1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1504397077706378597">"Ara"</string> 20 <string name="search_widget" msgid="323244086853110381">"Ara"</string> 21 <string name="remove_from_history" msgid="8904048551022097518">"Bu eyi arama gemiinden kaldrmak istiyor musunuz?"</string> 22 <string name="remove_from_history_failed" msgid="1200923379897420942">"e gemiten kaldrlamad."</string> 23 <string name="corpus_selection_heading" msgid="6673422146423301360">"Ara"</string> 24 <string name="corpus_label_global" msgid="8787849559975296772">"Tm"</string> 25 <string name="corpus_label_web" msgid="3551946782975352067">"Web"</string> 26 <string name="corpus_description_web" msgid="6248923252805408647">"Web aramas, yer iaretleri ve tarayc gemii"</string> 27 <string name="corpus_label_apps" msgid="73123028704144731">"Google Apps"</string> 28 <string name="corpus_description_apps" msgid="7434542427108237469">"Yklenen uygulamalarn adlar"</string> 29 <string name="corpus_hint_apps" msgid="7759612845120599537">"Uygulamalarda ara"</string> 30 <string name="menu_settings" msgid="5600043319144155953">"Arama ayarlar"</string> 31 <string name="search_settings" msgid="4101951238194600323">"Arama ayarlar"</string> 32 <string name="google_settings_category_title" msgid="770300575312669210">"Google Arama"</string> 33 <string name="device_settings_category_title" msgid="2378889894648580869">"Ksayollar temizle"</string> 34 <string name="system_search_category_title" msgid="1507902891285388819">"Telefon"</string> 35 <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"Aranabilir eler"</string> 36 <string name="search_sources_summary" msgid="9181194249796408374">"Telefonda aranacak eleri sein"</string> 37 <string name="clear_shortcuts" msgid="1964107586205103593">"Ksayollar temizle"</string> 38 <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="7407553488405249541">"En son seilen arama nerilerinin ksayollarn temizle"</string> 39 <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="6487883523491520343">"Son seilen nerilere ynelik tm ksayollar temizlemek istiyor musunuz?"\n\n"Tarayc gemiinizi temizlemek iin, Taraycnn ayarlarn kullann."</string> 40 <string name="clear_shortcuts_agree" msgid="5623666487205882033">"Ksayollar temizle"</string> 41 <string name="clear_shortcuts_disagree" msgid="3667707814933648461">"Ksayollar silme"</string> 42 <string name="menu_help" msgid="8466596486018760239">"Yardm"</string> 43 <string name="google_search_label" msgid="2312345472131797361">"Google"</string> 44 <string name="google_app_label" msgid="7877830942664670350">"Google Arama"</string> 45 <string name="google_search_hint" msgid="8374014384681586649">"Google Arama"</string> 46 <string name="google_search_description" msgid="659411505885375623">"Google Arama nerileri"</string> 47 <string name="voice_search_hint_title" msgid="9160095960228453779">"unu sylemeyi deneyin:"</string> 48 <string name="voice_search_hint_quotation_start" msgid="5648752104255950621">"\""</string> 49 <string name="voice_search_hint_quotation_end" msgid="3400099768332101719">"\""</string> 50 </resources> 51
