1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> 2 <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> 3 <!-- 4 Copyright 1991-2014 Unicode, Inc. 5 CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) 6 For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html 7 --> 8 <ldml> 9 <identity> 10 <version number="$Revision: 11914 $"/> 11 <language type="ja" /> 12 </identity> 13 <collations> 14 <collation type="private-kana"> 15 <!-- JIS X 4061: http://kikakurui.com/x4/X4061-1996-01.html 16 Section 4.4.10.2: 17 (1) 1 18 Voiceless < Voiced < Half-voiced (ha () < ba() < pa()) 19 (2) 2 20 Length mark < small Kana < iteration mark < large Kana 21 (3) 3 22 Hiragana < Katakana 23 --> 24 <cr><![CDATA[ 25 [strength 3] 26 [reorder Kana Hani] # Android patch (b/13790528). 27 &<<<< # iteration marks \u309D, \u30FD 28 29 # The length mark sorts tertiary less-than the 30 # small version of the preceding vowel. 31 &[before 3] # A 32 <<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Hiragana 33 <<<<|=|=|=|=|=|=| # Katakana 34 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 35 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 36 37 &[before 3] # I 38 <<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Hiragana 39 <<<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Katakana 40 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 41 =|=|=|=|=|=|=| 42 43 &[before 3] # U 44 <<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Hiragana 45 <<<<|=|=|=|=|=|=|=| # Katakana 46 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 47 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 48 49 &[before 3] # E 50 <<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Hiragana 51 <<<<|=|=|=|=|=|=| # Katakana 52 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 53 =|=|=|=|=|=|=|=| 54 55 &[before 3] # O 56 <<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Hiragana 57 <<<<|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| # Katakana 58 =|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=|=| 59 =|=|=|=|=|=| 60 61 # The iteration mark sorts tertiary-between small and large Kana. 62 &[before 3] # A 63 <<<|=| 64 <<<<|=|=|=| 65 &[before 3] # I 66 <<<|=| 67 <<<<|=|=|=| 68 &[before 3] # U 69 <<<|=|=|=|/=|/=|/ 70 <<<<|=|=|=|=|=|/=|/=|/=|/=|/ 71 &[before 3] # E 72 <<<|=| 73 <<<<|=|=|=| 74 &[before 3] # O 75 <<<|=| 76 <<<<|=|=|=| 77 78 &[before 3] # KA 79 <<<|=| 80 <<<<|=|=| 81 &[before 3] # GA 82 <<<| 83 <<<<| 84 85 &[before 3] # KI 86 <<<|=|=|/=|/ 87 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 88 89 &[before 3] # KU 90 <<<|=|=|/=|/ 91 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/ 92 93 &[before 3] # KE 94 <<<|=| 95 <<<<|=|=| 96 &[before 3] # GE 97 <<<| 98 <<<<| 99 100 &[before 3] # KO 101 <<<|=|=|/=|/ 102 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 103 104 &[before 3] # SA 105 <<<|=|=|/=|/ 106 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 107 108 &[before 3] # SI 109 <<<|=|=|/=|/ 110 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/ 111 112 &[before 3] # SU 113 <<<|=|=|/=|/ 114 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/ 115 116 &[before 3] # SE 117 <<<|=|=|/=|/ 118 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 119 120 &[before 3] # SO 121 <<<|=|=|/=|/ 122 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 123 124 &[before 3] # TA 125 <<<|=|=|/=|/ 126 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 127 128 &[before 3] # TI 129 <<<|=|=|/=|/ 130 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 131 132 &[before 3] # TU 133 <<<|=|=|=|/=|/=|=|/=|/ 134 <<<<|=|=|=|=|=|/=|/=|/=|=|=|/=|/=|/=|/ 135 136 &[before 3] # TE 137 <<<|=|=|/=|/ 138 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 139 140 &[before 3] # TO 141 <<<|=|=|/=|/ 142 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/ 143 144 &[before 3] # NA 145 <<<| 146 <<<<|=| 147 148 &[before 3] # NI 149 <<<| 150 <<<<|=| 151 152 &[before 3] # NU 153 <<<| 154 <<<<|=|=| # \u31F4 155 156 &[before 3] # NE 157 <<<| 158 <<<<|=| 159 160 &[before 3] # NO 161 <<<| 162 <<<<|=| 163 164 &[before 3] # HA 165 <<<|=|=|/=|/=|=|/ 166 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/=|=|/ 167 168 &[before 3] # HI 169 <<<|=|=|/=|/=|=|/ 170 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/=|=|/ 171 172 &[before 3] # HU 173 <<<|=|=|/=|/=|=|/ 174 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/=|=|/ 175 176 &[before 3] # HE 177 <<<|=|=|/=|/=|=|/ 178 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/=|=|/ 179 180 &[before 3] # HO 181 <<<|=|=|/=|/=|=|/ 182 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/=|=|/ 183 184 &[before 3] # MA 185 <<<| 186 <<<<|=| 187 188 &[before 3] # MI 189 <<<| 190 <<<<|=| 191 192 &[before 3] # MU 193 <<<| 194 <<<<|=|=| # \u31FA 195 196 &[before 3] # ME 197 <<<| 198 <<<<|=| 199 200 &[before 3] # MO 201 <<<| 202 <<<<|=| 203 204 &[before 3] # YA 205 <<<|=| 206 <<<<|=|=|=| 207 208 &[before 3] # YU 209 <<<|=| 210 <<<<|=|=|=| 211 212 &[before 3] # YO 213 <<<|=| 214 <<<<|=|=|=| 215 216 &[before 3] # RA 217 <<<| 218 <<<<|=|=| # \u31FB 219 220 &[before 3] # RI 221 <<<| 222 <<<<|=|=| # \u31FC 223 224 &[before 3] # RU 225 <<<| 226 <<<<|=|=| # \u31FD 227 228 &[before 3] # RE 229 <<<| 230 <<<<|=|=| # \u31FE 231 232 &[before 3] # RO 233 <<<| 234 <<<<|=|=| # \u31FF 235 236 &[before 3] # WA 237 <<<|=|=|/=|/ 238 <<<<|=|=|=|=|/=|/=|/=|/ 239 240 &[before 3] # WI 241 <<<|=|/ 242 <<<<|=|=|/=|/ 243 244 &[before 3] # WE 245 <<<|=|/ 246 <<<<|=|=|/=|/ 247 248 &[before 3] # WO 249 <<<|=|/ 250 <<<<|=|=|=|/=|/=|/ 251 252 &[before 3] # N 253 <<<| 254 <<<<|=| 255 256 &<<<<= # SMALL A 257 &<<<<= # A 258 &<<<<= # SMALL I 259 &<<<<= # I 260 &<<<<= # SMALL