1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ja"</string> 20 <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nej"</string> 21 <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Skapa"</string> 22 <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Tillt"</string> 23 <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Neka"</string> 24 <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Oknd"</string> 25 <plurals name="show_dev_countdown"> 26 <item quantity="one" msgid="5295687242294085452">"Du r nu <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> steg frn att bli utvecklare."</item> 27 <item quantity="other" msgid="6722953419953594148">"Du r nu <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> steg frn att bli utvecklare."</item> 28 </plurals> 29 <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Nu r du en utvecklare!"</string> 30 <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Det behvs inte. Du r redan utvecklare."</string> 31 <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"TRDLST OCH NTVERK"</string> 32 <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"UTRUSTNING"</string> 33 <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSONLIGT"</string> 34 <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"SYSTEM"</string> 35 <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Stt p radio"</string> 36 <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Stng av radio"</string> 37 <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Aktivera SMS ver IMS"</string> 38 <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Inaktivera SMS ver IMS"</string> 39 <string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"IMS-registreringen mste vara aktiverad"</string> 40 <string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"IMS-registreringen mste vara inaktiverad"</string> 41 <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Aktivera LTE RAM-dump"</string> 42 <string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"Inaktivera LTE RAM-dump"</string> 43 <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Visa SIM-adressbok"</string> 44 <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Visa Fasta nummer"</string> 45 <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Visa tjnstenummer"</string> 46 <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Hmta PDP-lista"</string> 47 <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"I tjnst"</string> 48 <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Ur funktion"</string> 49 <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Endast ndsamtal"</string> 50 <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Radio av"</string> 51 <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming"</string> 52 <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Ingen roaming"</string> 53 <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Inaktiv"</string> 54 <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Ringer"</string> 55 <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Samtal pgr"</string> 56 <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Frnkopplad"</string> 57 <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Ansluter"</string> 58 <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Ansluten"</string> 59 <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Pausad"</string> 60 <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"oknd"</string> 61 <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"paket"</string> 62 <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"bytes"</string> 63 <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string> 64 <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string> 65 <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string> 66 <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string> 67 <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Demontera USB-enhet"</string> 68 <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Montera bort SD-kort"</string> 69 <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Radera USB-lagring"</string> 70 <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Radera SD-kort"</string> 71 <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Liten"</string> 72 <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Medium"</string> 73 <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Stor"</string> 74 <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string> 75 <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB-lagring"</string> 76 <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD-kort"</string> 77 <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Batteristatus"</string> 78 <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Elkontakt:"</string> 79 <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Batteriskala:"</string> 80 <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Batteriniv:"</string> 81 <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Batteriets tillstnd:"</string> 82 <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"Batteriteknik:"</string> 83 <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"Batterispnning:"</string> 84 <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string> 85 <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"Batteritemperatur:"</string> 86 <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">" C"</string> 87 <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"Tid sedan start:"</string> 88 <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"Aktiveringstid fr batteri:"</string> 89 <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Aktiveringstid vid laddning:"</string> 90 <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Skrmens P-tid:"</string> 91 <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Oknd"</string> 92 <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laddar"</string> 93 <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> 94 <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> 95 <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(trdls)"</string> 96 <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Laddar inte"</string> 97 <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laddar inte"</string> 98 <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fullt"</string> 99 <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Urkopplad"</string> 100 <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string> 101 <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> 102 <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"trdls"</string> 103 <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string> 104 <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Oknd"</string> 105 <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Oknd"</string> 106 <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Bra"</string> 107 <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"verhettning"</string> 108 <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"Slut"</string> 109 <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"verspnning"</string> 110 <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Oknt fel"</string> 111 <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Sval"</string> 112 <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string> 113 <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Synlig fr alla Bluetooth-enheter i nrheten (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> 114 <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Visas fr alla nrliggande Bluetooth-enheter"</string> 115 <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Inte synlig fr andra Bluetooth-enheter"</string> 116 <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Bara synlig fr kopplade enheter"</string> 117 <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Tidsgrns fr synlighet"</string> 118 <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Rstuppringning med lsskrm"</string> 119 <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Frhindra att bluetooth-uppringningsfunktionen anvnds nr skrmen r lst"</string> 120 <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth-enheter"</string> 121 <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Enhetens namn"</string> 122 <string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"Enhetsinstllningar"</string> 123 <string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"Profilinstllningar"</string> 124 <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Inget namn har angetts, anvnder kontonamn"</string> 125 <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Sk efter enheter"</string> 126 <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Byt namn p surfplatta"</string> 127 <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Byt namn p telefon"</string> 128 <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Byt namn"</string> 129 <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Vill du koppla frn?"</string> 130 <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Detta avslutar din anslutning till:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> 131 <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Vill du inaktivera profilen?"</string> 132 <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Fljande kommer att inaktiveras:<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>frn:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string> 133 <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Ansluten"</string> 134 <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Ansluten (ingen telefon)"</string> 135 <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Ansluten (inga media)"</string> 136 <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Ansluten (ingen telefon och inga media)"</string> 137 <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Kopplas ifrn"</string> 138 <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Kopplar ifrn"</string> 139 <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Ansluter"</string> 140 <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string> 141 <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Parkoppling"</string> 142 <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Namnls Bluetooth-enhet"</string> 143 <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Sker"</string> 144 <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Inga Bluetooth-enheter fanns i nrheten."</string> 145 <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Begran om parkoppling fr Bluetooth"</string> 146 <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Begran om parkoppling"</string> 147 <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"Tryck om du vill koppla till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 148 <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Visa mottagna filer"</string> 149 <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"Bluetooth-enhetsvljare"</string> 150 <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Begran om Bluetooth-behrighet"</string> 151 <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"En app vill aktivera Bluetooth."</string> 152 <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"En app vill gra din surfplatta synlig fr andra Bluetooth-enheter i <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunder."</string> 153 <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"En app vill gra din mobil synlig fr andra Bluetooth-enheter i <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunder."</string> 154 <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"En app vill gra din surfplatta synlig fr andra Bluetooth-enheter. Du kan ndra detta senare i instllningarna fr Bluetooth."</string> 155 <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"En app vill gra din mobil synlig fr andra Bluetooth-enheter. Du kan ndra detta senare i instllningarna fr Bluetooth."</string> 156 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"En app vill aktivera Bluetooth och gra din surfplatta synlig fr andra enheter i <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunder."</string> 157 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"En app vill aktivera Bluetooth och gra din mobil synlig fr andra enheter i <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunder."</string> 158 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"En app vill aktivera Bluetooth och gra din surfplatta synlig fr andra enheter. Du kan ndra detta senare i instllningarna fr Bluetooth."</string> 159 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"En app vill aktivera Bluetooth och gra din mobil synlig fr andra enheter. Du kan ndra detta senare i instllningarna fr Bluetooth."</string> 160 <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth aktiveras"</string> 161 <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Vill du stnga av Bluetooth"</string> 162 <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Automatisk anslutning"</string> 163 <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Begran om Bluetooth-anslutning"</string> 164 <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3687933246423942977">"Tryck om du vill ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 165 <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Vill du ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> 166 <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Telefonboksbegran"</string> 167 <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s vill ha tkomst till dina kontakter och din samtalshistorik. Vill du ge %2$s tkomst?"