1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galria"</string> 20 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Kpkeret"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Videolejtsz"</string> 24 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Vide betltse"</string> 25 <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Kp betltse..."</string> 26 <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Fik betltse..."</string> 27 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Vide folytatsa"</string> 28 <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Folytatja a lejtszst innen: %s ?"</string> 29 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Lejtszs folytatsa"</string> 30 <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Betlts"</string> 31 <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Nem sikerlt betlteni"</string> 32 <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Nincs indexkp"</string> 33 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"jrakezds"</string> 34 <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"Krlvgs"</string> 35 <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"rintsen meg egy arcot a kezdshez."</string> 36 <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Kp mentse..."</string> 37 <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nem lehet menteni a vgott kpet."</string> 38 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Kp levgsa"</string> 39 <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Fnykp kivlasztsa"</string> 40 <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Vide kivlasztsa"</string> 41 <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Elem kivlasztsa"</string> 42 <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Album kivlasztsa"</string> 43 <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Csoport kivlasztsa"</string> 44 <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Kp belltsa, mint"</string> 45 <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Httrkp belltsa..."</string> 46 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Httrkp"</string> 47 <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Trls"</string> 48 <string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Trls"</string> 49 <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Mgse"</string> 50 <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Megoszts"</string> 51 <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Az sszes kijellse"</string> 52 <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Az sszes kijells trlse"</string> 53 <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Diavetts"</string> 54 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Rszletek"</string> 55 <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"%1$d/%2$d elem:"</string> 56 <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Bezrs"</string> 57 <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Vlts kamerra"</string> 58 <plurals name="number_of_items_selected"> 59 <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"%1$d kivlasztva"</item> 60 <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"%1$d kivlasztva"</item> 61 <item quantity="other" msgid="754722656147810487">"%1$d kivlasztva"</item> 62 </plurals> 63 <plurals name="number_of_albums_selected"> 64 <item quantity="zero" msgid="749292746814788132">"%1$d kivlasztva"</item> 65 <item quantity="one" msgid="6184377003099987825">"%1$d kivlasztva"</item> 66 <item quantity="other" msgid="53105607141906130">"%1$d kivlasztva"</item> 67 </plurals> 68 <plurals name="number_of_groups_selected"> 69 <item quantity="zero" msgid="3466388370310869238">"%1$d kivlasztva"</item> 70 <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"%1$d kivlasztva"</item> 71 <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"%1$d kivlasztva"</item> 72 </plurals> 73 <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Megjelents a trkpen"</string> 74 <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Forgats balra"</string> 75 <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Forgats jobbra"</string> 76 <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Nem tallhat az elem."</string> 77 <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Szerkeszts"</string> 78 <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Nincs elrhet alkalmazs a mvelet befejezshez."</string> 79 <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Trolsi krelmek feldolgozsa"</string> 80 <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Gyorsttrazs..."</string> 81 <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Krbevgs"</string> 82 <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Bellts, mint"</string> 83 <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Nem lehet lejtszani a videt."</string> 84 <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Helyszn szerint"</string> 85 <string name="group_by_time" msgid="9046168567717963573">"Id szerint"</string> 86 <string name="group_by_tags" msgid="3568731317210676160">"Cmkk szerint"</string> 87 <string name="group_by_faces" msgid="1566351636227274906">"Arcok alapjn"</string> 88 <string name="group_by_album" msgid="1532818636053818958">"Album szerint"</string> 89 <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Mret szerint"</string> 90 <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Cmke nlkli"</string> 91 <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Nincs helyadat"</string> 92 <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Nhny helyet nem lehetett azonostani hlzati problmk miatt."</string> 93 <string name="sync_album_error" msgid="2218733298953719785">"Nem sikerlt letlteni az albumban tallhat kpeket. Krjk, prblja jra ksbb."</string> 94 <string name="sync_album_set_error" msgid="9016732535181154028">"Nem sikerlt letlteni az albumok listjt. Krjk, prblja jra ksbb."