1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 /* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml 4 ** 5 ** Copyright 2006, The Android Open Source Project 6 ** 7 ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 8 ** you may not use this file except in compliance with the License. 9 ** You may obtain a copy of the License at 10 ** 11 ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 12 ** 13 ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 14 ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 15 ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 16 ** See the License for the specific language governing permissions and 17 ** limitations under the License. 18 */ 19 --> 20 21 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 22 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 23 <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> 24 <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"kB"</string> 25 <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"MB"</string> 26 <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> 27 <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> 28 <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> 29 <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> 30 <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"<bez nzvu>"</string> 31 <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">""</string> 32 <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">".."</string> 33 <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(dn telefonn slo)"</string> 34 <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Neznm)"</string> 35 <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Hlasov schrnka"</string> 36 <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> 37 <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Problm s pipojenm nebo neplatn kd MMI."</string> 38 <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Operace je omezena pouze na povolen telefonn sla."</string> 39 <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Sluba byla zapnuta."</string> 40 <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Sluba byla zapnuta pro:"</string> 41 <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Sluba byla vypnuta."</string> 42 <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Registrace byla spn."</string> 43 <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Smazan probhlo spn."</string> 44 <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Nesprvn heslo."</string> 45 <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"Funkce MMI byla dokonena."</string> 46 <string name="badPin" msgid="5085454289896032547">"Pvodn kd PIN byl zadn nesprvn."</string> 47 <string name="badPuk" msgid="5702522162746042460">"Kd PUK byl zadn nesprvn."</string> 48 <string name="mismatchPin" msgid="3695902225843339274">"Zadan kdy PIN se neshoduj."</string> 49 <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Zadejte kd PIN o dlce 4-8 slic."</string> 50 <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Zadejte osmimstn nebo del kd PUK."</string> 51 <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"Karta SIM je blokovna pomoc kdu PUK. Odblokujete ji zadnm kdu PUK."</string> 52 <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Chcete-li odblokovat kartu SIM, zadejte kd PUK2."</string> 53 <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Pchoz identifikace volajcho"</string> 54 <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Odchoz identifikace volajcho"</string> 55 <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Pesmrovn hovor"</string> 56 <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Dal hovor na lince"</string> 57 <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Blokovn hovor"</string> 58 <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Zmna hesla"</string> 59 <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"Zmna kdu PIN"</string> 60 <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Volan slo uvedeno"</string> 61 <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Voln sla omezeno"</string> 62 <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Konference t astnk"</string> 63 <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Odmtnut nevydanch obtujcch hovor"</string> 64 <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Doruen volanho sla"</string> 65 <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Neruit"</string> 66 <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Ve vchozm nastaven je identifikace volajcho omezena. Pt hovor: Omezeno"</string> 67 <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Ve vchozm nastaven je identifikace volajcho omezena. Pt hovor: Neomezeno"</string> 68 <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Ve vchozm nastaven nen identifikace volajcho omezena. Pt hovor: Omezeno"</string> 69 <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Ve vchozm nastaven nen identifikace volajcho omezena. Pt hovor: Neomezeno"</string> 70 <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Sluba nen zzena."</string> 71 <string name="CLIRPermanent" msgid="5460892159398802465">"Nelze zmnit nastaven identifikace volajcho."</string> 72 <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Omezen pstup byl zmnn."</string> 73 <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Datov sluba je zablokovna."</string> 74 <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Tsov linka je zablokovna."</string> 75 <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Hlasov sluba je zablokovna."</string> 76 <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="1459318899842232234">"Veker hlasov sluby jsou zablokovny."</string> 77 <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"Sluby SMS jsou zablokovny."</string> 78 <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="8244438624660371717">"Hlasov a datov sluby jsou zablokovny."</string> 79 <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Hlasov sluby a sluby SMS jsou zablokovny."</string> 80 <string name="RestrictedOnAll" msgid="2714924667937117304">"Veker hlasov a datov sluby a sluby SMS jsou zablokovny."</string> 81 <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Hlas"</string> 82 <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Data"</string> 83 <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"FAX"</string> 84 <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> 85 <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Async"</string> 86 <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Synchronizace"</string> 87 <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Pakety"</string> 88 <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> 89 <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Indiktor roamingu svt"</string> 90 <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Indiktor roamingu nesvt"</string> 91 <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Indiktor roamingu blik"</string> 92 <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Nen v blzkosti"</string> 93 <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Mimo budovu"</string> 94 <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Roaming preferovan systm"</string> 95 <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Roaming dostupn systm"</string> 96 <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Roaming aliann partner"</string> 97 <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Roaming prmiov partner"</string> 98 <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Roaming pln funknost sluby"</string> 99 <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Roaming sten funknost sluby"</string> 100 <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Banner roamingu je zapnut"</string> 101 <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Banner roamingu je vypnut"</string> 102 <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Vyhledvn sluby"</string> 103 <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Nepesmrovno"</string> 104 <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> 105 <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> po <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sek."</string> 106 <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Nepesmrovno"</string> 107 <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Nepesmrovno"</string> 108 <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Poadavek zadan pomoc kdu funkce byl spn dokonen."</string> 109 <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Problm s pipojenm nebo neplatn kd funkce."</string> 110 <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"OK"</string> 111 <string name="httpError" msgid="6603022914760066338">"Dolo k chyb st."</string> 112 <string name="httpErrorLookup" msgid="4517085806977851374">"Adresu URL nelze najt."</string> 113 <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="2781440683514730227">"Schma oven webu nen podporovno."</string> 114 <string name="httpErrorAuth" msgid="7293960746955020542">"Oven nebylo spn."</string> 115 <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Oven pomoc serveru proxy bylo nespn."</string> 116 <string name="httpErrorConnect" msgid="7623096283505770433">"Pipojen k serveru bylo nespn."</string> 117 <string name="httpErrorIO" msgid="4270874999047767599">"Komunikace se serverem se nezdaila. Opakujte akci pozdji."</string> 118 <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Spojen se serverem vyprelo."</string> 119 <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Strnka obsahuje pli mnoho pesmrovn serveru."</string> 120 <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5257172771607996054">"Protokol nen podporovn."</string> 121 <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="3088290300440289771">"Nelze navzat zabezpeen spojen."</string> 122 <string name="httpErrorBadUrl" msgid="6088183159988619736">"Strnku nelze otevt, protoe adresa URL je neplatn."</string> 123 <string name="httpErrorFile" msgid="8250549644091165175">"K souboru nelze zskat pstup."</string> 124 <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="5588380756326017105">"Poadovan soubor nebyl nalezen."</string> 125 <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Je zpracovvno pli mnoho poadavk. Opakujte akci pozdji."</string> 126 <string name="notification_title" msgid="1259940370369187045">"Chyba pihlen k tu <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> 127 <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Synchronizace"</string> 128 <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Synchronizace"</string> 129 <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Pli mnoho smazanch poloek sluby <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string> 130 <string name="low_memory" product="tablet" msgid="2292820184396262278">"Pam tabletu je pln. Uvolnte msto smaznm nkterch soubor."</string> 131 <string name="low_memory" product="default" msgid="6632412458436461203">"Pam telefonu je pln. Smate nkter soubory a uvolnte msto."</string> 132 <string name="me" msgid="6545696007631404292">"J"</string> 133 <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Monosti tabletu"</string> 134 <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Monosti telefonu"</string> 135 <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Tich reim"</string> 136 <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Zapnout bezdrtov pipojen"</string> 137 <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Vypnout bezdrtov pipojen"</string> 138 <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Zmek obrazovky"</string> 139 <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Vypnout"</string> 140 <!-- no translation found for silent_mode_silent (319298163018473078) --> 141 <skip /> 142 <!-- no translation found for silent_mode_vibrate (7072043388581551395) --> 143 <skip /> 144 <!-- no translation found for silent_mode_ring (8592241816194074353) --> 145 <skip /> 146 <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Vypnn..."</string> 147 <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Tablet se vypne."</string> 148 <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"V telefon bude vypnut."</string> 149 <string name="shutdown_confirm_question" msgid="6656441286856415014">"Chcete zazen vypnout?"</string> 150 <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Nejnovj"</string> 151 <string name="no_recent_tasks" msgid="279702952298056674">"dn nedvno pouit aplikace."</string> 152 <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Monosti tabletu"</string> 153 <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Monosti telefonu"</string> 154 <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zmek obrazovky"</string> 155 <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Vypnout"</string> 156 <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Tich reim"</string> 157 <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Zvuk je VYPNUT."</string> 158 <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Zvuk je zapnut"</string> 159 <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Reim V letadle"</string> 160 <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Reim V letadle je ZAPNUT"</string> 161 <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Reim V letadle je VYPNUT"</string> 162 <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> 163 <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Nouzov reim"</string> 164 <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Systm Android"</string> 165 <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Zpoplatnn sluby"</string> 166 <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="8193824940620517189">"Umouje aplikacm provdt innosti, kter vs mohou stt penze."</string> 167 <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vae zprvy"</string> 168 <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7045736972019211994">"ten a zpis zprv SMS, e-mail a dalch zprv."</string> 169 <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Vae osobn informace"</string> 170 <string name="permgroupdesc_personalInfo" product="tablet" msgid="6975389054186265786">"Pm pstup k vaim kontaktm a kalendi v tabletu."</string> 171 <string name="permgroupdesc_personalInfo" product="default" msgid="5488050357388806068">"Pm pstup k vaim kontaktm a kalendi v telefonu."</string> 172 <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Vae poloha"</string> 173 <string name="permgroupdesc_location" msgid="2430258821648348660">"Sleduje vai fyzickou polohu"</string> 174 <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Sov komunikace"</string> 175 <string name="permgroupdesc_network" msgid="5035763698958415998">"Umouje aplikacm zskat pstup k rznm funkcm st."</string> 176 <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Vae ty"</string> 177 <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Pstup k dostupnm tm."</string> 178 <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"zen hardwaru"</string> 179 <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Pm pstup k hardwaru telefonu."</string> 180 <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Telefonn hovory"</string> 181 <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Sledovn, zznam a zpracovn telefonnch hovor."</string> 182 <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Systmov nstroje"</string> 183 <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Nzkorovov pstup a kontrola nad systmem."</string> 184 <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Nstroje pro vvoje"</string> 185 <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="9056431193893809814">"Funkce pouze pro vvoje aplikac"</string> 186 <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"loit"</string> 187 <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Pstup do loit USB."</string> 188 <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Pstup ke kart SD."</string> 189 <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"zakzn i zmny stavovho dku"</string> 190 <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Umouje aplikaci zakzat stavov dek nebo pidat i odebrat systmov ikony."</string> 191 <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"stavov dek"</string> 192 <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Umouje aplikaci bt stavovm dkem."</string> 193 <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"rozbalen a sbalen stavovho dku"</string> 194 <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Umouje aplikaci rozbalit i sbalit stavov dek."