</string> 168 <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Frga inte igen"</string> 169 <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Instllningar fr datum och tid"</string> 170 <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Vlj tidszon"</string> 171 <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Lokalt (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> 172 <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Frhandsgranska:"</string> 173 <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Teckenstorlek:"</string> 174 <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> 175 <skip /> 176 <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">"Skicka <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> 177 <string name="intent_sender_action_label" msgid="616458370005452389">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:"</string> 178 <string name="intent_sender_startactivity_text" msgid="5080516029580421895">"Starta <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string> 179 <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> 180 <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"Konto:"</string> 181 <string name="proxy_settings_title" msgid="5912878565897294401">"Proxy-instllningar"</string> 182 <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Rensa"</string> 183 <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Proxyport"</string> 184 <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Frbig proxy fr"</string> 185 <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"exempel.se,mycomp.test.com,localhost"</string> 186 <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"terstll standardinstllningar"</string> 187 <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Klar"</string> 188 <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Proxyserverns vrdnamn"</string> 189 <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.exempel.se"</string> 190 <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Obs!"</string> 191 <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"OK"</string> 192 <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="8052095511862922213">"Vrdnamnet som du har angett r inte giltigt."</string> 193 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"Uteslutningslistan du angav r inte korrekt formaterad. Ange en kommaavgrnsad lista ver uteslutna domner."</string> 194 <string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"Du mste fylla i portfltet."</string> 195 <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Portfltet mste vara tomt om vrdfltet r tomt."</string> 196 <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"Porten som du har angett r inte giltig."</string> 197 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTP-proxyn anvnds av webblsaren men fr inte anvndas av de andra apparna."</string> 198 <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Plats:"</string> 199 <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"Nrliggande CID:"</string> 200 <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"Cellinfo:"</string> 201 <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Datafrsk:"</string> 202 <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"GPRS-tjnst:"</string> 203 <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string> 204 <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI-kod:"</string> 205 <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Omdirigering av samtal:"</string> 206 <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Antal PPP-terstllningar sedan start:"</string> 207 <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"GSM kopplas frn:"</string> 208 <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Aktuellt ntverk:"</string> 209 <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Felfria data:"</string> 210 <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"Mottagen PPP:"</string> 211 <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"GSM-tjnst:"</string> 212 <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Signalstyrka"</string> 213 <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Samtalsstatus"</string> 214 <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"Skickad PPP:"</string> 215 <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Radioterstllningar:"</string> 216 <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Meddelande vntar:"</string> 217 <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Telefonnummer:"</string> 218 <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Vlja radioband"</string> 219 <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Ntverkstyp"</string> 220 <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Stll in nskad ntverkstyp:"</string> 221 <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"Ping IpAdr:"</string> 222 <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Pinga vrdnamn (www.google.com):"</string> 223 <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Test av HTTP-klient:"</string> 224 <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Kra pingtest"</string> 225 <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string> 226 <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Uppdatera"</string> 227 <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Uppdatera"</string> 228 <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Vxla mellan DNS-kontroll"</string> 229 <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-specifik information/instllningar"</string> 230 <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Stll in GSM/UMTS-band"</string> 231 <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Lser in bandlista"</string> 232 <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Stll in"</string> 233 <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Misslyckades"</string> 234 <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Lyckades"</string> 235 <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"ndringarna brjar glla nr USB-kabeln har anslutits igen."</string> 236 <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Aktivera USB-masslagring"</string> 237 <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Totalt antal bytes:"</string> 238 <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="1636218515775929394">"Ingen USB-enhet r monterad."</string> 239 <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="2048419626134861599">"Inget SD-kort."</string> 240 <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Tillgngliga bytes:"</string> 241 <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="7993410985895217054">"USB anvnds fr masslagring."</string> 242 <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="2742075324087038036">"SD-kort anvnds som masslagringsenhet."</string> 243 <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="9191210735703409245">"Skert att ta bort USB-enhet."</string> 244 <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="6462544066195404905">"Det r nu skert att ta bort SD-kortet."</string> 245 <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB-enheten togs borts fast den anvndes!"</string> 246 <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"SD-kortet togs bort medan det anvndes!"</string> 247 <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Bytes som har anvnts:"</string> 248 <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"Sker efter media p USB-enhet..."</string> 249 <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Skannar SD-kort fr media"</string> 250 <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"Skrivskydd. USB-enhet monterad"</string> 251 <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD-kortet har monterats som skrivskyddat."</string> 252 <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Hoppa ver"</string> 253 <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Nsta"</string> 254 <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Sprk"</string> 255 <string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Vlj aktivitet"</string> 256 <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Enhetsinfo"</string> 257 <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Batteriinformation"</string> 258 <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Skrm"</string> 259 <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Information om surfplattan"</string> 260 <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Telefoninformation"</string> 261 <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB-lagring"</string> 262 <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD-kort"</string> 263 <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Proxy-instllningar"</string> 264 <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Avbryt"</string> 265 <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Instllningar"</string> 266 <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Instllningar"</string> 267 <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Genvg fr instllningar"</string> 268 <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Flygplanslge"</string> 269 <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Mer..."</string> 270 <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Trdlst och ntverk"</string> 271 <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Hantera Wi-Fi, Bluetooth, flygplanslge, mobilnt och VPN"</string> 272 <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Dataroaming"</string> 273 <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Anslut till datatjnster vid roaming"</string> 274 <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Anslut till datatjnster vid roaming"</string> 275 <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Du frlorade dataanslutningen eftersom du lmnade ditt hemntverk utan att aktivera dataroaming."</string> 276 <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Aktivera"</string> 277 <string name="roaming_warning" msgid="7625933694709170887">"Nr du tillter dataroaming kan det tillkomma vissa avgifter!"</string> 278 <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"Om du tillter dataroaming kan det leda till hga kostnader."\n\n"Den hr instllningen pverkar samtliga anvndare."</string> 279 <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"Om du tillter dataroaming kan det leda till hga kostnader."\n\n"Den hr instllningen pverkar samtliga anvndare."</string> 280 <string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"Vill du tillta dataroaming?"</string> 281 <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Val av operatr"</string> 282 <string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"Vlj en ntverksoperatr"</string> 283 <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Datum och tid"</string> 284 <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Ange datum och tid"</string> 285 <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"Ange datum, tidszon och format"</string> 286 <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Automatiskt datum och tid"</string> 287 <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Anvnd ntverkets tid"</string> 288 <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Anvnd ntverkets tid"</string> 289 <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Automatisk tidszon"</string> 290 <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Anvnd ntverkets tidszon"</string> 291 <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Anvnd ntverkets tidszon"</string> 292 <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Anvnd 24-timmarsformat"</string> 293 <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Ange tid"</string> 294 <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Vlj tidszon"</string> 295 <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Ange datum"</string> 296 <string name="date_time_date_format" msgid="6951498879879281102">"Vlj datumformat"</string> 297 <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Sortera i bokstavsordning"</string> 298 <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Sortera efter tidszon"</string> 299 <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string> 300 <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tid"</string> 301 <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Frbttra ansiktsmatchningen"</string> 302 <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Liveness-kontroll"</string> 303 <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Blinkning krvs vid upplsning"</string> 304 <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Ls automatiskt"</string> 305 <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> efter vilolge"</string> 306 <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Visa garuppgifter p den lsta skrmen"</string> 307 <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"garuppgifter"</string> 308 <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> 309 <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Ange text som ska visas p den lsta skrmen"</string> 310 <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Visa anvndarinfo p den lsta skrmen"</string> 311 <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Anvndarinfo"</string> 312 <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Visa profilinfo p den lsta skrmen"</string> 313 <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Profilinfo"</string> 314 <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Platstkomst"</string> 315 <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Skerhet"</string> 316 <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stll in Min plats, skrmupplsning, ls fr SIM-kort och ls fr uppgiftslagring"</string> 317 <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stll in Min plats, skrmupplsning, ls fr uppgiftslagring"</string> 318 <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Lsenord"</string> 319 <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Kryptering"</string> 320 <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Kryptera surfplattan"</string> 321 <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Kryptera telefonen"</string> 322 <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Ange PIN-kod eller lsenord fr att dekryptera surfplattan varje gng du slr p den"</string> 323 <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Ange PIN-kod eller lsenord fr att dekryptera telefonen varje gng du slr p den"</string> 324 <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Krypterad"</string> 325 <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"Du kan kryptera dina konton, instllningar, hmtade appar och tillhrande data, media och andra filer. Nr du krypterar surfplattan mste du ange en numerisk PIN-kod eller ett lsenord och dekryptera enheten varje gng du startar den. Det gr endast att ta bort krypteringen genom att terstlla standardinstllningarna, vilket raderar alla dina data."