1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerii"</string> 20 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Pildiraam"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Videopleier"</string> 24 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Video laadimine ..."</string> 25 <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Kujutise laadimine ..."</string> 26 <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Kontode laadimine ..."</string> 27 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Jtka videot"</string> 28 <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Kas jtkata esitust alates %s?"</string> 29 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Jtka esitust"</string> 30 <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Laadimine ..."</string> 31 <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Laadimine ebannestus"</string> 32 <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Pisipilti pole"</string> 33 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Alusta uuesti"</string> 34 <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"Krbi"</string> 35 <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Alustamiseks no puudutamine."</string> 36 <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Pildi salvestamine ..."</string> 37 <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Krbitud kujutist ei saanud salvestada."</string> 38 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Krbi pilti"</string> 39 <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Valige foto"</string> 40 <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Vali video"</string> 41 <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Valige ksus"</string> 42 <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Albumi valimine"</string> 43 <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Rhma valimine"</string> 44 <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Seadke pilt kui"</string> 45 <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Taustapildi mramine ..."</string> 46 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Taustapilt"</string> 47 <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Kustuta"</string> 48 <string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Kustuta"</string> 49 <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Thista"</string> 50 <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Jaga"</string> 51 <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Vali kik"</string> 52 <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Thista kik valikud"</string> 53 <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Slaidiseanss"</string> 54 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"ksikasjad"</string> 55 <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"ksusi: %1$d/%2$d"</string> 56 <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Sule"</string> 57 <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"leminek rakendusse Kaamera"</string> 58 <plurals name="number_of_items_selected"> 59 <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"Valitud %1$d"</item> 60 <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"Valitud %1$d"</item> 61 <item quantity="other" msgid="754722656147810487">"Valitud %1$d"</item> 62 </plurals> 63 <plurals name="number_of_albums_selected"> 64 <item quantity="zero" msgid="749292746814788132">"Valitud %1$d"</item> 65 <item quantity="one" msgid="6184377003099987825">"Valitud %1$d"</item> 66 <item quantity="other" msgid="53105607141906130">"Valitud %1$d"</item> 67 </plurals> 68 <plurals name="number_of_groups_selected"> 69 <item quantity="zero" msgid="3466388370310869238">"Valitud %1$d"</item> 70 <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"Valitud %1$d"</item> 71 <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"Valitud %1$d"</item> 72 </plurals> 73 <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Nita kaardil"</string> 74 <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Pra vasakule"</string> 75 <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Pra paremale"</string> 76 <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"ksust ei leitud."</string> 77 <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Muuda"</string> 78 <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Toimingu lpetamiseks pole sobivat rakendust saadaval."</string> 79 <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Vahemllu lisamise taotluste ttlemine"</string> 80 <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Vahemllu ..."</string> 81 <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Krbi"</string> 82 <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Seadista kui"</string> 83 <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Videot ei saa esitada."</string> 84 <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Asukoha jrgi"</string> 85 <string name="group_by_time" msgid="9046168567717963573">"Aja jrgi"</string> 86 <string name="group_by_tags" msgid="3568731317210676160">"Mrgendite jrgi"</string> 87 <string name="group_by_faces" msgid="1566351636227274906">"Inimeste jrgi"</string> 88 <string name="group_by_album" msgid="1532818636053818958">"Albumi jrgi"</string> 89 <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Suuruse jrgi"</string> 90 <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Mrgendita"</string> 91 <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Asukoht puudub"</string> 92 <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Mnda asukohta ei suudetud vrguprobleemide tttu tuvastada."</string> 93 <string name="sync_album_error" msgid="2218733298953719785">"Selle albumi fotode allalaadimine ebannestus. Proovige hiljem uuesti."</string> 94 <string name="sync_album_set_error" msgid="9016732535181154028">"Albumite loetelu allalaadimine ebannestus. Proovige hiljem uuesti."