specs/ldml/comparison_charts.html

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>


  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">


  <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">


  <meta name="VI60_defaultClientScript" content="JavaScript">


  <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 6.0">


  <meta name="keywords" content="Unicode, common locale data repository">


  <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">


  <title>Unicode CLDR Charts</title>
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.unicode.org/webscripts/standard_styles.css">


  <style type="text/css">
<!--
.border      { border-spacing: 0; border-collapse: collapse; color: black; vertical-align:

               top; border: 1px solid black }

.borderad989d { border-spacing: 0; border-collapse: collapse; color: black; vertical-align:

               top; background-color: #ad989d; border: 1px solid black }

.border98fb98 { border-spacing: 0; border-collapse: collapse; color: black; vertical-align:

               top; background-color: #98fb98; border: 1px solid black }

.borderff6633 { border-spacing: 0; border-collapse: collapse; color: black; vertical-align:

               top; background-color: #ff6633; border: 1px solid black }

.bordercc9966 { border-spacing: 0; border-collapse: collapse; color: black; vertical-align:

               top; background-color: #cc9966; border: 1px solid black }

.borderffff33 { border-spacing: 0; border-collapse: collapse; color: black; vertical-align:

               top; background-color: #ffff33; border: 1px solid black }

-->
  </style>
</head>


<body text="#330000">


<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">


	<tbody>


    <tr>


		<td colspan="2">


      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">


			<tbody>


          <tr>


				<td class="icon"><a href="http://www.unicode.org/">
				<img src="http://www.unicode.org/webscripts/logo60s2.gif" alt="[Unicode]" align="middle" border="0" height="33" width="34"></a>&nbsp;&nbsp;
				<a class="bar" href="http://www.unicode.org/cldr/"><font size="3">Common Locale Data Repository</font></a></td>


				<td class="bar"><a href="http://www.unicode.org" class="bar">Home</a> | <a href="http://www.unicode.org/sitemap/" class="bar">Site Map</a> |
				<a href="http://www.unicode.org/search/" class="bar">Search</a></td>


			</tr>


        </tbody>


      </table>


		</td>


	</tr>


	<tr>


		<td colspan="2" class="gray">&nbsp;</td>


	</tr>


	<tr>


		<td class="navCol" valign="top" width="25%">


      <table class="navColTable" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" width="100%">


			<tbody>


          <tr>


				<td class="navColTitle" height="27">Contents</td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="#Summary_Charts">Summary Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="#By-Type_Charts">By-Type Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="#Survey_Tool_Charts">Survey Tool Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="#Supplemental_Data_Charts">Supplemental Data Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="#Transform_Charts">Transform Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="#Platform_Comparison_Charts">Platform Comparison Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top">&nbsp; <a href="#Collation">Collation</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top">&nbsp; <a href="#Data_Collection_Process">Data Collection Process</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColTitle">Unicode CLDR</td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="index.html">CLDR Project</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="repository_access.html">CLDR Releases (Downloads)</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="survey_tool.html">CLDR Survey Tool</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="filing_bug_reports.html">CLDR Bug Reports</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="comparison_charts.html">CLDR Charts</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="process.html">CLDR Process</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/reports/tr35/">UTS #35: Locale Data Markup Language (LDML)</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColTitle">Related Links</td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top">Join the <a href="http://www.unicode.org/consortium/consort.html">Unicode Consortium</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/reports/">Unicode Technical Reports</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/faq/reports_process.html">Technical Reports Development and Maintenance Process</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/consortium/utc.html">Unicode Technical Committee</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/versions/">Versions of the Unicode Standard</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColTitle">Other Publications</td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/standard/standard.html">The Unicode Standard</a></td>


			</tr>


			<tr>


				<td class="navColCell" valign="top"><a href="http://www.unicode.org/notes/">Unicode Technical Notes</a></td>


			</tr>


        </tbody>


      </table>


		<!-- BEGIN CONTENTS --></td>


		<td>


      <div class="body">


      <h1 align="center">Unicode CLDR Charts</h1>


      <p>The Unicode CLDR Charts provide different ways to view the
Common Locale Data Repository data. There are currently the following
types of charts:</p>


      <blockquote>


        <p><b><a name="Survey_Tool_Charts" href="http://unicode.org/cldr/survey_tool.html">Survey Tool Charts</a></b>
provide a view of the CLDR data designed for collecting and vetting
data during certain periods. Most proposed data (new or corrections) is
entered via this tool. For the schedule for the next release, see <a href="index.html">CLDR Project</a>.</p>


        <p><b><a name="Supplemental_Data_Charts" href="http://www.unicode.org/cldr/data/charts/supplemental/index.html">Supplemental Data Charts</a></b>
				show the supplemental data, data that is not part of the locale hierarchy but is still part of CLDR.</p>


        <p><b><a href="http://www.unicode.org/cldr/data/charts/summary/root.html" name="Summary_Charts">Summary Charts</a></b>
provide a summary view of the main locale data. Language locales (those
with no territory or variant) are presented with fully resolved data;
the inherited or aliased data can be hidden if desired. Other locales
do not show inherited or aliased data, just the differences from the
respective language locale. The English value is provided for
comparison (shown as "=" if it is equal to the localized value, and <i>n/a</i> if not available).</p>


        <p><b><a href="http://www.unicode.org/cldr/data/charts/by_type/number.pattern.html" name="By-Type_Charts">By-Type Charts</a></b>
provide a side-by-side comparison of data from different locales for
each field. For example, one can see all the locales that are
left-to-right, or all the different translations of the Arabic script
across languages. Data that is unconfirmed or provisional is marked by
a red-italic locale ID, such as <font color="#ff6633"><i>bn_BD</i></font>.</p>


        <p><b><a href="http://www.unicode.org/cldr/data/charts/transforms/index.html" name="Transform_Charts">Transform Charts</a></b> show some of the
				transforms in CLDR: the transliterations between different scripts. For more on transliterations, see&nbsp;<a href="http://www.unicode.org/cldr/transliteration_guidelines.html">Transliteration Guidelines.</a></p>

        <span style="text-decoration: underline;"></span>
        <p><i>Note that some CLDR data is not yet included in the
charts. For example, collation data does not appear.</i></p>


			</blockquote>


      <p>The format of most of the fields in the charts will be clear
from the Name and ID, such as the months of the year. The format for
others, such as the date or time formats, is structured and requires
more interpretation. For more information, see <a href="http://www.unicode.org/reports/tr35/">UTS #35: Locale Data Markup Language (LDML)</a><a href="filing_bug_reports.html"></a>.</p>
      <p>For more details on the locale data collection process, please see the <a href="process.html">CLDR process</a>. For filing or viewing bug reports, see <a href="filing_bug_reports.html">CLDR Bug Reports</a>.</p>


		</div>


      <hr width="50%">


      <div align="center">


      <center>


      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">


				<tbody>


          <tr>


					<td><a href="http://www.unicode.org/copyright.html">
					<img src="http://www.unicode.org/img/hb_notice.gif" alt="Access to Copyright and terms of use" border="0" height="50" width="216"></a></td>


				</tr>


        </tbody>


      </table>


      <script language="Javascript" type="text/javascript" src="http://www.unicode.org/webscripts/lastModified.js"></script>
			</center>


      </div>


		</td>


	</tr>


  </tbody>
</table>


</body>
</html>