</string> 195 <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"zachycen odchozch hovor"</string> 196 <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="2228988201852654461">"Umouje aplikaci zpracovat odchoz hovory a zmnit slo, kter m bt vytoeno. kodliv aplikace mohou sledovat i pesmrovat odchoz hovory nebo jim zabrnit."</string> 197 <string name="permlab_receiveSms" msgid="2697628268086208535">"pjem zprv SMS"</string> 198 <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6298292335965966117">"Umouje aplikaci pijmat a zpracovvat zprvy SMS. kodliv aplikace mohou sledovat vae zprvy nebo je smazat, ani by vm byly zobrazeny."</string> 199 <string name="permlab_receiveMms" msgid="8894700916188083287">"pjem zprv MMS"</string> 200 <string name="permdesc_receiveMms" msgid="4563346832000174373">"Umouje aplikaci pijmat a zpracovvat zprvy MMS. kodliv aplikace mohou sledovat vae zprvy nebo je smazat, ani by vm byly zobrazeny."</string> 201 <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"pjem nouzovho vysln"</string> 202 <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="7118393393716546131">"Umouje aplikaci pijmat a zpracovvat zprvy nouzovho vysln. Toto oprvnn je dostupn jen pro systmov aplikace."</string> 203 <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"odeslan zprv SMS"</string> 204 <string name="permdesc_sendSms" msgid="1946540351763502120">"Umouje aplikaci odeslat zprvy SMS. kodliv aplikace mohou bez vaeho potvrzen odeslat zpoplatnn zprvy."</string> 205 <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"poslat zprvy SMS bez potvrzen"</string> 206 <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="4477752891276276168">"Umouje aplikaci odeslat zprvy SMS. kodliv aplikace mohou bez vaeho potvrzen odeslat zpoplatnn zprvy."</string> 207 <string name="permlab_readSms" msgid="4085333708122372256">"ten zprv SMS a MMS"</string> 208 <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="5836710350295631545">"Umouje aplikaci st zprvy SMS uloen v tabletu nebo na kart SIM. kodliv aplikace mohou st vae dvrn zprvy."</string> 209 <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3002170087197294591">"Umouje aplikaci st zprvy SMS uloen ve vaem telefonu nebo na kart SIM. kodliv aplikace mohou nast vae soukrom zprvy."</string> 210 <string name="permlab_writeSms" msgid="6881122575154940744">"prava zprv SMS a MMS"</string> 211 <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5332124772918835437">"Umouje aplikaci zapisovat do zprv SMS uloench v tabletu nebo na kart SIM. kodliv aplikace mohou smazat vae zprvy."</string> 212 <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="6299398896177548095">"Umouje aplikaci zapisovat do zprv SMS uloench ve vaem telefonu nebo na kart SIM. kodliv aplikace mohou smazat vae zprvy."</string> 213 <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="8258226427716551388">"pjem WAP"</string> 214 <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="5979623826128082171">"Umouje aplikaci pijmat a zpracovvat zprvy WAP. kodliv aplikace mohou sledovat vae zprvy nebo je smazat, ani by vm byly zobrazeny."</string> 215 <string name="permlab_getTasks" msgid="5005277531132573353">"naten sputnch aplikac"</string> 216 <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Umouje aplikaci nast informace o aktuln a nedvno sputnch lohch. Toto nastaven me kodlivm aplikacm umonit odhalen soukromch informac o jinch aplikacch."</string> 217 <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"zmna uspodn sputnch aplikac"</string> 218 <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Umouje aplikaci pesouvat lohy do poped i pozad. kodliv aplikace mohou vynutit sv pesunut do poped bez vaeho piinn."</string> 219 <string name="permlab_removeTasks" msgid="4802740047161700683">"zastaven innosti aplikac"</string> 220 <string name="permdesc_removeTasks" msgid="2000332928514575461">"Umouje aplikaci odebrat lohy a ukonit innost souvisejcch aplikac. kodliv aplikace mohou naruovat chovn jinch aplikac."</string> 221 <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"povolit ladn aplikac"</string> 222 <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"Umouje aplikaci povolit ladn jin aplikace. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven ukonit jin aplikace."</string> 223 <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"zmna vaeho nastaven uivatelskho rozhran"</string> 224 <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="3465121501528064399">"Umouje aplikaci zmnit aktuln konfiguraci, nap. nrodn prosted i obecnou velikost psma."</string> 225 <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"aktivovat reim V aut"</string> 226 <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="5673461159384850628">"Umouje aplikaci aktivovat reim V aut."</string> 227 <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="8373714752793061963">"ukonit procesy na pozad"</string> 228 <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="2908829602869383753">"Umouje aplikaci ukonit procesy jinch aplikac bc na pozad i v ppad, kdy je dostatek pamti."</string> 229 <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="1447830113260156236">"vynutit zastaven jinch aplikac"</string> 230 <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="7263036616161367402">"Umouje aplikaci vynutit zastaven jinch aplikac."</string> 231 <string name="permlab_forceBack" msgid="1804196839880393631">"vynucen zaven aplikace"</string> 232 <string name="permdesc_forceBack" msgid="6534109744159919013">"Umouje aplikaci vynutit zaven a pesunut libovoln innosti v poped na pozad. Bn aplikace by toto nastaven nemly nikdy vyuvat."</string> 233 <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"naten internho stavu systmu"</string> 234 <string name="permdesc_dump" msgid="2198776174276275220">"Umouje aplikaci nast intern stav systmu. kodliv aplikace mohou nast du soukromch a zabezpeench informac, kter by nikdy nemly potebovat."</string> 235 <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"naten obsahu obrazovky"</string> 236 <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3390962289797156152">"Umouje aplikaci nast obsah aktivnho okna. kodliv aplikace mohou nast cel obsah okna a prozkoumat veker text krom hesel."</string> 237 <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"sten vypnut"</string> 238 <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Uvede sprvce innost do vypnutho stavu. Nedojde vak k plnmu vypnut."</string> 239 <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"zabrnn pepnn aplikac"</string> 240 <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="3857886086919033794">"Zabrn uivateli pepnout na jinou aplikaci."</string> 241 <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="7811586187574696296">"sledovn a zen spoutn vech aplikac"</string> 242 <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="2149363027173451218">"Umouje aplikaci sledovat a dit spoutn innost systmem. kodliv aplikace mohou zcela ovldnout systm. Toto oprvnn je poteba pouze pro ely vvoje, nikdy pro bn pouit."</string> 243 <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"odesln vysln o odstrann balku"</string> 244 <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="3453286591439891260">"Umouje aplikaci vyslat oznmen o odstrann balku aplikace. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven ukonit libovolnou dal sputnou aplikaci."</string> 245 <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"odesln vysln o pijat zprv SMS"</string> 246 <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="9122419277306740155">"Umouje aplikaci vyslat oznmen o pijet zprvy SMS. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven falovat pchoz zprvy SMS."</string> 247 <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"odesln vysln typu WAP-PUSH-received"</string> 248 <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="3955303669461378091">"Umouje aplikaci vyslat oznmen o pijet zprvy WAP PUSH. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven zfalovat vpis o doruen zprvy MMS nebo nepozorovan nahradit obsah jakkoli webov strnky kodlivm obsahem."</string> 249 <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"omezen potu sputnch proces"</string> 250 <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7824786028557379539">"Umouje aplikaci dit maximln poet sputnch proces. Bn aplikace toto nastaven nikdy nevyuvaj."</string> 251 <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="5342837862439543783">"zaven vech aplikac na pozad"</string> 252 <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="8773936403987091620">"Umouje aplikaci ovldat, zda jsou innosti vdy dokoneny po pesunut do pozad. Bn aplikace toto nastaven nikdy nevyuvaj."</string> 253 <string name="permlab_batteryStats" msgid="7863923071360031652">"zmna statistickch daj o baterii"</string> 254 <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Umouje zmnu shromdnch statistickch daj o baterii. Nen ureno pro bn aplikace."</string> 255 <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"ovldn zlohovn a obnovy systmu"</string> 256 <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"Umouje aplikaci ovldat systmov mechanizmus pro zlohovn a obnovu dat. Nen ureno pro bn aplikace."</string> 257 <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"potvrzen operace pln zlohy nebo plnho obnoven"</string> 258 <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="9005017754175897954">"Umouje aplikaci spustit uivatelsk rozhran potvrzen pln zlohy. Toto oprvnn by dn aplikace pouvat nemla."</string> 259 <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"zobrazen nepovolench oken"</string> 260 <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Umouje vytvoen oken, kter maj bt pouita internm systmem uivatelskho rozhran. Bn aplikace toto nastaven nepouvaj."</string> 261 <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"zobrazen upozornn systmov rovn"</string> 262 <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="2884149573672821318">"Umouje aplikaci zobrazit okna s vstrahami systmu. kodliv aplikace mohou pevzt kontrolu nad celou obrazovkou tabletu."</string> 263 <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"zmna globln rychlosti animace"</string> 264 <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7181522138912391988">"Umouje aplikaci kdykoli globln zmnit rychlost animace (rychlej i pomalej animace)."</string> 265 <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="17124341698093865">"sprva token aplikac"</string> 266 <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="977127907524195988">"Umouje aplikaci vytvoit a spravovat sv vlastn tokeny a obejt jejich obvykl azen typu Z. Toto nastaven by nikdy nemlo bt poteba pro bn aplikace."</string> 267 <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"pouvn klves a tlatek"</string> 268 <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="7200014808195664505">"Umouje aplikaci doruit sv vlastn vstupn udlosti (stisknut tlatek, apod.) dalm aplikacm. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto oprvnn nad tabletem pevzt kontrolu."</string> 269 <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="3946098050410874715">"Umouje aplikaci doruit sv vlastn vstupn udlosti (stisknut tlatek, apod.) dalm aplikacm. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven pevzt kontrolu nad telefonem."</string> 270 <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"zaznamenn psanho textu a provdnch innost"</string> 271 <string name="permdesc_readInputState" msgid="5132879321450325445">"Umouje aplikacm sledovat, kter klvesy pouvte, a to i pi prci s jinmi aplikacemi (napklad pi zadvn hesla). Bn aplikace by toto nastaven nikdy nemly vyadovat."</string> 272 <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"vazba k metod zadvn dat"</string> 273 <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3734838321027317228">"Umouje driteli vzat se na nejvy rove rozhran pro zadvn dat. Bn aplikace by toto nastaven nikdy nemly vyuvat."</string> 274 <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"navzat se na textovou slubu"</string> 275 <string name="permdesc_bindTextService" msgid="172508880651909350">"Umouje driteli pipojit se k nejvy rovni rozhran textov sluby (nap. SpellCheckerService). Bn aplikace by toto nastaven nikdy nemly potebovat."</string> 276 <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"navzat se na slubu VPN"</string> 277 <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="6011554199384584151">"Umouje driteli navzat se na nejvy rove sluby VPN. Bn aplikace by toto oprvnn nikdy nemly potebovat."</string> 278 <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"vazba na tapetu"</string> 279 <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="5287754520361915347">"Umouje driteli navzat se na nejvy rove rozhran tapety. Bn aplikace by toto oprvnn nikdy nemly potebovat."</string> 280 <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"navzat se na slubu widgetu"</string> 281 <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="2930855984822926963">"Umouje driteli navzat se na nejvy rove sluby widgetu. Bn aplikace by toto oprvnn nikdy nemly potebovat."</string> 282 <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"komunikovat se sprvcem zazen"</string> 283 <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="8714424333082216979">"Umouje driteli oprvnn odeslat informace sprvci zazen. Bn aplikace by toto oprvnn nikdy nemly poadovat."</string> 284 <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"zmna orientace obrazovky"</string> 285 <string name="permdesc_setOrientation" msgid="6335814461615851863">"Umouje aplikaci kdykoli zmnit orientaci obrazovky. Bn aplikace by toto nastaven nikdy nemly vyuvat."</string> 286 <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"zmna rychlosti kurzoru"</string> 287 <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="137436038503379864">"Umouje aplikaci kdykoli zmnit rychlost kurzoru myi nebo trackpadu. U bnch aplikac by to nikdy nemlo bt poteba."</string> 288 <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4255467255488653854">"odesln signl Linux aplikacm"</string> 289 <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="3565530463215015289">"Umouje aplikaci vydat zasln poskytnutho signlu vem trvalm procesm."</string> 290 <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8659652042401085862">"trval sputn aplikace"</string> 291 <string name="permdesc_persistentActivity" msgid="5037199778265006008">"Umouje aplikaci uinit sv sti trvalmi, take je systm neme pout pro jin aplikace."</string> 292 <string name="permlab_deletePackages" msgid="3343439331576348805">"smazn aplikac"</string> 293 <string name="permdesc_deletePackages" msgid="3634943677518723314">"Umouje aplikaci smazat balky systmu Android. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven smazat dleit aplikace."</string> 294 <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="2192134353540277878">"smazn dat ostatnch aplikac"</string> 295 <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="7546345080434325456">"Umouje aplikaci smazat data uivatele."</string> 296 <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="1518556602634276725">"smazn mezipamti ostatnch aplikac"</string> 297 <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="2283074077168165971">"Umouje aplikaci smazat soubory v mezipamti."</string> 298 <string name="permlab_getPackageSize" msgid="4799785352306641460">"vpoet msta pro ukldn aplikac"</string> 299 <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="5557253039670753437">"Umouje aplikaci naten svho kdu, dat a velikost mezipamti"</string> 300 <string name="permlab_installPackages" msgid="335800214119051089">"pm instalace aplikac"</string> 301 <string name="permdesc_installPackages" msgid="526669220850066132">"Umouje aplikaci nainstalovat nov i aktualizovan balky systmu Android. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven pidat nov aplikace s libovolnmi oprvnnmi."</string> 302 <string name="permlab_clearAppCache" msgid="4747698311163766540">"smazn vech dat v mezipamti aplikace"</string> 303 <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="3097119797652477973">"Umouje aplikaci uvolnit pam tabletu smaznm soubor v adresi mezipamti aplikace. Pstup je velmi omezen, vtinou pouze pro systmov procesy."</string> 304 <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="7740465694193671402">"Umouje aplikaci uvolnit pam telefonu smaznm soubor v adresi mezipamti aplikace. Pstup je velmi omezen, vtinou pouze pro systmov procesy."