1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 /** 4 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project 5 * 6 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 7 * you may not use this file except in compliance with the License. 8 * You may obtain a copy of the License at 9 * 10 * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 11 * 12 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 13 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 14 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 15 * See the License for the specific language governing permissions and 16 * limitations under the License. 17 */ 18 --> 19 20 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 21 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 22 <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"UI systmu"</string> 23 <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Vymazat"</string> 24 <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"dn oznmen"</string> 25 <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Probhajc"</string> 26 <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Oznmen"</string> 27 <string name="battery_low_title" msgid="9187898087363540349">"Baterie se brzy vybije"</string> 28 <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"Zbv <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> 29 <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"Zbv <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, pi obvyklm vyuit asi <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> 30 <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"Zbv <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, asi <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> 31 <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="7879389868952879166">"Zbv <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>. Spoi baterie je zapnut."</string> 32 <string name="invalid_charger" msgid="2741987096648693172">"Nabjen pes USB nefunguje. Pouvejte originln nabjeku, kter byla dodna spolu se zazenm."</string> 33 <string name="invalid_charger_title" msgid="2836102177577255404">"Nabjen pes USB nefunguje"</string> 34 <string name="invalid_charger_text" msgid="6480624964117840005">"Pouvejte originln nabjeku, kter byla dodna spolu se zazenm."</string> 35 <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Nastaven"</string> 36 <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="2052100465684817154">"Zapnout spoi baterie?"</string> 37 <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2090922638411744540">"Informace o spoii baterie"</string> 38 <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"Zapnout"</string> 39 <string name="battery_saver_start_action" msgid="8187820911065797519">"Zapnout spoi baterie"</string> 40 <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Nastaven"</string> 41 <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> 42 <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Automatick otoen obrazovky"</string> 43 <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ZTLUM."</string> 44 <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTOM."</string> 45 <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Oznmen"</string> 46 <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Datov pipojen Bluetooth se sdl"</string> 47 <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Nastavit metody zadvn"</string> 48 <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Fyzick klvesnice"</string> 49 <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="1825685909587559679">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pstup kzazen <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string> 50 <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="2465531696941369047">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pstup kzazen <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string> 51 <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="7440562274256843905">"Otevt aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ke sprv zazen <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string> 52 <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="4333670517539993561">"Otevt aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ke sprv zazen <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string> 53 <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"dn nainstalovan aplikace s tmto zazenm USB nepracuje. Info. najdete na <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> 54 <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"Perifern zazen USB"</string> 55 <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Zobrazit"</string> 56 <string name="always_use_device" msgid="4015357883336738417">"Kdy bude pipojeno zazen <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>, vdy otevt <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string> 57 <string name="always_use_accessory" msgid="3257892669444535154">"Kdy bude pipojeno zazen <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>, vdy otevt <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string> 58 <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Povolit ladn pes USB?"</string> 59 <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Digitln otisk RSA potae je:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> 60 <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Vdy povolit z tohoto potae"</string> 61 <string name="usb_debugging_allow" msgid="2272145052073254852">"Povolit"</string> 62 <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"Ladn pes USB nen povoleno"</string> 63 <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6067122453571699801">"Uivatel aktuln pihlen ktomuto zazen neme zapnout ladn pes USB. Chcete-li tuto funkci pout, pepnte na primrnho uivatele."</string> 64 <string name="usb_contaminant_title" msgid="206854874263058490">"Port USB je deaktivovn"</string> 65 <string name="usb_contaminant_message" msgid="7379089091591609111">"Kvli ochran vaeho zazen ped tekutinami a neistotami je port USB zakzn a nerozpozn dn psluenstv.\n\nA bude opt bezpen port USB pout, budeme vs informovat."</string> 66 <string name="usb_port_enabled" msgid="7906141351687694867">"Port USB me zjiovat nabjeky a psluenstv"</string> 67 <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="2103905315747120033">"Aktivovat USB"</string> 68 <string name="learn_more" msgid="5000517160980853569">"Dal informace"</string> 69 <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Piblit na celou obrazovku"</string> 70 <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Na celou obrazovku"</string> 71 <string name="global_action_screenshot" msgid="8329831278085426283">"Snmek obrazovky"</string> 72 <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Ukldn snmku obrazovky..."</string> 73 <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ukldn snmku obrazovky..."</string> 74 <string name="screenshot_saved_title" msgid="5637073968117370753">"Snmek obrazovky byl uloen"</string> 75 <string name="screenshot_saved_text" msgid="7574667448002050363">"Klepnutm snmek obrazovky zobrazte"</string> 76 <string name="screenshot_failed_title" msgid="7612509838919089748">"Snmek obrazovky se nepodailo uloit"</string> 77 <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="3637758096565605541">"Zkuste snmek podit znovu"</string> 78 <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="3041612585107107310">"Snmek obrazovky kvli nedostatku msta vloiti nelze uloit"</string> 79 <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="173674476457581486">"Aplikace nebo organizace zakazuje poizovn snmk obrazovky"</string> 80 <string name="screenrecord_name" msgid="4196719243134204796">"Nahrvn obrazovky"</string> 81 <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4630777331970993858">"Trval oznmen orelaci nahrvn"</string> 82 <string name="screenrecord_start_label" msgid="5177739269492196055">"Spustit nahrvn"</string> 83 <string name="screenrecord_mic_label" msgid="4522870600914810019">"Nahrvat koment"</string> 84 <string name="screenrecord_taps_label" msgid="1776467076607964790">"Zobrazovat klepnut"</string> 85 <string name="screenrecord_stop_label" msgid="2544887572381260038">"Zastavit"</string> 86 <string name="screenrecord_pause_label" msgid="7162476078856786227">"Pozastavit"</string> 87 <string name="screenrecord_resume_label" msgid="3605818317015993314">"Obnovit"</string> 88 <string name="screenrecord_cancel_label" msgid="3385204992871088609">"Zruit"</string> 89 <string name="screenrecord_share_label" msgid="4197867360204019389">"Sdlet"</string> 90 <string name="screenrecord_delete_label" msgid="7893716870917824013">"Smazat"</string> 91 <string name="screenrecord_cancel_success" msgid="7768976011702614782">"Nahrvn obrazovky bylo zrueno"</string> 92 <string name="screenrecord_save_message" msgid="4733982661301846778">"Zznam obrazovky byl uloen, zobrazte jej klepnutm"</string> 93 <string name="screenrecord_delete_description" msgid="5743190456090354585">"Zznam obrazovky byl smazn"</string> 94 <string name="screenrecord_delete_error" msgid="8154904464563560282">"Pi mazn zznamu obrazovky dolo kchyb"</string> 95 <string name="screenrecord_permission_error" msgid="1526755299469001000">"Nepodailo se nast oprvnn"</string> 96 <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Monosti penosu soubor pomoc rozhran USB"</string> 97 <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Pipojit jako pehrva mdi (MTP)"</string> 98 <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Pipojit jako fotoapart (PTP)"</string> 99 <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Instalovat aplikaci Android File Transfer pro Mac"</string> 100 <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Zpt"</string> 101 <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Dom"</string> 102 <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menu"</string> 103 <string name="accessibility_accessibility_button" msgid="7601252764577607915">"Pstupnost"</string> 104 <string name="accessibility_rotate_button" msgid="7402949513740253006">"Otoen obrazovky"</string> 105 <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Pehled"</string> 106 <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Hledat"</string> 107 <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Fotoapart"</string> 108 <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Telefon"</string> 109 <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"Hlasov asistence"</string> 110 <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Odemknout"</string> 111 <string name="accessibility_waiting_for_fingerprint" msgid="4808860050517462885">"ek se na pouit otisku"</string> 112 <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"Odemknout bez otisku prstu"</string> 113 <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skenovn oblieje"</string> 114 <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Odeslat"</string> 115 <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Spravovat oznmen"</string> 116 <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otevt telefon"</string> 117 <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otevt hlasovou asistenci"</string> 118 <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"spustit fotoapart"</string> 119 <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Zruit"</string> 120 <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="6468457350041712674">"Potvrdit"</string> 121 <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="1900185172633183201">"Zkusit znovu"</string> 122 <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="7997936968009073717">"Przdn oblast, klepnutm oven zrute"</string> 123 <string name="biometric_dialog_face_icon_description_idle" msgid="4497694707475970790">"Zkuste to prosm znovu"</string> 124 <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticating" msgid="4512727754496228488">"Vyhledvn oblieje"</string> 125 <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="595380451325425259">"Obliej byl oven"</string> 126 <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="2003141400387093967">"Potvrzeno"</string> 127 <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="8511557690663181761">"Dotknte se snmae otisk prst"</string> 128 <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="3125122495414253226">"Ikona otisku prstu"</string> 129 <string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="7049276266074494689">"Hledme vs"</string> 130 <string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="2658119009870383490">"Ikona oblieje"</string> 131 <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Tlatko pravy velikosti z dvodu kompatibility"</string> 132 <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zvtit men obrzek na vt obrazovku."