1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Laikrodis"</string> 20 <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Signalai"</string> 21 <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Pridti signal"</string> 22 <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Darbalaukio laikrodis"</string> 23 <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Redaguoti signal"</string> 24 <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Itrinti signal"</string> 25 <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"jungti signal"</string> 26 <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Ijungti signal"</string> 27 <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Itrinti signal?"</string> 28 <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Rodyti laikrod"</string> 29 <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Slpti laikrod"</string> 30 <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiket"</string> 31 <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Signalas"</string> 32 <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Nustatyti signal"</string> 33 <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibruoti"</string> 34 <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Kartoti"</string> 35 <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Skambjimo tonas"</string> 36 <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Laikas"</string> 37 <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Atsisakyti"</string> 38 <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Signalas nutildytas po <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string> 39 <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snausti"</string> 40 <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Snaudiama <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string> 41 <string-array name="alarm_set"> 42 <item msgid="6450913786084215050">"Signalas nustatytas skambti po maiau nei 1 min. nuo dabar."</item> 43 <item msgid="6002066367368421848">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 44 <item msgid="8824719306247973774">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 45 <item msgid="8182406852935468862">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 46 <item msgid="2532279224777213194">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 47 <item msgid="5936557894247187717">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 48 <item msgid="9115697840826129603">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 49 <item msgid="2332583385137381060">"Signalas nustatytas skambti po <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> nuo dabar."</item> 50 </string-array> 51 <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 d."</string> 52 <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> d."</string> 53 <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 val."</string> 54 <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> val."</string> 55 <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 min."</string> 56 <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min."</string> 57 <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Kasdien"</string> 58 <string name="never" msgid="54104287800571769">"Niekada"</string> 59 <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string> 60 <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Pasirinkite laikrod"</string> 61 <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoginis laikrodis"</string> 62 <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Nustatymai"</string> 63 <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Signalas tyliuoju reimu"</string> 64 <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="123772279768441207">"Leisti signal, net jei renginys veikia tylos reimu"</string> 65 <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Snaudimo trukm"</string> 66 <string-array name="snooze_duration_entries"> 67 <item msgid="8337408933053603125">"5 min."</item> 68 <item msgid="5294206441496024610">"10 min."</item> 69 <item msgid="2165904039211935470">"15 min."</item> 70 <item msgid="7248236967714374250">"20 min."</item> 71 <item msgid="738394723625179423">"25 min."</item> 72 <item msgid="1180222611308391616">"30 min."</item> 73 </string-array> 74 <string-array name="snooze_duration_values"> 75 <item msgid="3655014754453084122">"5"</item> 76 <item msgid="8939029597449573449">"10"</item> 77 <item msgid="3922647341176353315">"15"</item> 78 <item msgid="5821804105985044459">"20"</item> 79 <item msgid="6048861883552402852">"25"</item> 80 <item msgid="2740866721232379791">"30"</item> 81 </string-array> 82 <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatinis nutildymas"</string> 83 <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Signalai bus nutildyti po <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string> 84 <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Ijungta"</string> 85 <string-array name="auto_silence_entries"> 86 <item msgid="7718972982871612080">"Ijungta"</item> 87 <item msgid="5431906692406316549">"5 min."</item> 88 <item msgid="7742728812068919959">"10 min."</item> 89 <item msgid="2855948657259647629">"15 min."</item> 90 <item msgid="6330196381284475079">"20 min."</item> 91 <item msgid="7809240121716151904">"25 min."</item> 92 <item msgid="2807487305575255986">"30 min."</item> 93 </string-array> 94 <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Atlikta"</string> 95 <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Grinti"</string> 96 <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Itrinti"</string> 97 <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Signalo garsumas"</string> 98 <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Nustatyti signal garsum"</string> 99 <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Tylus"</string> 100 <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Snausti arba atmesti signal."</string> 101 <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (snaud)"</string> 102 <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Signalas nustatytas skambti <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Jei norite ataukti, palieskite."</string> 103 <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Garsumo mygtukai"</string> 104 <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Mygtuko efektas"</string> 105 <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Nustatyti, kaip ie mygtukai veiks, kai bus paspausti signalui veikiant"</string> 106 <string-array name="volume_button_setting_entries"> 107 <item msgid="4520420953175098625">"Nra"</item> 108 <item msgid="7111908302622811168">"Snausti"</item> 109 <item msgid="8573552194573068996">"Atsisakyti"</item> 110 </string-array> 111 <string-array name="volume_button_setting_values"> 112 <item msgid="4851033050639608752">"0"</item> 113 <item msgid="3204893476515513084">"1"</item> 114 <item msgid="7687709558968154577">"2"</item> 115 </string-array> 116 <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Nustatyti numatytj skambjimo ton"</string> 117 <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Signalai"</string> 118 <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galerija"</string> 119 <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Muzika"</string> 120 <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Blankus"</string> 121 <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Paleidimo priemon"</string> 122 <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Laikrodio pateiktis"</string> 123 <string name="battery_charging_level" msgid="5251483622085889693">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 124 <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"iuo metu informacija apie orus negalima."</string> 125 <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Doko nustatymai"</string> 126 <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Garso atkrimo paslauga, skirta laikrodio nustatytiems signalams."</string> 127 <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"keliamas skambjimo tonas..."</string> 128 <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Nustatyti signal"</string> 129 <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"Nustatytas signalas: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> 130 </resources> 131
