1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="all_images" msgid="1195501551939178807">"Visi attli"</string> 20 <string name="all_videos" msgid="3380966619230896013">"Visi video"</string> 21 <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string> 22 <string name="gallery_picker_label" msgid="3080425245006492787">"Galerija"</string> 23 <string name="gallery_label" msgid="7119609703856708011">"Galerija"</string> 24 <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kameras attli"</string> 25 <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kameras video"</string> 26 <string name="gallery_camera_media_bucket_name" msgid="5560926838411387511">"Kameras multivides faili"</string> 27 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Apgriezt attlu"</string> 28 <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Skatt attlu"</string> 29 <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kameras iestatjumi"</string> 30 <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Ldzu, uzgaidiet"</string> 31 <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Pirms kameras lietoana ir jiekauj koplietot atmia."</string> 32 <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Pirms kameras izmantoanas ir jievieto SDkarte."</string> 33 <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Kopgot krtuve ir pilna."</string> 34 <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD karte ir pilna."</string> 35 <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Notiek kopgots krtuves sagatavoana..."</string> 36 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Notiek SD kartes sagatavoana..."</string> 37 <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Notiek fona tapetes iestatana..."</string> 38 <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Notiek attla saglabana..."</string> 39 <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Ldzu, uzgaidiet"</string> 40 <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Skatt"</string> 41 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Detalizta informcija"</string> 42 <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"Rdt pakalpojum Maps"</string> 43 <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"Pagriezt"</string> 44 <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Pagriezt pa kreisi"</string> 45 <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Pagriezt pa labi"</string> 46 <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"Slaidrde"</string> 47 <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"Vairku vienumu atlase"</string> 48 <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"Tvert attlu"</string> 49 <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"Tvert video"</string> 50 <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Saglabt"</string> 51 <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Atmest"</string> 52 <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Dzst"</string> 53 <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Vai dzst o attlu?"</string> 54 <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Vai dzst o videoklipu?"</string> 55 <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Vai dzst os multivides failus?"</string> 56 <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Dzst"</string> 57 <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Dalies"</string> 58 <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Iestatt k:"</string> 59 <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"Atskaot"</string> 60 <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pievienot"</string> 61 <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Atcelt"</string> 62 <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Apgriezt"</string> 63 <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nav pieejama neviena lietotne, kas vartu kopgot attlu."</string> 64 <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nav pieejama neviena lietotne, kas vartu kopgot videoklipu."</string> 65 <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nav pieejama neviena lietotne, kas vartu kopgot multivides failu(-us)."</string> 66 <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Atskaot"</string> 67 <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Attli"</string> 68 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Fona tapete"</string> 69 <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Visprgi iestatjumi"</string> 70 <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Slaidrdes iestatjumi"</string> 71 <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Attlojuma izmrs"</string> 72 <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Atlasiet attlu un videoklipu attlojuma izmru."</string> 73 <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Attla izmrs"</string> 74 <string-array name="pref_gallery_size_choices"> 75 <item msgid="7157691836846678936">"Liels"</item> 76 <item msgid="1033164600689216410">"Mazs"</item> 77 </string-array> 78 <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Krtoanas secba"</string> 79 <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Atlasiet attlu un videoklipu krtoanas secbu."</string> 80 <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Attlu krtoana"</string> 81 <string-array name="pref_gallery_sort_choices"> 82 <item msgid="5546009539334018063">"Jaunkie vispirms"</item> 83 <item msgid="7931283047572866748">"Pdjie vispirms"</item> 84 </string-array> 85 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Slaidrdes intervls"</string> 86 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Izvlieties, cik ilgi jattlo katrs slaids."