</string> 305 <string name="permlab_movePackage" msgid="728454979946503926">"Pesun zdroj aplikace"</string> 306 <string name="permdesc_movePackage" msgid="6323049291923925277">"Umouje aplikaci pesunout sv zdroje z intern pamti na extern mdium a opan."</string> 307 <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"st citliv data v protokolech"</string> 308 <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="4077356893924755294">"Umouje aplikaci st rzn systmov soubory protokol. Toto nastaven aplikaci umon zskat obecn informace o innostech s tabletem, kter by mohly obsahovat osobn i soukrom informace."</string> 309 <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="8896449437464867766">"Umouje aplikaci st rzn systmov soubory protokol. Toto nastaven aplikaci umon zskat obecn informace o innostech s telefonem, kter by mohly obsahovat osobn i soukrom informace."</string> 310 <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"pout jakkoliv dekodr pro pehrvn mdi"</string> 311 <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="2101444559995480174">"Umouje aplikaci pouvat libovoln nainstalovan dekodr mdi k dekdovn pi pehrvn."</string> 312 <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ten nebo zpis do prostedk funkce diag"</string> 313 <string name="permdesc_diagnostic" msgid="3121238373951637049">"Umouje aplikaci st libovoln prostedky ve skupin diag, nap. soubory ve sloce /dev, a zapisovat do nich. Me dojt k ovlivnn stability a bezpenosti systmu. Toto nastaven by ml pouvat pouze vrobce i opertor pro diagnostiku hardwaru."</string> 314 <string name="permlab_changeComponentState" msgid="79425198834329406">"povolen i zakzn komponent aplikac"</string> 315 <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="4647419365510068321">"Umouje aplikaci zmnit, zda je komponenta jin aplikace povolena nebo ne. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven vypnout dleit funkce tabletu. Je teba postupovat opatrn, protoe je mon zpsobit nepouitelnost, nekonzistenci i nestabilitu komponent aplikac."</string> 316 <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="3443473726140080761">"Umouje aplikaci zmnit, zda je komponenta jin aplikace povolena nebo ne. kodliv aplikace mohou zneuitm tohoto oprvnn vypnout dleit funkce telefonu. S oprvnnm je teba zachzet opatrn, protoe je mon zpsobit nepouitelnost, nekonzistenci i nestabilitu komponent aplikac."</string> 317 <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="3393305202145172005">"nastaven upednostovanch aplikac"</string> 318 <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="760008293501937546">"Umouje aplikaci zmnit vae upednostovan aplikace. Toto nastaven me kodlivm aplikacm umonit nepozorovan zmnit spoutn aplikace a oklamat vae existujc aplikace tak, aby shromaovaly vae soukrom data."</string> 319 <string name="permlab_writeSettings" msgid="1365523497395143704">"zmna globlnch nastaven systmu"</string> 320 <string name="permdesc_writeSettings" msgid="838789419871034696">"Umouje aplikaci upravit data nastaven systmu. kodliv aplikace mohou pokodit konfiguraci vaeho systmu."</string> 321 <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"zmny zabezpeench nastaven systmu"</string> 322 <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="5497873143539034724">"Umouje aplikaci zmnit data zabezpeench nastaven systmu. Bn aplikace toto nastaven nevyuvaj."</string> 323 <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"zmna mapy slueb Google"</string> 324 <string name="permdesc_writeGservices" msgid="6602362746516676175">"Umouje aplikaci zmnit mapu slueb Google. Bn aplikace toto nastaven nevyuvaj."</string> 325 <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="7776779842866993377">"automatick sputn pi startu"</string> 326 <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7530977064379338199">"Umouje aplikaci sputn ihned po sputn systmu. Toto nastaven me zpomalit sputn tabletu a umonit aplikaci celkov zpomalit tablet, protoe bude neustle sputna."</string> 327 <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="698336728415008796">"Umouje aplikaci sputn ihned po sputn systmu. Toto nastaven me zpomalit sputn telefonu a umonit aplikaci celkov zpomalit telefon, protoe bude neustle sputna."</string> 328 <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"odesln trvalho vysln"</string> 329 <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="6322249605930062595">"Umouje aplikaci odeslat trval vysln, kter petrvvaj i po skonen vysln. kodliv aplikace mohou tablet zpomalit i zpsobit jeho nestabilitu, protoe bude pouvat pli mnoho pamti."</string> 330 <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="1920045289234052219">"Umouje aplikaci odeslat trval vysln, kter petrvvaj i po skonen vysln. kodliv aplikace mohou telefon zpomalit i zpsobit jeho nestabilitu, protoe bude pouvat pli mnoho pamti."</string> 331 <string name="permlab_readContacts" msgid="6219652189510218240">"st data kontakt"</string> 332 <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="7596158687301157686">"Umouje aplikaci nast vechna data kontakt (adresy) uloen v tabletu. kodliv aplikace toto oprvnn mohou zneut a odeslat vae data dalm lidem."</string> 333 <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="3371591512896545975">"Umouje aplikaci nast vechna data kontakt (adresy) uloen ve vaem telefonu. kodliv aplikace pot mohou dalm lidem odeslat vae data."</string> 334 <string name="permlab_writeContacts" msgid="644616215860933284">"zapisovat data kontakt"</string> 335 <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="7782689510038568495">"Umouje aplikaci zmnit kontaktn daje (adresu) uloen v tabletu. kodliv aplikace toto oprvnn mohou zneut a vymazat i pozmnit kontaktn daje."</string> 336 <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="3924383579108183601">"Umouje aplikaci zmnit kontaktn daje (adresu) uloen v telefonu. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven vymazat i pozmnit kontaktn daje."</string> 337 <string name="permlab_readProfile" msgid="6824681438529842282">"ten daj o vaem profilu"</string> 338 <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="6335739730324727203">"Umouje aplikaci st osobn informace o profilu uloen ve vaem zazen, jako je jmno a kontaktn informace. To znamen, e vs aplikace me identifikovat a odeslat informace o profilu ostatnm."</string> 339 <string name="permlab_writeProfile" msgid="4679878325177177400">"zapisovat do daj o profilu"</string> 340 <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="6431297330378229453">"Umouje aplikaci mnit a pidvat osobn informace o profilu uloen ve vaem zazen, jako je jmno a kontaktn informace. To znamen, e vs aplikace me identifikovat a odeslat informace o profilu ostatnm."</string> 341 <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"st v sociln stream"</string> 342 <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="6619997662735851111">"Umouje aplikaci pstup k socilnm aktualizacm od vs a vaich ptel a synchronizaci tchto aktualizac. kodliv aplikace toho mohou vyut ke ten soukrom komunikace mezi vmi a vaimi pteli v socilnch stch."</string> 343 <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"zapisovat do vaeho socilnho streamu"</string> 344 <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="2689083745826002521">"Umouje aplikaci zobrazit sociln aktualizace od vaich ptel. kodliv aplikace toho mohou vyut k pedstrn, e jsou vaimi pteli, a snait se vs tak pimt k prozrazen hesel nebo jinch dvrnch informac."</string> 345 <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"st udlosti kalende a dvrn informace"</string> 346 <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="5665520896961671949">"Povol aplikaci st vechny udlosti kalende uloen ve vaem tabletu, vetn udlost vaich ptel a spolupracovnk. kodliv aplikace s tmto oprvnnm me z tchto kalend extrahovat osobn daje, ani by o tom vlastnk vdl."</string> 347 <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="2915879965326930312">"Povol aplikaci st vechny udlosti kalende uloen ve vaem telefonu, vetn udlost vaich ptel a spolupracovnk. kodliv aplikace s tmto oprvnnm me z tchto kalend extrahovat osobn daje, ani by o tom vlastnk vdl."</string> 348 <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"pidvat a upravovat udlosti kalende a odeslat e-maily bez vdom vlastnka"</string> 349 <string name="permdesc_writeCalendar" msgid="5368129321997977226">"Povol aplikaci odeslat pozvnky na udlosti jmnem vlastnka kalende a pidvat, odebrat a mnit udlosti, kter mete ve svm zazen upravovat, vetn udlost ptel a spolupracovnk. kodliv aplikace s tmto oprvnnm me odeslat spamov e-maily, kter vypadaj, jako kdyby je odeslal vlastnk kalende, upravovat udlosti bez vdom vlastnka a pidvat do kalende falen udlosti."</string> 350 <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"simulace zdroj polohy pro ely testovn"</string> 351 <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="7648286063459727252">"Vytv simulovan zdroje polohy pro ely testovn. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven zmnit polohu i stav vrcen zdroji skuten polohy, jako je nap. jednotka GPS i poskytovatel st."</string> 352 <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"pstup k dalm pkazm poskytovatele polohy"</string> 353 <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="1948144701382451721">"Umouje zskat pstup k dalm pkazm poskytovatele polohy. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven naruit funkci GPS i jinch zdroj polohy."</string> 354 <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"oprvnn k instalaci poskytovatele polohy"</string> 355 <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="5449175116732002106">"Vytvoit simulace zdroj polohy pro ely testovn. kodliv aplikace mohou toto nastaven vyut k pepsn polohy nebo stavu vrcenho zdroji skuten polohy, napklad systmem GPS nebo poskytovateli st. Mohou tak monitorovat polohu a ohlsit ji externmu zdroji."</string> 356 <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="8116127007541369477">"upesnn polohy (GPS)"</string> 357 <string name="permdesc_accessFineLocation" product="tablet" msgid="243973693233359681">"Umouje aplikaci pstup ke zdrojm pesn polohy v tabletu, jako je napklad systm GPS, je-li k dispozici. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven zjistit vai polohu a mohou zvit spotebu baterie."</string> 358 <string name="permdesc_accessFineLocation" product="default" msgid="7411213317434337331">"Umouje aplikaci pstup ke zdrojm pesn polohy v telefonu, jako je napklad systm GPS, je-li k dispozici. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven zjistit vai polohu a mohou zvit spotebu baterie."</string> 359 <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4642255009181975828">"piblin poloha (pomoc st)"</string> 360 <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3704633168985466045">"Umouje zskat pstup ke zdrojm piblin polohy, jako je napklad databze mobiln st, je-li k dispozici, a urit piblinou pozici tabletu. kodliv aplikace takto mohou zjistit, kde se piblin nachzte."</string> 361 <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="8235655958070862293">"Umouje zskat pstup ke zdrojm piblin polohy, jako je napklad databze mobiln st, je-li k dispozici, a urit piblinou pozici telefonu. kodliv aplikace takto mohou zjistit, kde se piblin nachzte."</string> 362 <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"pstup ke slub SurfaceFlinger"</string> 363 <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="6805241830020733025">"Umouje aplikaci pouvat nzkorovov funkce SurfaceFlinger."</string> 364 <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"ten vyrovnvac pamti snmk"</string> 365 <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="7530020370469942528">"Umouje aplikaci st obsah vyrovnvac pamti snmk."</string> 366 <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"zmna vaeho nastaven zvuku"</string> 367 <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="5793461287365991922">"Umouje aplikaci zmnit globln nastaven zvuku, napklad hlasitost i smrovn."</string> 368 <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"nahrn zvuku"</string> 369 <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Umouje aplikaci zskat pstup k nahrvn zvuku."</string> 370 <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"poizovn fotografi a vide"</string> 371 <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Umouje aplikaci poizovat fotografie a videa pomoc fotoapartu. Toto nastaven aplikaci umon zskvat snmky toho, na co je zrovna fotoapart namen."</string> 372 <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"trval vypnut tabletu"</string> 373 <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"trval vypnut telefonu"</string> 374 <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="7379164636920817963">"Umouje aplikaci trvale vypnout cel tablet. Toto je velmi nebezpen oprvnn."</string> 375 <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5569526552607599221">"Umouje aplikaci trvale vypnout cel telefon. Toto je velmi nebezpen nastaven."</string> 376 <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"vynucen restartovn tabletu"</string> 377 <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"vynucen restartovn telefonu"</string> 378 <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="4555793623560701557">"Umouje aplikaci vynutit restartovn tabletu."</string> 379 <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="7914933292815491782">"Umouje aplikaci vynutit restartovn telefonu."</string> 380 <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" msgid="1761023272170956541">"pipojen a odpojen souborovch systm"</string> 381 <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="6253263792535859767">"Umouje aplikaci pipojit i odpojit souborov systmy ve vymnitelnch loitch."</string> 382 <string name="permlab_mount_format_filesystems" msgid="5523285143576718981">"formtovat extern loit"</string> 383 <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="574060044906047386">"Umouje aplikaci formtovat vymniteln loit."</string> 384 <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"zskat informace o internm loiti"</string> 385 <string name="permdesc_asec_access" msgid="8820326551687285439">"Umouje aplikaci zskat informace o internm loiti."</string> 386 <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"vytvoit intern loit"</string> 387 <string name="permdesc_asec_create" msgid="2621346764995731250">"Umouje aplikaci vytvoit intern loit."</string> 388 <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"trvale smazat intern loit"</string> 389 <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="2746706889208066256">"Umouje aplikaci trvale smazat intern loit."</string> 390 <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="2456287623689029744">"pipojit nebo odpojit intern loit"</string> 391 <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="5934375590189368200">"Umouje aplikaci pipojit nebo odpojit intern loit."</string> 392 <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"pejmenovat intern loit"</string> 393 <string name="permdesc_asec_rename" msgid="2152829985238876790">"Umouje aplikaci pejmenovat intern loit."</string> 394 <string name="permlab_vibrate" msgid="7768356019980849603">"ovldn vibrac"</string> 395 <string name="permdesc_vibrate" msgid="2886677177257789187">"Umouje aplikaci ovldat vibrace."</string> 396 <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ovldn kontrolky"</string> 397 <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Umouje aplikaci ovldat kontrolku."</string> 398 <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"spravovat nastaven a oprvnn pro zazen USB"</string> 399 <string name="permdesc_manageUsb" msgid="6148489202092166164">"Umouje aplikaci spravovat nastaven a oprvnn pro zazen USB."</string> 400 <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"implementace protokolu MTP"</string> 401 <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Povoluje pstup k ovladai protokolu MTP jdra za elem implementace protokolu MTP USB."</string> 402 <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"testovn hardwaru"</string> 403 <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Umouje aplikaci ovldat rzn periferie pro ely testovn hardwaru."