| /packages/apps/Dialer/java/com/android/incallui/contactgrid/res/values-de/ |
| strings.xml | 21 <string name="incall_connecting" msgid="1708280493198276616">"Anruf wird getätigt?"</string>
23 <string name="incall_video_call_requesting" msgid="5251915562785911238">"Videoanruf wird getätigt?"</string>
24 <string name="incall_wifi_video_call_requesting" msgid="8783968191180862607">"WLAN-Videoanruf wird getätigt?"</string>
|
| /packages/apps/Tag/res/values-de/ |
| strings.xml | 31 <string name="call_phone_permission_denied" msgid="8515177111984654599">"Diese App benötigt die Berechtigung, auf die Telefonfunktion zuzugreifen, damit Anrufe getätigt werden können. Du kannst die Berechtigungen in den Einstellungen verwalten."</string>
|
| /packages/services/Telecomm/res/values-de/ |
| strings.xml | 80 <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"Dieser Anruf kann aufgrund des Anrufs in <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> nicht getätigt werden."</string>
81 <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"Dieser Anruf kann aufgrund deiner Anrufe in <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> nicht getätigt werden."</string>
82 <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"Dieser Anruf kann aufgrund eines Anrufs in einer anderen App nicht getätigt werden."</string>
|
| /packages/apps/PackageInstaller/res/values-de/ |
| strings.xml | 30 <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Möchtest du diese App installieren? Sie benötigt keinen besonderen Zugriff."</string>
33 <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Möchtest du ein Update für diese bestehende App installieren? Deine vorhandenen Daten bleiben erhalten. Die App benötigt keine besonderen Zugriffsrechte."</string>
34 <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Möchtest du ein Update für diese integrierte App installieren? Deine vorhandenen Daten bleiben erhalten. Die App benötigt keine besonderen Zugriffsrechte."</string>
82 <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Diese App wird für einige Nutzer oder Profile benötigt und wurde für andere deinstalliert"</string>
83 <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Diese App wird für dein Profil benötigt und kann nicht deinstalliert werden."</string>
|
| /packages/apps/Dialer/java/com/android/dialer/blocking/res/values-de/ |
| strings.xml | 36 <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="141384084865180722">"Deaktiviert, da ein Notruf getätigt wurde."</string>
|
| /packages/apps/StorageManager/res/values-de/ |
| strings.xml | 65 <string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> benötigt <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> Speicherplatz"</string>
|
| /packages/providers/DownloadProvider/res/values-de/ |
| strings.xml | 31 <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Ermöglicht der App, Dateien in den Download-Cache herunterzuladen, die nicht automatisch gelöscht werden können, wenn der Download-Manager mehr Speicher benötigt"</string>
|
| /external/autotest/client/profilers/powertop/src/po/ |
| de.po | 220 msgstr "Keine detaillierte Statistik verfügbar; PowerTOP benötigt root-Rechte um diese anzeigen zu können.\n"
420 "Das deaktiviert den Sound-Codec, wenn er nicht benötigt wird\n"
|
| /external/selinux/policycoreutils/po/ |
| de.po | 185 msgstr "Dontaudit benötigt entweder »on« oder »off«"
268 msgstr "Benötigt seuser oder serange"
379 msgstr "Benötigt Präfix, Funktionen, Level oder Bereich"
383 msgstr "Benötigt Präfix oder Funktionen"
446 msgstr "Protokoll UDP oder TCP wird benötigt"
450 msgstr "Port wird benötigt"
463 msgstr "Typ wird benötigt"
525 msgstr "Benötigt setype oder serange"
529 msgstr "Benötigt setype"
587 msgstr "Node-Adresse wird benötigt"
[all...] |
| /toolchain/binutils/binutils-2.25/gas/testsuite/gas/frv/ |
| allinsn.s | 1609 .global tigt
1610 tigt: label
1611 tigt icc0,sp,0
|
| allinsn.d | 1209 00000640 <tigt>:
1210 640: f8 70 10 00 tigt icc0,sp,0
|
| /packages/apps/Dialer/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-de/ |
| strings.xml | 29 <string name="voicemail_error_no_signal_cellular_required_message" msgid="6452586752169746399">"Dein Smartphone benötigt eine mobile Datenverbindung, um die Mailbox abzurufen."</string>
|
| /packages/apps/TV/res/values-de/ |
| strings.xml | 183 <string name="msg_read_tv_listing_permission_denied" msgid="8882813301235518909">"Live TV benötigt einen Lesezugriff für die Kanalliste."</string>
277 <string name="dvr_error_small_sized_storage_title" msgid="5020225460011469011">"DVR benötigt mehr Speicher"</string>
[all...] |
| /packages/services/Telephony/res/values-de/ |
| strings.xml | [all...] |
| /external/wpa_supplicant_8/wpa_supplicant/wpa_gui-qt4/lang/ |
| wpa_gui_de.ts | 287 <translation>WPA PSK benötigt ein Passphrase mit 8 bis 63 Zeichen
372 <translation>WPS PIN wird benötigt</translation>
[all...] |
| /packages/apps/Dialer/java/com/android/dialer/app/res/values-de/ |
| strings.xml | 129 <string name="call_not_available" msgid="7850148370757361155">"Es kann kein Anruf getätigt werden, da die App \"Telefon\" deaktiviert wurde."</string>
|
| /packages/apps/ManagedProvisioning/res/values-de/ |
| strings.xml | 27 <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Die folgende App benötigt Zugriff auf dieses Profil:"</string>
|
| /frameworks/base/core/res/res/values-de/ |
| strings.xml | [all...] |
| /packages/apps/Messaging/res/values-de/ |
| strings.xml | 34 <string name="required_permissions_promo" msgid="3898014894175251590">"Die SMS/MMS App benötigt Berechtigungen für SMS, Telefon und Kontakte."</string>
[all...] |
| /external/elfutils/po/ |
| de.po | 832 msgstr "Abschnitt syntax benötigt genau ein Modul"
[all...] |
| /packages/apps/Settings/res/values-de/ |
| strings.xml | 65 <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"Anruf wird getätigt"</string>
[all...] |
| /toolchain/binutils/binutils-2.25/opcodes/ |
| frv-desc.c | [all...] |
| /packages/inputmethods/LatinIME/java/res/values-de/ |
| strings-emoji-descriptions.xml | 262 <string name="spoken_emoji_1F234" msgid="3546951604285970768">"Quadrat mit Ideogramm \"Passend/Bestätigt\""</string>
[all...] |
| /toolchain/binutils/binutils-2.25/opcodes/po/ |
| de.po | 900 msgstr "Byteadresse benötigt -- muss gerade sein."
[all...] |
| /external/e2fsprogs/po/ |
| de.po | [all...] |