</string> 133 <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Rozhran Bluetooth je pipojeno."</string> 134 <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Rozhran Bluetooth je odpojeno."</string> 135 <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Chyb baterie."</string> 136 <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Jedna rka baterie."</string> 137 <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Dv rky baterie."</string> 138 <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Ti rky baterie."</string> 139 <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Baterie je nabit."</string> 140 <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"dn telefonn s."</string> 141 <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Jedna rka signlu telefonn st."</string> 142 <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Dv rky signlu telefonn st."</string> 143 <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Ti rky signlu telefonn st."</string> 144 <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Pln signl telefonn st."</string> 145 <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"dn datov pipojen."</string> 146 <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Jedna rka signlu datov st."</string> 147 <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Dv rky signlu datov st."</string> 148 <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Ti rky signlu datov st."</string> 149 <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Pln signl datov st."</string> 150 <string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Pipojeno k zazen <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string> 151 <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Pipojeno k zazen <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string> 152 <string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Jste pipojeni kzazen <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string> 153 <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"dn signl st WiMAX."</string> 154 <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Jedna rka signlu st WiMAX."</string> 155 <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dv rky signlu st WiMAX."</string> 156 <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Ti rky signlu st WiMAX."</string> 157 <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Pln signl st WiMAX."</string> 158 <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"S ethernet je odpojena."</string> 159 <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"S ethernet je pipojena."</string> 160 <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nen signl."</string> 161 <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nepipojeno."</string> 162 <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"dn rka."</string> 163 <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Jedna rka."</string> 164 <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Dv rky."</string> 165 <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Ti rky."</string> 166 <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Pln signl."</string> 167 <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Zapnuto."</string> 168 <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Vypnuto."</string> 169 <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Pipojeno."</string> 170 <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Pipojovn."</string> 171 <string name="data_connection_gprs" msgid="7652872568358508452">"GPRS"</string> 172 <string name="data_connection_hspa" msgid="1499615426569473562">"HSPA"</string> 173 <string name="data_connection_3g" msgid="503045449315378373">"3G"</string> 174 <string name="data_connection_3_5g" msgid="3164370985817123144">"H"</string> 175 <string name="data_connection_3_5g_plus" msgid="4464630787664529264">"H+"</string> 176 <string name="data_connection_4g" msgid="9139963475267449144">"4G"</string> 177 <string name="data_connection_4g_plus" msgid="1148687201877800700">"4G+"</string> 178 <string name="data_connection_lte" msgid="2694876797724028614">"LTE"</string> 179 <string name="data_connection_lte_plus" msgid="3423013208570937424">"LTE+"</string> 180 <string name="data_connection_5ge" msgid="4699478963278829331">"5Ge"</string> 181 <string name="data_connection_5g" msgid="6357743323196864504">"5G"</string> 182 <string name="data_connection_5g_plus" msgid="3284146603743732965">"5G+"</string> 183 <string name="data_connection_cdma" msgid="8176597308239086780">"1X"</string> 184 <string name="data_connection_roaming" msgid="6037232010953697354">"Roaming"</string> 185 <string name="data_connection_edge" msgid="871835227939216682">"EDGE"</string> 186 <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> 187 <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"dn SIM karta."</string> 188 <string name="accessibility_cell_data" msgid="5326139158682385073">"Mobiln data"</string> 189 <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="5927098403452994422">"Mobiln data jsou zapnuta"</string> 190 <string name="cell_data_off_content_description" msgid="4356113230238585072">"Mobiln data jsou vypnuta"</string> 191 <string name="not_default_data_content_description" msgid="9194667237765917844">"Nenastaveno k vyuit dat"</string> 192 <string name="cell_data_off" msgid="1051264981229902873">"Vypnuto"</string> 193 <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Sdlen pipojen pes Bluetooth."</string> 194 <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Reim Letadlo."</string> 195 <string name="accessibility_vpn_on" msgid="5993385083262856059">"VPN je zapnuto."</string> 196 <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nen vloena SIM karta"</string> 197 <string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Probh zmna st opertora"</string> 198 <string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otevt podrobnosti obaterii"</string> 199 <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Stav baterie: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string> 200 <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Baterie je nabit na <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>procent, pi vaem pouvn vydr jet <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> 201 <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Baterie se nabj. Nabito: <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string> 202 <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systmov nastaven."</string> 203 <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Oznmen."</string> 204 <string name="accessibility_overflow_action" msgid="5681882033274783311">"Zobrazit vechna oznmen"</string> 205 <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Vymazat oznmen."</string> 206 <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS je povoleno."</string> 207 <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Zamovn GPS."</string> 208 <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Rozhran TeleTypewriter zapnuto."</string> 209 <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Vibran vyzvnn."</string> 210 <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Tich vyzvnn."</string> 211 <!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) --> 212 <skip /> 213 <!-- no translation found for accessibility_work_mode (702887484664647430) --> 214 <skip /> 215 <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Oznmen je zaveno."</string> 216 <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Panel oznmen."</string> 217 <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Rychl nastaven."</string> 218 <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Obrazovka uzamen"</string> 219 <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Nastaven"</string> 220 <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Pehled"</string> 221 <string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4288774420752813383">"Obrazovka uzamen pracovnho profilu"</string> 222 <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Zavt"</string> 223 <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>"</string> 224 <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Pipojen Wi-Fi je vypnuto."</string> 225 <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Pipojen Wi-Fi je zapnuto."</string> 226 <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobil: <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> 227 <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Baterie: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> 228 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"Reim Letadlo je vypnut."</string> 229 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Reim Letadlo je zapnut."</string> 230 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"Reim Letadlo je vypnut."</string> 231 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Reim Letadlo je zapnut."</string> 232 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="2960643943620637020">"pln ticho"</string> 233 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="3357131899365865386">"pouze budky"</string> 234 <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="5555155552520665891">"Neruit."</string> 235 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="2757071272328547807">"Reim Neruit je vypnut."</string> 236 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="6808220653747701059">"Reim Neruit je zapnut."</string> 237 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string> 238 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Rozhran Bluetooth je vypnuto."</string> 239 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Rozhran Bluetooth je zapnuto."</string> 240 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Probh pipojovn rozhran Bluetooth."</string> 241 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Rozhran Bluetooth je pipojeno."</string> 242 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Rozhran Bluetooth je vypnuto."</string> 243 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Rozhran Bluetooth je zapnuto."</string> 244 <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"Hlen polohy je vypnuto."</string> 245 <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"Hlen polohy je zapnuto."</string> 246 <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"Hlen polohy je vypnuto."</string> 247 <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"Hlen polohy je zapnuto."</string> 248 <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Budk je nastaven na <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 249 <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"Zavt panel"</string> 250 <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Del doba"</string> 251 <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Krat doba"</string> 252 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Svtilna je vypnut."</string> 253 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Svtilna nen kdispozici."</string> 254 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Svtilna je zapnut."</string> 255 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Svtilna je vypnut."