Lines Matching full:zadr
264 <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Zadr?ite bar jedan ?eljeni jezik"</string>
1262 <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Posle formatiranja ure?aj <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> mo?ete da koristite sa drugim ure?ajima. \n\nSvi podaci na ovom ure?aju <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> bi?e obrisani. Razmislite o tome da prvo napravite rezervnu kopiju podataka. \n\n"<b>"Napravite rezervnu kopiju slika i drugih medija"</b>" \nPremestite medijske datoteke u alternativnu memoriju na ovom ure?aju ili ih prenesite na ra?unar pomo?u USB kabla. \n\n"<b>"Napravite rezervnu kopiju aplikacija"</b>" \nSve aplikacije sa?uvane na ovom ure?aju <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> bi?e deinstalirane i njihovi podaci bi?e izbrisani. Da biste zadr?ali ove aplikacije, premestite ih u alternativnu memoriju na ovom ure?aju."</string>
1768 <string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Zadr?i je na ekranu dok je fizi?ka tastatura aktivna"</string>
1852 <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"Da biste zumirali"</b>", brzo dodirnite ekran 3 puta.\n"<ul><li>"Prevucite pomo?u 2 ili vi?e prstiju da biste pomerali prikaz"</li>\n<li>"Skupite 2 ili vi?e prstiju da biste prilagodili zumiranje"</li></ul>\n\n<b>"Za privremeno zumiranje"</b>" brzo dodirnite ekran 3 puta i zadr?ite prst pri tre?em dodiru.\n"<ul><li>"Prevla?ite prstom da biste se kretali po ekranu"</li>\n<li>"Podignite prst da biste umanjili prikaz"</li></ul>\n\n"Ne mo?ete da zumirate tastaturu ni traku za navigaciju."</string>
1853 <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"Kada je uve?anje uklju?eno, koristite dugme za pristupa?nost u dnu ekrana da biste brzo uve?ali prikaz.\n\n"<b>"Da biste zumirali"</b>", dodirnite dugme za pristupa?nost, pa pritisnite bilo koji deo ekrana.\n"<ul><li>"Prevla?ite pomo?u 2 ili vi?e prstiju da biste pomerali prikaz"</li>\n<li>"Skupite 2 ili vi?e prstiju da biste prilagodili zumiranje"</li></ul>\n\n<b>"Za privremeno zumiranje"</b>" dodirnite dugme za pristupa?nost, pa dodirnite i zadr?ite bilo koji deo ekrana.\n"<ul><li>"Prevla?ite da biste se kretali po ekranu"</li>\n<li>"Podignite prst da biste umanjili prikaz"</li></ul>\n\n"Ne mo?ete da uve?avate tastaturu ili traku za navigaciju."</string>
1854 <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"Dugme za pristupa?nost je pode?eno na <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Da biste koristili uve?anje, dodirnite i zadr?ite dugme za pristupa?nost, pa izaberite uve?anje."</string>
1858 <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1765853731190717372">"Kada je pre?ica uklju?ena, mo?ete da pritisnete oba tastera za ja?inu zvuka i zadr?ite ih 3 sekunde da biste pokrenuli funkciju pristupa?nosti."</string>
1866 <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Odlaganje dodira i zadr?avanja"</string>
2067 <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Zadr?i van stanja spavanja"</string>
2673 <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Podesite aplikaciju za pla?anje. Zatim samo zadr?ite zadnji deo telefona pored bilo kog terminala sa simbolom za povezivanje bez kontakta."</string>