\n\n"Krypteringen tar en timme eller mer. Ladda batteriet helt innan du brjar och lt laddaren vara ansluten tills krypteringen r klar. Om du avbryter den pgende krypteringen kommer du att frlora delar av eller alla dina data."</string> 326 <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"Du kan kryptera dina konton, instllningar, hmtade appar och tillhrande data, media och andra filer. Nr du krypterar mobilen mste du ange en numerisk PIN-kod eller ett lsenord och dekryptera enheten varje gng du startar den. Det gr endast att ta bort krypteringen genom att terstlla standardinstllningarna, vilket raderar alla dina data."\n\n"Krypteringen tar en timme eller mer. Ladda batteriet helt innan du brjar och lt laddaren vara ansluten tills krypteringen r klar. Om du avbryter den pgende krypteringen kommer du att frlora delar av eller alla dina data."</string> 327 <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Kryptera surfplattan"</string> 328 <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Kryptera telefonen"</string> 329 <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Ladda batteriet och frsk igen."</string> 330 <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Anslut laddaren och frsk igen."</string> 331 <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"PIN-kod eller lsenord saknas fr skrmlset"</string> 332 <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Du mste ange en PIN-kod eller ett lsenord fr skrmlset innan du pbrjar krypteringen."</string> 333 <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Vill du kryptera?"</string> 334 <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"Krypteringen kan inte ngras och om du avbryter den kan data frsvinna. Det kan ta en timme eller mer och under tiden startas surfplattan om flera gnger."</string> 335 <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"Krypteringen kan inte ngras och om du avbryter den kan data frsvinna. Det kan ta en timme eller mer och under tiden startas mobilen om flera gnger."</string> 336 <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Krypterar"</string> 337 <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"Vnta medan surfplattan krypteras. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % klart."</string> 338 <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Vnta medan mobilen krypteras. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % klart."</string> 339 <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Frsk igen om <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekunder."</string> 340 <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Ange ditt lsenord"</string> 341 <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Krypteringen misslyckades"</string> 342 <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Krypteringen avbrts och kan inte slutfras. Data p surfplattan r drfr inte tillgngliga lngre."\n\n" Om du vill fortstta anvnda surfplattan mste du terstlla standardinstllningarna. Nr du konfigurerar surfplattan efter terstllningen kan du vlja att terstlla alla data som du har skerhetskopierat i ditt Google-konto."</string> 343 <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Krypteringen avbrts och kan inte slutfras. Data p mobilen r drfr inte tillgngliga lngre."\n\n"Om du vill fortstta anvnda mobilen mste du terstlla standardinstllningarna. Nr du konfigurerar enheten efter terstllningen kan du vlja att terstlla alla data som du har skerhetskopierat i ditt Google-konto."</string> 344 <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Vxla inmatningsmetod"</string> 345 <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Vlj skrmls"</string> 346 <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Vlj ls fr skerhetskopiering"</string> 347 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Skrmls"</string> 348 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Byt skrmls"</string> 349 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ndra eller inaktivera grafiskt lsenord, PIN eller lsenord"</string> 350 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vlj en metod fr att lsa skrmen"</string> 351 <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Hur vill du lsa upp nr Ansiktsls inte kan \"se\" dig?"</string> 352 <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ingen"</string> 353 <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> 354 <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Dra"</string> 355 <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ingen skerhet"</string> 356 <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Ansiktsls"</string> 357 <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Lg skerhet, experimentell"</string> 358 <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Grafiskt lsenord"</string> 359 <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Medelhg skerhet"</string> 360 <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> 361 <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Medelhg till hg skerhet"</string> 362 <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Lsenord"</string> 363 <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Hg skerhet"</string> 364 <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Inaktiverad p.g.a. admin., kryptering eller uppgiftslagring"</string> 365 <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Inget"</string> 366 <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Dra"</string> 367 <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Ansiktsls"</string> 368 <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Grafiskt lsenord"</string> 369 <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN-kod"</string> 370 <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Lsenord"</string> 371 <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Inaktivera skrmls"</string> 372 <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Ta bort grafiskt lsenord"</string> 373 <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Ta bort PIN-kod fr upplsning"</string> 374 <string name="unlock_disable_lock_password_summary" msgid="192161194564577025">"Ta bort lsenord fr upplsning"</string> 375 <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Byt grafiskt lsenord"</string> 376 <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"ndra PIN-kod fr upplsning"</string> 377 <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"ndra lsenord fr upplsning"</string> 378 <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Lsenordet mste innehlla minst %d tecken"</string> 379 <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-koden mste innehlla minst %d siffror"</string> 380 <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Tryck p Fortstt nr du r frdig"</string> 381 <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Fortstt"</string> 382 <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Lsenordet fr inte innehlla mer n <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tecken."</string> 383 <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-koden fr inte innehlla mer n <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> siffror."</string> 384 <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-koden fr bara innehlla siffrorna 0 till 9."</string> 385 <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7909781183925861119">"Enhetsadministratren tillter inte att en PIN-kod som anvnts nyligen anvnds igen."</string> 386 <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Lsenordet innehller ett ogiltigt tecken."</string> 387 <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Lsenord mste innehlla minst en bokstav."</string> 388 <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Lsenord mste innehlla minst en siffra."</string> 389 <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Lsenord mste innehlla minst en symbol."</string> 390 <plurals name="lockpassword_password_requires_letters"> 391 <item quantity="one" msgid="3063853802158131458">"Lsenord mste innehlla minst en bokstav."</item> 392 <item quantity="other" msgid="8186027808415585970">"Lsenord mste innehlla minst %d bokstver."</item> 393 </plurals> 394 <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase"> 395 <item quantity="one" msgid="5583986519662091001">"Lsenordet mste innehlla minst en liten bokstav."</item> 396 <item quantity="other" msgid="2693910942679679225">"Lsenord mste innehlla minst %d sm bokstver."</item> 397 </plurals> 398 <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase"> 399 <item quantity="one" msgid="2611909966725502768">"Lsenord mste innehlla minst en stor bokstav."</item> 400 <item quantity="other" msgid="3030801209112209245">"Lsenord mste innehlla minst %d stora bokstver."</item> 401 </plurals> 402 <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric"> 403 <item quantity="one" msgid="3820355568839621231">"Lsenord mste innehlla minst en siffra."</item> 404 <item quantity="other" msgid="4703982391407595924">"Lsenord mste innehlla minst %d siffror."</item> 405 </plurals> 406 <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols"> 407 <item quantity="one" msgid="8456579939292408631">"Lsenord mste innehlla minst en specialsymbol."</item> 408 <item quantity="other" msgid="1221290525051187757">"Lsenordet mste innehlla minst %d specialsymboler."</item> 409 </plurals> 410 <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter"> 411 <item quantity="one" msgid="4594051152085925921">"Lsenordet mste innehlla minst ett tecken som inte r en bokstav."</item> 412 <item quantity="other" msgid="3952508584649046404">"Lsenordet mste innehlla minst %d tecken som inte r bokstver."</item> 413 </plurals> 414 <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6098087796784262081">"Enhetsadministratren tillter inte att ett lsenord som anvnts nyligen anvnds igen."</string> 415 <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string> 416 <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Avbryt"</string> 417 <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Avbryt"</string> 418 <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Nsta"</string> 419 <string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Installationen r klar."</string> 420 <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Enhetsadministration"</string> 421 <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Enhetsadministratrer"</string> 422 <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Visa eller inaktivera enhetsadministratrer"</string> 423 <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"tkomst till meddelanden"</string> 424 <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Appar kan lsa meddelanden"</string> 425 <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero"> 426 <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d app kan lsa meddelanden"</item> 427 <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d appar kan lsa meddelanden"</item> 428 </plurals> 429 <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Inga meddelandelyssnare har installerats."</string> 430 <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Vill du aktivera <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 431 <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kommer att kunna lsa alla meddelanden frn systemet eller en installerad app. Meddelandena kan innehlla personliga uppgifter som kontaktnamn och texten i meddelanden som skickas till dig. Lyssnaren kan ven avvisa sdana meddelanden eller trycka p tgrdsknappar i dem."</string> 432 <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string> 433 <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Aktivera Bluetooth"</string> 434 <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> 435 <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> 436 <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Hantera anslutningar, ange instllningar fr enhetens namn och synlighet"</string> 437 <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Begran om Bluetooth-parkoppling"</string> 438 <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Koppla till: <xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g> <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g>Ange enhetens obligatoriska PIN-kod:"</string> 439 <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Koppla till:<xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g>Ange den obligatoriska nyckeln fr enheten:"</string> 440 <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN-koden innehller bokstver eller symboler"</string> 441 <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Vanligtvis 0000 eller 1234"</string> 442 <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Du kan ocks behva ange PIN-koden p den andra enheten."</string> 443 <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"Du kan ocks behva ange lsenordet p den andra enheten."</string> 444 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Om du vill koppla med:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br> mste lsenordet <br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b> visas i den"</string> 445 <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Frn:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Vill du koppla den till enheten?"</string> 446 <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Koppla till:<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>Skriv:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g> och tryck sedan p Retur."</string> 447 <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parkoppling"</string> 448 <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Avbryt"</string> 449 <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> 450 <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Det gick inte att koppla till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 451 <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Det gick inte att koppla till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> p grund av en felaktig PIN-kod eller nyckel."