</string> 256 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Svtilna je zapnut."</string> 257 <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"Pevrcen barev je vypnuto."</string> 258 <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"Pevrcen barev je zapnuto."</string> 259 <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"Mobile hotspot je vypnut."</string> 260 <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"Mobile hotspot je zapnut."</string> 261 <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"Odesln obrazovky zastaveno."</string> 262 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="7045417396436552890">"Pracovn reim vypnut"</string> 263 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Pracovn reim zapnut"</string> 264 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Pracovn reim je vypnut."</string> 265 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Pracovn reim je zapnut."</string> 266 <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Spoi dat byl vypnut."</string> 267 <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Spoi dat byl zapnut."</string> 268 <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_off" msgid="5152819588955163090">"Ochrana soukrom obsahu ze senzor je vypnuta."</string> 269 <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_on" msgid="529705259565826355">"Ochrana soukrom obsahu ze senzor je zapnuta."</string> 270 <string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Jas displeje"</string> 271 <string name="accessibility_ambient_display_charging" msgid="9084521679384069087">"Nabjen"</string> 272 <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Data 2G a3G jsou pozastavena"</string> 273 <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Data 4G jsou pozastavena"</string> 274 <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="6801382439018099779">"Mobiln data byla pozastavena"</string> 275 <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"Data jsou pozastavena"</string> 276 <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="4919541636934603816">"Byl dosaen limit dat. Mobiln datov pipojen ji nepouvte.\n\nPokud jej obnovte, mohou vm bt tovny poplatky za vyuit dat."</string> 277 <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"Pokraovat"</string> 278 <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Vyhledvn satelit GPS"</string> 279 <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Poloha nastavena pomoc systmu GPS"</string> 280 <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktivn dosti o polohu"</string> 281 <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="157126524598525432">"Vypnut senzor je aktivn"</string> 282 <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Vymazat vechna oznmen."</string> 283 <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"ajet <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> 284 <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404"> 285 <item quantity="few">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznmen.</item> 286 <item quantity="many">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznmen.</item> 287 <item quantity="other">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznmen.</item> 288 <item quantity="one">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> oznmen.</item> 289 </plurals> 290 <string name="notification_summary_message_format" msgid="715071952312553396">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string> 291 <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Nastaven oznmen"</string> 292 <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Nastaven aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string> 293 <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Obrazovka se automaticky oto."</string> 294 <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Obrazovka je uzamena v orientaci na ku."</string> 295 <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Obrazovka je uzamena v orientaci na vku."</string> 296 <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"Obrazovka se te ot automaticky."</string> 297 <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Obrazovka je te uzamena v orientaci na ku."</string> 298 <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Obrazovka je te uzamena v orientaci na vku."</string> 299 <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Pult se sladkostmi"</string> 300 <string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Spoi obrazovky"</string> 301 <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> 302 <string name="quick_settings_header_onboarding_text" msgid="8030309023792936283">"Podrenm ikon zobrazte dal monosti"</string> 303 <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7112342227663678739">"Neruit"</string> 304 <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Pouze prioritn"</string> 305 <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Pouze budky"</string> 306 <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"pln ticho"</string> 307 <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> 308 <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> zazen)"</string> 309 <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Rozhran Bluetooth je vypnuto"</string> 310 <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nejsou dostupn dn sprovan zazen"</string> 311 <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="7106697106764717416">"Baterie: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> 312 <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="5673845963301132071">"Zvuk"</string> 313 <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="1880572731276240588">"Sluchtka"</string> 314 <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="2173322305072945905">"Vstup"</string> 315 <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="4930931771490695395">"Naslouchtka"</string> 316 <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="4551281899312150640">"Zapnn"</string> 317 <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Jas"</string> 318 <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatick oten"</string> 319 <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatick otoen obrazovky"</string> 320 <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="8187398200140760213">"Reim <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> 321 <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Oten je uzameno"</string> 322 <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Na vku"</string> 323 <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Na ku"</string> 324 <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Metoda zadvn dat"</string> 325 <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Poloha"</string> 326 <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Poloha vypnuta"</string> 327 <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Mediln zazen"</string> 328 <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> 329 <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Pouze tsov voln"</string> 330 <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Nastaven"</string> 331 <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Doba"</string> 332 <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"J"</string> 333 <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"Uivatel"</string> 334 <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"Nov uivatel"</string> 335 <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> 336 <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nepipojeno"</string> 337 <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"dn s"</string> 338 <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi vypnuta"</string> 339 <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi je zapnut"</string> 340 <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"dn st Wi-Fi nejsou k dispozici"</string> 341 <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7748206246119760554">"Zapnn"</string> 342 <string name="quick_settings_cast_title" msgid="6954684227605751758">"Vzdlen obrazovka"</string> 343 <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Odesln"</string> 344 <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Nepojmenovan zazen"</string> 345 <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Pipraveno k vysln"</string> 346 <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Nejsou dostupn dn zazen"</string> 347 <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="2696477881905521882">"Nen pipojena Wi-Fi"</string> 348 <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Jas"</string> 349 <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string> 350 <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Pevrtit barvy"</string> 351 <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Reim korekce barev"</string> 352 <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Dal nastaven"</string> 353 <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Hotovo"</string> 354 <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Pipojeno"</string> 355 <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Pipojeno, baterie: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> 356 <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Pipojovn..."</string> 357 <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Sdlen pipojen"</string> 358 <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string> 359 <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="8010579363691405477">"Zapnn"</string> 360 <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="5672131949987422420">"Spoi dat je zapnut"</string> 361 <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="2324635800672199428"> 362 <item quantity="few">%d zazen</item> 363 <item quantity="many">%d zazen</item> 364 <item quantity="other">%d zazen</item> 365 <item quantity="one">%d zazen</item> 366 </plurals> 367 <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Oznmen"</string> 368 <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Svtilna"</string> 369 <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="3661194685666477347">"Mobiln data"</string> 370 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Vyuit dat"</string> 371 <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Zbvajc data"</string> 372 <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Pekroen limit"</string> 373 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"Vyuito: <xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g>"</string> 374 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limit: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string> 375 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Upozornn pi <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string> 376 <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="7608026833638817218">"Pracovn profil"</string> 377 <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="3577098011487644395">"Non reim"</string> 378 <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="8483259341596943314">"Zapnout pi soumraku"</string> 379 <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4453017157391574402">"Do svtn"</string> 380 <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="6256314040368487637">"Zapnout v<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> 381 <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="2749196569462600150">"Do <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> 382 <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="3419947801072692538">"Tmav motiv"</string> 383 <string name="quick_settings_ui_mode_night_label_battery_saver" msgid="7438725724589758362">"Tmav motiv\nSpoi baterie"</string> 384 <string name="quick_settings_nfc_label" msgid="9012153754816969325">"NFC"</string> 385 <string name="quick_settings_nfc_off" msgid="6883274004315134333">"NFC je vypnuto"</string> 386 <string name="quick_settings_nfc_on" msgid="6680317193676884311">"NFC je zapnuto"</string> 387 <string name="recents_swipe_up_onboarding" msgid="3824607135920170001">"Pejetm nahoru pepnete aplikace"</string> 388 <string name="recents_quick_scrub_onboarding" msgid="2778062804333285789">"Petaenm doprava rychle pepnete aplikace"</string> 389 <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7171470775439860480">"Pepnout pehled"</string> 390 <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Nabito"</string> 391 <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Nabjen"</string> 392 <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> do plnho nabit"</string> 393 <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Nenabj se"</string> 394 <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"S me bt\nmonitorovna"</string> 395 <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Vyhledvn"</string> 396 <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Pejete prstem nahoru: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string> 397 <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Pejete prstem doleva: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string> 398 <string name="zen_priority_introduction" msgid="1149025108714420281">"Nebudou vs ruit zvuky ani vibrace svjimkou budk, upozornn, udlost avolajcch, kter zadte. Nadle uslyte veker obsah, kter si sami pustte (nap. hudba, videa nebo hry)."