1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string> 20 <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Nepavyko kelti nuotraukos"</string> 21 <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Nepavyko isaugoti redaguotos nuotraukos"</string> 22 <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Redaguota nuotrauka isaugota aplanke <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string> 23 <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Atmesti neisaugotus pakeitimus?"</string> 24 <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Taip"</string> 25 <string name="save" msgid="5516670392524294967">"ISAUGOT"</string> 26 <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Automat. nustat."</string> 27 <string name="crop" msgid="7598378507763334041">"Apkarpyti"</string> 28 <string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Krym. apdor."</string> 29 <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Dokumentika"</string> 30 <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Logotip puo."</string> 31 <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Du tonai"</string> 32 <string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"Veido spindesys"</string> 33 <string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"Veido degis"</string> 34 <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Upild. viesa"</string> 35 <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"uvies akis"</string> 36 <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Apversti"</string> 37 <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Juostos grd."</string> 38 <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"Nespalvota"</string> 39 <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Parykinimai"</string> 40 <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Lomo efekt."</string> 41 <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Negatyvas"</string> 42 <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Mainti spalv."</string> 43 <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Raudonos akys"</string> 44 <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Pasukti"</string> 45 <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Spalv sodr."</string> 46 <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Tamsiai rusv."</string> 47 <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"eliai"</string> 48 <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Parykinti"</string> 49 <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Tiesinti"</string> 50 <string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"iluma"</string> 51 <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Atspalvis"</string> 52 <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Vinjet"</string> 53 <string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"Jei norite apkarpyti nuotr., vilkite ymeklius"</string> 54 <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Piekite ant nuotraukos, jei norite taikyti logotip puoyb"</string> 55 <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Vilkite nuotrauk, kad j apverstumte"</string> 56 <string name="redeye_tooltip" msgid="4183695928490874014">"Paliesk. raud. akis, kad paal. j efek."</string> 57 <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Vilkite nuotrauk, kad j apsuktumte"</string> 58 <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Vilkite nuotrauk, kad j itiesintumte"</string> 59 </resources> 60