1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Pulkstenis"</string> 20 <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Signli"</string> 21 <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Pievienot signlu"</string> 22 <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Galda pulkstenis"</string> 23 <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Redit signlu"</string> 24 <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Dzst signlu"</string> 25 <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Ieslgt signlu"</string> 26 <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Izslgt signlu"</string> 27 <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Vai dzst o signlu?"</string> 28 <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Rdt pulksteni"</string> 29 <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Slpt pulksteni"</string> 30 <string name="label" msgid="162189613902857319">"Iezme"</string> 31 <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Signls"</string> 32 <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Iestatt signlu"</string> 33 <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrozvans"</string> 34 <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Atkrtoana"</string> 35 <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Zvana signls"</string> 36 <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Laiks"</string> 37 <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Noraidt"</string> 38 <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Signls tika izslgts pc <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>mintes(-m)."</string> 39 <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snauda"</string> 40 <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Atlikts par <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>mintm."</string> 41 <string-array name="alarm_set"> 42 <item msgid="6450913786084215050">"Signls iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: mazk nek 1minte."</item> 43 <item msgid="6002066367368421848">"Signls iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item> 44 <item msgid="8824719306247973774">"Signls iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item> 45 <item msgid="8182406852935468862">"Signls iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> un <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item> 46 <item msgid="2532279224777213194">"Signls iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 47 <item msgid="5936557894247187717">"Signls ir iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> un <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 48 <item msgid="9115697840826129603">"Signls iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> un <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 49 <item msgid="2332583385137381060">"Signls ir iestatts uz tlk nordto laiku kop bra: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> un <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> 50 </string-array> 51 <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1diena"</string> 52 <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g>diena(-as)"</string> 53 <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1stunda"</string> 54 <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g>stunda(-as)"</string> 55 <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1minte"</string> 56 <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>minte(-es)"</string> 57 <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Katru dienu"</string> 58 <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nekad"</string> 59 <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string> 60 <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Izvlieties pulksteni"</string> 61 <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogais pulkstenis"</string> 62 <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Iestatjumi"</string> 63 <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Signls klusuma rem"</string> 64 <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="123772279768441207">"Atskaot signlu ar tad, ja ierc iestatts klusuma rems"</string> 65 <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Snaudas ilgums"</string> 66 <string-array name="snooze_duration_entries"> 67 <item msgid="8337408933053603125">"5mintes"</item> 68 <item msgid="5294206441496024610">"10mintes"</item> 69 <item msgid="2165904039211935470">"15mintes"</item> 70 <item msgid="7248236967714374250">"20mintes"</item> 71 <item msgid="738394723625179423">"25mintes"</item> 72 <item msgid="1180222611308391616">"30mintes"</item> 73 </string-array> 74 <string-array name="snooze_duration_values"> 75 <item msgid="3655014754453084122">"5"</item> 76 <item msgid="8939029597449573449">"10"</item> 77 <item msgid="3922647341176353315">"15"</item> 78 <item msgid="5821804105985044459">"20"</item> 79 <item msgid="6048861883552402852">"25"</item> 80 <item msgid="2740866721232379791">"30"</item> 81 </string-array> 82 <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automtiska skaas izslgana"</string> 83 <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Modintjpulkstea signlu skaa tiks izslgta pc <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>mintm."</string> 84 <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Izslgts"</string> 85 <string-array name="auto_silence_entries"> 86 <item msgid="7718972982871612080">"Izslgt"</item> 87 <item msgid="5431906692406316549">"5mintes"</item> 88 <item msgid="7742728812068919959">"10mintes"</item> 89 <item msgid="2855948657259647629">"15mintes"</item> 90 <item msgid="6330196381284475079">"20mintes"</item> 91 <item msgid="7809240121716151904">"25mintes"</item> 92 <item msgid="2807487305575255986">"30mintes"</item> 93 </string-array> 94 <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Gatavs"</string> 95 <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Atjaunot"</string> 96 <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Dzst"</string> 97 <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Signla skaums"</string> 98 <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Iestatiet signlu skaumu"</string> 99 <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Klusums"</string> 100 <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Atlieciet vai noraidiet signlu."</string> 101 <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (atlikts)"</string> 102 <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Signls iestatts uz: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Pieskarieties, lai atceltu."</string> 103 <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Skauma pogas"</string> 104 <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Pogas darbba"</string> 105 <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Iestatiet pogu funkciju, ja ts tiek nospiestas signla darbbas laik."</string> 106 <string-array name="volume_button_setting_entries"> 107 <item msgid="4520420953175098625">"Nav"</item> 108 <item msgid="7111908302622811168">"Snauda"</item> 109 <item msgid="8573552194573068996">"Noraidt"</item> 110 </string-array> 111 <string-array name="volume_button_setting_values"> 112 <item msgid="4851033050639608752">"0"</item> 113 <item msgid="3204893476515513084">"1"</item> 114 <item msgid="7687709558968154577">"2"</item> 115 </string-array> 116 <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Noklusjuma zvana signla iestatana"</string> 117 <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Signli"</string> 118 <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galerija"</string> 119 <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Mzika"</string> 120 <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Aptumot"</string> 121 <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Palaidjs"</string> 122 <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Pulkstea attlojums"</string> 123 <string name="battery_charging_level" msgid="5251483622085889693">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 124 <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Informcija par laikapstkiem palaik nav pieejama."</string> 125 <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Doka iestatjumi"</string> 126 <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Skaas atskaoanas pakalpojums lietotn Pulkstenis iestattajiem signliem"</string> 127 <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Notiek zvana signla ielde"</string> 128 <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Iestatt signlu"</string> 129 <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"Signls ir iestatts uz: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> 130 </resources> 131