1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Paketo diegimo programa"</string> 20 <string name="install" msgid="5896438203900042068">"diegti"</string> 21 <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Atlikta"</string> 22 <string name="security_settings_desc" msgid="4984920898157282073">"Leidia programai:"</string> 23 <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Ataukti"</string> 24 <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Neinomas"</string> 25 <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Diegiama..."</string> 26 <string name="install_done" msgid="5868979453936752120">"Programa diegta"</string> 27 <string name="install_confirm_question" msgid="5512879835615493065">"Ar norite diegti i program?"</string> 28 <string name="install_failed" msgid="6644311739017660989">"Programa nediegta"</string> 29 <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Paketas sugadintas."</string> 30 <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Jau diegtas esamas paketas tuo paiu pavadinimu su prietaringu parau."</string> 31 <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Paketas veikia tik naujesnse Android versijose."</string> 32 <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="6692706907221501294">"i programa nesuderinama su io planetinio kompiuterio centriniu procesoriumi."</string> 33 <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="198065658681054957">"i programa nesuderinama su io telefono centriniu procesoriumi."</string> 34 <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Nurodytas paketas itrintas prie baigiant diegti."</string> 35 <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Patikrinus nustatyta, kad paketas netinkamas, todl jo diegti negalima."</string> 36 <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="1657557608958047423">"Bandant patikrinti paket baigsi skirtasis laikas. Vliau bandykite j diegti dar kart."</string> 37 <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="1338133677465935471">"iame planetiniame kompiuteryje nepavyko diegti <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 38 <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nepavyko diegti iame telefone."</string> 39 <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Atidaryti"</string> 40 <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Diegimas ublokuotas"</string> 41 <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="4206956723707981">"Saugumo sumetimais planetiniame komp. nust. pr., sigyt ne Android prekyv., diegimo blokavimas."</string> 42 <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Saugos sumetimais js telefonas nustatytas blokuoti program, sigyt ne Android prekyvietje, diegim."</string> 43 <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Gerai"</string> 44 <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Nustatymai"</string> 45 <string name="allow_source_dlg_title" msgid="6668811402605575022">"Leisti nauj program altin?"</string> 46 <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nori diegti kitas programas."\n\n"Ar leisti tai dabar ir ateityje?"</string> 47 <string name="manage_applications" msgid="2704331021611806557">"Valdyti programas"</string> 48 <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="3438730820395482641">"Pakeisti program"</string> 49 <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="1175452362814803850">"Programa, kuri diegiate, pakeis kit program."\n\n"Bus isaugoti visi ankstesni naudotojo duomenys."</string> 50 <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1047598434568470723">"Tai sistemos programa. Ar vis dar norite j pakeisti?"\n\n"Bus isaugoti visi ankstesni naudotojo duomenys."</string> 51 <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Nra vietos"</string> 52 <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="7767221563720090883">"Nepavyko diegti <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Atlaisvinkite vietos ir bandykite dar kart."</string> 53 <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Gerai"</string> 54 <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="1510267643973600726">"Programa nerasta"</string> 55 <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="754013198108180241">"Programa nerasta diegt program srae."</string> 56 <string name="uninstall_application_title" msgid="3783979083504504759">"Paalinti program"</string> 57 <string name="uninstall_update_title" msgid="4347305704874439105">"Paalinti naujin"</string> 58 <string name="uninstall_activity_text" msgid="7713436193470955261">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> yra ios programos dalis:"</string> 59 <string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"i programa bus paalinta."</string> 60 <string name="uninstall_update_text" msgid="1588440065985786844">"Programa bus pakeista gamykline versija."</string> 61 <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Paalinama..."</string> 62 <string name="uninstall_done" msgid="2270435276009022874">"Paalinimas baigtas"</string> 63 <string name="uninstall_failed" msgid="5725854598594371845">"Paalinimas neskmingas"</string> 64 <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="5919295781337018536">"Negalima paalinti: is paketas yra aktyvus renginio administratorius."</string> 65 <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Valdyti renginio administratorius"</string> 66 <string name="uninstall_failed_msg" msgid="3564704699891198935">"Nepavyko diegti <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 67 <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Analizs klaida"</string> 68 <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1440309982917966479">"Analizuojant paket ikilo problema."</string> 69 </resources> 70