</string> 95 <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Csak kpek"</string> 96 <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Csak videk"</string> 97 <string name="show_all" msgid="4780647751652596980">"Kpek s videk"</string> 98 <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Fotgalria"</string> 99 <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Nincsenek fnykpek."</string> 100 <string name="crop_saved" msgid="1062612625032731770">"A vgott kp a Letltsek kz kerlt."</string> 101 <string name="crop_not_saved" msgid="3400773981839556">"A vgott kp nincs elmentve."</string> 102 <string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"Nincs elrhet album."</string> 103 <string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"Nincs elrhet kp/vide."</string> 104 <string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Bejegyzsek"</string> 105 <string name="make_available_offline" msgid="5157950985488297112">"Offline elrhet albumok"</string> 106 <string name="sync_picasa_albums" msgid="8522572542111169872">"Frissts"</string> 107 <string name="done" msgid="217672440064436595">"Ksz"</string> 108 <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"%2$d/%1$d elem:"</string> 109 <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Beoszts"</string> 110 <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Lers"</string> 111 <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Id"</string> 112 <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Hely"</string> 113 <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Elrsi t"</string> 114 <string name="width" msgid="9215847239714321097">"Szlessg"</string> 115 <string name="height" msgid="3648885449443787772">"Magassg"</string> 116 <string name="orientation" msgid="4958327983165245513">"Tjols"</string> 117 <string name="duration" msgid="8160058911218541616">"Idtartam"</string> 118 <string name="mimetype" msgid="8024168704337990470">"MIME-tpus"</string> 119 <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"Fjlmret"</string> 120 <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"Kszt"</string> 121 <string name="model" msgid="8240207064064337366">"Modell"</string> 122 <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"Vaku"</string> 123 <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"Rekesz"</string> 124 <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"Fkusztvolsg"</string> 125 <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"Fehregyensly"</string> 126 <string name="exposure_time" msgid="3990163680281058826">"Exponlsi id"</string> 127 <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string> 128 <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string> 129 <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"Kzi"</string> 130 <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automata"</string> 131 <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Vakuvillans"</string> 132 <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Vaku nlkl"</string> 133 <plurals name="make_albums_available_offline"> 134 <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Az album elrhet lesz offline mdban is."</item> 135 <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albumok letltse offline hallgatshoz."</item> 136 </plurals> 137 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="2184754031896160755">"Az elemet a kszlk helyileg trolta, s elrhet offline mdban."</string> 138 <string name="set_label_all_albums" msgid="4581863582996336783">"sszes album"</string> 139 <string name="set_label_local_albums" msgid="6698133661656266702">"Helyi albumok"</string> 140 <string name="set_label_mtp_devices" msgid="1283513183744896368">"MTP eszkzk"</string> 141 <string name="set_label_picasa_albums" msgid="5356258354953935895">"Picasa albumok"</string> 142 <string name="free_space_format" msgid="8766337315709161215">"<xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g> szabad"</string> 143 <string name="size_below" msgid="2074956730721942260">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> vagy kevesebb"</string> 144 <string name="size_above" msgid="5324398253474104087">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> vagy tbb"</string> 145 <string name="size_between" msgid="8779660840898917208">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string> 146 <string name="Import" msgid="3985447518557474672">"Importls"</string> 147 <string name="import_complete" msgid="3875040287486199999">"Importls befejezve"</string> 148 <string name="import_fail" msgid="8497942380703298808">"Sikertelen importls"</string> 149 <string name="camera_connected" msgid="916021826223448591">"Kamera csatlakoztatva."</string> 150 <string name="camera_disconnected" msgid="2100559901676329496">"Kamera levlasztva."</string> 151 <string name="click_import" msgid="6407959065464291972">"Importlshoz rintse meg itt"</string> 152 <string name="widget_type_album" msgid="6013045393140135468">"Album kivlasztsa"</string> 153 <string name="widget_type_shuffle" msgid="8594622705019763768">"Az sszes kp vltsa"</string> 154 <string name="widget_type_photo" msgid="6267065337367795355">"Vlasszon egy kpet"</string> 155 <string name="widget_type" msgid="1364653978966343448">"Kpek kivlasztsa"</string> 156 <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Diavetts"</string> 157 <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Albumok"</string> 158 <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Alkalom"</string> 159 <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Helyek"</string> 160 <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Szemlyek"</string> 161 <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Cmkk"</string> 162 <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Csoportosts"</string> 163 <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Belltsok"</string> 164 <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Fik hozzadsa"</string> 165 </resources> 166