</string> 452 <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Det gr inte att kommunicera med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 453 <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Parkoppling avvisad av <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 454 <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="229861986106185022">"Det gick inte att ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 455 <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Sk efter enheter"</string> 456 <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Sk efter enheter"</string> 457 <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Sker"</string> 458 <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Enhetsinstllningar"</string> 459 <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Parkopplade enheter"</string> 460 <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Tillgngliga enheter"</string> 461 <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Anslut"</string> 462 <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Koppla ifrn"</string> 463 <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Parkoppla och anslut"</string> 464 <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Ta bort parkoppling"</string> 465 <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Koppla ifrn och ta bort parkoppling"</string> 466 <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Alternativ..."</string> 467 <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Avancerat"</string> 468 <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Avancerad Bluetooth"</string> 469 <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Aktivera Bluetooth om du vill visa enheter."</string> 470 <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Anslut till"</string> 471 <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Medialjud"</string> 472 <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Telefonljud"</string> 473 <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Filverfring"</string> 474 <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Indataenhet"</string> 475 <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internettkomst"</string> 476 <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Delning av Internetanslutning"</string> 477 <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas ifrn medialjud."</string> 478 <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas ifrn handsfree."</string> 479 <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas ifrn indataenheten."</string> 480 <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Internetanslutning via <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas ifrn."</string> 481 <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas ifrn delningen av pekdatorns Internetanslutning."</string> 482 <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas ifrn delningen av telefonens Internetanslutning."</string> 483 <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Kopplad Bluetooth-enhet"</string> 484 <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Anslut"</string> 485 <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Anslut till Bluetooth-enhet"</string> 486 <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="3764437426089639639">"Profiler"</string> 487 <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Byt namn"</string> 488 <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"Tillt inkommande verfringar"</string> 489 <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ansluten till medialjud"</string> 490 <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ansluten till telefonens ljud"</string> 491 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ansluten till filverfringsserver"</string> 492 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Inte ansluten till filverfringsserver"</string> 493 <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Ansluten till indataenhet"</string> 494 <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Ansluten fr Internettkomst"</string> 495 <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Dela lokal Internetanslutning med enhet"</string> 496 <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Anvnd fr medialjud"</string> 497 <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Anvnd fr telefonens ljud"</string> 498 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Anvnd fr filverfring"</string> 499 <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Anvnd fr inmatning"</string> 500 <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Anvnd fr Internettkomst"</string> 501 <string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Dockningsinstllningar"</string> 502 <string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Anvnd dockningsstation fr ljud"</string> 503 <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Som hgtalartelefon"</string> 504 <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Fr musik och media"</string> 505 <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Kom ihg instllningarna"</string> 506 <string name="wifi_display_settings_title" msgid="564299108014609382">"Trdls skrm"</string> 507 <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off" msgid="1225626898926363100">"Om du vill visa enheter aktiverar du funktionen s att trdlsa skrmar visas."</string> 508 <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled" msgid="1336244693183075466">"Trdlsa enheter visas inte eftersom Wi-Fi r inaktiverat."</string> 509 <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Sk efter enheter"</string> 510 <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Sker "</string> 511 <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Det gick inte att hitta ngra enheter."</string> 512 <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Parkopplade enheter visas"</string> 513 <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Tillgngliga enheter"</string> 514 <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Ansluter"</string> 515 <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"Anslutna"</string> 516 <string name="wifi_display_status_available" msgid="1924167525172207067">"Tillgngliga"</string> 517 <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Skrminstllningar"</string> 518 <string name="wifi_display_disconnect_title" msgid="1543715924639003599">"Vill du koppla frn?"</string> 519 <string name="wifi_display_disconnect_text" msgid="4824860802264489088">"Detta avslutar din anslutning till:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> 520 <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Visningsalternativ fr trdlsa skrmar"</string> 521 <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Glm"</string> 522 <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Klar"</string> 523 <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Namn"</string> 524 <string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"P"</string> 525 <string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"Av"</string> 526 <string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"Inaktiverat"</string> 527 <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> 528 <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tillt datautbyte nr surfplattan vidrr en annan enhet"</string> 529 <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Tillt datautbyte nr mobilen vidrr en annan enhet"</string> 530 <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string> 531 <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Redo att verfra appinnehll via NFC"</string> 532 <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Av"</string> 533 <string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Inte tillgngligt eftersom NFC r inaktiverat"</string> 534 <string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string> 535 <string name="android_beam_explained" msgid="6981652347448777459">"Nr den hr funktionen r aktiverad kan du verfra appinnehll till en annan NFC-kompatibel enhet genom att hlla enheterna mot varandra. Du kan t.ex. verfra webblsarsidor, YouTube-videoklipp, kontakter med mera."\n\n"Hll bara enheterna mot varandra (oftast baksida mot baksida) och tryck sedan p skrmen. Appen avgr vad som verfrs."</string> 536 <string name="nsd_quick_toggle_title" msgid="3125572815278848258">"Hitta ntverkstjnst"</string> 537 <string name="nsd_quick_toggle_summary" msgid="155692215972781276">"Tillt att appar p andra enheter hittar appar p den hr enheten"</string> 538 <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi-Fi"</string> 539 <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Aktivera Wi-Fi"</string> 540 <string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi-Fi"</string> 541 <string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"Wi-Fi-instllningar"</string> 542 <string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi-Fi"</string> 543 <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Stll in och hantera trdlsa tkomstpunkter"</string> 544 <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"Vlj Wi-Fi"</string> 545 <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi-Fi aktiveras "</string> 546 <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"WiFi inaktiveras "</string> 547 <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Fel"</string> 548 <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"I flygplanslge"</string> 549 <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Det gr inte att ska efter ntverk"</string> 550 <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Ntverksmeddelande"</string> 551 <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Meddela mig nr ett ppet ntverk r tillgngligt"</string> 552 <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Undvik dliga anslutningar"</string> 553 <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Anvnd inte Wi-Fi-ntverk som inte har en bra internetanslutning"</string> 554 <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Instllningen \"sk alltid\" r tillgnglig"</string> 555 <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Tillt att Googles platstjnst och andra appar sker efter ntverk, ven nr Wi-Fi inte har aktiverats"</string> 556 <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installera certifikat"</string> 557 <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Fr att bland annat noggrannheten i platsangivelsen ska frbttras kan Google och vissa appar ska efter ntverk i nrheten ven nr Wi-Fi r avstngt. Om du inte vill att detta ska ske vljer du Avancerat > Instllningen \"sk alltid\" r tillgnglig."</string> 558 <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Appar kan ska efter ntverk i nrheten ven om Wi-Fi r avstngt. Om du inte vill att det ska hnda vljer du Avancerat > Instllningen \"sk alltid\" r tillgnglig."</string> 559 <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Visa inte igen"</string> 560 <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Behll Wi-Fi i vilolge"</string> 561 <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ett problem intrffade nr instllningen ndrades"</string> 562 <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Wi-Fi-optimering"</string> 563 <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimera batterianvndningen nr Wi-Fi r aktiverat"</string> 564 <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lgg till ntverk"</string> 565 <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-ntverk"</string> 566 <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-tryckknapp"</string> 567 <string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Fler alternativ"</string> 568 <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS-PIN"</string> 569 <string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi-Fi Direct"</string> 570 <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skanna"</string> 571 <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Avancerad"</string> 572 <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Anslut till ntverk"</string> 573 <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Glm ntverk"</string> 574 <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"ndra ntverk"</string> 575 <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Aktivera Wi-Fi fr att visa tillgngliga ntverk."</string> 576 <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Sker efter Wi-Fi-ntverk "</string> 577 <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"Du har inte behrighet att ndra WiFi-ntverket."</string> 578 <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Annat ntverk "</string> 579 <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Mer"</string> 580 <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Automatisk installation (WPS)"</string> 581 <string name="wifi_required_info_text" msgid="4080969509965288881">"Surfplattan mste vara ansluten till Wi-Fi fr att du ska kunna slutfra konfigurationen. Nr du r frdig med konfigurationen kan du vlja mellan mobildata och Wi-Fi."</string> 582 <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Visa avancerade alternativ"</string> 583 <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Skyddad Wi-Fi-konfiguration"</string> 584 <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Startar WPS ..."</string> 585 <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Tryck p knappen fr skyddad Wi-Fi-konfiguration p routern. Den kan kallas WPS eller vara mrkt med denna symbol:"</string> 586 <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Ange pinkoden <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> p din Wi-Fi-router. Det kan ta upp till tv minuter att slutfra konfigurationen."</string> 587 <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS slutfrdes. Ansluter till ntverket ..."</string> 588 <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Ansluten till Wi-Fi-ntverket <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 589 <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPS pgr redan och kan ta upp till tv minuter att slutfra"</string> 590 <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"WPS misslyckades. Frsk igen om ngra minuter."</string> 591 <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Skerhetsinstllningen fr den trdlsa routern (WEP) stds inte"</string> 592 <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Skerhetsinstllningen fr den trdlsa routern (TKIP) stds inte"</string> 593 <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Autentiseringsfel. Frsk igen."</string> 594 <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"En annan WPS-session upptcktes. Frsk igen om ngra minuter."