "Sorry, newrole may be used only on a SELinux kernel.\n"
1200 msgstr "newrole ???? ????????????????? ???? ??? ???? ? ?????????? SELinux.\n"
1375 #: ../gui/booleansPage.py:194 ../gui/system-config-selinux.glade:1706
1384 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1615
1385 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1820
1386 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2437
1390 #: ../gui/fcontextPage.py:64 ../gui/system-config-selinux.glade:1911
1404 "Selinux\n"
1408 "SELinux"
1418 #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
1432 "SELinux\n"
1436 "SELinux"
1451 #: ../gui/modulesPage.py:49 ../gui/system-config-selinux.glade:2753
1463 #: ../gui/modulesPage.py:138 ../gui/system-config-selinux.glade:2662
1480 #: ../gui/polgen.glade:13 ../gui/system-config-selinux.glade:17
1493 msgid "SELinux Policy Generation Tool"
1494 msgstr "??????? ????????? ???????? SELinux"
1946 #: ../gui/polgengui.py:756 ../gui/system-config-selinux.py:180
1947 msgid "Configue SELinux"
1948 msgstr "?????????????? SELinux"
1950 #: ../gui/portsPage.py:51 ../gui/system-config-selinux.glade:2528
1956 "SELinux Port\n"
1960 "SELinux"
1962 #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
1970 #: ../gui/portsPage.py:96 ../gui/system-config-selinux.glade:479
1993 #: ../gui/portsPage.py:255 ../gui/system-config-selinux.glade:2419
2017 #: ../gui/statusPage.py:69 ../gui/system-config-selinux.glade:2819
2023 #: ../gui/statusPage.py:70 ../gui/system-config-selinux.glade:2837
2045 "Changing to SELinux disabled requires a reboot. It is not recommended. If "
2046 "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
2047 "relabel. If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
2049 "enforce SELinux policy. Permissive mode does not require a reboot Do you "
2052 "????????? ???????? SELinux ??????? ???????????????? ?? ?? ??????????????. "
2053 "???? ? ?????????? ?? ???????? ????????? SELinux, ??????????? ???????? "
2055 "?? ???????? SELinux ??????? ? ???????, ?????????????? ?????????? ?????, ???? "
2061 "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
2065 "????????? ???????? SELinux ??????? ????????? ???????? ????? ???????? ??????? "
2069 #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
2070 msgid "system-config-selinux"
2071 msgstr "system-config-selinux"
2073 #: ../gui/system-config-selinux.glade:12
2081 #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
2082 #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
2083 msgid "Add SELinux Login Mapping"
2084 msgstr "?????? ?????????? ??????????? SELinux"
2086 #: ../gui/system-config-selinux.glade:257
2087 msgid "Add SELinux Network Ports"
2088 msgstr "?????? ??????? ????? SELinux"
2090 #: ../gui/system-config-selinux.glade:391
2091 #: ../gui/system-config-selinux.glade:678
2092 msgid "SELinux Type"
2093 msgstr "??? SELinux"
2095 #: ../gui/system-config-selinux.glade:622
2099 #: ../gui/system-config-selinux.glade:650
2103 #: ../gui/system-config-selinux.glade:727
2123 #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
2129 #: ../gui/system-config-selinux.glade:837
2130 msgid "Add SELinux User"
2131 msgstr "?????? ??????????? SELinux"
2133 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1079
2134 msgid "SELinux Administration"
2135 msgstr "??????????????? SELinux"
2137 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1122
2142 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1144
2146 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1166
2150 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1256
2154 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1273
2158 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1326
2162 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1354
2172 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
2176 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1418
2180 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1463
2192 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
2196 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1561
2200 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1598
2204 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1614
2209 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1645
2210 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1850
2211 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2037
2212 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2224
2213 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2467
2214 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2692
2215 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2867
2220 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1734
2224 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1771
2228 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1787
2232 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1803
2236 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1819
2240 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1939
2244 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1976
2245 msgid "Add SELinux User Mapping"
2246 msgstr "?????? ????????????? ???????????? SELinux"
2248 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1992
2249 msgid "Modify SELinux User Mapping"
2250 msgstr "??????? ????????????? ??????????? SELinux"
2252 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2008
2253 msgid "Delete SELinux User Mapping"
2254 msgstr "???????? ????????????? ??????????? SELinux"
2256 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2126
2260 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2163
2264 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2179
2268 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2195
2272 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2313
2276 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2350
2280 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2366
2284 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2382
2288 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2418
2289 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2436
2293 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2556
2297 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2593
2301 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2609
2305 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2625
2309 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
2317 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
2321 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2818
2325 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2836
2329 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2928
2333 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2956
2339 msgid "SELinux user '%s' is required"
2340 msgstr "???????? SELinux ?????????? ?%s?"
3805 msgid "Graphical User Interface for SELinux Policy"
3806 msgstr "????????? ????????? ??????????? ??? ?????? SELinux"
3818 msgid "Generate SELinux man pages"
3819 msgstr "???????? ???????? ????????? (man) SELinux"
3822 msgid "path in which the generated SELinux man pages will be stored"
3824 "??????, ?? ???? ??????????????? ???????? ???????? ????????? (man) SELinux"
3831 msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
3834 "?????????? SELinux"
3851 msgid "Query SELinux policy network information"
3852 msgstr "????????? ????? ???? ?????? SELinux ??????"
3855 msgid "list all SELinux port types"
3856 msgstr "???????? ?????? ???? ????? ?????? SELinux"
3859 msgid "show SELinux type related to the port"
3860 msgstr "???????? ??? SELinux, ?????????? ? ??????"