</string> 404 <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"pm voln na telefonn sla"</string> 405 <string name="permdesc_callPhone" msgid="3369867353692722456">"Umouje aplikaci bez vaeho zsahu volat na telefonn sla. kodliv aplikace mohou na v telefonn et pipsat neoekvan hovory. Toto nastaven aplikaci neumouje volat na tsov linky."</string> 406 <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"pm voln na libovoln telefonn sla"</string> 407 <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="244405067160028452">"Umouje aplikaci bez vaeho zsahu vytoit jakkoli telefonn slo, vetn sel tsovho voln. kodliv aplikace mohou provdt zbyten a nezkonn voln na tsov linky."</string> 408 <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"pmo spustit nastaven tabletu CDMA"</string> 409 <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"pmo spustit nastaven telefonu CDMA"</string> 410 <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="6457447676108355905">"Umouje aplikaci zahjit poskytovn CDMA. kodliv aplikace mohou poskytovn CDMA zahjit samovoln."</string> 411 <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"ovldn oznmen o aktualizaci polohy"</string> 412 <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="2300018303720930256">"Umouje povolit i zakzat aktualizace polohy prostednictvm bezdrtovho pipojen. Aplikace toto nastaven obvykle nepouvaj."</string> 413 <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"pstup k vlastnostem Checkin"</string> 414 <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="7150307006141883832">"Umouje ten i zpis vlastnost nahranch slubou Checkin. Bn aplikace toto nastaven obvykle nevyuvaj."</string> 415 <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"zvolit widgety"</string> 416 <string name="permdesc_bindGadget" msgid="2098697834497452046">"Umouje aplikaci sdlit systmu, kter aplikace mohou pouvat kter widgety. Aplikace s tmto oprvnnm mohou zpstupnit osobn daje jinm aplikacm. Nen ureno pro bn aplikace."</string> 417 <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"zmna stavu telefonu"</string> 418 <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="3302284561346956587">"Umouje aplikaci ovldat telefonn funkce zazen. Aplikace s tmto oprvnnm me pepnat st nebo zapnout i vypnout bezdrtov pipojen telefonu bez vaeho svolen."</string> 419 <string name="permlab_readPhoneState" msgid="2326172951448691631">"ten stavu a identity telefonu"</string> 420 <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="188877305147626781">"Umouje aplikaci zskat pstup k telefonnm funkcm zazen. Aplikace s tmto oprvnnm mohou urit telefonn a sriov slo tohoto telefonu, zda zrovna probh hovor, volan telefonn slo a podobn."</string> 421 <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"zabrnn pechodu tabletu do reimu spnku"</string> 422 <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"zabrnn pechodu telefonu do reimu spnku"</string> 423 <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="4032181488045338551">"Umouje aplikaci zabrnit pechodu tabletu do reimu spnku."</string> 424 <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="7584036471227467099">"Umouje aplikaci zabrnit pechodu telefonu do reimu spnku."</string> 425 <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"zapnut i vypnut tabletu"</string> 426 <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"zapnut i vypnut telefonu"</string> 427 <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="3853773100100451905">"Umouje aplikaci zapnout i vypnout tablet."</string> 428 <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="4577331933252444818">"Umouje aplikaci zapnout i vypnout telefon."</string> 429 <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"sputn v reimu tovrnho testu"</string> 430 <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Umouje aplikaci sputn v reimu nzkorovovho testu vrobce a povol pstup k hardwaru tabletu. K dispozici, pouze je-li tablet sputn v reimu testovn vrobce."</string> 431 <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Umouje aplikaci sputn v reimu nzkorovovho testu vrobce a povol pstup k hardwaru telefonu. K dispozici pouze, je-li telefon sputn v reimu testovn vrobce."</string> 432 <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"nastaven tapety"</string> 433 <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="6417041752170585837">"Umouje aplikaci nastavit tapetu systmu."</string> 434 <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3600721069353106851">"nastaven npovdy pro velikost tapety"</string> 435 <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="6019479164008079626">"Umouje aplikaci nastavit npovdu pro velikost tapety systmu."</string> 436 <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"obnoven tovrnho nastaven systmu"</string> 437 <string name="permdesc_masterClear" msgid="5033465107545174514">"Umouje aplikaci kompletn obnovit systm do tovrnho nastaven a vymazat vechna data, konfiguraci a nainstalovan aplikace."</string> 438 <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"nastavit as"</string> 439 <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="209693136361006073">"Umouje aplikaci zmnit as hodin v tabletu."</string> 440 <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="667294309287080045">"Umouje aplikaci zmnit as hodin v telefonu."</string> 441 <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"nastaven asovho psma"</string> 442 <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="2522877107613885139">"Umouje aplikaci zmnit asov psmo tabletu."</string> 443 <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="1902540227418179364">"Umouje aplikaci zmnit asov psmo telefonu."</string> 444 <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"role sluby AccountManagerService"</string> 445 <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="6056903274106394752">"Umouje aplikaci volat funkce AccountAuthenticator"</string> 446 <string name="permlab_getAccounts" msgid="4549918644233460103">"odhalen znmch t"</string> 447 <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="857622793935544694">"Umouje aplikaci zskat seznam t v tabletu."</string> 448 <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="6839262446413155394">"Umouje aplikaci zskat seznam t v telefonu."</string> 449 <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="3940505577982882450">"role ovovatele tu"</string> 450 <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="4006839406474208874">"Umouje aplikaci pouvat funkce aplikace AccountManager souvisejc s ovovnm t vetn vytven t a zskvn a nastavovn hesel."</string> 451 <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4440380488312204365">"sprva seznamu t"</string> 452 <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8804114016661104517">"Umouje aplikaci provdt operace, jako je pidvn nebo odebrn t nebo mazn jejich hesel."</string> 453 <string name="permlab_useCredentials" msgid="6401886092818819856">"pouvn ovovacch poven tu"</string> 454 <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7416570544619546974">"Umouje aplikaci poadovat ovovac tokeny."</string> 455 <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="6865575199464405769">"zobrazen stavu st"</string> 456 <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="558721128707712766">"Umouje aplikaci zobrazit stav vech st."</string> 457 <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="9121633680349549585">"pln pstup k internetu"</string> 458 <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="4593339106921772192">"Umouje aplikaci vytvoit sov sokety."</string> 459 <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"mnit/zachytvat nastaven st a sov penosy"</string> 460 <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="2369786339323021771">"Umouje aplikaci mnit nastaven st a zachytit a kontrolovat sov penosy, napklad zmnit adresu proxy a port jakhokoliv pstupovho bodu APN. kodliv aplikace mohou sledovat, pesmrovat nebo upravit sov pakety bez vaeho vdom."</string> 461 <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"zmna pipojen k sti"</string> 462 <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="4199958910396387075">"Umouje aplikaci zmnit stav pipojen k sti."</string> 463 <string name="permlab_changeTetherState" msgid="2702121155761140799">"Zmna sdlenho datovho pipojen"</string> 464 <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="8905815579146349568">"Umouje aplikaci zmnit stav sdlenho datovho pipojen k sti."</string> 465 <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"zmnit nastaven pouit dat na pozad"</string> 466 <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="1001482853266638864">"Umouje aplikaci zmnit nastaven pouit dat na pozad."</string> 467 <string name="permlab_accessWifiState" msgid="8100926650211034400">"zobrazen stavu WiFi"</string> 468 <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="485796529139236346">"Umouje aplikaci zobrazit informace o stavu pipojen WiFi."</string> 469 <string name="permlab_changeWifiState" msgid="7280632711057112137">"zmna stavu WiFi"</string> 470 <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="2950383153656873267">"Umouje aplikaci pipojit se k pstupovm bodm WiFi i se od nich odpojit a provdt zmny nakonfigurovanch st WiFi."</string> 471 <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"povolen pjmu Wi-Fi Multicast"</string> 472 <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" msgid="8199464507656067553">"Povoluje aplikaci pijmat pakety, kter nebyly adresovny pmo vaemu zazen. Pomoc tto monosti mete objevit sluby nabzen ve va blzkosti. Spoteba energie je vy ne u reimu bez vcesmrovho vysln (multicast)."</string> 473 <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="2800410363171809280">"zobrazit stav pipojen WiMAX"</string> 474 <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="8298035866227524023">"Umouje aplikaci zobrazit informace o stavu pipojen WiMAX."</string> 475 <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="340465839241528618">"mnit stav pipojen WiMAX"</string> 476 <string name="permdesc_changeWimaxState" msgid="474918005058989421">"Umouje aplikaci pipojovat se k sti WiMAX a odpojovat se od n."</string> 477 <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="1092209628459341292">"sprva rozhran Bluetooth"</string> 478 <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="3511795757324345837">"Umouje aplikaci konfigurovat mstn tablet s rozhranm Bluetooth a vyhledvat a provat vzdlen zazen."</string> 479 <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="7256289774667054555">"Umouje aplikaci konfigurovat mstn telefon s rozhranm Bluetooth a vyhledvat a provat vzdlen zazen."</string> 480 <string name="permlab_bluetooth" msgid="8361038707857018732">"vytvoen pipojen Bluetooth"</string> 481 <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="4191941825910543803">"Umouje aplikaci zobrazit konfiguraci mstnho tabletu s rozhranm Bluetooth, vytvet pipojen ke sprovanm zazenm a pijmat tato pipojen."</string> 482 <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="762515380679392945">"Umouje aplikaci zobrazit konfiguraci mstnho telefonu s rozhranm Bluetooth, vytvet pipojen ke sprovanm zazenm a pijmat tato pipojen."</string> 483 <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ovldat technologii NFC"</string> 484 <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"Umouje aplikaci komunikovat se ttky, kartami a tekami s podporou technologie NFC."</string> 485 <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"vypnut zmku klves"</string> 486 <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"Umouje aplikaci vypnout zmek klves a souvisejc zabezpeen heslem. Pkladem oprvnnho pouit tto funkce je vypnut zmku klvesnice pi pchozm hovoru a jeho optovn zapnut po skonen hovoru."</string> 487 <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"ten nastaven synchronizace"</string> 488 <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="5315925706353341823">"Umouje aplikaci nast nastaven synchronizace, nap. zda m bt povolena synchronizace kontakt."</string> 489 <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6297138566442486462">"zpis nastaven synchronizace"</string> 490 <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="2498201614431360044">"Umouje aplikaci zmnit nastaven synchronizace, nap. zda m bt povolena synchronizace kontakt."</string> 491 <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"ten statistickch daj o synchronizaci"</string> 492 <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="7511448343374465000">"Umouje aplikaci st statistick informace o synchronizaci, nap. historii probhlch synchronizac."</string> 493 <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"ten zdroj pihlench k odbru"</string> 494 <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="3622200625634207660">"Umouje aplikaci zskat podrobnosti o aktuln synchronizovanch zdrojch."</string> 495 <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"zpis odebranch zdroj"</string> 496 <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="8121607099326533878">"Umouje aplikaci upravit vae aktuln synchronizovan zdroje. To me kodlivm aplikacm umonit zmnu vaich synchronizovanch zdroj."</string> 497 <string name="permlab_readDictionary" msgid="432535716804748781">"len slovnku definovanho uivatelem"</string> 498 <string name="permdesc_readDictionary" msgid="1082972603576360690">"Umon aplikaci st soukrom slova, jmna a frze, kter uivatel mohl uloit do svho slovnku."</string> 499 <string name="permlab_writeDictionary" msgid="6703109511836343341">"zpis do slovnku definovanho uivatelem"</string> 500 <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="2241256206524082880">"Umon aplikaci zapisovat nov slova do uivatelskho slovnku."</string> 501 <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="85430876310764752">"prava/mazn obsahu loit USB"</string> 502 <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8079403759001777291">"zmna/smazn obsahu karty SD"</string> 503 <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6594393334785738252">"Umon zpis do loit USB."</string> 504 <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="6643963204976471878">"Umon aplikaci zpis na kartu SD."</string> 505 <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"Upravit/smazat intern lo."</string> 506 <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8232008512478316233">"Povoluje aplikaci upravovat obsah internho loit mdi."</string> 507 <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"pistupovat do souborovho systmu mezipamti"</string> 508 <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="1624734528435659906">"Umouje aplikaci st a zapisovat do souborovho systmu mezipamti."</string> 509 <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"uskuteovat a pijmat internetov hovory"</string> 510 <string name="permdesc_use_sip" msgid="6320376185606661843">"Umouje aplikaci uskutenit a pijmat internetov hovory pomoc sluby SIP."</string> 511 <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"st vyuit st v historii"</string> 512 <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="6040738474779135653">"Umouje aplikaci st historii vyuit st (u uritch st a aplikac)."</string> 513 <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"spravovat zsady st"</string> 514 <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="3723795285132803958">"Umouje aplikaci spravovat zsady st a definovat pravidla pro konkrtn aplikace."</string> 515 <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"upravit kontrolu pouvn st"</string> 516 <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="8702285686629184404">"Umouje upravit zpsob kontroly pouvn st v souvislosti s aplikacemi. Nen ureno pro bn aplikace."