U 261 &<<<<= # U 262 &<<<<= # SMALL E 263 &<<<<= # E 264 &<<<<= # SMALL O 265 &<<<<= # O 266 &<<<<= # KA 267 &<<<<= # KI 268 &<<<<= # KU 269 &<<<<= # KE 270 &<<<<= # KO 271 &<<<<= # SA 272 &<<<<= # SI 273 &<<<<= # SU 274 &<<<<= # SE 275 &<<<<= # SO 276 &<<<<= # TA 277 &<<<<= # TI 278 &<<<<= # SMALL TU 279 &<<<<= # TU 280 &<<<<= # TE 281 &<<<<= # TO 282 &<<<<= # NA 283 &<<<<= # NI 284 &<<<<= # NU 285 &<<<<= # NE 286 &<<<<= # NO 287 &<<<<= # HA 288 &<<<<= # HI 289 &<<<<= # HU 290 &<<<<= # HE 291 &<<<<= # HO 292 &<<<<= # MA 293 &<<<<= # MI 294 &<<<<= # MU 295 &<<<<= # ME 296 &<<<<= # MO 297 &<<<<= # SMALL YA 298 &<<<<= # YA 299 &<<<<= # SMALL YU 300 &<<<<= # YU 301 &<<<<= # SMALL YO 302 &<<<<= # YO 303 &<<<<= # RA 304 &<<<<= # RI 305 &<<<<= # RU 306 &<<<<= # RE 307 &<<<<= # RO 308 &<<<< # SMALL WA 309 &<<<<= # WA 310 &<<<< # WI 311 &<<<< # WE 312 &<<<<= # WO 313 &<<<<= # N 314 &<<<< # SMALL KA 315 &<<<< # SMALL KE 316 317 & # \u3088\u308A 318 << # \u309F HIRAGANA DIGRAPH YORI 319 & # \u30B3\u30C8 320 << # \u30FF KATAKANA DIGRAPH KOTO 321 322 &'\u0020'=*'\u3000' 323 &'!'= 324 &'\u0022'= 325 &'\u0023'= 326 &'$'= 327 &'%'= 328 &'&'= 329 &''= 330 &'('= 331 &')'= 332 &'*'= 333 &'+'= 334 &','= 335 &'-'= 336 &'.'= 337 &'/'= 338 &0= 339 &1= 340 &2= 341 &3= 342 &4= 343 &5= 344 &6= 345 &7= 346 &8= 347 &9= 348 &':'= 349 &';'= 350 &'<'= 351 &'='= 352 &'>'= 353 &'?'= 354 &'@'= 355 &A= 356 &B= 357 &C= 358 &D= 359 &E= 360 &F= 361 &G= 362 &H= 363 &I= 364 &J= 365 &K= 366 &L= 367 &M= 368 &N= 369 &O= 370 &P= 371 &Q= 372 &R= 373 &S= 374 &T= 375 &U= 376 &V= 377 &W= 378 &X= 379 &Y= 380 &Z= 381 &'['= 382 &'\\'= # \\ unescapes to \ which is not special between 'apostrophes' 383 &']'= 384 &'^'= 385 &'_'= 386 &'`'= 387 &a= 388 &b= 389 &c= 390 &d= 391 &e= 392 &f= 393 &g= 394 &h= 395 &i= 396 &j= 397 &k= 398 &l= 399 &m= 400 &n= 401 &o= 402 &p= 403 &q= 404 &r= 405 &s= 406 &t= 407 &u= 408 &v= 409 &w= 410 &x= 411 &y= 412 &z= 413 &'{'= 414 &'|'= 415 &'}'= 416 &'~'= 417 &= 418 &= 419 &= 420 &= 421 &= 422 &== 423 &== 424 &== 425 &== 426 &== 427 &== 428 &== 429 &== 430 &== 431 &== 432 &== 433 &== 434 &== 435 &== 436 &== 437 &== 438 &== 439 &== 440 &== 441 &== 442 &== 443 &== 444 &== 445 &== 446 &== 447 &== 448 &== 449 &== 450 &== 451 &== 452 &== 453 &== 454 &== 455 &== 456 &== 457 &== 458 &== 459 &== 460 &== 461 &== 462 &== 463 &== 464 &== 465 &== 466 &== 467 &== 468 &== 469 &== 470 &== 471 &== 472 &== 473 &== 474 &= 475 &= 476 &= 477 &= 478 &= 479 &= 480 &= 481 &= 482 &= 483 &= 484 &= 485 &= 486 ]]></cr> 487 </collation> 488 <collation type="standard"> 489 <cr><![CDATA[ 490 [import ja-u-co-private-kana] 491 &[last regular]<* 492 ]]></cr> 493 </collation> 494 <collation type="unihan"> 495 <cr><![CDATA[ 496 [import und-u-co-private-unihan] 497 [import ja-u-co-private-kana] 498 ]]></cr> 499 </collation> 500 </collations> 501 </ldml> 502