1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"Piekuve lietojumprogrammai Download Manager."</string> 20 <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"auj lietojumprogrammai piekt BluetoothShare prvaldniekam un izmantot to failu prstanai."</string> 21 <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string> 22 <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Nezinma ierce"</string> 23 <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Nezinms"</string> 24 <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Lidojuma rems"</string> 25 <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Tehnoloiju Bluetooth nevar izmantot, ja tlrunis ir lidojuma rem."</string> 26 <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> 27 <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Lai izmantotu Bluetooth pakalpojumus, vispirms jiesldz tehnoloija Bluetooth."</string> 28 <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vai ieslgt tehnoloiju Bluetooth?"</string> 29 <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Atcelt"</string> 30 <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Ieslgt"</string> 31 <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Faila prstana"</string> 32 <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> vlas nostt jums failu <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>)."\n\n"Vai pieemt o failu?"</string> 33 <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Noraidt"</string> 34 <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Piekrist"</string> 35 <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"Labi"</string> 36 <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"Saemot ienkou failu no samja <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>, rads noildze."</string> 37 <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Bluetooth Share: ienkoais fails"</string> 38 <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"Ldzu, apstipriniet, ka vlaties saemt o failu."</string> 39 <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"No citas ierces tiek stts fails, ldzu, apstipriniet, ka vlaties saemt o failu."</string> 40 <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Kopgoana, izmantojot Bluetooth: notiek faila <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> saemana"</string> 41 <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Kopgoana, izmantojot Bluetooth: saemts fails <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 42 <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Kopgoana, izmantojot Bluetooth: fails <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> netika saemts"</string> 43 <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Kopgoana, izmantojot Bluetooth: notiek faila <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> stana"</string> 44 <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Kopgoana, izmantojot Bluetooth: nostts fails <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 45 <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% pabeigts"</string> 46 <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Kopgoana, izmantojot Bluetooth: fails <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> netika nostts"</string> 47 <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Faila prstana"</string> 48 <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"No: <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string> 49 <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Fails: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 50 <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Faila lielums: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> 51 <string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string> 52 <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Notiek faila saemana..."</string> 53 <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Apturt"</string> 54 <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Slpt"</string> 55 <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Fails netika saemts."</string> 56 <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"Fails: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 57 <string name="download_fail_line3" msgid="5611058289180135888">"Atteices iemesls: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> 58 <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"Labi"</string> 59 <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"Fails ir saemts."</string> 60 <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"Atvrt"</string> 61 <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"Kam: <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string> 62 <string name="upload_line3" msgid="5866755479845641607">"Faila veids: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string> 63 <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"Notiek faila stana..."</string> 64 <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"Fails ir nostts."</string> 65 <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"Labi"</string> 66 <string name="upload_fail_line1" msgid="229249873880944683">"Fails netika nostts samjam <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>."</string> 67 <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Fails: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 68 <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Mint vlreiz"</string> 69 <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Aizvrt"</string> 70 <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"Labi"</string> 71 <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Nezinms fails"</string> 72 <string name="unknown_file_desc" msgid="5845231383612478643">"Nav lietojumprogrammas, kas vartu apstrdt du faila veidu. "\n</string> 73 <string name="not_exist_file" msgid="2245958259960700777">"Fails nepastv."</string> 74 <string name="not_exist_file_desc" msgid="2392808771821464983">"ds fails nepastv! "\n</string> 75 <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"Ldzu, uzgaidiet"</string> 76 <string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"Tehnoloija Bluetooth tiek ieslgta"</string> 77 <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Fails tiks saemts. Skatiet progresu paziojumu panel."</string> 78 <string name="bt_toast_2" msgid="6357386241778417651">"Fails netiks saemts."</string> 79 <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Faila saemana no sttja <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> tika apturta."</string> 80 <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Notiek faila stana samjam <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string> 81 <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Notiek <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>failu stana samjam <xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>."</string> 82 <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Faila stana samjam <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g> tika apturta."</string> 83 <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"USBatmi nepietiek vietas, lai saglabtu no sttja <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> saemto failu."</string> 84 <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="2801238507525833799">"SDkart nepietiek vietas, lai saglabtu no sttja <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> saemto failu."</string> 85 <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Nepiecieam brv vieta: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> 86 <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Tiek apstrdts prk liels pieprasjumu skaits. Vlk miniet vlreiz."</string> 87 <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Faila prstana vl nav skta."</string> 88 <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Notiek faila prstana."</string> 89 <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Faila prstana ir veiksmgi pabeigta."</string> 90 <string name="status_not_accept" msgid="149046562468006301">"Tlrunis nevar apstrdt da veida saturu."</string> 91 <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Mra ierce aizliedza prstanu."</string> 92 <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Lietotjs atcla prstanu."</string> 93 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Krtuves problma"</string> 94 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nav USBatmias."</string> 95 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nav SD kartes. Ievietojiet SD karti, lai saglabtu prsttos failus."</string> 96 <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Savienojuma kme"</string> 97 <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Pieprasjumu nevar apstrdt pareizi."</string> 98 <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Nezinma kda"</string> 99 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth saemtie faili"</string> 100 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Faila <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> saemana pabeigta."</string> 101 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Faila <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> stana ir pabeigta."</string> 102 <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Prstana: ienkoie faili"</string> 103 <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Prstana: izejoie faili"</string> 104 <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Prstanas vsture ir tuka."</string> 105 <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"No saraksta tiks notrti visi vienumi."</string> 106 <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth Share: nosttie faili"</string> 107 <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth Share: saemtie faili"</string> 108 <string name="noti_caption" msgid="8510712376046370819">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g>veiksmgi pabeigti, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>neizdevs."</string> 109 <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Notrt sarakstu"</string> 110 <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"Atvrt"</string> 111 <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"Notrt no saraksta"</string> 112 <string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"Notrana"</string> 113 </resources> 114