</string> 517 <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nastavit pravidla pro heslo"</string> 518 <string name="policydesc_limitPassword" msgid="9083400080861728056">"dit dlku hesel pro odemen obrazovky a v nich pouvan znaky"</string> 519 <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Sledovat pokusy o odemen obrazovky"</string> 520 <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="933601759466308092">"Sledovat poet nesprvnch hesel zadanch pi odemykn obrazovky a uzamknout tablet nebo odstranit veker data tabletu, pokud dojde k pli mnoha neplatnm pokusm o zadn hesla"</string> 521 <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="7227578260165172673">"Sledovat poet nesprvnch hesel zadanch pi odemykn obrazovky a uzamknout telefon nebo odstranit veker data telefonu, pokud dojde k pli mnoha neplatnm pokusm o zadn hesla"</string> 522 <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Zmnit heslo pro odemknut obrazovky"</string> 523 <string name="policydesc_resetPassword" msgid="5391240616981297361">"Zmnit heslo pro odemknut obrazovky"</string> 524 <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Uzamknout obrazovku"</string> 525 <string name="policydesc_forceLock" msgid="5696964126226028442">"dit, jak a kdy se obrazovka uzamkne"</string> 526 <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Vymazn vech dat"</string> 527 <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="314455232799486222">"Bez upozornn smazat vechna data tabletu obnovenm tovrnch dat"</string> 528 <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="7669895333814222586">"Bez upozornn smazat vechna data telefonu obnovenm tovrnch dat"</string> 529 <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Nastavit globln proxy server zazen"</string> 530 <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Vyberte globln proxy server, kter se bude pouvat, kdy jsou zsady aktivn. Aktuln globln proxy server nastavuje pouze prvn sprvce zazen."</string> 531 <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Nastavit vypren hesla zmku"</string> 532 <string name="policydesc_expirePassword" msgid="4844430354224822074">"Uruje, jak asto je teba mnit heslo pro uzamen obrazovky"</string> 533 <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Nastavit ifrovn loit"</string> 534 <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2504984732631479399">"Poadovat ifrovn ukldanch dat"</string> 535 <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Vypnout fotoaparty"</string> 536 <string name="policydesc_disableCamera" msgid="5680054212889413366">"Zakzat pouvn vech fotoapart zazen"</string> 537 <string-array name="phoneTypes"> 538 <item msgid="8901098336658710359">"Dom"</item> 539 <item msgid="869923650527136615">"Mobil"</item> 540 <item msgid="7897544654242874543">"Prce"</item> 541 <item msgid="1103601433382158155">"Pracovn fax"</item> 542 <item msgid="1735177144948329370">"Fax dom"</item> 543 <item msgid="603878674477207394">"Pager"</item> 544 <item msgid="1650824275177931637">"Ostatn"</item> 545 <item msgid="9192514806975898961">"Vlastn"</item> 546 </string-array> 547 <string-array name="emailAddressTypes"> 548 <item msgid="8073994352956129127">"Dom"</item> 549 <item msgid="7084237356602625604">"Prce"</item> 550 <item msgid="1112044410659011023">"(dal)"</item> 551 <item msgid="2374913952870110618">"Vlastn"</item> 552 </string-array> 553 <string-array name="postalAddressTypes"> 554 <item msgid="6880257626740047286">"Dom"</item> 555 <item msgid="5629153956045109251">"Prce"</item> 556 <item msgid="4966604264500343469">"Ostatn"</item> 557 <item msgid="4932682847595299369">"Vlastn"</item> 558 </string-array> 559 <string-array name="imAddressTypes"> 560 <item msgid="1738585194601476694">"Dom"</item> 561 <item msgid="1359644565647383708">"Prce"</item> 562 <item msgid="7868549401053615677">"Ostatn"</item> 563 <item msgid="3145118944639869809">"Vlastn"</item> 564 </string-array> 565 <string-array name="organizationTypes"> 566 <item msgid="7546335612189115615">"Prce"</item> 567 <item msgid="4378074129049520373">"Ostatn"</item> 568 <item msgid="3455047468583965104">"Vlastn"</item> 569 </string-array> 570 <string-array name="imProtocols"> 571 <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> 572 <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> 573 <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo!"</item> 574 <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> 575 <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> 576 <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> 577 <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> 578 <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> 579 </string-array> 580 <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Vlastn"</string> 581 <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Dom"</string> 582 <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Mobil"</string> 583 <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Prce"</string> 584 <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Pracovn fax"</string> 585 <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Domc fax"</string> 586 <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Pager"</string> 587 <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Jin"</string> 588 <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Zptn voln"</string> 589 <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Auto"</string> 590 <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Firma (hlavn)"</string> 591 <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> 592 <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Hlavn"</string> 593 <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Jin fax"</string> 594 <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Radiotelefon"</string> 595 <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Telex"</string> 596 <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"Telefon pro sluchov postien (TTY/TDD)"</string> 597 <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Pracovn mobil"</string> 598 <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Pracovn pager"</string> 599 <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Asistent"</string> 600 <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> 601 <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Vlastn"</string> 602 <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Narozeniny"</string> 603 <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Vro"</string> 604 <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Ostatn"</string> 605 <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Vlastn"</string> 606 <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Dom"</string> 607 <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Prce"</string> 608 <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Jin"</string> 609 <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Mobil"</string> 610 <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Vlastn"</string> 611 <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Dom"</string> 612 <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Prce"</string> 613 <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Jin"</string> 614 <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Vlastn"</string> 615 <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Dom"</string> 616 <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Prce"</string> 617 <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Jin"</string> 618 <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Vlastn"</string> 619 <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> 620 <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> 621 <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> 622 <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> 623 <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> 624 <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="3808393979157698766">"Google Talk"</string> 625 <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> 626 <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> 627 <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> 628 <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Prce"</string> 629 <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Jin"</string> 630 <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Vlastn"</string> 631 <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Vlastn"</string> 632 <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Asistent"</string> 633 <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Bratr"</string> 634 <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Dt"</string> 635 <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Druh/druka"</string> 636 <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Otec"</string> 637 <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Znm"</string> 638 <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Vedouc"</string> 639 <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Matka"</string> 640 <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Rodi"</string> 641 <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Partner"</string> 642 <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Doporuujc osoba"</string> 643 <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Pbuzn"</string> 644 <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Sestra"</string> 645 <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Manel(ka)"</string> 646 <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Vlastn"</string> 647 <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Plocha"</string> 648 <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Prce"</string> 649 <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Jin"</string> 650 <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3731488827218876115">"Zadejte kd PIN"</string> 651 <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="5965173481572346878">"Zadejte kd PUK a nov kd PIN"</string> 652 <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"Kd PUK"</string> 653 <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="2987350144349051286">"Nov kd PIN"</string> 654 <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7906561917570259833"><font size="17">"Dotknete-li se tohoto pole, budete moci zadat heslo"</font></string> 655 <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="9138158344813213754">"Zadejte heslo pro odblokovn"</string> 656 <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="638347075625491514">"Zadejte kd PIN pro odblokovn"</string> 657 <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="1295984114338107718">"Nesprvn kd PIN"</string> 658 <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Chcete-li telefon odemknout, stisknte Menu a pot 0."</string> 659 <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"slo tsov linky"</string> 660 <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"dn signl."</string> 661 <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Obrazovka uzamena."</string> 662 <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Chcete-li odemknout telefon nebo provst tsov voln, stisknte Menu."</string> 663 <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Telefon odemknete stisknutm tlatka Menu."</string> 664 <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Odblokujte pomoc gesta"</string> 665 <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Tsov voln"</string> 666 <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Zavolat zpt"</string> 667 <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Sprvn!"</string> 668 <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4817583279053112312">"Zkuste to prosm znovu"</string> 669 <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="6237443657358168819">"Zkuste to prosm znovu"</string> 670 <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Nabjen, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 671 <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"Nabito."</string> 672 <string name="lockscreen_battery_short" msgid="3617549178603354656">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 673 <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Pipojte dobjec zazen."</string> 674 <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"Nen vloena SIM karta."</string> 675 <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"V tabletu nen karta SIM."</string> 676 <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"V telefonu nen dn karta SIM."</string> 677 <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8874620818937719067">"Prosm vlote kartu SIM."</string> 678 <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="7138450788301444298">"Karta SIM chyb nebo je neiteln. Vlote prosm kartu SIM."</string> 679 <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="1631853574702335453">"Vae karta SIM byla natrvalo zablokovna."\n" Dal kartu SIM obdrte u svho poskytovatele bezdrtovch slueb."</string> 680 <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Tlatko Pedchoz stopa"</string> 681 <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Tlatko Dal stopa"</string> 682 <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Tlatko Pozastavit"</string> 683 <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Tlatko Pehrt"</string> 684 <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Tlatko Zastavit"</string> 685 <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Pouze tsov voln"</string> 686 <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"S je blokovna"</string> 687 <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Karta SIM je zablokovna pomoc kdu PUK."</string> 688 <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="635967534992394321">"Dal informace naleznete v uivatelsk pruce, nebo kontaktujte podporu zkaznk."</string> 689 <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"Karta SIM je zablokovna."</string> 690 <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"Odblokovn karty SIM..."</string> 691 <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="3514742106066877476">"<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>krt jste nakreslili nesprvn bezpenostn gesto. "\n\n"Opakujte prosm akci za <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> s."</string> 692 <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="4906034376425175381">"Vcekrt (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>) jste nesprvn zadali heslo. "\n\n"Zkuste to znovu za <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> s."</string> 693 <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6827749231465145590">"Vcekrt (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>) jste nesprvn zadali kd PIN. "\n\n"Zkuste to znovu za <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> s."</string> 694 <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="8687762517114904651">"Ji <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>krt jste bezpenostn gesto nakreslili nesprvn. Po <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> dalch nespnch pokusech vs podme o odemen tabletu pomoc pihlaovacch daj tu Google."\n\n"Zkuste to prosm znovu za <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> s."</string> 695 <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="3351013842320127827">"<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>krt jste nesprvn nakreslili sv bezpenostn gesto. Po dalch nespnch pokusech (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) budete podni o odemen telefonu pomoc pihlen do tu Google."\n\n" Akci prosm opakujte za nkolik sekund (<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g>)."</string> 696 <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Tablet jste se pokusili nesprvnm zpsobem odemknout <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>krt. Po <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> dalch nespnch pokusech se v tabletu obnov tovrn nastaven a veker uivatelsk data budou ztracena."</string> 697 <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Telefon jste se pokusili nesprvnm zpsobem odemknout <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>krt. Po <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> dalch nespnch pokusech se v telefonu obnov tovrn nastaven a veker uivatelsk data budou ztracena."</string> 698 <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Tablet jste se pokusili nesprvnm zpsobem odemknout <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>krt. V tabletu se nyn obnov vchoz tovrn nastaven."</string> 699 <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Telefon jste se pokusili nesprvnm zpsobem odemknout <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>krt. V telefonu se nyn obnov vchoz tovrn nastaven."</string> 700 <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Sekundy zbvajc do dalho pokusu: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string> 701 <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Zapomnli jste gesto?"