</string> 399 <string name="zen_alarms_introduction" msgid="4934328096749380201">"Nebudou vs ruit zvuky ani vibrace svjimkou budk. Nadle uslyte veker obsah, kter si sami pustte (nap. hudba, videa nebo hry)."</string> 400 <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Pizpsobit"</string> 401 <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="3948778066295728085">"Vtomto reimu budou blokovny VECHNY zvuky avibrace, vetn tch zbudk, hudby, vide aher. Telefonovat budete moci inadle."</string> 402 <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"V tomto reimu budou blokovny VECHNY zvuky a vibrace, vetn tch z budk, hudby, vide a her."</string> 403 <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> 404 <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mn urgentn oznmen ne"</string> 405 <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Oznmen otevete optovnm klepnutm"</string> 406 <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zazen odemknete pejetm prstem nahoru"</string> 407 <string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Toto zazen spravuje vae organizace"</string> 408 <string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Toto zazen je spravovno organizac <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> 409 <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon otevete pejetm prstem od ikony"</string> 410 <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Hlasovou asistenci otevete pejetm prstem od ikony"</string> 411 <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"Fotoapart otevete pejetm prstem od ikony"</string> 412 <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"pln ticho. Budou ztlumeny iteky obrazovky."</string> 413 <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"pln ticho"</string> 414 <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"Pouze prioritn"</string> 415 <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"Pouze budky"</string> 416 <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"pln\nticho"</string> 417 <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Pouze\nprioritn"</string> 418 <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Pouze\nbudky"</string> 419 <string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="6959284458466962592">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> Bezdrtov nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> 420 <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> Nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> 421 <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> Rychl nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> 422 <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> Pomal nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> 423 <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"Pepnout uivatele"</string> 424 <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"Pepnout uivatele, aktuln uivatel: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> 425 <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"Aktuln uivatel <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> 426 <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"Zobrazit profil"</string> 427 <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"Pidat uivatele"</string> 428 <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Nov uivatel"</string> 429 <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Host"</string> 430 <string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Pidat hosta"</string> 431 <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Odstranit hosta"</string> 432 <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"Odstranit hosta?"</string> 433 <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Veker aplikace a data v tto relaci budou vymazna."</string> 434 <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Odstranit"</string> 435 <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Vtejte zpt v relaci hosta!"</string> 436 <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Chcete v relaci pokraovat?"</string> 437 <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Zat znovu"</string> 438 <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Ano, pokraovat"</string> 439 <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Host"</string> 440 <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Chcete-li smazat aplikace adata, odeberte hosta"</string> 441 <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ODSTRANIT HOSTA"</string> 442 <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Odhlsit uivatele"</string> 443 <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Odhlsit aktulnho uivatele"</string> 444 <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ODHLSIT UIVATELE"</string> 445 <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Pidat novho uivatele?"</string> 446 <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Kdy pidte novho uivatele, mus si nastavit vlastn prostor.\n\nJakkoli uivatel me aktualizovat aplikace vech ostatnch uivatel."</string> 447 <string name="user_limit_reached_title" msgid="7374910700117359177">"Bylo dosaeno limitu uivatel"</string> 448 <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="1855040563671964242"> 449 <item quantity="few">Lze pidat a <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> uivatele.</item> 450 <item quantity="many">Lze pidat a <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> uivatele.</item> 451 <item quantity="other">Lze pidat a <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> uivatel.</item> 452 <item quantity="one">Lze vytvoit jen jednoho uivatele.</item> 453 </plurals> 454 <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Odstranit uivatele?"</string> 455 <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Veker aplikace a data tohoto uivatele budou smazna."</string> 456 <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Odstranit"</string> 457 <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8614079794522291840">"Spoi baterie je zapnut"</string> 458 <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Omezuje vkon a data na pozad"</string> 459 <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="132118784269455533">"Vypnout spoi baterie"</string> 460 <string name="media_projection_dialog_text" msgid="8585357687598538511">"Pi nahrvn nebo odesln me aplikace <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> zachytit citliv daje zobrazen na obrazovce nebo pehrvan ze zazen, nap. zvuky, hesla, platebn daje, fotky azprvy."</string> 461 <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="3075544489835858258">"Pi nahrvn nebo odesln me sluba poskytujc tuto funkci zachytit citliv daje zobrazen na obrazovce nebo pehrvan ze zazen, nap. zvuky, hesla, platebn daje, fotky azprvy."</string> 462 <string name="media_projection_dialog_title" msgid="8124184308671641248">"Zobrazen citlivch daj pi nahrvn/odesln"</string> 463 <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Tuto zprvu pt nezobrazovat"</string> 464 <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Smazat ve"</string> 465 <string name="manage_notifications_text" msgid="2386728145475108753">"Spravovat"</string> 466 <string name="notification_section_header_gentle" msgid="4372438504154095677">"Tich oznmen"</string> 467 <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="4286716295850400959">"Vymazat vechna tich oznmen"</string> 468 <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="1904574852846769301">"Oznmen jsou pozastavena reimem Neruit"</string> 469 <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Spustit"</string> 470 <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"dn oznmen"</string> 471 <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Profil me bt monitorovn"</string> 472 <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"S me bt sledovna"</string> 473 <string name="branded_vpn_footer" msgid="2168111859226496230">"S me bt monitorovna"</string> 474 <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="6645176135063957394">"Toto zazen spravuje vae organizace, kter me sledovat sov provoz"</string> 475 <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="370622174777570853">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> spravuje toto zazen ame sledovat sov provoz"</string> 476 <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="1085137869053332307">"Zazen spravuje vae organizace aje pipojeno kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string> 477 <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="6290456493852584017">"Zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> aje pipojeno kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g>"</string> 478 <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="3294967280853150271">"Zazen je spravovno va organizac"</string> 479 <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="1059403025094542908">"Toto zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 480 <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="3698767349925266482">"Zazen spravuje vae organizace aje pipojeno kstm VPN"</string> 481 <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="7777821385318891527">"Zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> aje pipojeno kstm VPN"</string> 482 <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="5125463987558278215">"Organizace me ve vaem pracovnm profilu sledovat sov provoz"</string> 483 <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8973606847896650284">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> me ve vaem pracovnm profilu sledovat sov provoz"</string> 484 <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="679658227269205728">"S me bt sledovna"</string> 485 <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="8170318392053156330">"Zazen je pipojeno kstm VPN"</string> 486 <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"Pracovn profil je pipojen kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string> 487 <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"Osobn profil je pipojen kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string> 488 <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"Zazen je pipojeno kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string> 489 <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"Sprva zazen"</string> 490 <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Monitoring profilu"</string> 491 <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Sledovn st"</string> 492 <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string> 493 <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="3341264304793193386">"Protokolovn st"</string> 494 <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"Certifikty CA"</string> 495 <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktivovat VPN"</string> 496 <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Odpojit VPN"</string> 497 <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"Zobrazit zsady"</string> 498 <string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"Toto zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrtor me sledovat aspravovat nastaven, firemn pstup, aplikace, data pidruen ktomuto zazen ajeho polohu.