1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Sat"</string> 20 <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Alarmi"</string> 21 <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Dodaj alarm"</string> 22 <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Stolni sat"</string> 23 <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Uredi alarm"</string> 24 <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Izbrii alarm"</string> 25 <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Ukljui alarm"</string> 26 <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Iskljui alarm"</string> 27 <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Izbrisati ovaj alarm?"</string> 28 <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Prikai sat"</string> 29 <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Sakrij sat"</string> 30 <string name="label" msgid="162189613902857319">"Oznaka"</string> 31 <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarm"</string> 32 <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Postavi alarm"</string> 33 <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibracija"</string> 34 <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Ponovi"</string> 35 <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Zvuk zvona"</string> 36 <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Vrijeme"</string> 37 <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Odbaci"</string> 38 <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Alarm utian nakon <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string> 39 <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Odgoda alarma"</string> 40 <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Odgoda alarma na <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string> 41 <string-array name="alarm_set"> 42 <item msgid="6450913786084215050">"Alarm je od ovog trenutka postavljen za manje od 1 minute."</item> 43 <item msgid="6002066367368421848">"Alarm je od ovog trenutka postavljen za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item> 44 <item msgid="8824719306247973774">"Alarm je od ovog trenutka postavljen za <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item> 45 <item msgid="8182406852935468862">"Alarm je od ovog trenutka postavljen za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item> 46 <item msgid="2532279224777213194">"Alarm je postavljen od ovog trenutka za sljedei broj minuta: <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 47 <item msgid="5936557894247187717">"Alarm je od ovog trenutka postavljen za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 48 <item msgid="9115697840826129603">"Alarm je od ovog trenutka postavljen za <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 49 <item msgid="2332583385137381060">"Alarm je postavljen za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 50 </string-array> 51 <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dan"</string> 52 <string name="days" msgid="2070509222727852210">"Broj dana: <xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g>"</string> 53 <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 sat"</string> 54 <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"Sati: <xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g>"</string> 55 <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 minuta"</string> 56 <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuta"</string> 57 <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Svaki dan"</string> 58 <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nikad"</string> 59 <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string> 60 <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Odaberite sat"</string> 61 <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogni sat"</string> 62 <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Postavke"</string> 63 <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm u beumnom nainu rada"</string> 64 <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Reproduciraj alarm ak i kad je telefon u beumnom nainu rada"</string> 65 <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Trajanje odgode alarma"</string> 66 <string-array name="snooze_duration_entries"> 67 <item msgid="8337408933053603125">"5 minuta"</item> 68 <item msgid="5294206441496024610">"10 minuta"</item> 69 <item msgid="2165904039211935470">"15 minuta"</item> 70 <item msgid="7248236967714374250">"20 minuta"</item> 71 <item msgid="738394723625179423">"25 minuta"</item> 72 <item msgid="1180222611308391616">"30 minuta"</item> 73 </string-array> 74 <string-array name="snooze_duration_values"> 75 <item msgid="3655014754453084122">"5"</item> 76 <item msgid="8939029597449573449">"10"</item> 77 <item msgid="3922647341176353315">"15"</item> 78 <item msgid="5821804105985044459">"20"</item> 79 <item msgid="6048861883552402852">"25"</item> 80 <item msgid="2740866721232379791">"30"</item> 81 </string-array> 82 <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatsko utiavanje"</string> 83 <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Alarmi e se utiati nakon <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min"</string> 84 <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Iskljueno"</string> 85 <string-array name="auto_silence_entries"> 86 <item msgid="7718972982871612080">"Iskljueno"</item> 87 <item msgid="5431906692406316549">"5 minuta"</item> 88 <item msgid="7742728812068919959">"10 minuta"</item> 89 <item msgid="2855948657259647629">"15 minuta"</item> 90 <item msgid="6330196381284475079">"20 minuta"</item> 91 <item msgid="7809240121716151904">"25 minuta"</item> 92 <item msgid="2807487305575255986">"30 minuta"</item> 93 </string-array> 94 <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Gotovo"</string> 95 <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Poniti"</string> 96 <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Izbrii"</string> 97 <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Glasnoa alarma"</string> 98 <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Postavi glasnou alarma"</string> 99 <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Beumno"</string> 100 <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Odgodite ili obustavite alarm."</string> 101 <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (odgoda alarma)"</string> 102 <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarm je postavljen na vrijeme: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Dodirnite za ponitavanje."</string> 103 <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Gumbi za glasnou"</string> 104 <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efekt gumba"</string> 105 <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Postavi to rade ovi gumbi kad se pritisnu tijekom alarma"</string> 106 <string-array name="volume_button_setting_entries"> 107 <item msgid="4520420953175098625">"Nita"</item> 108 <item msgid="7111908302622811168">"Odgoda alarma"</item> 109 <item msgid="8573552194573068996">"Odbaci"</item> 110 </string-array> 111 <string-array name="volume_button_setting_values"> 112 <item msgid="4851033050639608752">"0"</item> 113 <item msgid="3204893476515513084">"1"</item> 114 <item msgid="7687709558968154577">"2"</item> 115 </string-array> 116 <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Postavi zadani zvuk zvona"</string> 117 <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarmi"</string> 118 <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galerija"</string> 119 <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Glazba"</string> 120 <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Zatamni"</string> 121 <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Pokreta"</string> 122 <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Prikaz sata"</string> 123 <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 124 <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Trenutano nisu dostupne informacije o prognozi vremena."</string> 125 <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Postavke prikljune stanice"</string> 126 <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Usluga reprodukcije zvuka za alarme postavljena je u aplikaciji Sat."</string> 127 <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Uitavanje melodije zvona"</string> 128 <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Postavi alarm"</string> 129 <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"Alarm postavljen na: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> 130 </resources> 131