</string> 702 <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Odemen tu"</string> 703 <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2446246026221678244">"Gesta: Pli mnoho pokus"</string> 704 <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="1816635201812207709">"Chcete-li telefon odemknout, pihlaste se pomoc svho tu Google"</string> 705 <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Uivatelsk jmno (e-mail)"</string> 706 <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Heslo"</string> 707 <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Pihlsit se"</string> 708 <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Neplatn uivatelsk jmno nebo heslo."</string> 709 <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="8253152905532900548">"Zapomnli jste uivatelsk jmno nebo heslo?"\n"Pejdte na strnku "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string> 710 <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="6758890536332363322">"Probh kontrola..."</string> 711 <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Odemknout"</string> 712 <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Zapnout zvuk"</string> 713 <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Vypnout zvuk"</string> 714 <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Bezpenostn gesto zahjeno"</string> 715 <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Bezpenostn gesto vymazno"</string> 716 <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Buka pidna"</string> 717 <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Bezpenostn gesto dokoneno"</string> 718 <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> 719 <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> 720 <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"Alt"</string> 721 <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> 722 <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> 723 <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Test tovrnho nastaven se nezdail"</string> 724 <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Test FACTORY_TEST lze provst pouze u balk nainstalovanch ve sloce /system/app."</string> 725 <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Nebyl nalezen dn balek umoujc test FACTORY_TEST."</string> 726 <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Restartovat"</string> 727 <string name="js_dialog_title" msgid="8143918455087008109">"Strnka <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g> uvd:"</string> 728 <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> 729 <string name="js_dialog_before_unload" msgid="1901675448179653089">"Chcete opustit tuto strnku?"\n\n"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>"\n\n"Vyberte OK, chcete-li pokraovat, nebo Zruit, chcete-li na strnce zstat."</string> 730 <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Potvrdit"</string> 731 <string name="double_tap_toast" msgid="1068216937244567247">"Tip: Dvojitm klepnutm mete zobrazen piblit nebo oddlit."</string> 732 <string name="autofill_this_form" msgid="1272247532604569872">"Aut.vyp."</string> 733 <string name="setup_autofill" msgid="8154593408885654044">"Nast. aut. vypl."</string> 734 <string name="autofill_address_name_separator" msgid="2504700673286691795">" "</string> 735 <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> 736 <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> 737 <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> 738 <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Provincie"</string> 739 <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"PS"</string> 740 <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Stt"</string> 741 <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"PS"</string> 742 <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Okres"</string> 743 <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Ostrov"</string> 744 <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Okres"</string> 745 <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Department"</string> 746 <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Prefektura"</string> 747 <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Farnost"</string> 748 <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Oblast"</string> 749 <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Emirt"</string> 750 <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="1284843728203412135">"ten historie a zloek Prohlee"</string> 751 <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="4981489815467617191">"Umouje aplikaci st vechny navtven adresy URL a zloky Prohlee."</string> 752 <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="9009434109836280374">"zpis do historie a zloek Prohlee"</string> 753 <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="7193514090469945307">"Umon aplikaci zmnit historii i zloky prohlee uloen v tabletu. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven vymazat i pozmnit data Prohlee."</string> 754 <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="945571990357114950">"Umon aplikaci zmnit historii i zloky prohlee uloen v telefonu. kodliv aplikace mohou pomoc tohoto nastaven vymazat i pozmnit data Prohlee."</string> 755 <string name="permlab_setAlarm" msgid="5924401328803615165">"nastavit budk v budku"</string> 756 <string name="permdesc_setAlarm" msgid="5966966598149875082">"Dovoluje aplikaci nastavit budk v nainstalovan aplikaci budku. Nkter budkov aplikace nemus tuto funkci implementovat."</string> 757 <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"pidat hlasovou zprvu"</string> 758 <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="4828507394878206682">"Umouje aplikaci pidvat zprvy do hlasov schrnky."</string> 759 <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="4715212655598275532">"Zmnit oprvnn prohlee poskytovat informace o zempisn poloze"</string> 760 <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="4011908282980861679">"Umouje aplikaci zmnit oprvnn prohlee poskytovat informace o zempisn poloze. kodliv aplikace mohou toto nastaven pout k odesln informac o umstn na libovoln webov strnky."</string> 761 <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"ovit balky"</string> 762 <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="6033195477325381106">"Umouje aplikaci ovit, zda se d balek nainstalovat."</string> 763 <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"navzat na ovovatele balk"</string> 764 <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="2409521927385789318">"Umouje driteli podvat dosti o oven balk. Bn aplikace by toto nastaven nemly nikdy potebovat."</string> 765 <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Chcete, aby si prohle zapamatoval toto heslo?"</string> 766 <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Nyn ne"</string> 767 <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Zapamatovat"</string> 768 <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Nikdy"</string> 769 <string name="open_permission_deny" msgid="5661861460947222274">"Nemte povolen otevt tuto strnku."</string> 770 <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Text byl zkoprovn do schrnky."</string> 771 <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Vce"</string> 772 <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Menu+"</string> 773 <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"mezernk"</string> 774 <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> 775 <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"smazat"</string> 776 <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Hledat"</string> 777 <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Vyhledvat"</string> 778 <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Vyhledvac dotaz"</string> 779 <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Smazat dotaz"</string> 780 <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Odeslat dotaz"</string> 781 <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Hlasov vyhledvn"</string> 782 <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"ped 1 mscem"</string> 783 <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Dle ne ped 1 mscem"</string> 784 <plurals name="num_seconds_ago"> 785 <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"ped 1 sekundou"</item> 786 <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sek."</item> 787 </plurals> 788 <plurals name="num_minutes_ago"> 789 <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"ped 1 minutou"</item> 790 <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item> 791 </plurals> 792 <plurals name="num_hours_ago"> 793 <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"ped 1 hodinou"</item> 794 <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hod."</item> 795 </plurals> 796 <plurals name="last_num_days"> 797 <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Poslednch <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> dn"</item> 798 </plurals> 799 <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Posledn msc"</string> 800 <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Star"</string> 801 <plurals name="num_days_ago"> 802 <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"vera"</item> 803 <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> dny"</item> 804 </plurals> 805 <plurals name="in_num_seconds"> 806 <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"za 1 sekundu"</item> 807 <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s"</item> 808 </plurals> 809 <plurals name="in_num_minutes"> 810 <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"za 1 minutu"</item> 811 <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item> 812 </plurals> 813 <plurals name="in_num_hours"> 814 <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"za 1 hodinu"</item> 815 <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hod."</item> 816 </plurals> 817 <plurals name="in_num_days"> 818 <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"ztra"</item> 819 <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"zbvajc poet dn: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item> 820 </plurals> 821 <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> 822 <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"ped 1 s"</item> 823 <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s"</item> 824 </plurals> 825 <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> 826 <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"ped 1 min."</item> 827 <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item> 828 </plurals> 829 <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> 830 <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"ped 1 hodinou"</item> 831 <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hod."</item> 832 </plurals> 833 <plurals name="abbrev_num_days_ago"> 834 <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"vera"</item> 835 <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"ped <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> dny"</item> 836 </plurals> 837 <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> 838 <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"za 1 s"</item> 839 <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s"</item> 840 </plurals> 841 <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> 842 <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"za 1 min."</item> 843 <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item> 844 </plurals> 845 <plurals name="abbrev_in_num_hours"> 846 <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"za 1 hodinu"</item> 847 <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hod."</item> 848 </plurals> 849 <plurals name="abbrev_in_num_days"> 850 <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"ztra"</item> 851 <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"zbvajc poet dn: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item> 852 </plurals> 853 <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"dne <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> 854 <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"v <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> 855 <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"roku <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> 856 <string name="day" msgid="8144195776058119424">"den"</string> 857 <string name="days" msgid="4774547661021344602">"d."</string> 858 <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"hodina"</string> 859 <string name="hours" msgid="894424005266852993">"hod."</string> 860 <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"min."</string> 861 <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"min."</string> 862 <string name="second" msgid="3184235808021478">"s"</string> 863 <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"s"</string> 864 <string name="week" msgid="5617961537173061583">"tden"</string> 865 <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"td."</string> 866 <string name="year" msgid="4001118221013892076">"rokem"</string> 867 <string name="years" msgid="6881577717993213522">"lety"</string> 868 <string name="VideoView_error_title" msgid="3359437293118172396">"Video nelze pehrt"</string> 869 <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="897920883624437033">"Omlouvme se, ale toto video nelze penet datovm proudem do tohoto zazen."</string> 870 <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="710301040038083944">"Toto video bohuel nelze pehrt."</string> 871 <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"OK"</string> 872 <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> 873 <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"poledne"</string> 874 <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Poledne"</string> 875 <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"plnoc"</string> 876 <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Plnoc"</string> 877 <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> 878 <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> 879 <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Vybrat ve"</string> 880 <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Vyjmout"</string> 881 <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Koprovat"</string> 882 <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Vloit"</string> 883 <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Nahradit"</string> 884 <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Smazat"</string> 885 <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Koprovat adresu URL"</string> 886 <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"Vybrat text..."</string> 887 <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Vbr textu"</string> 888 <string name="addToDictionary" msgid="9090375111134433012">"pidat do slovnku"</string> 889 <string name="deleteText" msgid="7070985395199629156">"smazat"</string> 890 <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Metoda zadvn dat"</string> 891 <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Operace s textem"</string> 892 <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="1399732408701697546">"Mlo pamti"</string> 893 <string name="low_internal_storage_view_text" product="tablet" msgid="4231085657068852042">"V tabletu zbv mlo msta pro ukldn dat."</string> 894 <string name="low_internal_storage_view_text" product="default" msgid="635106544616378836">"V telefonu zbv mlo msta pro ukldn dat."</string> 895 <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string> 896 <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Zruit"</string> 897 <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string> 898 <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Zruit"</string> 899 <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Upozornn"</string> 900 <string name="loading" msgid="1760724998928255250">"Natn..."</string> 901 <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ZAPNUTO"</string> 902 <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"VYPNUTO"</string> 903 <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Dokonit akci pomoc aplikace"</string> 904 <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Pout jako vchoz nastaven pro tuto innost."</string> 905 <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="4815455344600932173">"Vymate vchoz hodnoty v Nastaven plochy > Aplikace > Sprva aplikac."</string> 906 <string name="chooseActivity" msgid="1009246475582238425">"Vyberte akci"</string> 907 <string name="chooseUsbActivity" msgid="7892597146032121735">"Zvolte aplikaci pro zazen USB"</string> 908 <string name="noApplications" msgid="1691104391758345586">"Tuto innost nemohou provdt dn aplikace."</string> 909 <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> 910 <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> bohuel pestala pracovat."