</string> 595 <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Ntverks-SSID"</string> 596 <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Ange SSID"</string> 597 <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Skerhet"</string> 598 <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Signalstyrka"</string> 599 <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string> 600 <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Lnkhastighet"</string> 601 <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP-adress"</string> 602 <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP-metod"</string> 603 <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Autentisering fr fas 2"</string> 604 <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA-certifikat"</string> 605 <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Anvndarcertifikat"</string> 606 <string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Identitet"</string> 607 <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Anonym identitet"</string> 608 <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Lsenord"</string> 609 <string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Visa lsenord"</string> 610 <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP-instllningar"</string> 611 <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ofrndrat)"</string> 612 <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(ospecificerat)"</string> 613 <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Sparat"</string> 614 <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Inaktiverad"</string> 615 <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"Undvek dlig Internetanslutning"</string> 616 <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Autentiseringsproblem"</string> 617 <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Utom rckhll"</string> 618 <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS tillgngligt"</string> 619 <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS tillgngligt)"</string> 620 <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"Skyddad med <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 621 <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", skyddad med <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 622 <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ingen"</string> 623 <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vill aktivera ntverksskning ven nr Wi-Fi r avstngt fr att kunna frbttra positionens exakthet och andra ndaml."\n\n"Vill du tillta detta fr alla appar som vill ska efter ntverk?"</string> 624 <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Tillt"</string> 625 <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Avvisa"</string> 626 <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Anslut"</string> 627 <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Det gick inte att ansluta till ntverket."</string> 628 <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Glm"</string> 629 <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Det gick inte att glmma ntverket"</string> 630 <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Spara"</string> 631 <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Det gick inte att spara nrverket"</string> 632 <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Avbryt"</string> 633 <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Hoppa ver nd"</string> 634 <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"Hoppa inte ver"</string> 635 <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"VARNING! Eventuella operatrsavgifter fr datatrafik kan tillkomma."\n\n"Konfigurationen kan krva betydande ntverksaktivitet."</string> 636 <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"VARNING! Eventuella operatrsavgifter fr datatrafik kan tillkomma."\n\n"Konfigurationen kan krva betydande ntverksaktivitet."</string> 637 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6161024589991810940">"Varning! Om du inte r ansluten till internet kan surfplattan inte verifiera att programvaran r uppdaterad."</string> 638 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3773473163264984767">"Varning! Om du inte r ansluten till internet kan mobilen inte verifiera att programvaran r uppdaterad."</string> 639 <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Det gick inte att ansluta surfplattan till Wi-Fi-ntverket."</string> 640 <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Det gick inte att ansluta mobilen till Wi-Fi-ntverket."</string> 641 <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Avancerat fr Wi-Fi"</string> 642 <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Wi-Fi-frekvensband"</string> 643 <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Ange driftomrde fr frekvens"</string> 644 <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Ett problem uppstod nr frekvensband stlldes in."</string> 645 <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Mac-adress"</string> 646 <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-adress"</string> 647 <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-instllningar"</string> 648 <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Spara"</string> 649 <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Avbryt"</string> 650 <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="2513142355364274970">"Ange en giltig IP-adress."</string> 651 <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="8164264988361096450">"Ange en giltig gateway-adress."</string> 652 <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="8744583948328391047">"Ange en giltig DNS-adress."</string> 653 <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="40470058023181052">"Ange en ntverksprefixlngd mellan 0 och 32."</string> 654 <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string> 655 <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string> 656 <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Gateway"</string> 657 <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Ntverksprefixets lngd"</string> 658 <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5444461191435291082">"Wi-Fi Direct"</string> 659 <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Enhetsinformation"</string> 660 <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Kom ihg anslutningen"</string> 661 <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Sk efter enheter"</string> 662 <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Sker "</string> 663 <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Byt namn p enheten"</string> 664 <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Anslutna enheter"</string> 665 <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"Sparade grupper"</string> 666 <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Det gick inte att ansluta."</string> 667 <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Det gick inte att byta namn p enheten."</string> 668 <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Vill du koppla frn?"</string> 669 <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Om du kopplar frn avbryts din anslutning till <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 670 <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Om du kopplar frn avbryts din anslutning till <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> andra enheter."</string> 671 <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Avvisa inbjudan?"</string> 672 <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Vill du avvisa inbjudan att ansluta till <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> 673 <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Vill du glmma den hr gruppen?"</string> 674 <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Mobil Wi-Fi-surfzon"</string> 675 <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Aktiverar trdls surfzon ..."</string> 676 <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Trdls surfzon inaktiveras ..."</string> 677 <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Mobil surfpunkt <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktiv"</string> 678 <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Fel p mobil Wi-Fi-surfzon"</string> 679 <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Konfigurera trdls surfzon via Wi-Fi"</string> 680 <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Mobil WiFi-surfzon med <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string> 681 <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> 682 <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Skrm"</string> 683 <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Ljud"</string> 684 <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Telefonens ringsignal"</string> 685 <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string> 686 <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volymer"</string> 687 <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikeffekter"</string> 688 <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringvolym"</string> 689 <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrera vid tyst"</string> 690 <string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardljud fr meddelanden"</string> 691 <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkande ljusavisering"</string> 692 <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringsignal"</string> 693 <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Avisering"</string> 694 <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Anvnd volymen fr inkommande samtal vid avisering"</string> 695 <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Standardljud fr meddelanden"</string> 696 <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Media"</string> 697 <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Stll in volym fr musik och video"</string> 698 <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Alarm"</string> 699 <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Ljudinstllningar fr den anslutna dockan"</string> 700 <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Knappsatsljud"</string> 701 <string name="sound_effects_enable_title" msgid="1171590821131077296">"Ljud vid tryck"</string> 702 <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"Skrmlsljud"</string> 703 <string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"Vibrera vid tryck"</string> 704 <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Ta bort bakgrundsljud"</string> 705 <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Musik, video, spel och andra media"</string> 706 <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Ringsignal och meddelanden"</string> 707 <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Meddelanden"</string> 708 <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Alarm"</string> 709 <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Stng av ljudet frn ringsignaler och meddelanden"</string> 710 <string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Stng av ljudet frn musik och andra medier"</string> 711 <string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Stng av ljudet frn meddelanden"</string> 712 <string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Stng av ljudet frn alarm"</string> 713 <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Enheten vibrerar vid samtal"</string> 714 <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Dockning"</string> 715 <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Dockningsinstllningar"</string> 716 <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Ljud"</string> 717 <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"Instllningar fr ansluten skrivbordsdocka"</string> 718 <string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"Instllningar fr dockningsstation fr bil"</string> 719 <string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="8215337394914283607">"Surfplattan r inte dockad"</string> 720 <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="289909253741048784">"Telefonen r inte dockad"</string> 721 <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Instllningar fr ansluten dockningsenhet"</string> 722 <string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Ingen dockningsenhet hittades"</string> 723 <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="8405432495282299143">"Du mste docka surfplattan innan du konfigurerar ljudet fr dockning."</string> 724 <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="1460497923342627801">"Du mste docka mobilen innan du konfigurerar ljudet fr dockning."</string> 725 <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="885839627097024110">"Ljud fr placering i docka"</string> 726 <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"Spela upp ljud nr surfplattan placeras i eller tas bort frn dockningsstation"</string> 727 <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"Spela upp ljud nr telefonen placeras i eller tas bort frn dockningsstation"</string> 728 <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Spela inte upp ljud nr surfplattan placeras i eller tas bort frn dockningsstation"</string> 729 <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Spela inte upp ljud nr telefonen placeras i eller tas bort frn dockningsstation"</string> 730 <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Konton"</string> 731 <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Sk"</string> 732 <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Hantera skinstllningar och historik"</string> 733 <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skrm"</string> 734 <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Rotera skrmen automatiskt"</string> 735 <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Vxla riktning automatiskt nr du roterar surfplattan"</string> 736 <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Vxla riktning automatiskt nr du roterar telefonen"</string> 737 <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Vxla riktning automatiskt nr du roterar surfplattan"</string> 738 <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Byt riktning automatiskt nr du roterar telefonen"</string> 739 <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Ljusstyrka"</string> 740 <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ndra skrmens ljusstyrka"</string> 741 <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Vilolge"</string> 742 <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Efter att ha varit inaktiv i <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> 743 <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Bakgrund"</string> 744 <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Vlj bakgrund frn"</string> 745 <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Dagdrmmar"</string> 746 <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Nr enheten dockas eller laddas i vilolge"</string> 747 <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Bda"</string> 748 <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Telefonen laddar"</string> 749 <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Enheten dockas"</string> 750 <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Av"</string> 751 <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Om du vill styra vad som hnder nr mobilen r dockad eller i vilolge aktiverar du dagdrmslget."