1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Teljes biztonsgi ments"</string> 20 <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Teljes helyrellts"</string> 21 <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Krs rkezett az sszes adat biztonsgi mentsre egy csatlakoztatott asztali szmtgpre. Engedlyezi, hogy ez megtrtnjen?"\n\n"Ha nem n krte a mentst, ne engedlyezze a mvelet folytatst."</string> 22 <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Adatok biztonsgi mentse"</string> 23 <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Ne mentsen"</string> 24 <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Krs rkezett egy csatlakoztatott asztali szmtgp sszes adatnak teljes helyrelltsra. Engedlyezi, hogy ez megtrtnjen?"\n\n"Ha nem n krte a visszalltst, ne engedlyezze a mvelet folytatst. Ez az eszkzn lv sszes jelenlegi adatot fellrja!"</string> 25 <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Adatok visszalltsa"</string> 26 <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Ne lltsa vissza"</string> 27 <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Krjk, adja meg a jelenlegi biztonsgi jelszt albb:"</string> 28 <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Krjk, adja meg az eszkz titkostsi jelszavt."</string> 29 <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Krjk, adja meg az eszkz titkostsi jelszavt. Ezt hasznljuk a biztonsgi mentsek archvumnak titkostshoz is."</string> 30 <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Krjk, rjon be egy jelszt a teljes biztonsgi ments adatainak titkostshoz. Ha resen hagyja, jelenlegi biztonsgi jelszavt fogjuk hasznlni:"</string> 31 <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Ha minden mentett adatot szeretne titkostani, adjon meg egy jelszt albb:"</string> 32 <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ha a visszalltsi adatok titkostva vannak, krjk, adja meg a jelszt albb:"</string> 33 <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Biztonsgi ments indtsa..."</string> 34 <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"A biztonsgi ments befejezdtt"</string> 35 <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Helyrellts indtsa..."</string> 36 <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"A helyrellts vget rt"</string> 37 <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"A mvelet tllpte az idkeretet"</string> 38 </resources> 39