\n\nDal informace vm poskytne administrtor."</string> 499 <string name="monitoring_description_management" msgid="4573721970278370790">"Zazen spravuje vae organizace.\n\nAdministrtor me sledovat aspravovat nastaven, firemn pstup, aplikace, data pidruen ktomuto zazen ajeho polohu.\n\nDal informace vm poskytne administrtor."</string> 500 <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"Organizace do tohoto zazen nainstalovala certifikan autoritu. Zabezpeen sov provoz me bt sledovn nebo upravovn."</string> 501 <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"Organizace do vaeho pracovnho profilu nainstalovala certifikan autoritu. Zabezpeen sov provoz me bt sledovn nebo upravovn."</string> 502 <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"Vzazen je nainstalovna certifikan autorita. Zabezpeen sov provoz me bt sledovn nebo upravovn."</string> 503 <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"Administrtor zapnul protokolovn st, kter monitoruje sov provoz vzazen."</string> 504 <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="7403457334088909254">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 505 <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4198511413729213802">"Jste pipojeni kaplikacm <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> a<xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>, kter mohou sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 506 <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="1427905889862420559">"V pracovn profil je pipojen kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 507 <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="3133980926929069283">"V osobn profil je pipojen kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 508 <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"Vae zazen je spravovno aplikac <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string> 509 <string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="5511133708978206460">"Organizace <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> pouv ke sprv tohoto zazen aplikaci <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g>."</string> 510 <string name="monitoring_description_do_body" msgid="3639594537660975895">"Administrtor me sledovat aspravovat nastaven, firemn pstup, aplikace, data pidruen ktomuto zazen ajeho polohu."</string> 511 <string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="3785251953067436862">" "</string> 512 <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"Dal informace"</string> 513 <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 514 <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string> 515 <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="6434859242636063861">"Otevt nastaven VPN"</string> 516 <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string> 517 <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"Otevt dvryhodn oprvnn"</string> 518 <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administrtor zapnul protokolovn st, kter monitoruje sov provoz vzazen.\n\nDal informace vm poskytne administrtor."</string> 519 <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Udlili jste aplikaci oprvnn knastaven pipojen VPN.\n\nTato aplikace me sledovat vai aktivitu vzazen avsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 520 <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"V pracovn profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrtor me monitorovat vai sovou aktivitu, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nDal informace vm poskytne administrtor.\n\nJste tak pipojeni ksti VPN, kter me sledovat vai aktivitu vsti."</string> 521 <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string> 522 <string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 523 <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 524 <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 525 <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"V pracovn profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je pipojen kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nDal informace vm poskytne administrtor."</string> 526 <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"V pracovn profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je pipojen kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nTak jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti."</string> 527 <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="2712865815371519117">"Odemknut udrovno funkc TrustAgent"</string> 528 <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zazen zstane uzameno, dokud je run neodemknete"</string> 529 <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"tte si oznmen rychleji"</string> 530 <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Mete si je pest ped odemenm obrazovky."</string> 531 <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Ne, dkuji"</string> 532 <string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Nastavit"</string> 533 <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> 534 <string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Vypnout"</string> 535 <string name="accessibility_volume_settings" msgid="4915364006817819212">"Nastaven zvuku"</string> 536 <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Rozbalit"</string> 537 <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string> 538 <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatick pepisy mdi"</string> 539 <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Tip k titulkm"</string> 540 <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="2950736796270214785">"Pekryvn vrstva titulk"</string> 541 <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="49750248924730302">"aktivovat"</string> 542 <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="8980842810619956593">"deaktivovat"</string> 543 <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Pepnout zazen pro vstup"</string> 544 <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je pipnuta"</string> 545 <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Obsah bude pipnut vzobrazen, dokud jej neuvolnte. Uvolnte jej stisknutm apodrenm tlatek Zpt aPehled."</string> 546 <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="8281145542163727971">"Obsah bude pipnut vzobrazen, dokud ho neuvolnte. Uvolnte ho podrenm tlatek Zpt aPlocha."</string> 547 <string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="1191513974909607884">"Obsah bude pipnut vzobrazen, dokud ho neuvolnte. Uvolnit ho mete pejetm nahoru a podrenm."</string> 548 <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="426190689254018656">"Obsah bude pipnut vzobrazen, dokud jej neuvolnte. Uvolnte jej stisknutm apodrenm tlatka Pehled."</string> 549 <string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="6134833683151189507">"Obsah bude pipnut vzobrazen, dokud ho neuvolnte. Uvolnte ho podrenm tlatka Plocha."</string> 550 <string name="screen_pinning_toast" msgid="2266705122951934150">"Chcete-li tuto obrazovku uvolnit, podrte tlatka Zpt aPehled"</string> 551 <string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="8252402309499161281">"Chcete-li tuto obrazovku uvolnit, podrte tlatka Zpt aPlocha"</string> 552 <string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Rozumm"</string> 553 <string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, dkuji"</string> 554 <string name="screen_pinning_start" msgid="1022122128489278317">"Obrazovka pipnuta"</string> 555 <string name="screen_pinning_exit" msgid="5187339744262325372">"Obrazovka uvolnna"</string> 556 <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Skrt <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string> 557 <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Tato poloka se znovu zobraz, a ji v nastaven znovu zapnete."</string> 558 <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Skrt"</string> 559 <string name="stream_voice_call" msgid="4410002696470423714">"Hovor"</string> 560 <string name="stream_system" msgid="7493299064422163147">"Systm"</string> 561 <string name="stream_ring" msgid="8213049469184048338">"Vyzvnn"</string> 562 <string name="stream_music" msgid="9086982948697544342">"Mdia"</string> 563 <string name="stream_alarm" msgid="5209444229227197703">"Budk"</string> 564 <string name="stream_notification" msgid="2563720670905665031">"Oznmen"</string> 565 <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="2055645746402746292">"Bluetooth"</string> 566 <string name="stream_dtmf" msgid="2447177903892477915">"Tnov volba"</string> 567 <string name="stream_accessibility" msgid="301136219144385106">"Pstupnost"</string> 568 <string name="ring_toggle_title" msgid="3281244519428819576">"Voln"</string> 569 <string name="volume_ringer_status_normal" msgid="4273142424125855384">"Vyzvnn"</string> 570 <string name="volume_ringer_status_vibrate" msgid="1825615171021346557">"Vibrace"</string> 571 <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="6896394161022916369">"Ztlumen"</string> 572 <string name="qs_status_phone_vibrate" msgid="204362991135761679">"Telefon je nastaven na vibrace"</string> 573 <string name="qs_status_phone_muted" msgid="5437668875879171548">"Telefon je ztlumen"</string> 574 <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Klepnutm zapnete zvuk."</string> 575 <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Klepnutm aktivujete reim vibrac. Sluby pstupnosti mohou bt ztlumeny."</string> 576 <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Klepnutm vypnete zvuk. Sluby pstupnosti mohou bt ztlumeny."</string> 577 <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="6427727603978431301">"%1$s. Klepnutm nastavte vibrace."</string> 578 <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="8995013018414535494">"%1$s. Klepnutm vypnete zvuk."