</string> 752 <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Aktivera dagdrmmar nr"</string> 753 <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Starta nu"</string> 754 <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Instllningar"</string> 755 <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk ljusstyrka"</string> 756 <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Teckenstorlek"</string> 757 <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Teckenstorlek"</string> 758 <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Lsinstllningar fr SIM-kort"</string> 759 <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Stll in ls fr SIM-kort"</string> 760 <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Ls fr SIM-kort"</string> 761 <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Ls SIM-kort"</string> 762 <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"PIN-kod krvs fr att anvnda surfplattan"</string> 763 <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"PIN-kod krvs fr att anvnda telefonen"</string> 764 <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"PIN-kod krvs fr att anvnda surfplattan"</string> 765 <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"PIN-kod krvs fr att anvnda telefonen"</string> 766 <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Byt PIN-kod"</string> 767 <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN-kod fr SIM-kort"</string> 768 <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Ls SIM-kort"</string> 769 <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Ls upp SIM-kort"</string> 770 <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"Gammal PIN-kod fr SIM-kort"</string> 771 <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Ny PIN-kod fr SIM-kort"</string> 772 <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"Ange den nya PIN-koden igen"</string> 773 <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"PIN-kod fr SIM-kort"</string> 774 <string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"Fel PIN-kod"</string> 775 <string name="sim_pins_dont_match" msgid="8449681619822460312">"PIN-koderna matchar inte"</string> 776 <string name="sim_change_failed" msgid="304964924772218382">"Det gr inte att ndra PIN-koden."\n" Du kan ha angett fel PIN-kod."</string> 777 <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM-kortets PIN-kod har ndrats"</string> 778 <string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"Det gick inte att ndra SIM-kortets lsstatus."\n"Du kan ha angett fel PIN-kod."</string> 779 <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"OK"</string> 780 <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Avbryt"</string> 781 <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Pekdatorns status"</string> 782 <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Telefonens status"</string> 783 <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Systemuppdateringar"</string> 784 <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> 785 <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-version"</string> 786 <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Modellnummer"</string> 787 <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Utrustnings-ID"</string> 788 <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Basbandsversion"</string> 789 <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel-version"</string> 790 <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Version"</string> 791 <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux-status"</string> 792 <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Inte tillgnglig"</string> 793 <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string> 794 <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string> 795 <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Status fr batteri, ntverk och annan information"</string> 796 <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Telefonnummer, signal osv."</string> 797 <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Lagring"</string> 798 <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Lagringsinstllningar"</string> 799 <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Demontera USB-lagringsenheten och visa tillgngligt lagringsutrymme"</string> 800 <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Montera bort SD-kort, visa tillgngligt lagringsutrymme"</string> 801 <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"Mobilnummer (MDN)"</string> 802 <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Mitt telefonnummer"</string> 803 <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> 804 <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> 805 <string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL-version"</string> 806 <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> 807 <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string> 808 <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobil ntverkstyp"</string> 809 <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Operatrsinfo"</string> 810 <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Status fr mobilt ntverk"</string> 811 <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Tjnststatus"</string> 812 <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Signalstyrka"</string> 813 <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming"</string> 814 <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Ntverk"</string> 815 <string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Wi-Fi MAC-adress"</string> 816 <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Bluetooth-adress"</string> 817 <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Serienummer"</string> 818 <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Inte tillgngligt"</string> 819 <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Tid sedan systemstart"</string> 820 <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Aktiveringstid"</string> 821 <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Intern lagring"</string> 822 <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB-lagring"</string> 823 <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD-kort"</string> 824 <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Tillgngligt"</string> 825 <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Tillgngligt (skrivskyddat)"</string> 826 <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Totalt utrymme"</string> 827 <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Berknas..."</string> 828 <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Appar (appdata och medieinnehll)"</string> 829 <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string> 830 <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Hmtningar"</string> 831 <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Bilder, videor"</string> 832 <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Ljud (musik, ringsignaler, poddsndningar m.m.)"</string> 833 <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Misc."</string> 834 <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Cachelagrade data"</string> 835 <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Montera bort enhet"</string> 836 <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Montera bort SD-kort"</string> 837 <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Demontera intern USB-lagring"</string> 838 <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"Demontera SD-kortet fr sker borttagning"</string> 839 <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"Stt i USB om du vill montera"</string> 840 <string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"Stt in ett SD-kort fr montering"</string> 841 <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"Stt i USB-enheten"</string> 842 <string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"Montera SD-kort"</string> 843 <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="4673411327373419641"></string> 844 <string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string> 845 <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"Radera USB-lagring"</string> 846 <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Radera SD-kort"</string> 847 <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Raderar alla data p den interna USB-lagringsenheten, som musik och foton"</string> 848 <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Alla data tas bort frn p SD-kortet, bland annat musik och foton"</string> 849 <string name="memory_clear_cache_title" msgid="5423840272171286191">"Vill du ta bort cachelagrade data?"</string> 850 <string name="memory_clear_cache_message" msgid="4550262490807415948">"Cachelagrade data tas bort i alla appar."</string> 851 <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"MTP- eller PTP-funktionen r aktiv"</string> 852 <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"Ta bort USB-enheten?"</string> 853 <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"Vill du ta bort SD-kortet?"</string> 854 <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"Om du tar bort USB-lagringsenheten avbryts ngra av de appar som krs och de kanske inte blir tillgngliga igen frrn du stter tillbaka USB-enheten."</string> 855 <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"Om du tar bort SD-kortet avbryts ngra av de appar som krs och de kanske inte blir tillgngliga igen frrn du stter tillbaka SD-kortet."</string> 856 <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="4642742385125426529"></string> 857 <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string> 858 <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"Det gr inte att ta bort USB-lagringsenheten. Frsk igen senare."</string> 859 <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"Det gr inte att ta bort SD-kortet. Frsk senare."</string> 860 <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USB-lagringsenheten demonteras."</string> 861 <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Delad lagringsenhet monteras bort."</string> 862 <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Monterar bort"</string> 863 <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Monterar bort"</string> 864 <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Lagringsutrymmet brjar ta slut"</string> 865 <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Vissa systemfunktioner, t.ex. synkronisering, fungerar kanske inte som de ska. Frsk att frigra utrymme genom att ta bort eller lossa objekt, till exempel appar eller medieinnehll."</string> 866 <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-anslutning till dator"</string> 867 <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-anslutning till dator"</string> 868 <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Anslut som"</string> 869 <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Mediaenhet (MTP)"</string> 870 <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"Gr att du kan verfra mediefiler i Windows eller anvnda Android-appen fr filverfring p Mac (ls mer p www.android.com/filetransfer)"</string> 871 <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Kamera (PTP)"</string> 872 <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Gr att du kan verfra foton med kameraprogrammet och verfra filer p datorer som inte har std fr MTP"</string> 873 <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Installera filverfringsverktyg"</string> 874 <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Andra anvndare"</string> 875 <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batteristatus"</string> 876 <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batteriniv"</string> 877 <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN:er"</string> 878 <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Redigera tkomstpunkt"</string> 879 <string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"Ej faststllt"</string> 880 <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Namn"</string> 881 <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string> 882 <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"Proxy"</string> 883 <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"Port"</string> 884 <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"Anvndarnamn"</string> 885 <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Lsenord"</string> 886 <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Server"</string> 887 <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string> 888 <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"MMS-proxy"</string> 889 <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"MMS-port"</string> 890 <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string> 891 <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string> 892 <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Autentiseringstyp"</string> 893 <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Inga"</string> 894 <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string> 895 <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string> 896 <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP eller CHAP"</string> 897 <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-typ"</string> 898 <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokoll"</string> 899 <string name="apn_roaming_protocol" msgid="3386954381510788422">"APN-protokoll vid roaming"</string> 900 <string name="carrier_enabled" msgid="407655861175280806">"Aktivera/inaktivera APN"</string> 901 <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN aktiverat"</string> 902 <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"APN inaktiverat"</string> 903 <string name="bearer" msgid="594270280031923558">"Bearer"</string> 904 <string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNO-typ"</string> 905 <string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"MVNO-vrde"</string> 906 <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Ta bort APN"</string> 907 <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nytt APN"</string> 908 <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Spara"</string> 909 <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"Slng"</string> 910 <string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string> 911 <string name="error_name_empty" msgid="8418502878620394756">"Fltet Namn fr inte vara tomt."