Home | History | Annotate | Download | only in values-fr-rCA

Lines Matching full:avec

56     <string name="sign_in_with_google" msgid="1412668282326928102">"Se connecter avec Google"</string>
134 <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="4725950885859654809">"Impossible d\'établir une connexion sécurisée avec le serveur."</string>
135 <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt" msgid="3451681985727559303">"Impossible d\'établir une connexion sécurisée avec le serveur.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
136 <string name="account_setup_failed_certificate_required" msgid="4607859382193244795">"Certificat client requis. Voulez-vous vous connecter au serveur avec un certificat client?"</string>
141 <string name="account_setup_failed_tls_required" msgid="1902309158359287958">"Protocole TLS requis, mais non compatible avec le serveur."</string>
142 <string name="account_setup_failed_auth_required" msgid="2684010997018901707">"Les méthodes d\'authentification ne sont pas compatibles avec le serveur."</string>
143 <string name="account_setup_failed_security" msgid="1627240499907011040">"Impossible d\'établir la connexion avec le serveur en raison d\'une erreur de sécurité."</string>
144 <string name="account_setup_failed_ioerror" msgid="3862689923436539909">"Impossible d\'établir la connexion avec le serveur."</string>
145 <string name="account_setup_failed_protocol_unsupported" msgid="4973054582044010375">"L\'adresse de serveur saisie est incorrecte ou le serveur exige une version du protocole non compatible avec le courriel."</string>
146 <string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2051742796367919026">"Vous n\'êtes pas autorisé à synchroniser votre compte avec ce serveur. Veuillez contacter l\'administrateur du serveur pour en savoir plus."</string>
149 <string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="4619685657253094627">"Ce serveur nécessite des fonctionnalités de sécurité incompatibles avec votre appareil Android, dont : <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>