1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="6794833895507358569">"Photo Studio"</string> 20 <string name="loading_failure" msgid="8575831322115054185">"Fotografiu nie je mon nata na pravy"</string> 21 <string name="saving_failure" msgid="3116717307036082369">"Pri ukladan sa vyskytol problm"</string> 22 <string name="photo_saved" msgid="5093564498138145422">"Fotografie <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> boli uloen"</string> 23 <string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"Chcete upraven fotografiu uloi?"</string> 24 <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"no"</string> 25 <string name="no" msgid="5595408018304861875">"Nie"</string> 26 <string name="cancel" msgid="6286688759430767307">"Zrui"</string> 27 <string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"Upraven"</string> 28 <string name="artistic_group" msgid="573091775825402562">"Umeleck"</string> 29 <string name="color_group" msgid="3390757893475444688">"Farba"</string> 30 <string name="exposure_group" msgid="7019148007708100078">"Expozcia"</string> 31 <string name="fix_group" msgid="971450155810247383">"Korekcia"</string> 32 <string name="autofix" msgid="1223859191856172755">"Sksim astie"</string> 33 <string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Prelnanie"</string> 34 <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Dokument"</string> 35 <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Kreslenie"</string> 36 <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Dvojtnov efekt"</string> 37 <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Zad. osvetlenie"</string> 38 <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Rybie oko"</string> 39 <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Prevrtenie"</string> 40 <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Zrnit film"</string> 41 <string name="grayscale" msgid="615169770671286699">"Stupne sivej"</string> 42 <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Prisvietenie"</string> 43 <string name="lomoish" msgid="7793824845892532976">"tl Lomo"</string> 44 <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Negatv"</string> 45 <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Posterizcia"</string> 46 <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"erven oi"</string> 47 <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Otoenie"</string> 48 <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Stos"</string> 49 <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Spiov farby"</string> 50 <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Tiene"</string> 51 <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Zaostrenie"</string> 52 <string name="softfocus" msgid="6334228862566408303">"Jemn rozostr."</string> 53 <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Vyrovnanie"</string> 54 <string name="temperature" msgid="3589958696423284897">"Teplota"</string> 55 <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Tnovanie"</string> 56 <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Medailnik"</string> 57 <string name="warmify" msgid="2404474974251014984">"Teplejie farby"</string> 58 <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Na fotografii mete kresli prstom"</string> 59 <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Pretiahnutm prstom fotografiu prevrtite"</string> 60 <string name="redeye_tooltip" msgid="9112774042113471358">"Klepnutm odstrte efekt ervench o"</string> 61 <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Potiahnutm prstom fotografiu otote"</string> 62 <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Potiahnutm prstom fotografiu vyrovnte"</string> 63 </resources> 64