</string> 579 <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="9199811307292269601">"vypnout zvuk"</string> 580 <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6602880133293060368">"zapnout zvuk"</string> 581 <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="4036802135666515202">"vibrovat"</string> 582 <string name="volume_dialog_title" msgid="7272969888820035876">"Ovldac prvky hlasitosti %s"</string> 583 <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="3360373718388509040">"Voln aoznmen budou vyzvnt (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> 584 <string name="output_title" msgid="5355078100792942802">"Vstup mdi"</string> 585 <string name="output_calls_title" msgid="8717692905017206161">"Vstup telefonnho hovoru"</string> 586 <string name="output_none_found" msgid="5544982839808921091">"Nebyla nalezena dn zazen"</string> 587 <string name="output_none_found_service_off" msgid="8631969668659757069">"Nebyla nalezena dn zazen. Zkuste zapnout <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string> 588 <string name="output_service_bt" msgid="6224213415445509542">"Bluetooth"</string> 589 <string name="output_service_wifi" msgid="3749735218931825054">"Wi-Fi"</string> 590 <string name="output_service_bt_wifi" msgid="4486837869988770896">"Bluetooth aWi-Fi"</string> 591 <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu"</string> 592 <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Zobrazovat vloen procento nabit baterie"</string> 593 <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Kdy neprobh nabjen, zobrazit vikon na stavovm dku procento nabit baterie"</string> 594 <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Rychl nastaven"</string> 595 <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"Stavov dek"</string> 596 <string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Pehled"</string> 597 <string name="demo_mode" msgid="2532177350215638026">"Ukzkov reim uivatelskho rozhran systmu"</string> 598 <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Zapnout ukzkov reim"</string> 599 <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Zobrazit ukzkov reim"</string> 600 <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"Ethernet"</string> 601 <string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"Budk"</string> 602 <string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"Pracovn profil"</string> 603 <string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"Reim Letadlo"</string> 604 <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"Pidat dladici"</string> 605 <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"Dladice s vyslnm"</string> 606 <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"Pokud tento reim nevypnete, svj dal budk <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> neuslyte"</string> 607 <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"Svj dal budk <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> neuslyte"</string> 608 <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"v<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> 609 <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> 610 <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Rychl nastaven <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> 611 <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Hotspot"</string> 612 <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Pracovn profil"</string> 613 <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Zbava, kter nen pro kadho"</string> 614 <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu vm nabz dal zpsoby, jak si vyladit apizpsobit uivatelsk rozhran Android. Tyto experimentln funkce mohou vdalch verzch chybt, nefungovat nebo bt zmnny. Postupujte proto prosm opatrn."</string> 615 <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Tyto experimentln funkce mohou vdalch verzch chybt, nefungovat nebo bt zmnny. Postupujte proto prosm opatrn."</string> 616 <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Rozumm"</string> 617 <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"spch! Do Nastaven byl pidn nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu."</string> 618 <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Odstranit zNastaven"</string> 619 <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Chcete nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu odstranit zNastaven apestat pouvat vechny jeho funkce?"</string> 620 <string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"Aplikace nen vzazen nainstalovna."</string> 621 <string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"Zobrazit sekundovou ruiku"</string> 622 <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Na stavovm dku se bude zobrazovat sekundov ruika. Me bt ovlivnna vdr baterie."</string> 623 <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Zmnit uspodn Rychlho nastaven"</string> 624 <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Zobrazit jas vRychlm nastaven"</string> 625 <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimentln"</string> 626 <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Zapnout Bluetooth?"</string> 627 <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Chcete-li klvesnici pipojit ktabletu, nejdve muste zapnout Bluetooth."</string> 628 <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Zapnout"</string> 629 <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Zobrazovat oznmen tie"</string> 630 <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokovat vechna oznmen"</string> 631 <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Bez ztlumen"</string> 632 <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Bez ztlumen ablokovn"</string> 633 <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Rozen ovldac prvky oznmen"</string> 634 <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Zapnuto"</string> 635 <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Vypnuto"</string> 636 <string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Rozen ovldac prvky oznmen umouj nastavit rove dleitosti oznmen aplikace od 0 do 5. \n\n"<b>"rove 5"</b>" \n Zobrazit na zatku seznamu oznmen \n Povolit vyruen na celou obrazovku \n Vdy zobrazit nhled \n\n"<b>"rove 4"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Vdy zobrazit nhled \n\n"<b>"rove 3"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Nikdy nezobrazovat nhled \n\n"<b>"rove 2"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Nikdy nezobrazovat nhled \n Nikdy nevydvat dn zvukov signl ani nevibrovat \n\n"<b>"rove 1"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Nikdy nezobrazovat nhled \n Nikdy nevydvat zvukov signl ani nevibrovat \n Skrt zobrazovky uzamen astavovho dku \n Zobrazovat na konci seznamu oznmen \n\n"<b>";rove 0"</b>" \n Blokovat vechna oznmen zaplikace"</string> 637 <string name="notification_header_default_channel" msgid="7506845022070889909">"Oznmen"</string> 638 <string name="notification_channel_disabled" msgid="344536703863700565">"Tato oznmen ji nebudete dostvat"</string> 639 <string name="notification_channel_minimized" msgid="1664411570378910931">"Tato oznmen budou minimalizovna"</string> 640 <string name="notification_channel_silenced" msgid="2877199534497961942">"Tato oznmen se budou zobrazovat tie"</string> 641 <string name="notification_channel_unsilenced" msgid="4790904571552394137">"Tato oznmen vs upozorn"</string> 642 <string name="inline_blocking_helper" msgid="3055064577771478591">"Tato oznmen obvykle odmtte. \nChcete je nadle zobrazovat?"</string> 643 <string name="inline_done_button" msgid="492513001558716452">"Hotovo"</string> 644 <string name="inline_ok_button" msgid="975600017662930615">"Pout"</string> 645 <string name="inline_keep_showing" msgid="8945102997083836858">"Maj se tato oznmen nadle zobrazovat?"</string> 646 <string name="inline_stop_button" msgid="4172980096860941033">"Pestat zobrazovat oznmen"</string> 647 <string name="inline_deliver_silently_button" msgid="7756289895745629140">"Zobrazovat tie"</string> 648 <string name="inline_block_button" msgid="8735843688021655065">"Blokovat"</string> 649 <string name="inline_keep_button" msgid="6665940297019018232">"Nadle zobrazovat"</string> 650 <string name="inline_minimize_button" msgid="966233327974702195">"Minimalizovat"</string> 651 <string name="inline_silent_button_silent" msgid="5315879183296940969">"Tich"</string> 652 <string name="inline_silent_button_stay_silent" msgid="6308371431217601009">"Nadle bez zvuku"</string> 653 <string name="inline_silent_button_alert" msgid="6008435419895088034">"Upozorovat"</string> 654 <string name="inline_silent_button_keep_alerting" msgid="327696842264359693">"Dl upozorovat"</string> 655 <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8635596135532202355">"Vypnout oznmen"</string> 656 <string name="inline_keep_showing_app" msgid="1723113469580031041">"Maj se oznmen ztto aplikace nadle zobrazovat?"</string> 657 <string name="notification_silence_title" msgid="5763240612242137433">"Ticho"</string> 658 <string name="notification_alert_title" msgid="8031196611815490340">"Upozornn"</string> 659 <string name="notification_channel_summary_low" msgid="3387466082089715555">"Pomh vm soustedit se vypnutm zvuku avibrac."</string> 660 <string name="notification_channel_summary_default" msgid="5994062840431965586">"Upozoruje vs pomoc zvuku avibrac."</string> 661 <string name="notification_unblockable_desc" msgid="4556908766584964102">"Tato oznmen nelze upravit."</string> 662 <string name="notification_multichannel_desc" msgid="4695920306092240550">"Tuto skupinu oznmen tady nelze nakonfigurovat"</string> 663 <string name="notification_delegate_header" msgid="2857691673814814270">"Zprostedkovan oznmen"</string> 664 <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="5745335243729167866">"Vechna oznmen aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 665 <string name="see_more_title" msgid="5358726697042112726">"Zobrazit dal"</string> 666 <string name="appops_camera" msgid="8100147441602585776">"Tato aplikace vyuv fotoapart."</string> 667 <string name="appops_microphone" msgid="741508267659494555">"Tato aplikace vyuv mikrofon."</string> 668 <string name="appops_overlay" msgid="6165912637560323464">"Tato aplikace se zobrazuje pes ostatn aplikace na obrazovce."</string> 669 <string name="appops_camera_mic" msgid="1576901651150187433">"Tato aplikace vyuv mikrofon afotoapart."</string> 670 <string name="appops_camera_overlay" msgid="8869400080809298814">"Tato aplikace se zobrazuje pes ostatn aplikace na obrazovce avyuv fotoapart."</string> 671 <string name="appops_mic_overlay" msgid="4835157962857919804">"Tato aplikace se zobrazuje pes ostatn aplikace na obrazovce avyuv mikrofon."</string> 672 <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="6718768197048030993">"Tato aplikace se zobrazuje pes ostatn aplikace na obrazovce avyuv mikrofon afotoapart."</string> 673 <string name="notification_appops_settings" msgid="1028328314935908050">"Nastaven"</string> 674 <string name="notification_appops_ok" msgid="1156966426011011434">"OK"</string> 675 <string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6553950422055908113">"Ovldac prvky oznmen aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> byly oteveny"</string> 676 <string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="7521619812603693144">"Ovldac prvky oznmen aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> byly zaveny"</string> 677 <string name="notification_channel_switch_accessibility" msgid="3420796005601900717">"Povolit oznmen ztohoto kanlu"</string> 678 <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Dal nastaven"</string> 679 <string name="notification_app_settings" msgid="420348114670768449">"Upravit"</string> 680 <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Hotovo"</string> 681 <string name="inline_undo" msgid="558916737624706010">"Zpt"</string> 682 <string name="notification_menu_accessibility" msgid="2046162834248888553">"<xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g> aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 683 <string name="notification_menu_gear_description" msgid="2204480013726775108">"Nastaven oznmen"</string> 684 <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"Monosti odloen oznmen"</string> 685 <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="1112254519029621372">"Odloit"</string> 686 <string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"VRTIT ZPT"</string> 687 <string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Odloeno o<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> 688 <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030"> 689 <item quantity="few">%dhodiny</item> 690 <item quantity="many">%dhodiny</item> 691 <item quantity="other">%dhodin</item> 692 <item quantity="one">%dhodina</item> 693 </plurals> 694 <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196"> 695 <item quantity="few">%dminuty</item> 696 <item quantity="many">%dminuty</item> 697 <item quantity="other">%dminut</item> 698 <item quantity="one">%dminuta</item> 699 </plurals> 700 <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Vyuit baterie"</string> 701 <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Spoi baterie pi nabjen nen kdispozici."