1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="all_images" msgid="1195501551939178807">"Vetky fotografie"</string> 20 <string name="all_videos" msgid="3380966619230896013">"Vetky vide"</string> 21 <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoapart"</string> 22 <string name="gallery_picker_label" msgid="3080425245006492787">"Galria"</string> 23 <string name="gallery_label" msgid="7119609703856708011">"Galria"</string> 24 <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Nasnman fotografie"</string> 25 <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Nasnman vide"</string> 26 <string name="gallery_camera_media_bucket_name" msgid="5560926838411387511">"Mdia zaznamenan kamerou"</string> 27 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Oreza fotografiu"</string> 28 <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Zobrazi fotografiu"</string> 29 <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Nastavenia fotoapartu"</string> 30 <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"akajte, prosm..."</string> 31 <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Pred pouitm fotoapartu muste pripoji zdiean loisko."</string> 32 <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Pred pouitm fotoapartu muste vloi kartu SD."</string> 33 <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Zdiean ukladac priestor je pln."</string> 34 <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vaa karta SD je pln."</string> 35 <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Prebieha prprava zdieanho ukladacieho priestoru..."</string> 36 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Prprava karty SD..."</string> 37 <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Prebieha nastavenie tapety..."</string> 38 <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Prebieha ukladanie fotografie..."</string> 39 <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"akajte..."</string> 40 <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Zobrazi"</string> 41 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Podrobnosti"</string> 42 <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"Zobrazi v slube Mapy"</string> 43 <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"Otoi"</string> 44 <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Otoi doava"</string> 45 <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Otoi doprava"</string> 46 <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"Prezentcia"</string> 47 <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"Reim Multiselect"</string> 48 <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"Fotografova"</string> 49 <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"Natoi video"</string> 50 <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Uloi"</string> 51 <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Zahodi"</string> 52 <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Odstrni"</string> 53 <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Odstrni tto fotku?"</string> 54 <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Odstrni toto video?"</string> 55 <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Odstrni tieto sbory mdi?"</string> 56 <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Odstrni"</string> 57 <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Zdiea"</string> 58 <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Poui ako"</string> 59 <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"Prehra"</string> 60 <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pripoji"</string> 61 <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Zrui"</string> 62 <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Oreza"</string> 63 <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"K dispozcii nie je iadna aplikcia na zdieanie fotky."</string> 64 <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"K dispozcii nie je iadna aplikcia na zdieanie videa."</string> 65 <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"K dispozcii nie je iadna aplikcia na zdieanie videa."</string> 66 <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Prehra"</string> 67 <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Fotografie"</string> 68 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapeta"</string> 69 <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Veobecn nastavenia"</string> 70 <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Nastavenia prezentcie"</string> 71 <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Zobrazovan vekos"</string> 72 <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Zvote vekos zobrazenia obrzkov a vide"</string> 73 <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Vekos fotografie"</string> 74 <string-array name="pref_gallery_size_choices"> 75 <item msgid="7157691836846678936">"Vek"</item> 76 <item msgid="1033164600689216410">"Mal"</item> 77 </string-array> 78 <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Radenie"</string> 79 <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Zvote spsob zoradenia obrzkov a vide"</string> 80 <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Radenie fotografi"</string> 81 <string-array name="pref_gallery_sort_choices"> 82 <item msgid="5546009539334018063">"Od najnovch"</item> 83 <item msgid="7931283047572866748">"Od najstarch"</item> 84 </string-array> 85 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval prezentcie"</string> 86 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Zvote, ako dlho m by zobrazen kad snmka"</string> 87 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval prezentcie"</string> 88 <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices"> 89 <item msgid="3089037742117543119">"2 sekundy"</item> 90 <item