</string> 912 <string name="error_apn_empty" msgid="6056233831214537267">"APN fr inte vara tomt."</string> 913 <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC-fltet mste best av 3 siffror."</string> 914 <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MNC-fltet mste vara 2 eller 3 siffror"</string> 915 <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"terstller standardinstllningar fr APN."</string> 916 <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"terstll standardinst."</string> 917 <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"terstllning av standardinstllningar fr APN har slutfrts."</string> 918 <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"terstll standardinst."</string> 919 <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Raderar alla data p surfplattan"</string> 920 <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Raderar alla data p telefonen"</string> 921 <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Detta raderar alla data frn pekdatorns "<b>"interna lagringsutrymme"</b>", bland annat:"\n\n<li>"ditt Google-konto"</li>\n<li>"system- och appdata och instllningar"</li>\n<li>"hmtade appar"</li></string> 922 <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Detta raderar alla data frn pekdatorns "<b>"interna lagringsutrymme"</b>", bland annat:"\n\n<li>"ditt Google-konto"</li>\n<li>"system- och appdata och instllningar"</li>\n<li>"hmtade appar"</li></string> 923 <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Du r inloggad p fljande konton:"\n</string> 924 <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musik"</li>\n<li>"Foton"</li>\n<li>"Andra anvndardata"</li></string> 925 <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och andra anvndardata mste du radera "<b>"USB-lagringsenheten"</b>"."</string> 926 <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och andra anvndardata mste du radera "<b>"SD-kortet"</b>"."</string> 927 <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Radera USB-lagring"</string> 928 <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Radera SD-kort"</string> 929 <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Radera alla data p den interna USB-lagringsenheten, som musik och foton."</string> 930 <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Radera alla data p SD-kortet, som musik och foton."</string> 931 <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"terstll surfplattan"</string> 932 <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"terstll telefonen"</string> 933 <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Vill du radera all personlig information och alla hmtade appar? tgrden kan inte ngras."</string> 934 <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Radera allt"</string> 935 <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Rita ditt grafiska lsenord"</string> 936 <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Du mste rita ditt grafiska lsenord om du vill terstlla standardinstllningarna."</string> 937 <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"terstllningen utfrdes inte eftersom tjnsten fr systemrensning inte r tillgnglig."</string> 938 <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Vill du terstlla?"</string> 939 <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Radera USB-lagring"</string> 940 <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Radera SD-kort"</string> 941 <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Raderar allt p USB-enheten"</string> 942 <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Tar bort alla data p SD-kortet"</string> 943 <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Vill du radera all USB-lagring? Du kommer att frlora "<b>"alla"</b>" data som sparats."</string> 944 <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Vill du radera SD-kortet? Du kommer att frlora "<b>"alla"</b>" data p kortet."</string> 945 <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Radera USB-lagring"</string> 946 <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Radera SD-kort"</string> 947 <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"Vill du radera USB-lagringsenheten och ta bort alla filer? tgrden kan inte ngras."</string> 948 <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"Vill du radera SD-kortet och alla filer p kortet? tgrden kan inte ngras."</string> 949 <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Radera allt"</string> 950 <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"Rita ditt grafiska lsenord"</string> 951 <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"Du mste bekrfta att du vill rensa USB-lagringsenheten genom att rita ditt grafiska lsenord."</string> 952 <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"Du mste bekrfta att du vill rensa SD-kortet genom att rita ditt grafiska lsenord."</string> 953 <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Samtalsinstllningar"</string> 954 <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Stll in rstbrevlda, vidarebefordra samtal, samtal vntar, nummerpres."</string> 955 <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Internetdelning via USB"</string> 956 <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Mobil surfpunkt"</string> 957 <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Delning via Bluetooth"</string> 958 <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Internetdelning"</string> 959 <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Internetdelning och surfpunkt"</string> 960 <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string> 961 <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB-sammanlnkning"</string> 962 <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB-ansluten, markera fr att sammanlnka"</string> 963 <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Sammanlnkad"</string> 964 <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"Det gr inte att aktivera Internetdelning nr USB-lagringsenheten anvnds"</string> 965 <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Ingen USB r ansluten"</string> 966 <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB-sammanlnkningsfel"</string> 967 <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Delning via Bluetooth"</string> 968 <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Pekdatorns Internetanslutning delas"</string> 969 <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Dela telefonens Internetanslutning"</string> 970 <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"Pekdatorns Internetanslutning delas med 1 enhet"</string> 971 <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"Telefonens Internetanslutning delas med 1 enhet"</string> 972 <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"Pekdatorns Internetanslutning delas med <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> enheter"</string> 973 <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"Telefonens Internetanslutning delas med <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> enheter"</string> 974 <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Pekdatorns Internetanslutning delas inte"</string> 975 <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Telefonens Internetanslutning delas inte"</string> 976 <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"Ingen Internetdelning"</string> 977 <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"Det gr inte att dela med mer n <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheter."</string> 978 <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas frn."</string> 979 <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjlp"</string> 980 <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobila ntverk"</string> 981 <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7588182101738043593">"Hantera mobilplan"</string> 982 <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"Oknd SIM-operatr"</string> 983 <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s har ingen knd administrationswebbplats"</string> 984 <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Fr in SIM-kortet och starta om"</string> 985 <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Anslut till internet"</string> 986 <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min plats"</string> 987 <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Plats frn Wi-Fi/mobilntverk"</string> 988 <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ge appar mjlighet att snabbare se var du r med Googles platstjnst. Anonym platsinformation samlas in och skickas till Google."</string> 989 <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Platsen faststlls via Wi-Fi"</string> 990 <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satelliter"</string> 991 <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Ge appar mjlighet att anvnda surfplattans GPS fr att faststlla mer exakt var du befinner dig"</string> 992 <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Ge appar mjlighet att anvnda mobilens GPS fr att faststlla mer exakt var du befinner dig"</string> 993 <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Anvnd assisterad GPS"</string> 994 <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Anvnd servern fr att frbttra GPS-funktionen (avmarkera om du vill minska ntverksbelastningen)"</string> 995 <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Anvnd servern fr att frbttra GPS-funktionen (avmarkera om du vill frbttra GPS-funktionen)"</string> 996 <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Plats och Sk p Google"</string> 997 <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Lter Google anvnda din plats fr att frbttra skresultaten och andra tjnster"</string> 998 <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"tkomst till min plats"</string> 999 <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Ge appar som har bett om tillstnd mjlighet att anvnda din platsinformation"</string> 1000 <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Platskllor"</string> 1001 <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Om surfplattan"</string> 1002 <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Om telefonen"</string> 1003 <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Visa juridisk information, status, programversion"</string> 1004 <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Juridisk information"</string> 1005 <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Medarbetare"</string> 1006 <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Freskrifter"</string> 1007 <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Upphovsrtt"</string> 1008 <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licens"</string> 1009 <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Anvndarvillkor"</string> 1010 <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"ppen kllkodslicens"</string> 1011 <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Ett problem intrffade nr licenserna lstes in."</string> 1012 <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Lser in"</string> 1013 <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Skerhetsinformation"</string> 1014 <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Skerhetsinformation"</string> 1015 <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="232523852222964470">"Du har inte ngon dataanslutning. Besk %s p en dator som r ansluten till Internet om du vill visa informationen nu."</string> 1016 <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Lser in "</string> 1017 <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Vlj ett lsenord"</string> 1018 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Vlj mnster"</string> 1019 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Vlj en PIN-kod"</string> 1020 <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Bekrfta ditt lsenord"</string> 1021 <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Bekrfta mnster"</string> 1022 <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Bekrfta din PIN-kod"</string> 1023 <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"Lsenorden matchar inte"</string> 1024 <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"PIN-koderna matchar inte"</string> 1025 <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"Upplsningsalternativ"</string> 1026 <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Lsenordet angavs"</string> 1027 <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-koden angavs"</string> 1028 <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Lsenordet har angetts"</string> 1029 <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Skrmskerhet"</string> 1030 <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Byt grafiskt lsenord"</string> 1031 <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"ndra PIN-kod fr upplsning"</string> 1032 <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Bekrfta sparat grafiskt lsenord"</string> 1033 <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Frsk igen:"</string> 1034 <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="2063630508212535241">"Rita ett grafiskt lsenord:"</string> 1035 <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tryck p Menu om du vill ha hjlp."