</string> 911 <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> byl bohuel ukonen."</string> 912 <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> 913 <string name="anr_activity_application" msgid="8339738283149696827">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> nereaguje."\n\n"Chcete ji ukonit?"</string> 914 <string name="anr_activity_process" msgid="7018289416670457797">"Aktivita <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> nereaguje."\n\n"Chcete ji ukonit?"</string> 915 <string name="anr_application_process" msgid="7208175830253210526">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> nereaguje. Chcete ji ukonit?"</string> 916 <string name="anr_process" msgid="306819947562555821">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> nereaguje."\n\n"Chcete jej ukonit?"</string> 917 <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string> 918 <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Nahlsit"</string> 919 <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Pokat"</string> 920 <string name="launch_warning_title" msgid="8323761616052121936">"Aplikace pesmrovna"</string> 921 <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"Je sputna aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 922 <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"Pvodn byla sputna aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 923 <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Mtko"</string> 924 <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Vdy zobrazovat"</string> 925 <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="2953716574198046484">"Tuto monost mete opt aktivovat v sti Nastaven > Aplikace > Sprva aplikac."</string> 926 <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) poruila sv vlastn vynucen zsady StrictMode."</string> 927 <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> poruil sv vlastn vynucen zsady StrictMode."</string> 928 <string name="android_upgrading_title" msgid="378740715658358071">"Android se aktualizuje..."</string> 929 <string name="android_upgrading_apk" msgid="274409861603566003">"Optimalizace aplikace <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string> 930 <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="7959542881906488763">"Spoutn aplikac."</string> 931 <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Probh dokonovn spoutn."</string> 932 <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"B aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 933 <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Tuto monost vyberte, chcete-li pepnout na aplikaci."</string> 934 <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Pepnout mezi aplikacemi?"</string> 935 <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Ne spustte novou aplikaci, je teba zastavit jinou sputnou aplikaci."</string> 936 <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Nvrat do aplikace <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> 937 <string name="old_app_description" msgid="942967900237208466">"Nespoutt novou aplikaci."</string> 938 <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Spustit aplikaci <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> 939 <string name="new_app_description" msgid="6830398339826789493">"Zastavit starou aplikaci bez uloen."</string> 940 <string name="sendText" msgid="5132506121645618310">"Vyberte innost s textem"</string> 941 <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Hlasitost vyzvnn"</string> 942 <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Hlasitost mdi"</string> 943 <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Pehrvn pomoc rozhran Bluetooth"</string> 944 <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="6158339745293431194">"Je vybrn tich vyzvnc tn"</string> 945 <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Hlasitost hovoru"</string> 946 <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Hlasitost pchozch hovor pi pipojen Bluetooth"</string> 947 <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Hlasitost budku"</string> 948 <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Hlasitost oznmen"</string> 949 <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Hlasitost"</string> 950 <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Hlasitost Bluetooth"</string> 951 <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Hlasitost vyzvnn"</string> 952 <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Hlasitost hovoru"</string> 953 <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Hlasitost mdi"</string> 954 <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Hlasitost oznmen"</string> 955 <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Vchoz vyzvnc tn"</string> 956 <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Vchoz vyzvnc tn (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> 957 <string name="ringtone_silent" msgid="4440324407807468713">"Ticho"</string> 958 <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Vyzvnc tny"</string> 959 <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Neznm vyzvnc tn"</string> 960 <plurals name="wifi_available"> 961 <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"K dispozici je s WiFi."</item> 962 <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Jsou k dispozici st WiFi."</item> 963 </plurals> 964 <plurals name="wifi_available_detailed"> 965 <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"K dispozici je veejn s WiFi"</item> 966 <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Jsou k dispozici veejn st WiFi"</item> 967 </plurals> 968 <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"Pihlsit se k sti Wi-Fi"</string> 969 <!-- no translation found for wifi_available_sign_in_detailed (6797764740339907572) --> 970 <skip /> 971 <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Pipojen k sti Wi-Fi se nezdailo"</string> 972 <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="4917472096696322767">" m pomal pipojen k internetu."</string> 973 <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Pm pipojen st Wi-Fi"</string> 974 <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2804722042556269129">"Spustit provoz pmho pipojen st Wi-Fi. Tato monost vypne provoz st Wi-Fi v reimu klient/hotspot."</string> 975 <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="1820097493844848281">"Pm pipojen st Wi-Fi se nepodailo spustit."</string> 976 <string name="wifi_p2p_pbc_go_negotiation_request_message" msgid="3170321684621420428">"dost o nastaven pmho pipojen st Wi-Fi z adresy <xliff:g id="P2P_DEVICE_ADDRESS">%1$s</xliff:g>. Chcete-li dost pijmout, kliknte na tlatko OK."</string> 977 <string name="wifi_p2p_pin_go_negotiation_request_message" msgid="5177412094633377308">"dost o nastaven pmho pipojen st Wi-Fi z adresy <xliff:g id="P2P_DEVICE_ADDRESS">%1$s</xliff:g>. Pokraujte zadnm kdu PIN."</string> 978 <string name="wifi_p2p_pin_display_message" msgid="2834049169114922902">"Chcete-li pokraovat v nastaven pipojen, je poteba zadat kd PIN <xliff:g id="P2P_WPS_PIN">%1$s</xliff:g> ve sdlenm zazen <xliff:g id="P2P_CLIENT_ADDRESS">%2$s</xliff:g>"</string> 979 <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Pm pipojen st Wi-Fi je zapnuto"</string> 980 <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Nastaven otevete dotykem"</string> 981 <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Vkldn znak"</string> 982 <string name="sms_control_default_app_name" msgid="7630529934366549163">"Neznm aplikace"</string> 983 <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Odesln zprv SMS"</string> 984 <string name="sms_control_message" msgid="1289331457999236205">"Je odesln velk poet zprv SMS. Vyberte OK, chcete-li pokraovat, nebo Zruit, chcete-li odesln ukonit."</string> 985 <string name="sms_control_yes" msgid="2532062172402615953">"OK"</string> 986 <string name="sms_control_no" msgid="1715320703137199869">"Zruit"</string> 987 <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"Karta SIM odebrna"</string> 988 <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Mobiln s bude dostupn a pot, co vlote platnou kartu SIM a restartujete zazen."</string> 989 <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Hotovo"</string> 990 <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"Karta SIM pidna."</string> 991 <string name="sim_added_message" msgid="1209265974048554242">"Mobiln s bude pstupn po restartu zazen."</string> 992 <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Restartovat"</string> 993 <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Nastaven asu"</string> 994 <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Nastaven data"</string> 995 <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Nastavit"</string> 996 <string name="default_permission_group" msgid="2690160991405646128">"Vchoz"</string> 997 <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Nejsou vyadovna dn oprvnn"</string> 998 <string name="perms_hide" msgid="7283915391320676226"><b>"Skrt"</b></string> 999 <string name="perms_show_all" msgid="2671791163933091180"><b>"Zobrazit ve"</b></string> 1000 <string name="usb_storage_activity_title" msgid="2399289999608900443">"loit USB"</string> 1001 <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB pipojeno"</string> 1002 <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="6631094834151575841">"Pipojili jste se k potai pomoc rozhran USB. Chcete-li koprovat soubory z potae do loit USB v zazen Android i obrcen, stisknte tlatko ne."</string> 1003 <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="4510858346516069238">"Pipojili jste se k potai pomoc rozhran USB. Chcete-li koprovat soubory z potae na kartu SD v zazen Android i obrcen, stisknte tlatko ne."</string> 1004 <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Zapnout loit USB"</string> 1005 <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3276413764430468454">"Problm s pouitm loit USB jako velkokapacitnho loit."</string> 1006 <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="120810397713773275">"Problm s pouitm karty SD jako velkokapacitnho loit USB."</string> 1007 <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB pipojeno"</string> 1008 <string name="usb_storage_notification_message" msgid="7380082404288219341">"Vyberte, chcete-li koprovat soubory do nebo z potae."</string> 1009 <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Vypnout loit USB"</string> 1010 <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="2591813490269841539">"Vyberte, chcete-li vypnout loit USB."</string> 1011 <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"loit USB je pouvno"</string> 1012 <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="1368842269463745067">"Ped vypnutm loit USB zkontrolujte, zda jste loit USB zazen Android odpojili z potae."</string> 1013 <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="3613713396426604104">"Ped vypnutm loit USB zkontrolujte, zda jste odpojili (vyjmuli) kartu SD zazen Android z potae."</string> 1014 <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Vypnout loit USB"</string> 1015 <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="143881914840412108">"Pi vypnn loit USB dolo k problmm. Zkontrolujte, zda byl hostitel USB odpojen, a zkuste to znovu."</string> 1016 <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Zapnout loit USB"</string> 1017 <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="3202838234780505886">"Pokud zapnete loit USB, dojde k zastaven nkterch pouvanch aplikac. Tyto aplikace pravdpodobn nebudou k dispozici a do vypnut loit USB."</string> 1018 <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"Operace rozhran USB se nezdaila."</string> 1019 <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string> 1020 <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Pipojeno jako mediln zazen"</string> 1021 <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Pipojeno jako fotoapart"</string> 1022 <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Pipojeno jako instaltor"</string> 1023 <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Pipojeno k perifernmu zazen USB"</string> 1024 <string name="usb_notification_message" msgid="4447869605109736382">"Dotykem zobrazte dal monosti USB"</string> 1025 <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="7980995592595097841">"Formtovat loit USB"</string> 1026 <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="8663247929551095854">"Formtovat kartu SD"</string> 1027 <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="8296908079722897772">"Chcete loit USB zformtovat a tm smazat vechny soubory, kter v nm jsou uloeny? Tuto akci nelze vrtit zpt."</string> 1028 <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="3621369962433523619">"Opravdu chcete kartu SD naformtovat? Vechna data na kart budou ztracena."</string> 1029 <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formtovat"</string> 1030 <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Ladn pes rozhran USB pipojeno"</string> 1031 <string name="adb_active_notification_message" msgid="8470296818270110396">"Vyberte, chcete-li zakzat ladn USB."</string> 1032 <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"Vbr metody zadvn dat"</string> 1033 <string name="configure_input_methods" msgid="6324843080254191535">"Nakonfigurovat metody vstupu"</string> 1034 <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHCHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> 1035 <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHCHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> 1036 <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidti"</u></string> 1037 <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Pprava loit USB"</string> 1038 <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Pprava karty SD"</string> 1039 <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Kontrola chyb."</string> 1040 <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Przdn loit USB"</string> 1041 <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Przdn karta SD"</string> 1042 <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="8623130522556087311">"loit USB je przdn nebo obsahuje nepodporovan systm soubor."</string> 1043 <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="3817704088027829380">"Karta SD je przdn nebo obsahuje nepodporovan systm soubor."</string> 1044 <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"loit USB je pokozeno"</string> 1045 <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Pokozen karta SD"</string> 1046 <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="529021299294450667">"loit USB je pokozen. Bude pravdpodobn nutn je peformtovat."</string> 1047 <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="6902531775948238989">"Karta SD je pokozen. Bude pravdpodobn nutn ji peformtovat."</string> 1048 <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"loit USB neekan odebrno"</string> 1049 <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"Karta SD byla neoekvan odebrna"</string> 1050 <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Ped odebrnm loit USB ho nejprve odpojte. Zabrnte tak ztrt dat."</string> 1051 <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Chcete-li zabrnit ztrt dat, kartu SD ped odebrnm odpojte."</string> 1052 <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"loit USB lze odebrat"</string> 1053 <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"Kartu SD je mon bezpen odebrat"</string> 1054 <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"loit USB lze bezpen odebrat."</string> 1055 <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Kartu SD lze bezpen odebrat."</string> 1056 <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"loit USB odebrno"</string> 1057 <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"Karta SD byla odstranna"</string> 1058 <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"loit USB odebrno. Vlote nov mdium."</string> 1059 <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"Karta SD byla odebrna. Vlote novou kartu."</string> 1060 <string name="activity_list_empty" msgid="4168820609403385789">"Nebyly nalezeny dn odpovdajc aktivity."</string> 1061 <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"aktualizovat statistiku pouit soust"</string> 1062 <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="891553695716752835">"Umouje zmnu shromdnch statistickch daj o pouit soust. Nen ureno pro bn aplikace."