Home | History | Annotate | Download | only in values-sk
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7 
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9 
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"Zska prstup k sprvcovi preberania."</string>
     20     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8930572979123190223">"Umouje aplikcii pristupova k Sprvcovi BluetoothShare a poui ho na prenos sborov."</string>
     21     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     22     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Neznme zariadenie"</string>
     23     <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Neznme"</string>
     24     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Reim V lietadle"</string>
     25     <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Technolgiu Bluetooth nemete pouva v reime V lietadle."</string>
     26     <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
     27     <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Komu pouva sluby Bluetooth, muste najskr rozhranie Bluetooth zapn."</string>
     28     <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Zapn Bluetooth?"</string>
     29     <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Zrui"</string>
     30     <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Zapn"</string>
     31     <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Prenos sborov"</string>
     32     <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"Pouvate <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> sa vm poka odosla sbor <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>). "\n\n" Chcete sbor prija?"</string>
     33     <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Odmietnu"</string>
     34     <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Prija"</string>
     35     <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"OK"</string>
     36     <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"Pri prijman prichdzajceho sboru od pouvatea <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> vypral asov limit."</string>
     37     <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Zdieanie Bluetooth: Prichdzajci sbor"</string>
     38     <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"Chcete prija tento sbor?"</string>
     39     <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"Potvrte prjem sboru prichdzajceho z inho zariadenia."</string>
     40     <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Zdieanie Bluetooth: Prijmanie sboru <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     41     <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Zdieanie Bluetooth: Sbor <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> bol prijat"</string>
     42     <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Zdieanie Bluetooth: Sbor <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> nebol prijat"</string>
     43     <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Zdieanie Bluetooth: Odosielanie sboru <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     44     <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Zdieanie Bluetooth: Sbor <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> bol odoslan"</string>
     45     <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100 % hotovo"</string>
     46     <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Zdieanie Bluetooth: Sbor <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> nebol odoslan"</string>
     47     <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Prenos sborov"</string>
     48     <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"Z jazyka: <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     49     <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Sbor: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     50     <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Vekos sboru: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     51     <string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
     52     <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Prebieha prijmanie sboru..."</string>
     53     <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Zastavi"</string>
     54     <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Skry"</string>
     55     <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Sbor nebol prijat"</string>
     56     <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"Sbor: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     57     <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"Dvod: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
     58     <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"OK"</string>
     59     <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"Sbor bol prijat"</string>
     60     <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"Otvori"</string>
     61     <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"Komu: <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     62     <string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"Typ sboru: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     63     <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"Odosielanie sboru..."</string>
     64     <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"Sbor bol odoslan"</string>
     65     <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"OK"</string>
     66     <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"Sbor nebol odoslan pouvateovi <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>."</string>
     67     <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Sbor: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     68     <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Sksi znova"</string>
     69     <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Zavrie"</string>
     70     <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"OK"</string>
     71     <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Neznmy sbor"</string>
     72     <string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"Na spracovanie tohto typu sboru nemte iadnu aplikciu. "\n</string>
     73     <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"iadny sbor"</string>
     74     <string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"Sbor neexistuje. "\n</string>
     75     <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"akajte..."</string>
     76     <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"Prebieha zapnanie rozhrania Bluetooth..."</string>
     77     <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Prebehne prijatie sboru. Priebeh mete sledova na paneli Oznmenie."</string>
     78     <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"Sbor neme by prijat."</string>
     79     <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Prijmanie sboru od pouvatea <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> bolo zastaven"</string>
     80     <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Odosielanie sboru pouvateovi <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     81     <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Odosielanie sborov (poet: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>) pouvateovi <xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>"</string>
     82     <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Odosielanie sboru pouvateovi <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g> bolo zastaven"</string>
     83     <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="352165168004521000">"V loisku USB nie je dostatok miesta na uloenie sboru od pouvatea <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     84     <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="1989018443456803630">"Na karte SD nie je dostatok miesta na uloenie sboru od pouvatea <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     85     <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Poadovan miesto v pamti: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     86     <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Spracva sa prli vea iadost. Opakujte akciu neskr."</string>
     87     <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"Prenos sborov ete nebol spusten."</string>
     88     <string name="status_running" msgid="6562808920311008696">"Prebieha prenos sborov."</string>
     89     <string name="status_success" msgid="239573225847565868">"Prenos sborov bol spene dokonen."</string>
     90     <string name="status_not_accept" msgid="1695082417193780738">"Obsah nie je podporovan."</string>
     91     <string name="status_forbidden" msgid="613956401054050725">"Tento prenos bol zakzan cieovm zariadenm."</string>
     92     <string name="status_canceled" msgid="6664490318773098285">"Prenos bol zruen pouvateom."</string>
     93     <string name="status_file_error" msgid="3671917770630165299">"Problm s ukladacm priestorom."</string>
     94     <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"iadny ukladac priestor USB."</string>
     95     <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"iadna karta SD nie je dostupn. Ak chcete prenan sbory uloi, vlote kartu SD."</string>
     96     <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Nespen pokus o pripojenie."</string>
     97     <string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"iados nie je mon sprvne spracova."</string>
     98     <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Neznma chyba."</string>
     99     <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth  prijat sbory"</string>
    100     <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Prijatie dokonen."</string>
    101     <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Odosielanie dokonen."</string>
    102     <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Prichdzajce prenosy"</string>
    103     <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Odchdzajce prenosy"</string>
    104     <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Histria prenosov je przdna."</string>
    105     <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Zo zoznamu bud vymazan vetky poloky."</string>
    106     <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Zdieanie Bluetooth: Odoslan sbory"</string>
    107     <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Zdieanie Bluetooth: Prijat sbory"</string>
    108     <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"Poet spench operci: <xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, poet nespench operci: <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>."</string>
    109     <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Vymaza zoznam"</string>
    110     <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"Otvori"</string>
    111     <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"Vymaza zo zoznamu"</string>
    112     <string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"Vymaza"</string>
    113 </resources>
    114