1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3070921713463294774">"Prevzatia"</string> 20 <string name="download_title" msgid="2470985874255839247">"Prevzatia"</string> 21 <string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"iadne preberania"</string> 22 <string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"<Neznme>"</string> 23 <string name="download_menu_sort_by_size" msgid="2276438658769422878">"Zoradi poda vekosti"</string> 24 <string name="download_menu_sort_by_date" msgid="4300882048968609945">"Zoradi poda asu"</string> 25 <string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"V porad"</string> 26 <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"Prebieha"</string> 27 <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Dokonen"</string> 28 <string name="download_error" msgid="3107369653921738690">"Zlyhanie"</string> 29 <string name="dialog_title_not_available" msgid="4479021195995400471">"Prevzatie zlyhalo"</string> 30 <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Chcete tento sbor sksi znova prevzia neskr, alebo ho chcete zo zoznamu odstrni?"</string> 31 <string name="dialog_title_queued_body" msgid="3062862079904954824">"Sbor ete nie je k dispozcii"</string> 32 <string name="dialog_queued_body" msgid="2506935748423351902">"Tento sbor je zaraden do zoznamu preberania."</string> 33 <string name="dialog_file_missing_body" msgid="2783781332668129395">"Prevzat sbor nie je mon njs."</string> 34 <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="7534108515812329821">"Preberanie nie je mon dokoni. V externom ukladacom priestore nie je dostatok miesta."</string> 35 <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="8387210487235302129">"Preberanie nie je mon dokoni. V internom ukladacom priestore preberania nie je dostatok miesta."</string> 36 <string name="dialog_cannot_resume" msgid="7704082031608361756">"Preberanie bolo preruen a nie je mon v om pokraova."</string> 37 <string name="dialog_file_already_exists" msgid="2663737850617642888">"Nie je mon prevzia. Cieov sbor u existuje."</string> 38 <string name="dialog_media_not_found" msgid="5308602145105720991">"Nie je mon prevzia. Extern mdium nie je k dispozcii."</string> 39 <string name="download_no_application_title" msgid="3501359021635168387">"Sbor nemono otvori"</string> 40 <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Odstrni"</string> 41 <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Odstrni"</string> 42 <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Zachova"</string> 43 <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Zrui"</string> 44 <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Sksi znova"</string> 45 <string name="deselect_all" msgid="5638030443515705047">"Zrui vber vetkch"</string> 46 </resources> 47
