1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Downloadadministrator"</string> 20 <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"F adgang til downloadadministrator."</string> 21 <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"Tillader, at programmet fr adgang til downloadadministratoren og bruger det til at f adgang til downloadede filer. Ondsindede programmer kan bruge det til at afbryde downloads og f adgang til personlige oplysninger."</string> 22 <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Avancerede funktioner for downloadadministrator."</string> 23 <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Tillader, at programmet fr adgang til de avancerede funktioner i downloadadministratoren. Ondsindede programmer kan bruge dette til at afbryde downloads og f adgang til personlige oplysninger."</string> 24 <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Send downloadmeddelelser."</string> 25 <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Tillader, at programmet sender meddelelser om afsluttede downloads. Ondsindede programmer kan bruge dette til at forvirre andre programmer, der downloader filer."</string> 26 <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Se alle downloads til USB-lagr."</string> 27 <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Se alle downloads til SD-kort"</string> 28 <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"Gr det muligt for programmet at se alle downloads til SD-kortet, uanset hvilket program, der downloadede dem."</string> 29 <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Reserver plads i downloadcache"</string> 30 <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="1089583021652571424">"Programmet kan downloade filer til downloadcachen, som ikke automatisk kan slettes, nr downloadmanageren har brug for mere plads."</string> 31 <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"download filer uden meddelelse"</string> 32 <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="5174806530123417020">"Tillader, at programmet kan downloade filer via downloadmanageren, uden at brugeren underrettes."</string> 33 <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Adgang til alle systemdownloads"</string> 34 <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="4575801130424505112">"Giver programmet tilladelse til at f vist og ndre alt, der igangsttes af et andet program i systemet."</string> 35 <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Uden titel>"</string> 36 <string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string> 37 <string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" og <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mere"</string> 38 <string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"Download afsluttet"</string> 39 <string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"Download mislykkedes"</string> 40 <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="5973127997598540499">"Download krver Wi-Fi"</string> 41 <!-- outdated translation 1003041298526831643 --> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Downloadfilen er for stor til mobilnetvrk"</string> 42 <!-- outdated translation 515230018902671203 --> <string name="wifi_required_body" msgid="1675692697446715831">"Du kan ikke downloade en fil p <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> p dette mobilnetvrk."\n\n"Tryk p <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> for at downloade denne fil, nste gang der er forbindelse via Wi-Fi."</string> 43 <!-- outdated translation 5539971631114967735 --> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"I k til Wi-Fi-download?"</string> 44 <!-- outdated translation 6723283448732519545 --> <string name="wifi_recommended_body" msgid="7574517147645381271">"Hvis du downloader en fil p <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> p dette mobilnetvrk, vil det drne dit batteri."\n\n"Tryk p <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> for at downloade denne fil, nste gang der er forbindelse via Wi-Fi."</string> 45 <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"K"</string> 46 <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Annuller"</string> 47 <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Begynd nu"</string> 48 </resources> 49
