Home | History | Annotate | Download | only in values-tr
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7   
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9   
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Saat"</string>
     20     <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Alarmlar"</string>
     21     <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Alarm ekle"</string>
     22     <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Masa saati"</string>
     23     <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Alarm dzenle"</string>
     24     <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Alarm sil"</string>
     25     <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Alarm a"</string>
     26     <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Alarm kapat"</string>
     27     <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Bu alarm silinecek."</string>
     28     <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Saati gster"</string>
     29     <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Saati gizle"</string>
     30     <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiket"</string>
     31     <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarm"</string>
     32     <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Alarm ayarla"</string>
     33     <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Titreim"</string>
     34     <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Tekrarla"</string>
     35     <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Zil sesi"</string>
     36     <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Saat"</string>
     37     <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Kapat"</string>
     38     <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika sonra alarm susturuldu"</string>
     39     <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Ertele"</string>
     40     <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika duraklatlyor."</string>
     41   <string-array name="alarm_set">
     42     <item msgid="5163476010406761625">"Bu alarm, u andan itibaren bir dakikadan ksa sre iinde alacaktr."</item>
     43     <item msgid="7110525731259629055">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> var."</item>
     44     <item msgid="7003982794086186185">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> var."</item>
     45     <item msgid="7311021123230077742">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> var."</item>
     46     <item msgid="8431715191823114872">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> var."</item>
     47     <item msgid="3244151088673185428">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> var."</item>
     48     <item msgid="3663661342600168814">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ve <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> var."</item>
     49     <item msgid="7779544127785487304">"Bu alarmn almasna u andan itibaren <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ve <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> var."</item>
     50   </string-array>
     51     <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 gn"</string>
     52     <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> gn"</string>
     53     <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 saat"</string>
     54     <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> saat"</string>
     55     <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 dakika"</string>
     56     <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> dakika"</string>
     57     <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"her gn"</string>
     58     <string name="never" msgid="54104287800571769">"Hibir zaman"</string>
     59     <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
     60     <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Grntlenecek bir saat sein."</string>
     61     <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analog saat"</string>
     62     <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Ayarlar"</string>
     63     <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Sessiz modda alarm al"</string>
     64     <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Telefon sessiz moddayken bile alarm al"</string>
     65     <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Erteleme sresi"</string>
     66   <string-array name="snooze_duration_entries">
     67     <item msgid="8337408933053603125">"5 dakika"</item>
     68     <item msgid="5294206441496024610">"10 dakika"</item>
     69     <item msgid="2165904039211935470">"15 dakika"</item>
     70     <item msgid="7248236967714374250">"20 dakika"</item>
     71     <item msgid="738394723625179423">"25 dakika"</item>
     72     <item msgid="1180222611308391616">"30 dakika"</item>
     73   </string-array>
     74   <string-array name="snooze_duration_values">
     75     <item msgid="3655014754453084122">"5"</item>
     76     <item msgid="8939029597449573449">"10"</item>
     77     <item msgid="3922647341176353315">"15"</item>
     78     <item msgid="5821804105985044459">"20"</item>
     79     <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
     80     <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
     81   </string-array>
     82     <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Otomatik susma"</string>
     83     <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Alarmlar <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika sonra susacaktr"</string>
     84     <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Kapal"</string>
     85   <string-array name="auto_silence_entries">
     86     <item msgid="7718972982871612080">"Kapal"</item>
     87     <item msgid="5431906692406316549">"5 dakika"</item>
     88     <item msgid="7742728812068919959">"10 dakika"</item>
     89     <item msgid="2855948657259647629">"15 dakika"</item>
     90     <item msgid="6330196381284475079">"20 dakika"</item>
     91     <item msgid="7809240121716151904">"25 dakika"</item>
     92     <item msgid="2807487305575255986">"30 dakika"</item>
     93   </string-array>
     94     <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Bitti"</string>
     95     <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Geri Dndr"</string>
     96     <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Sil"</string>
     97     <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Alarm ses dzeyi"</string>
     98     <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Alarmlarn ses dzeyini ayarla"</string>
     99     <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Sessiz"</string>
    100     <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Ertelemek veya alarm kapatmak iin sein."</string>
    101     <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ertelendi)"</string>
    102     <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> iin alarm ayarland. ptal etmek iin sein."</string>
    103     <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Ses dmeleri"</string>
    104     <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Dme etkisi"</string>
    105     <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Alarm alarken basldnda bu dmelerin ne yapacaklarn ayarlayn"</string>
    106   <string-array name="volume_button_setting_entries">
    107     <item msgid="4520420953175098625">"Yok"</item>
    108     <item msgid="7111908302622811168">"Ertele"</item>
    109     <item msgid="8573552194573068996">"Kapat"</item>
    110   </string-array>
    111   <string-array name="volume_button_setting_values">
    112     <item msgid="4851033050639608752">"0"</item>
    113     <item msgid="3204893476515513084">"1"</item>
    114     <item msgid="7687709558968154577">"2"</item>
    115   </string-array>
    116     <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Varsaylan zil sesini ayarlayn"</string>
    117     <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarm alar"</string>
    118     <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galeri"</string>
    119     <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Mzik"</string>
    120     <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Lo"</string>
    121     <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Balatc"</string>
    122     <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Saat Grntleme"</string>
    123     <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    124     <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Hava durumu bilgileri u anda mevcut deil."</string>
    125     <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Yuva ayarlar"</string>
    126     <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"DeskClock\'ta ayarlanan alarmlar iin ses alma hizmeti"</string>
    127     <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Zil sesi ykleniyor..."</string>
    128     <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Alarm ayarla"</string>
    129     <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"Alarm ayar: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    130 </resources>
    131