</string> 1063 <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="1660908117394854464">"Umouje volat vchoz slubu kontejneru ke zkoprovn obsahu. Bn aplikace by toto oprvnn nemly pouvat."</string> 1064 <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="537780957633976401">"Umouje volat vchoz slubu kontejneru ke zkoprovn obsahu. Bn aplikace by toto oprvnn nemly pouvat."</string> 1065 <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"Poklepnm mete ovldat piblen"</string> 1066 <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="2613287218853846830">"Chyba pi spoutn widgetu"</string> 1067 <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Pejt"</string> 1068 <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Hledat"</string> 1069 <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Odeslat"</string> 1070 <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Dal"</string> 1071 <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Hotovo"</string> 1072 <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Pedch."</string> 1073 <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Spustit"</string> 1074 <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Vytoit slo"\n" <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>."</string> 1075 <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Vytvoit kontakt"\n"pro <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>."</string> 1076 <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="6824538733852821001">"Nsledujc aplikace poaduj oprvnn k pstupu do vaeho tu (nyn i v budoucnu)."</string> 1077 <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Chcete tento poadavek povolit?"</string> 1078 <string name="grant_permissions_header_text" msgid="2722567482180797717">"Poadavek na pstup"</string> 1079 <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Povolit"</string> 1080 <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Odept"</string> 1081 <string name="permission_request_notification_title" msgid="5390555465778213840">"Poadovno oprvnn"</string> 1082 <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="4325409589686688000">"Poadovno oprvnn"\n"pro et <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string> 1083 <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Metoda zadvn dat"</string> 1084 <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Synchronizace"</string> 1085 <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Usnadnn"</string> 1086 <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Tapeta"</string> 1087 <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Zmnit tapetu"</string> 1088 <string name="vpn_title" msgid="8219003246858087489">"S VPN je aktivovna."</string> 1089 <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> aktivovala s VPN"</string> 1090 <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"Klepnutm zobrazte sprvu st."</string> 1091 <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"Pipojeno k relaci <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Klepnutm mete s spravovat."</string> 1092 <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Zvolit soubor"</string> 1093 <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Nen vybrn dn soubor"</string> 1094 <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Resetovat"</string> 1095 <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Odeslat"</string> 1096 <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Aktivovn reim V aut"</string> 1097 <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="668663626721675614">"Vyberte, chcete-li ukonit reim Na cest."</string> 1098 <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Je aktivn tethering nebo hotspot"</string> 1099 <string name="tethered_notification_message" msgid="3067108323903048927">"Dotykem zahjte konfiguraci"</string> 1100 <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Zpt"</string> 1101 <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Dal"</string> 1102 <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Peskoit"</string> 1103 <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Vysok vyuit mobilnch dat"</string> 1104 <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="2609734763845705708">"Dotykem zobrazte dal informace o vyuit mobilnch dat"</string> 1105 <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Byl pekroen limit mobilnch dat"</string> 1106 <string name="throttled_notification_message" msgid="4712369856601275146">"Dotykem zobrazte dal informace o vyuit mobilnch dat"</string> 1107 <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"dn shody"</string> 1108 <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Vyhledat na strnce"</string> 1109 <plurals name="matches_found"> 1110 <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 shoda"</item> 1111 <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> 1112 </plurals> 1113 <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Hotovo"</string> 1114 <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="535863554318797377">"Odpojovn loit USB..."</string> 1115 <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="5556813978958789471">"Odpojovn karty SD..."</string> 1116 <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4183664626203056915">"Mazn loit USB..."</string> 1117 <string name="progress_erasing" product="default" msgid="2115214724367534095">"Mazn karty SD..."</string> 1118 <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"loit USB nelze smazat."</string> 1119 <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"Kartu SD nelze smazat."</string> 1120 <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"Karta SD nebyla ped odebrnm odpojena."</string> 1121 <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"Probh kontrola loit USB."</string> 1122 <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"Probh kontrola karty SD."</string> 1123 <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"Karta SD byla odebrna."</string> 1124 <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"loit USB je momentln pouvno potaem."</string> 1125 <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"Karta SD je momentln pouvna potaem."</string> 1126 <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Neznm stav externho mdia."</string> 1127 <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Sdlet"</string> 1128 <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Najt"</string> 1129 <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Vyhledat na webu"</string> 1130 <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Poadavek na informace o poloze od uivatele <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> 1131 <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Poadavek na informace o poloze"</string> 1132 <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Poadavek od uivatele <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> 1133 <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Ano"</string> 1134 <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Ne"</string> 1135 <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Byl pekroen limit mazn."</string> 1136 <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7030265992955132593">"Je <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> smazanch poloek pro synchronizaci <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> a et: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Co chcete udlat?"</string> 1137 <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"Smazat poloky."</string> 1138 <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Vrtit mazn zpt."</string> 1139 <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"Neprovdt akci."</string> 1140 <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Vybrat et"</string> 1141 <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Pidat et"</string> 1142 <string name="choose_account_text" msgid="6891230675141555481">"Kter et chcete pout?"</string> 1143 <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Pidat et"</string> 1144 <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Zven"</string> 1145 <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Snen"</string> 1146 <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="1343063395404990189">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> Klepnte a podrte."</string> 1147 <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="4628981789985093179">"Chcete-li pitat, pejete prstem nahoru, chcete-li odetat, pejete prstem dol."</string> 1148 <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="2843066823236250329">"Pist minutu"</string> 1149 <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="4357907223628449595">"Odest minutu"</string> 1150 <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="2484204991937119057">"Pist hodinu"</string> 1151 <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="4659353501775842780">"Odest hodinu"</string> 1152 <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Nastavit odp."</string> 1153 <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Nastavit dop."</string> 1154 <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="6324978841467899081">"Pist msc"</string> 1155 <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="7304349355000398077">"Odest msc"</string> 1156 <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="4397040141921413183">"Pist den"</string> 1157 <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="2427816793443629131">"Odest den"</string> 1158 <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="3058553394722295105">"Pist rok"</string> 1159 <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="5193062846559743823">"Odest rok"</string> 1160 <string name="checkbox_checked" msgid="7222044992652711167">"zakrtnuto"</string> 1161 <string name="checkbox_not_checked" msgid="5174639551134444056">"nezakrtnuto"</string> 1162 <string name="radiobutton_selected" msgid="8603599808486581511">"Vybrno"</string> 1163 <string name="radiobutton_not_selected" msgid="2908760184307722393">"Nevybrno"</string> 1164 <string name="switch_on" msgid="551417728476977311">"zapnuto"</string> 1165 <string name="switch_off" msgid="7249798614327155088">"vypnuto"</string> 1166 <string name="togglebutton_pressed" msgid="4180411746647422233">"stisknuto"</string> 1167 <string name="togglebutton_not_pressed" msgid="4495147725636134425">"nestisknuto"</string> 1168 <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> 1169 <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Zruit"</string> 1170 <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Smazat"</string> 1171 <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Hotovo"</string> 1172 <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Zmna reimu"</string> 1173 <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> 1174 <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> 1175 <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="4540794444768613567">"Zvolit aplikaci"</string> 1176 <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Sdlet s"</string> 1177 <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Sdlet s aplikac <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1178 <string name="content_description_sliding_handle" msgid="7311938669217173870">"Posuvnk. Klepnte a podrte."</string> 1179 <string name="description_direction_up" msgid="1983114130441878529">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> nahoru."</string> 1180 <string name="description_direction_down" msgid="4294993639091088240">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> dol."</string> 1181 <string name="description_direction_left" msgid="6814008463839915747">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> vlevo."</string> 1182 <string name="description_direction_right" msgid="4296057241963012862">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> vpravo."</string> 1183 <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Odemknout"</string> 1184 <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Fotoapart"</string> 1185 <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Tich"</string> 1186 <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Zapnout zvuk"</string> 1187 <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Odemknete posunutm prstu."</string> 1188 <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="5913502399391940888">"Chcete-li slyet, kter klvesy jste pi zadvn hesla stiskli, pipojte sluchtka."</string> 1189 <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Teka."</string> 1190 <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Pejt na plochu"</string> 1191 <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Pejt nahoru"</string> 1192 <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Dal monosti"</string> 1193 <string name="storage_internal" msgid="7556050805474115618">"Intern loit"</string> 1194 <string name="storage_sd_card" msgid="8921771478629812343">"Karta SD"</string> 1195 <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"loit USB"</string> 1196 <string name="extract_edit_menu_button" msgid="302060189057163906">"Upravit..."</string> 1197 <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Upozornn na vyuit dat"</string> 1198 <string name="data_usage_warning_body" msgid="7217480745540055170">"Dotykem zobraz. vyuit a nast."</string> 1199 <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"Datov penosy 2G a 3G zakzny"</string> 1200 <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"Datov penosy 4G jsou zakzny"</string> 1201 <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Mobiln data jsou zakzna"</string> 1202 <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"Penos dat pes Wi-Fi zakzn"</string> 1203 <string name="data_usage_limit_body" msgid="4313857592916426843">"Dotykem povolte"</string> 1204 <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"Pekroili jste limit dat 2G3G"</string> 1205 <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"Pekroili jste limit dat 4G."</string> 1206 <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Pekroili jste limit mobilnch dat."</string> 1207 <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Datov limit Wi-Fi byl pekroen"</string> 1208 <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="2932736326652880660">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> nad stanovenm limitem"</string> 1209 <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Penos dat na pozad je omezen"</string> 1210 <string name="data_usage_restricted_body" msgid="5087354814839059798">"Dotykem odstrante omezen"</string> 1211 <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Certifikt zabezpeen"</string> 1212 <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Tento certifikt je platn."</string> 1213 <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Vydno pro:"</string> 1214 <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Bn nzev:"</string> 1215 <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Organizace:"</string> 1216 <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Organizan jednotka:"</string> 1217 <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Vydal:"</string> 1218 <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Platnost:"</string> 1219 <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Datum vydn:"</string> 1220 <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Platnost vypr:"</string> 1221 <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Sriov slo:"</string> 1222 <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Digitln otisky:"</string> 1223 <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"Digitln otisk SHA-256"</string> 1224 <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"Digitln otisk SHA-1:"</string> 1225 <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="180268188117163072">"Zobrazit ve..."</string> 1226 <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="3325054276356556835">"Vybrat innost"</string> 1227 <string name="share_action_provider_share_with" msgid="1791316789651185229">"Sdlet s..."</string> 1228 <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Zazen je uzameno."</string> 1229 <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> 1230 <string name="sending" msgid="8715108995741758718">"Odesln..."</string> 1231 <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Spustit prohle?"</string> 1232 <string name="SetupCallDefault" msgid="6870275517518479651">"Pijmout hovor?"</string> 1233 </resources> 1234
