1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Download Manager"</string> 20 <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Piekuve lietojumprogrammai Download Manager."</string> 21 <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"auj lietojumprogrammai piekt programmai Download Manager un izmantot to failu lejupieldanai. aunprtgas lietojumprogrammas var izmantot o funkciju, lai prtrauktu lejupieldes un piektu privtai informcijai."</string> 22 <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Izvrstas Download Manager funkcijas."</string> 23 <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"auj ai lietojumprogrammai piekt programmas Download Manager izvrstajm funkcijm. aunprtgas lietojumprogrammas var izmantot o funkciju, lai prtrauktu lejupieldes un piektu privtai informcijai."</string> 24 <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Lejupielu paziojumu stana."</string> 25 <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"auj lietojumprogrammai stt paziojumus par pabeigtajm lejupieldm. aunprtgas lietojumprogrammas var izmantot o funkciju, lai maldintu citas lietojumprogrammas, kas lejupield failus."</string> 26 <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Sk. visas lejup. USBatm."</string> 27 <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Skatt visus SD kart lejupieldtos failus"</string> 28 <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"auj lietojumprogrammai skatt visus SD kart lejupieldtos datus neatkargi no lietojumprogrammas, kas veica lejupieldi."</string> 29 <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"Rezervt vietu lejupieldes keatmi"</string> 30 <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="1089583021652571424">"auj lietojumprogrammai lejupieldt failus lejupieldes keatmi, kuru nevar automtiski izdzst, ja lejupieldes prvaldniekam nepiecieama papildu vieta."</string> 31 <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"lejupieldt failus bez brdinjuma"</string> 32 <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="5174806530123417020">"auj lietojumprogrammai lejupieldt failus, izmantojot lejupieldes prvaldnieku, nerdot par to nekdus brdinjumus lietotjam."</string> 33 <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Piekuve vism sistmas lejupieldm"</string> 34 <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="4575801130424505112">"auj lietojumprogrammai skatt un prveidot visas darbbas, ko uzskusi jebkura s sistmas lietojumprogramma."</string> 35 <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Bez nosaukuma>"</string> 36 <string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string> 37 <string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" un vl<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> 38 <string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"Lejupielde ir pabeigta"</string> 39 <string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"Lejupielde nebija veiksmga."</string> 40 <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="5973127997598540499">"Lejupiel. nepiec. WiFi"</string> 41 <string name="notification_paused_in_background" msgid="3786873946716398470">"Prtraukta fon"</string> 42 <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"Lejupielde ir prk liela operatora tklam."</string> 43 <string name="wifi_required_body" msgid="1675692697446715831">"Lai pabeigtu o <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> lejupieldi, izmantojiet WiFi. "\n\n"Noklikiniet uz <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g>, lai sktu lejupieldi, nkamreiz piesldzoties WiFi tklam."</string> 44 <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Vai ievietot rind, lai lejupieldtu vlk?"</string> 45 <string name="wifi_recommended_body" msgid="7574517147645381271">"Lejupieldjot <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g>tlt, akum. darb. laiks var samazinties un/vai mob. sak. operat. var iekast maksu par mob. datu lietoj."\n\n" Noklik. uz <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g>, lai lejup., nkamreiz piesl. WiFi."</string> 46 <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Rinda"</string> 47 <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"Atcelt"</string> 48 <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Skt tlt"</string> 49 <string name="download_percent" msgid="6029710962459481088">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 50 </resources> 51
