Lines Matching full:hotspot
861 <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Bitte für den WLAN-Hotspot mindestens eine Bandbreite auswählen:"</string>
943 <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"WLAN-Hotspot"</string>
945 <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"Internetverbindung dieses Tablets wird über Hotspot freigegeben"</string>
946 <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Internetverbindung dieses Smartphones wird über Hotspot freigegeben"</string>
947 <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"Es werden Inhalte per App geteilt. Wenn du eine Internetverbindung freigeben möchtest, deaktiviere den Hotspot und aktiviere ihn dann neu."</string>
954 <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"Mit einem Hotspot kannst du ein WLAN für andere Geräte einrichten. Die Internetverbindung wird über deine mobilen Daten hergestellt, sodass zusätzliche Kosten anfallen können."</string>
955 <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"In Apps können über einen Hotspot Inhalte mit Geräten in der Nähe geteilt werden."</string>
956 <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="1590313508558948079">"Hotspot automatisch deaktivieren"</string>
957 <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="5858098059725925084">"Der WLAN-Hotspot wird deaktiviert, wenn keine Geräte verbunden sind"</string>
958 <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Hotspot wird aktiviert?"</string>
959 <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Hotspot wird deaktiviert?"</string>
961 <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Fehler beim mobilen WLAN-Hotspot"</string>
962 <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"WLAN-Hotspot einrichten"</string>
963 <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"WLAN-Hotspot-Einrichtung"</string>
964 <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"Hotspot AndroidAP WPA2-PSK"</string>
1495 <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Mobiler Hotspot"</string>
1498 <string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"Hotspot und Tethering"</string>
1499 <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"Hotspot aktiviert, Tethering"</string>
1500 <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"Hotspot aktiviert"</string>
1513 <string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"Mithilfe der Hotspot- und Tethering-Funktion kannst du deine mobile Datenverbindung für andere Geräte freigeben, damit diese eine Internetverbindung erhalten. Apps können ebenfalls einen Hotspot erstellen und so das Teilen von Inhalten mit Geräten in der Nähe ermöglichen."</string>
2950 <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"Hotspot"</string>
3027 <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"usb tethering, bluetooth tethering, wlan hotspot, wifi hotspot"</string>
3736 <string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Hotspot aktiviert"</string>
3737 <string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Der mobile WLAN-Hotspot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ist aktiviert. Das WLAN ist auf diesem Gerät deaktiviert."</string>
4129 <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8434262633905502679">"Erlaubt der App das WLAN zu aktivieren oder zu deaktivieren, nach WLANs zu scannen und eine Verbindung zu ihnen herstellen, Netzwerke hinzuzufügen oder zu entfernen oder einen lokal beschränkten Hotspot zu starten"</string>
4152 <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"Dein Gerätename ist für Apps auf deinem Smartphone sichtbar. Wenn du dich mit Bluetooth-Geräten verbindest oder einen WLAN-Hotspot einrichtest, kann er möglicherweise auch von anderen Personen gesehen werden."</string>