3863 msgid "Show ports defined for this SELinux type"
3864 msgstr "???????? ?????, ????????? ??? ????? ???? SELinux"
3876 msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
3878 "????????? ????? ?? ?????? ?????? SELinux ??? ?????????? ????, ?? ?????? "
3890 msgid "query SELinux Policy to see description of booleans"
3892 "????????? ????? ?? ?????? ??????? ?????? SELinux ???? ????? ???????????"
3904 "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
3907 "????????? ????? ?? ?????? ?????? SELinux ??? ????????? ????? ???? ??????? "
3959 msgid "List SELinux Policy interfaces"
3960 msgstr "?????? ??????????? ?????? SELinux"
3967 msgid "Generate SELinux Policy module template"
3968 msgstr "???????? ?????? ?????? ?????? SELinux"
3975 msgid "Enter SELinux user(s) which will transition to this domain"
3976 msgstr "??????? ???????????? SELinux, ???? ???? ?????????? ?? ????? ??????"
3979 msgid "Enter SELinux role(s) to which the administror domain will transition"
3980 msgstr "??????? ???? SELinux, ?? ???? ????? ?????????????? ????????????"
4028 msgid "Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy"
4030 "??????? ??????? SELinux ?? ?????????????, ???????? ? ??????? ? /sys/fs/"
4031 "selinux/policy"
4071 msgid "No SELinux Policy installed"
4072 msgstr "?? ??????????? ?????? ?????? SELinux"
4306 "Specify a new SELinux user name. By convention SELinux User names usually "
4408 msgid "Select the SELinux file type to assign to this path."
4416 msgid "SELinux MLS Label you wish to assign to this path."
4430 "Enter the login user name of the user to which you wish to add SELinux User "
4436 "Select the SELinux User to assign to this login user. Login users by "
4443 "Selected SELinux User."
4458 "selected SELinux Users MLS Range."
4474 msgstr "??? ????? SELinux"
4504 msgid "SELinux Configuration"
4505 msgstr "??????????????? SELinux"
4564 msgstr "?????? ?????????? ??????????? SELinux"
4569 msgid "Manage the SELinux configuration"
4575 msgid "SELinux Users"
4576 msgstr "?????????? SELinux"
4585 "Lockdown the SELinux System.\n"
4586 "This screen can be used to turn up the SELinux Protections."
4629 msgid "SELinux File Type"
4630 msgstr "??? SELinux"
4687 msgid "SELinux Application Type"
4740 msgid "SELinux Directory Type"
4741 msgstr "??? ????? SELinux"
4749 msgid "SELinux Destination Type"
4750 msgstr "??? ????? SELinux"
4829 "it wants, without SELinux interfering. Applications started at boot by the "
4830 "init system that SELinux do not have defined SELinux policy will run as "
4845 "it wants, with SELinux only logging the denials, but not enforcing them. "
4847 "module could cause SELinux to deny access to a domain, that should be "
4858 "wants, with SELinux only logging the denials, but not enforcing them. "
4860 "module could cause SELinux to deny access to a domain, that should be "
4940 msgid "SELinux File Label"
4941 msgstr "????? ????? SELinux"
4993 "Add User Roles. SELinux User Roles will be created when Update is applied."
4999 msgid "SELinux User Name"
5000 msgstr "?????????? SELinux"
5005 "Enter MLS/MCS Range for this SELinux User.\n"
5013 "Specify the default level that you would like this SELinux user to login "
5019 msgid "Enter Default Level for SELinux User to login with. Default s0"
5118 msgid "Help: SELinux User Page"
5119 msgstr "???????? ????????????? ??????????? SELinux"
5295 msgid "Add new SELinux User/Role definition."
5296 msgstr "?????? ????????????? ???????????? SELinux"
5300 msgid "Delete modified SELinux User/Role definitions."
5301 msgstr "???????? ????????????? ??????????? SELinux"
5304 msgid "Modify selected modified SELinux User/Role definitions."
5310 msgstr "?????? ?????????? ??????????? SELinux"
5368 msgstr "?????? ?????????? ??????????? SELinux"
5372 "Add SELinux User Role. SELinux user roles will be created when update is "
5378 msgid "Add SELinux Users"
5379 msgstr "?????? ??????????? SELinux"
5388 msgid "Add SELinux File Equivalency"
5389 msgstr "????? ????? SELinux"
5406 msgid "Modify SELinux File Equivalency"
5407 msgstr "??????? ????????????? ??????????? SELinux"
5431 msgid "SELinux name: %s"
5432 msgstr "???? SELinux"
5461 msgid "SELinux file type: %s"
5462 msgstr "????? ????? SELinux"
5506 msgid "SELinux User : %s"
5507 msgstr "?????????? SELinux"
5522 msgstr "?????? ?????????? ??????????? SELinux"
5527 msgstr "???????? ????????????? ??????????? SELinux"
5537 msgstr "?????????? SELinux"
5541 msgid "SELinux User: %s"
5542 msgstr "?????????? SELinux"
5592 "Changing to SELinux disabled requires a reboot. It is not recommended. If "
5593 "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
5594 "relabel. If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
5596 "enforce SELinux policy. Permissive mode does not require a reboot. Do you "
5599 "????????? ???????? SELinux ??????? ???????????????? ?? ?? ??????????????. "
5600 "???? ? ?????????? ?? ???????? ????????? SELinux, ??????????? ???????? "
5602 "?? ???????? SELinux ??????? ? ???????, ?????????????? ?????????? ?????, ???? "
5619 #~ msgid "SELinux Gui"
5620 #~ msgstr "????????? ????????? SELinux"