</string> 702 <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Spoi baterie"</string> 703 <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Omezuje vkon adata na pozad"</string> 704 <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Tlatko <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 705 <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string> 706 <string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Zpt"</string> 707 <string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Nahoru"</string> 708 <string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Dol"</string> 709 <string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vlevo"</string> 710 <string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Vpravo"</string> 711 <string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Sted"</string> 712 <string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabultor"</string> 713 <string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Mezernk"</string> 714 <string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string> 715 <string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string> 716 <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Pehrt/Pozastavit"</string> 717 <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Zastavit"</string> 718 <string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Dal"</string> 719 <string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Pedchoz"</string> 720 <string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Petoit zpt"</string> 721 <string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Petoit vped"</string> 722 <string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string> 723 <string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string> 724 <string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string> 725 <string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string> 726 <string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string> 727 <string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string> 728 <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string> 729 <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> na numerick klvesnici"</string> 730 <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Systm"</string> 731 <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Plocha"</string> 732 <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Posledn"</string> 733 <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Zpt"</string> 734 <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Oznmen"</string> 735 <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Klvesov zkratky"</string> 736 <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="8413348767825486492">"Pepnout rozloen klvesnice"</string> 737 <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikace"</string> 738 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Asistence"</string> 739 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Prohle"</string> 740 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakty"</string> 741 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-mail"</string> 742 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="638701213803242744">"SMS"</string> 743 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Hudba"</string> 744 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string> 745 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalend"</string> 746 <string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Zobrazit vetn ovldacch prvk hlasitosti"</string> 747 <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="1750270820297253561">"Neruit"</string> 748 <string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Zkratka tlatek hlasitosti"</string> 749 <string name="volume_up_silent" msgid="7545869833038212815">"Pi zven hlasitosti ukonit reim Neruit"</string> 750 <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Baterie"</string> 751 <string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Hodiny"</string> 752 <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Sluchtka"</string> 753 <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="6687350750091842525">"Otevt nastaven"</string> 754 <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Sluchtka pipojena"</string> 755 <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Sluchtka pipojena"</string> 756 <string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Spoi dat"</string> 757 <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Spoi dat je zapnut"</string> 758 <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Spoi dat je vypnut"</string> 759 <string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Zapnuto"</string> 760 <string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Vypnuto"</string> 761 <string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigan panel"</string> 762 <string name="nav_bar_layout" msgid="3664072994198772020">"Rozvren"</string> 763 <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="8555981238887546528">"Zvltn typ tlatka vlevo"</string> 764 <string name="right_nav_bar_button_type" msgid="2481056627065649656">"Zvltn typ tlatka vpravo"</string> 765 <string name="nav_bar_default" msgid="8587114043070993007">"(vchoz)"</string> 766 <string-array name="nav_bar_buttons"> 767 <item msgid="1545641631806817203">"Schrnka"</item> 768 <item msgid="5742013440802239414">"Klvesa"</item> 769 <item msgid="1951959982985094069">"Potvrzen otoen, pepna na klvesnici"</item> 770 <item msgid="8175437057325747277">"dn"</item> 771 </string-array> 772 <string-array name="nav_bar_layouts"> 773 <item msgid="8077901629964902399">"Normln"</item> 774 <item msgid="8256205964297588988">"Kompaktn"</item> 775 <item msgid="8719936228094005878">"Pichyceno vlevo"</item> 776 <item msgid="586019486955594690">"Pichyceno vpravo"</item> 777 </string-array> 778 <string name="menu_ime" msgid="4998010205321292416">"Pepna klvesnice"</string> 779 <string name="save" msgid="2311877285724540644">"Uloit"</string> 780 <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Resetovat"</string> 781 <string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"Upravit ku tlatka"</string> 782 <string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"Schrnka"</string> 783 <string name="accessibility_key" msgid="5701989859305675896">"Vlastn navigan tlatko"</string> 784 <string name="left_keycode" msgid="2010948862498918135">"Klvesa vlevo"</string> 785 <string name="right_keycode" msgid="708447961000848163">"Klvesa vpravo"</string> 786 <string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"Ikona vlevo"</string> 787 <string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"Ikona vpravo"</string> 788 <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"Dladice pidte podrenm apetaenm"</string> 789 <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"Dladice mete uspodat podrenm apetaenm"</string> 790 <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Petaenm sem dladice odstrante"</string> 791 <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="4785920129548299268">"Potebujete alespo tento poet dladic: <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>"</string> 792 <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Upravit"</string> 793 <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"as"</string> 794 <string-array name="clock_options"> 795 <item msgid="5965318737560463480">"Zobrazovat hodiny, minuty asekundy"</item> 796 <item msgid="1427801730816895300">"Zobrazovat hodiny aminuty (vchoz nastaven)"</item> 797 <item msgid="3830170141562534721">"Tuto ikonu nezobrazovat"</item> 798 </string-array> 799 <string-array name="battery_options"> 800 <item msgid="3160236755818672034">"Vdy zobrazovat procento"</item> 801 <item msgid="2139628951880142927">"Zobrazovat procento pi nabjen (vchoz nastaven)"</item> 802 <item msgid="3327323682209964956">"Tuto ikonu nezobrazovat"</item> 803 </string-array> 804 <string name="tuner_low_priority" msgid="1325884786608312358">"Zobrazit ikony oznmen snzkou prioritou"</string> 805 <string name="other" msgid="4060683095962566764">"Jin"</string> 806 <string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"ra rozdlujc obrazovku"</string> 807 <string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Lev st na celou obrazovku"</string> 808 <string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70% vlevo"</string> 809 <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50% vlevo"</string> 810 <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30% vlevo"</string> 811 <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Prav st na celou obrazovku"</string> 812 <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Horn st na celou obrazovku"</string> 813 <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70% nahoe"</string> 814 <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50% nahoe"</string> 815 <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30% nahoe"</string> 816 <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Doln st na celou obrazovku"</string> 817 <string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Pozice <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dvojitm klepnutm ji upravte."</string> 818 <string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dladici pidte dvojitm klepnutm."</string> 819 <string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Pesunout dladici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 820 <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Odstranit dladici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 821 <string name="accessibility_qs_edit_tile_add" msgid="3520406665865985109">"Pidat dladici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string> 822 <string name="accessibility_qs_edit_tile_move" msgid="3108103090006972938">"Pesunout dladici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string> 823 <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor rychlho nastaven"</string> 824 <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Oznmen aplikace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string> 825 <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikace vreimu rozdlen obrazovky nemus fungovat."</string> 826 <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikace nepodporuje reim rozdlen obrazovky."</string> 827 <string name="forced_resizable_secondary_display" msgid="4230857851756391925">"Aplikace na sekundrnm displeji nemus fungovat."</string> 828 <string name="activity_launch_on_secondary_display_failed_text" msgid="7793821742158306742">"Aplikace nepodporuje sputn na sekundrnch displejch."</string> 829 <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otevt nastaven."</string> 830 <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otevt rychl nastaven."</string> 831 <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zavt rychl nastaven."</string> 832 <string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Budk je nastaven."</string> 833 <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Jste pihleni jako <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string> 834 <string name="data_connection_no_internet" msgid="4503302451650972989">"Nejste pipojeni kinternetu"</string> 835 <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otevt podrobnosti."</string> 836 <string name="accessibility_quick_settings_not_available" msgid="4190068184294019846">"Nedostupn, protoe <xliff:g id="REASON">%s</xliff:g>"</string> 837 <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otevt nastaven aplikace <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string> 838 <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Upravit poad nastaven."