Home | History | Annotate | Download | only in values-tl

Lines Matching full:activate

347     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Hindi ia-activate ang mga feature para sa proteksyon ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang iyong tablet kung mawala, manakaw o ma-wipe ito."</string>
348 <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Hindi ia-activate ang mga feature para sa proteksyon ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang device na ito kung mawala, manakaw o ma-wipe ito."</string>
349 <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Hindi ia-activate ang mga feature para sa proteksyon ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang teleponong ito kung mawala, manakaw o ma-wipe ito."</string>
350 <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="8783499872534165700">"Hindi ia-activate ang mga feature para sa proteksyon ng device. Hindi mo mapipigilan ang iba pang mga tao na gamitin ang tablet na ito kung nawala o nanakaw ito."</string>
351 <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3120512940873907578">"Hindi ia-activate ang mga feature para sa proteksyon ng device. Hindi mo mapipigilan ang iba pang mga tao na gamitin ang device na ito kung nawala o nanakaw ito."</string>
352 <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3589945558504439395">"Hindi ia-activate ang mga feature para sa proteksyon ng device. Hindi mo mapipigilan ang iba pang mga tao na gamitin ang teleponong ito kung nawala o nanakaw ito."</string>
430 <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Pigilan ang ibang taong magamit ang tablet na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."</string>
431 <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Pigilan ang ibang taong magamit ang device na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."</string>
432 <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."</string>
553 <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Tingnan o alisin sa pagkaka-activate ang mga administrator ng device"</string>
779 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6324917391996718760">"Kung lalaktawan mo ang Wi?Fi:\n\n"<li>"Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong tablet."</li>\n\n<li>"Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."</li>\n\n<li>"Hindi mo maa-activate ang mga feature ng proteksyon sa device sa pagkakataong ito."</li></string>
780 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1110629752293998468">"Kung lalaktawan mo ang Wi?Fi:\n\n"<li>"Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong device."</li>\n\n<li>"Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."</li>\n\n<li>"Hindi mo maa-activate ang mga feature ng proteksyon sa device sa pagkakataong ito."</li></string>
781 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="8271524692702309267">"Kung lalaktawan mo ang Wi?Fi:\n\n"<li>"Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong telepono."</li>\n\n<li>"Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."</li>\n\n<li>"Hindi mo maa-activate ang mga feature ng proteksyon sa device sa pagkakataong ito."</li></string>
1709 <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="1605107799571936715">"Kapag naka-on ang feature na ito, maa-activate mo kaagad ang mga feature ng accessibility sa dalawang hakbang:\n\nHakbang 1: Pindutin nang matagal ang power button hanggang sa makarinig ka ng tunog o makaramdam ng vibration.\n\nHakbang 2: Gamit ang dalawang daliri, pumindot nang matagal hanggang sa makarinig ka ng audio na kumpirmasyon.\n\nKapag ginamit ang shortcut na ito sa lockscreen at kung may maraming user ang device, pansamantalang mae-enable ang accessibility hanggang sa ma-unlock ang device."</string>
2051 <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"I-activate ang device administrator?"</string>
2052 <string name="add_device_admin" msgid="1349673618141610506">"I-activate ang administrator ng device na ito"</string>
2054 <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Bibigyang-daan ng pag-activate sa administrator na ito ang app na <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> upang isagawa ang sumusunod na operations:"</string>
2056 <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"I-activate ang Profile Manager?"</string>