</string> 95 <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Ainult kujutised"</string> 96 <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Ainult videod"</string> 97 <string name="show_all" msgid="4780647751652596980">"Kujutised ja videod"</string> 98 <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Fotogalerii"</string> 99 <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Fotod puuduvad."</string> 100 <string name="crop_saved" msgid="1062612625032731770">"Krbitud kujutis salvestati allalaadimiste kausta."</string> 101 <string name="crop_not_saved" msgid="3400773981839556">"Krbitud kujutist ei salvestatud."</string> 102 <string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"htegi albumit pole saadaval."</string> 103 <string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"O kujutist/videot on saadaval."</string> 104 <string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Postitused"</string> 105 <string name="make_available_offline" msgid="5157950985488297112">"Muuda offlainis kasutatavaks"</string> 106 <string name="sync_picasa_albums" msgid="8522572542111169872">"Vrskenda"</string> 107 <string name="done" msgid="217672440064436595">"Valmis"</string> 108 <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"%1$d/%2$d ksust"</string> 109 <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Pealkiri"</string> 110 <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Kirjeldus"</string> 111 <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Kellaaeg"</string> 112 <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Asukoht"</string> 113 <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Tee"</string> 114 <string name="width" msgid="9215847239714321097">"Laius"</string> 115 <string name="height" msgid="3648885449443787772">"Krgus"</string> 116 <string name="orientation" msgid="4958327983165245513">"Paigutus"</string> 117 <string name="duration" msgid="8160058911218541616">"Kestus"</string> 118 <string name="mimetype" msgid="8024168704337990470">"MIME-tp"</string> 119 <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"Faili suurus"</string> 120 <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"Looja"</string> 121 <string name="model" msgid="8240207064064337366">"Mudel"</string> 122 <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"Vlk"</string> 123 <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"Ava"</string> 124 <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"Fookuskaugus"</string> 125 <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"Valge tasakaal"</string> 126 <string name="exposure_time" msgid="3990163680281058826">"Sriaeg"</string> 127 <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string> 128 <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string> 129 <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"Ksitsi"</string> 130 <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string> 131 <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Vlk sees"</string> 132 <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Vlguta"</string> 133 <plurals name="make_albums_available_offline"> 134 <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Tegime albumi vrguhenduseta kttesaadavaks."</item> 135 <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Tegime albumid vrguhenduseta kttesaadavaks."</item> 136 </plurals> 137 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="2184754031896160755">"See ksus on kohalikult salvestatud ja offlainis kttesaadav."</string> 138 <string name="set_label_all_albums" msgid="4581863582996336783">"Kik albumid"</string> 139 <string name="set_label_local_albums" msgid="6698133661656266702">"Kohalikud albumid"</string> 140 <string name="set_label_mtp_devices" msgid="1283513183744896368">"MTP-seadmed"</string> 141 <string name="set_label_picasa_albums" msgid="5356258354953935895">"Picasa albumid"</string> 142 <string name="free_space_format" msgid="8766337315709161215">"<xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g> tasuta"</string> 143 <string name="size_below" msgid="2074956730721942260">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> vi viksem"</string> 144 <string name="size_above" msgid="5324398253474104087">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> vi suurem"</string> 145 <string name="size_between" msgid="8779660840898917208">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> kuni <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string> 146 <string name="Import" msgid="3985447518557474672">"Impordi"</string> 147 <string name="import_complete" msgid="3875040287486199999">"Importim. lpetatud"</string> 148 <string name="import_fail" msgid="8497942380703298808">"Importimine ebannestus"</string> 149 <string name="camera_connected" msgid="916021826223448591">"Kaamera on hendatud."</string> 150 <string name="camera_disconnected" msgid="2100559901676329496">"Kaamera pole hendatud."</string> 151 <string name="click_import" msgid="6407959065464291972">"Puudutage impordiks siia"</string> 152 <string name="widget_type_album" msgid="6013045393140135468">"Vali album"</string> 153 <string name="widget_type_shuffle" msgid="8594622705019763768">"Kuva kik kujutised juhuesitusena"</string> 154 <string name="widget_type_photo" msgid="6267065337367795355">"Vali kujutis"</string> 155 <string name="widget_type" msgid="1364653978966343448">"Kujutiste valimine"</string> 156 <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Slaidiseanss"</string> 157 <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Albumid"</string> 158 <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Ajad"</string> 159 <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Asukohad"</string> 160 <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Inimesed"</string> 161 <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Mrgendid"</string> 162 <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Grupeerimisalus:"</string> 163 <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Seaded"</string> 164 <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Lisa konto"</string> 165 </resources> 166
