Home | History | Annotate | Download | only in values-vi
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7 
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9 
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Li my nh"</string>
     20     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Khng th kt ni vi my nh."</string>
     21     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"My nh"</string>
     22     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"My quay video"</string>
     23     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"nh t my nh"</string>
     24     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Video ca my nh"</string>
     25     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vui lng i..."</string>
     26     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Vui lng kt ni b nh USB trc khi s dng my nh."</string>
     27     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Vui lng lp th SD trc khi s dng my nh."</string>
     28     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"B nh USB y."</string>
     29     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Th SD ca bn  y."</string>
     30     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"ang chun b b nh USB"</string>
     31     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"ang chun b th SD"</string>
     32     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Khng th truy cp b nh USB."</string>
     33     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Khng th truy cp th SD."</string>
     34     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Khi phuc mc inh"</string>
     35     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Ci t my nh s c khi phc v mc nh."</string>
     36     <string name="review_play" msgid="6015456244323302817">"PHT"</string>
     37     <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"HU"</string>
     38     <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"OK"</string>
     39     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"CHP LI"</string>
     40     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Th vin"</string>
     41     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Chuyn My nh"</string>
     42     <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Chn camera"</string>
     43     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Quay li"</string>
     44     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Trc"</string>
     45     <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"V tr lu tr"</string>
     46     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Tt"</string>
     47     <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Bt"</string>
     48     <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Cht lng video"</string>
     49     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="2874184763684055612">"Cht lng Cao (Thi lng 30 pht)"</string>
     50     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Cht lng Thp (Thi lng 30 pht)"</string>
     51     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Thp, 30 giy)"</string>
     52     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Cht lng Cao, Thi lng 10 pht)"</string>
     53     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Ci t my nh"</string>
     54     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Ci t my quay video"</string>
     55     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Kch thc nh"</string>
     56     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M Pixel"</string>
     57     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M Pixel"</string>
     58     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M Pixel"</string>
     59     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M Pixel"</string>
     60     <string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="6074540285403193970">"Cht lng nh"</string>
     61     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Rt p"</string>
     62     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"p"</string>
     63     <string name="pref_camera_jpegquality_entry_normal" msgid="1274801937207351293">"Thng"</string>
     64     <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Ch  tiu im"</string>
     65     <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"T ng"</string>
     66     <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"V cng"</string>
     67     <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Macro"</string>
     68     <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Ch  flash"</string>
     69     <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"T ng"</string>
     70     <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Bt"</string>
     71     <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Tt"</string>
     72     <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Cn bng trng"</string>
     73     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"T ng"</string>
     74     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"nh sng nng"</string>
     75     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"nh sng ban ngy"</string>
     76     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Hunh quang"</string>
     77     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Nhiu my"</string>
     78     <string name="pref_camera_coloreffect_title" msgid="4152827686267109207">"Hiu ng mu"</string>
     79     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none" msgid="4759462740660236565">"Khng"</string>
     80     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono" msgid="9068472385922288418">"n sc"</string>
     81     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia" msgid="7558624061140022613">"Nu "</string>
     82     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative" msgid="1635477825533469324">"m bn"</string>
     83     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Phi sng"</string>
     84     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"nh p phch"</string>
     85     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Mu nc"</string>
     86     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel" msgid="1263931790863509482">"Mu tng lam"</string>
     87     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic" msgid="1756287704236443515">"Mosaic"</string>
     88     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"Nhum mu "</string>
     89     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"Nhum mu lam"</string>
     90     <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"Nhum mu lc"</string>
     91     <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Ch  chp cnh"</string>
     92     <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"T ng"</string>
     93     <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Tc v"</string>
     94     <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Chn dung"</string>
     95     <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Kh ngang"</string>
     96     <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Ban m"</string>
     97     <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"Chn dung ban m"</string>
     98     <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Nh ht"</string>
     99     <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"B bin"</string>
    100     <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Tuyt"</string>
    101     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Hong hn"</string>
    102     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"nh sc nt"</string>
    103     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Pho hoa"</string>
    104     <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"ng"</string>
    105     <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"nh nn"</string>
    106     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Ci t my nh"</string>
    107     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Khi phuc mc inh"</string>
    108     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Phi sng"</string>
    109     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
    110     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"B nh USB ca bn sp ht dung lng. Thay i ci t cht lng hoc xa mt s nh hoc tp khc."</string>
    111     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Th SD ca bn sp ht dung lng. Thay i ci t cht lng hoc xa mt s nh hoc tp khc."</string>
    112     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">" t ti gii hn kch thc."</string>
    113     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Thu phng"</string>
    114     <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Chuyn sang my nh"</string>
    115     <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Chuyn sang video"</string>
    116 </resources>
    117