msgid="738579316565625730">"3 sekundy"</item> 91 <item msgid="5670078787463530498">"4 sekundy"</item> 92 </string-array> 93 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Prechod v prezentcii"</string> 94 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Vyberte efekt, ktor m by pouit pri prechode z jednej snmky na aliu"</string> 95 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Prechod v prezentcii"</string> 96 <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices"> 97 <item msgid="2825716730899894863">"Prelna"</item> 98 <item msgid="403116336404005687">"Posva zava doprava"</item> 99 <item msgid="4901733079450971731">"Posva zhora nadol"</item> 100 <item msgid="9006732482485375438">"Nhodn vber"</item> 101 </string-array> 102 <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Opakova prezentciu"</string> 103 <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"Prehra prezentciu viac ako raz"</string> 104 <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Nhodn poradie snmok"</string> 105 <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary" msgid="8566948749149325715">"Zobrazi fotografie v nhodnom porad"</string> 106 <string name="camerasettings" msgid="2433519618178453928">"Nastavenia"</string> 107 <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nenali sa iadne mdi."</string> 108 <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Potvrdi odstrnenia"</string> 109 <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"iada potvrdenie pred odstrnenm obrzku alebo videa"</string> 110 <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"V tomto obrzku nie s uloen iadne informcie o polohe."</string> 111 <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Podrobnosti"</string> 112 <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Vekos sboru:"</string> 113 <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Rozlenie:"</string> 114 <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Vrobca:"</string> 115 <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string> 116 <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Vyvenie bielej:"</string> 117 <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Zemepisn rka GPS:"</string> 118 <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Zemepisn dka GPS:"</string> 119 <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Poloha:"</string> 120 <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Trvanie:"</string> 121 <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Dtum nasnmania:"</string> 122 <string name="details_frame_rate" msgid="122397836963498191">"Snmkov frekvencia:"</string> 123 <string name="details_bit_rate" msgid="5632311789455402186">"Prenosov rchlos:"</string> 124 <string name="details_codec" msgid="5580300450432398126">"Kodek:"</string> 125 <string name="details_format" msgid="3700860266600796363">"Formt:"</string> 126 <string name="details_dimension_x" msgid="4923037334136168978">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string> 127 <string name="details_ms" msgid="7574063760642857397">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> 128 <string name="details_hms" msgid="772340067838331166">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> 129 <string name="details_fps" msgid="5450871169477340537">"<xliff:g id="FRAMES">%1$d</xliff:g> snm./s"</string> 130 <string name="details_kbps" msgid="1515369011744784592">"<xliff:g id="SPEED">%1$d</xliff:g> Kb/s"</string> 131 <string name="details_mbps" msgid="3291428849607323284">"<xliff:g id="SPEED">%1$g</xliff:g> Mb/s"</string> 132 <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string> 133 <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Monosti obrzka"</string> 134 <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Monosti videa"</string> 135 <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Zanite dotknutm sa tvre."</string> 136 <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galria"</string> 137 <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Vybra fotku"</string> 138 <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galria"</string> 139 <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Vybra video"</string> 140 <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Zdiea fotografiu pomocou"</string> 141 <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Fotografia bude pouit ako"</string> 142 <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Zdiea video pomocou"</string> 143 <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"Zdieanie sborov mdi pomocou"</string> 144 <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmy"</string> 145 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Prebieha natavanie videa"</string> 146 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Obnovi prehrvanie videa"</string> 147 <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Pokraova v prehrvan videa od asu <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string> 148 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Obnovi prehrvanie"</string> 149 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Zaa odznova"</string> 150 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Rmec fotografie"</string> 151 <string name="file_info_title" msgid="1628963357466012538">"Informcie o sbore:"</string> 152 <string name="video_exceed_mms_limit" msgid="3835075281230780010">"Zaznamenan video je na odoslanie v sprve MMS prli vek. Skste zaznamena krat videoklip."</string> 153 <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Zdiea"</string> 154 <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Odstrni"</string> 155 <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Zrui"</string> 156 <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Prebieha odstraovanie obrzkov..."</string> 157 </resources> 158