</string> 839 <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Strnka <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string> 840 <string name="tuner_lock_screen" msgid="5755818559638850294">"Obrazovka uzamen"</string> 841 <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Rozbalit"</string> 842 <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimalizovat"</string> 843 <string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Zavt"</string> 844 <string name="pip_phone_settings" msgid="8080777499521528521">"Nastaven"</string> 845 <string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"Npovdu zavete petaenm dol"</string> 846 <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"Nabdka"</string> 847 <string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"Aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je vreimu obraz vobraze"</string> 848 <string name="pip_notification_message" msgid="5619512781514343311">"Pokud nechcete, aby aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tuto funkci pouvala, klepnutm otevete nastaven afunkci vypnte."</string> 849 <string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"Pehrt"</string> 850 <string name="pip_pause" msgid="8881063404466476571">"Pozastavit"</string> 851 <string name="pip_skip_to_next" msgid="1948440006726306284">"Peskoit na dal"</string> 852 <string name="pip_skip_to_prev" msgid="1955311326688637914">"Peskoit na pedchoz"</string> 853 <string name="thermal_shutdown_title" msgid="4458304833443861111">"Telefon se vypnul zdvodu zaht"</string> 854 <string name="thermal_shutdown_message" msgid="9006456746902370523">"Nyn telefon funguje jako obvykle."</string> 855 <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="566347880005304139">"Telefon byl pli zaht, proto se vypnul, aby vychladl. Nyn telefon funguje jako obvykle.\n\nTelefon se me pli zaht vtchto ppadech:\n pouvn nronch aplikac (nap. her, vide nebo navigace),\n stahovn nebo nahrvn velkch soubor,\n pouvn telefonu pi vysokch teplotch."</string> 856 <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Telefon se zahv"</string> 857 <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Nkter funkce jsou pi chladnut omezeny"</string> 858 <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Telefon se automaticky pokus vychladnout. Lze jej nadle pouvat, ale me bt pomalej.\n\nA telefon vychladne, bude fungovat normln."</string> 859 <string name="high_temp_alarm_title" msgid="442812040762745210">"Odpojte nabjeku"</string> 860 <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="1802871059489414932">"Pi nabjen zazen dolo k problmu. Odpojte napjec adaptr (dvejte pozor, kabel me bt hork)."</string> 861 <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="3631075329318070726">"Zobrazit pokyny, co dlat"</string> 862 <string name="lockscreen_shortcut_left" msgid="2182769107618938629">"Zkratka vlevo"</string> 863 <string name="lockscreen_shortcut_right" msgid="3328683699505226536">"Zkratka vpravo"</string> 864 <string name="lockscreen_unlock_left" msgid="2043092136246951985">"Zkratka vlevo tak odemyk"</string> 865 <string name="lockscreen_unlock_right" msgid="1529992940510318775">"Zkratka vpravo tak odemyk"</string> 866 <string name="lockscreen_none" msgid="4783896034844841821">"dn"</string> 867 <string name="tuner_launch_app" msgid="1527264114781925348">"Do aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 868 <string name="tuner_other_apps" msgid="4726596850501162493">"Dal aplikace"</string> 869 <string name="tuner_circle" msgid="2340998864056901350">"Kruh"</string> 870 <string name="tuner_plus" msgid="6792960658533229675">"Plus"</string> 871 <string name="tuner_minus" msgid="4806116839519226809">"Minus"</string> 872 <string name="tuner_left" msgid="8404287986475034806">"Vlevo"</string> 873 <string name="tuner_right" msgid="6222734772467850156">"Vpravo"</string> 874 <string name="tuner_menu" msgid="191640047241552081">"Nabdka"</string> 875 <string name="tuner_app" msgid="3507057938640108777">"Aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 876 <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Upozornn"</string> 877 <string name="notification_channel_battery" msgid="5786118169182888462">"Baterie"</string> 878 <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Snmky obrazovek"</string> 879 <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"Veobecn zprvy"</string> 880 <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"loit"</string> 881 <string name="notification_channel_hints" msgid="7323870212489152689">"Tipy"</string> 882 <string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Okamit aplikace"</string> 883 <string name="instant_apps_title" msgid="8738419517367449783">"Aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> je sputna"</string> 884 <string name="instant_apps_message" msgid="1183313016396018086">"Aplikace byla otevena bez instalace."</string> 885 <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="6179830437630729747">"Aplikace byla otevena bez instalace. Klepnutm zobrazte dal informace."</string> 886 <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"O aplikaci"</string> 887 <string name="go_to_web" msgid="2650669128861626071">"Pejt do prohlee"</string> 888 <string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobiln data"</string> 889 <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string> 890 <string name="mobile_carrier_text_format" msgid="3241721038678469804">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="MOBILE_DATA_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> 891 <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi je vypnuta"</string> 892 <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"Bluetooth je vypnuto"</string> 893 <string name="dnd_is_off" msgid="6167780215212497572">"Reim Neruit je vypnut"</string> 894 <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="862559028345233052">"Reim Neruit byl zapnut automatickm pravidlem (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string> 895 <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="7978037419334156034">"Reim Neruit byl zapnut aplikac (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string> 896 <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="2599343675391111951">"Reim Neruit byl zapnut automatickm pravidlem nebo aplikac."</string> 897 <string name="qs_dnd_until" msgid="3469471136280079874">"Do <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> 898 <string name="qs_dnd_keep" msgid="1825009164681928736">"Zachovat"</string> 899 <string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Nahradit"</string> 900 <string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Aplikace bc na pozad"</string> 901 <string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Klepnutm zobrazte podrobnosti ovyuit baterie adat"</string> 902 <string name="mobile_data_disable_title" msgid="1068272097382942231">"Vypnout mobiln data?"</string> 903 <string name="mobile_data_disable_message" msgid="4756541658791493506">"Prostednictvm <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> nebudete moci pouvat data ani internet. Internet bude dostupn pouze pes Wi-Fi."</string> 904 <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6078110473451946831">"vaeho opertora"</string> 905 <string name="touch_filtered_warning" msgid="8671693809204767551">"dost ooprvnn je blokovna jinou aplikac. Nastaven proto vai odpov neme ovit."</string> 906 <string name="slice_permission_title" msgid="7465009437851044444">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> zobrazovat ukzky zaplikace <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>?"</string> 907 <string name="slice_permission_text_1" msgid="3514586565609596523">" Me st informace zaplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 908 <string name="slice_permission_text_2" msgid="3146758297471143723">" Me provdt akce vaplikaci <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 909 <string name="slice_permission_checkbox" msgid="7986504458640562900">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> zobrazovat ukzky zlibovoln aplikace"</string> 910 <string name="slice_permission_allow" msgid="2340244901366722709">"Povolit"</string> 911 <string name="slice_permission_deny" msgid="7683681514008048807">"Zamtnout"</string> 912 <string name="auto_saver_title" msgid="1217959994732964228">"Klepnutm naplnujete aktivovn spoie baterie"</string> 913 <string name="auto_saver_text" msgid="2563289953551438248">"Zapnout, kdy bude pravdpodobn, e se vybije baterie"</string> 914 <string name="no_auto_saver_action" msgid="8086002101711328500">"Ne, dky"</string> 915 <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="6726474226058316862">"Plnovan aktivovn spoie baterie je zapnut"</string> 916 <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="874711029884777579">"Spoi baterie se automaticky aktivuje, jakmile baterie klesne pod <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string> 917 <string name="open_saver_setting_action" msgid="8314624730997322529">"Nastaven"</string> 918 <string name="auto_saver_okay_action" msgid="2701221740227683650">"Rozumm"</string> 919 <string name="heap_dump_tile_name" msgid="9141031328971226374">"Vpis haldy SysUI"</string> 920 <string name="ongoing_privacy_chip_content_single_app" msgid="4479560741898690064">"Aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> vyuv tato oprvnn: <xliff:g id="TYPES_LIST">%2$s</xliff:g>."</string> 921 <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8640691753867990511">"Aplikace vyuvaj tato oprvnn: <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string> 922 <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string> 923 <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="2400503446627122483">" a "</string> 924 <string name="privacy_type_camera" msgid="1676604631892420333">"fotoapart"</string> 925 <string name="privacy_type_location" msgid="6435497989657286700">"poloha"</string> 926 <string name="privacy_type_microphone" msgid="4153045784928554506">"mikrofon"</string> 927 <string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Senzory jsou vypnuty"</string> 928 <string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Sluby zazen"</string> 929 <string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Bez nzvu"</string> 930 <string name="restart_button_description" msgid="2035077840254950187">"Klepnutm aplikaci restartujete a pejdete na reim cel obrazovky"</string> 931 <string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Otevt <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 932 <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="2970630476657287189">"Nastaven bublin aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 933 <string name="bubbles_prompt" msgid="8807968030159469710">"Povolit bubliny z aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> 934 <string name="manage_bubbles_text" msgid="7027739766859191408">"Spravovat"</string> 935 <string name="no_bubbles" msgid="337101288173078247">"Zakzat"</string> 936 <string name="yes_bubbles" msgid="668809525728633841">"Povolit"</string> 937 <string name="ask_me_later_bubbles" msgid="2147688438402939029">"Zeptat se pozdji"</string> 938 <string name="bubble_content_description_single" msgid="1184462974339387516">"Oznmen <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> z aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> 939 <string name="bubble_content_description_stack" msgid="8666349184095622232">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> z aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> a dalch (<xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>)"</string> 940 <string name="bubble_accessibility_action_move" msgid="1794879742234803840">"Pesunout"</string> 941 <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="104736832249802724">"Pesunout vlevo nahoru"</string> 942 <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="1671844272347036806">"Pesunout vpravo nahoru"</string> 943 <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Pesunout vlevo dol"</string> 944 <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Pesunout vpravo dol"</string> 945 <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Zavt"</string> 946 <string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Systmov navigace byla aktualizovna. Chcete-li provst zmny, pejdte do Nastaven."</string> 947 <string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Pejdte do Nastaven aaktualizujte systmovou navigaci"</string> 948 </resources> 949