</string> 87 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Slaidrdes intervls"</string> 88 <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices"> 89 <item msgid="3089037742117543119">"2sekundes"</item> 90 <item msgid="738579316565625730">"3sekundes"</item> 91 <item msgid="5670078787463530498">"4sekundes"</item> 92 </string-array> 93 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Slaidrdes preja"</string> 94 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Atlasiet efektu, kas jizmanto, prejot no viena slaida uz citu."</string> 95 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Slaidrdes preja"</string> 96 <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices"> 97 <item msgid="2825716730899894863">"Pakpeniski pardties un izzust"</item> 98 <item msgid="403116336404005687">"Slidint no sniem"</item> 99 <item msgid="4901733079450971731">"Slidint augup/lejup"</item> 100 <item msgid="9006732482485375438">"Nejaua atlase"</item> 101 </string-array> 102 <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Atkrtot slaidrdi"</string> 103 <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"Atskaot slaidrdi vairkas reizes"</string> 104 <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Sajaukt slaidus"</string> 105 <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary" msgid="8566948749149325715">"Rdt attlus nejau secb"</string> 106 <string name="camerasettings" msgid="2433519618178453928">"Iestatjumi"</string> 107 <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Multivides faili netika atrasti."</string> 108 <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Dzanas apstiprinjums"</string> 109 <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Rdt apstiprinjumu pirms attla vai video dzanas"</string> 110 <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"aj attl nav saglabta informcija par atraans vietu."</string> 111 <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalizta informcija"</string> 112 <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Faila lielums:"</string> 113 <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Izirtspja:"</string> 114 <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Raotjs:"</string> 115 <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelis:"</string> 116 <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balts krsas balanss:"</string> 117 <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPSeogrfiskais platums:"</string> 118 <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPSeogrfiskais garums:"</string> 119 <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Atraans vieta:"</string> 120 <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Ilgums:"</string> 121 <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Uzemanas datums:"</string> 122 <string name="details_frame_rate" msgid="122397836963498191">"Kadru nomaias trums:"</string> 123 <string name="details_bit_rate" msgid="5632311789455402186">"Bitu trums:"</string> 124 <string name="details_codec" msgid="5580300450432398126">"Kodeks:"</string> 125 <string name="details_format" msgid="3700860266600796363">"Formts:"</string> 126 <string name="details_dimension_x" msgid="4923037334136168978">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string> 127 <string name="details_ms" msgid="7574063760642857397">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> 128 <string name="details_hms" msgid="772340067838331166">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> 129 <string name="details_fps" msgid="5450871169477340537">"<xliff:g id="FRAMES">%1$d</xliff:g>kadrs(-i)/s"</string> 130 <string name="details_kbps" msgid="1515369011744784592">"<xliff:g id="SPEED">%1$d</xliff:g>Kb/s"</string> 131 <string name="details_mbps" msgid="3291428849607323284">"<xliff:g id="SPEED">%1$g</xliff:g>Mb/s"</string> 132 <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Labi"</string> 133 <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Attla opcijas"</string> 134 <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Video opcijas"</string> 135 <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Pieskarieties sejai, lai sktu."</string> 136 <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerija"</string> 137 <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Attlu izvle"</string> 138 <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerija"</string> 139 <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Izvlties videoklipu"</string> 140 <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Kopgot attlu, izmantojot"</string> 141 <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Iestatt attlu k:"</string> 142 <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Kopgot video, izmantojot"</string> 143 <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"Kopgot multivides failus, izmantojot"</string> 144 <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmas"</string> 145 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Notiek video ielde..."</string> 146 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Atskt video atskaoanu"</string> 147 <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Vai atskt videoklipa atskaoanu no pozcijas<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string> 148 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Atskt atskaoanu"</string> 149 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Skt vlreiz"</string> 150 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Attla ietvars"</string> 151 <string name="file_info_title" msgid="1628963357466012538">"Faila informcija:"</string> 152 <string name="video_exceed_mms_limit" msgid="3835075281230780010">"Ierakstto video nevar nostt multizi, jo tas ir prk liels. Ierakstiet sku klipu."</string> 153 <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Kopgot"</string> 154 <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Dzst"</string> 155 <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Atcelt"</string> 156 <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Notiek attlu dzana..."</string> 157 </resources> 158