</string> 1036 <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"Lyft fingret nr du r klar."</string> 1037 <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"Anslut minst <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> punkter. Frsk igen:"</string> 1038 <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="8378617839439987962">"Det grafiska lsenordet har registrerats."</string> 1039 <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"Rita ditt grafiska lsenord igen fr att bekrfta:"</string> 1040 <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Ditt nya grafiska lsenord:"</string> 1041 <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Bekrfta"</string> 1042 <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Rita igen"</string> 1043 <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Frsk igen"</string> 1044 <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Fortstt"</string> 1045 <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Grafiskt lsenord"</string> 1046 <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Begr grafiskt lsenord"</string> 1047 <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Mste rita grafiskt lsenord fr att lsa upp skrmen"</string> 1048 <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Gr mnster synligt"</string> 1049 <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"Vibrera vid tryck"</string> 1050 <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Avstngningsknappen lses direkt"</string> 1051 <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Ange grafiskt lsenord"</string> 1052 <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Byt grafiskt lsenord"</string> 1053 <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"S hr ritar du ett grafiskt lsenord"</string> 1054 <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Fr mnga felaktiga frsk!"</string> 1055 <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Frsk igen om <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunder."</string> 1056 <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Appen r inte installerad p mobilen."</string> 1057 <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Hantera appar"</string> 1058 <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Hantera och ta bort installerade appar"</string> 1059 <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Appar"</string> 1060 <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Hantera appar, stll in genvgar fr snabbstart"</string> 1061 <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Appinstllningar"</string> 1062 <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Oknda kllor"</string> 1063 <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Tillt installation av appar frn oknda kllor"</string> 1064 <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Surfplattan och dina personliga data r mer srbara fr angrepp av appar frn oknda kllor. Du godknner att du ensam r ansvarig fr eventuella skador p surfplattan eller frlust av data som kan uppst nr du anvnder dessa appar."</string> 1065 <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Mobilen och dina personuppgifter r srbara fr angrepp av appar frn oknda kllor. Du godknner att du ensam r ansvarig fr eventuella skador p mobilen eller frlust av data som orsakats av att du anvnt dessa appar."</string> 1066 <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Verifiera appar"</string> 1067 <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Tillt inte installation av appar som kan orsaka skada eller varna innan"</string> 1068 <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avancerade instllningar"</string> 1069 <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Aktivera fler instllningsalternativ"</string> 1070 <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Info om appen"</string> 1071 <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string> 1072 <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Starta som standard"</string> 1073 <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Standardvrden"</string> 1074 <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Skrmkompatibilitet"</string> 1075 <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Behrigheter"</string> 1076 <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Cacheminne"</string> 1077 <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Rensa cacheminne"</string> 1078 <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Cacheminne"</string> 1079 <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Kontroller"</string> 1080 <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Tvingad avslutning"</string> 1081 <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totalt"</string> 1082 <string name="application_size_label" msgid="8494609207373874267">"App"</string> 1083 <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"Appens data p USB-lagringsenhet"</string> 1084 <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Data"</string> 1085 <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"Data p USB-lagringsenhet"</string> 1086 <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kort"</string> 1087 <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Avinstallera"</string> 1088 <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Avinstallera fr alla anvndare"</string> 1089 <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Installera"</string> 1090 <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Inaktivera"</string> 1091 <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktivera"</string> 1092 <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Rensa data"</string> 1093 <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Avinstallera uppdateringar"</string> 1094 <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2652825923953591251">"Du har valt att starta appen som standard fr vissa tgrder."</string> 1095 <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="3368654672141202604">"Du har valt att tillta att den hr appen skapar widgetar och fr tkomst till apparnas data."</string> 1096 <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Inga standardinstllningar har angetts."</string> 1097 <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Rensa standardinstlln."</string> 1098 <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Det r inte skert att den hr appen har skapats fr din skrm. Hr kan du vlja hur den ska anpassas till skrmen."</string> 1099 <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Frga vid start"</string> 1100 <string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"Skala app"</string> 1101 <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Oknd"</string> 1102 <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Sortera efter namn"</string> 1103 <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Sortera efter storlek"</string> 1104 <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Visa tjnster som krs"</string> 1105 <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Visa cachade processer"</string> 1106 <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"terstll instllningarna"</string> 1107 <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Vill du terstlla?"</string> 1108 <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Detta terstller alla instllningar fr:"\n\n" "<li>"inaktiverade appar"</li>\n" "<li>"meddelanden om inaktiverade appar"</li>\n" "<li>"standardappar fr olika tgrder"</li>\n" "<li>"begrnsningar fr bakgrundsdata i appar."</li>\n\n" Inga appdata gr frlorade."</string> 1109 <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"terstll appar"</string> 1110 <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Hantera utrymme"</string> 1111 <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtrera"</string> 1112 <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Vlj filteralternativ"</string> 1113 <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Alla"</string> 1114 <string name="filter_apps_disabled" msgid="5364447573326472890">"Inaktiverade"</string> 1115 <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Hmtade"</string> 1116 <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Kr"</string> 1117 <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-lagring"</string> 1118 <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"P SD-kort"</string> 1119 <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Inaktiverat"</string> 1120 <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Inte installerade"</string> 1121 <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Inga appar."</string> 1122 <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Intern lagring"</string> 1123 <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-lagring"</string> 1124 <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD-kortslagring"</string> 1125 <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Rknar om storlek"</string> 1126 <string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Vill du ta bort appdata?"</string> 1127 <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"Appens samtliga data tas bort permanent. Det inkluderar alla filer, instllningar, konton, databaser och s vidare."</string> 1128 <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string> 1129 <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Avbryt"</string> 1130 <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string> 1131 <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8333723538280257243">"Appen fanns inte i listan ver installerade appar."</string> 1132 <string name="clear_data_failed" msgid="1907582169616856698">"Det gick inte att ta bort appdata."</string> 1133 <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Vill du avinstallera uppdateringarna?"</string> 1134 <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alla uppdateringar fr Android-systemappen kommer att avinstalleras."</string> 1135 <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Ta bort data"</string> 1136 <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="1092177570631523106">"Det gick inte att ta bort data fr appen."</string> 1137 <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Appen har tkomst till fljande p surfplattan:"</string> 1138 <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Appen har tkomst till fljande p mobilen:"</string> 1139 <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"Den hr appen har tkomst till fljande p din surfplatta. I syfte att frbttra prestandan och minska minnesanvndningen r ngra av dessa behrigheter tillgngliga fr <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, eftersom den krs i samma process som <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> :"</string> 1140 <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Den hr appen har tkomst till fljande p din mobil. I syfte att frbttra prestandan och minska minnesanvndningen r ngra av dessa behrigheter tillgngliga fr <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, eftersom den krs i samma process som <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string> 1141 <string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> 1142 <string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string> 1143 <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> 1144 <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string> 1145 <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Du kan behva betala fr den hr appen:"</string> 1146 <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Vill du skicka premium-SMS?"</string> 1147 <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Berknar"</string> 1148 <string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"Det gick inte att berkna paketstorleken."</string> 1149 <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Du har inte installerat ngra appar frn tredje part."</string> 1150 <string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"version <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string> 1151 <string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Flytta"</string> 1152 <string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Flytta till surfplatta"</string> 1153 <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Flytta till telefon"</string> 1154 <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"Flytta till USB-enhet"</string> 1155 <string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"Flytta till SD-kort"</string> 1156 <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Flyttar"</string> 1157 <string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Inte tillrckligt med lagringsutrymme."</string> 1158 <string name="does_not_exist" msgid="3476487214886606748">"Appen finns inte."</string> 1159 <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"Appen r kopieringsskyddad."</string> 1160 <string name="invalid_location" msgid="2786030127356312746">"Installationsplatsen r inte giltig."</string> 1161 <string name="system_package" msgid="6222593098063037137">"Det gr inte att installera systemuppdateringar p externa media."</string> 1162 <string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"Vill du framtvinga avslutning?"</string> 1163 <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Om du tvingar appen att avslutas kanske den inte fungerar som den ska."</string> 1164 <string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string> 1165 <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3465267182923054022">"Det gick inte att flytta appen. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> 1166 <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"nskad installationsplats"</string> 1167 <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"ndra nskad installationsplats fr nya appar."</string> 1168 <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Inaktivera den inbyggda appen?"</string> 1169 <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Om du inaktiverar en inbyggd app kanske andra appar inte fungerar som de ska."</string> 1170 <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Vill du radera uppgifterna och inaktivera appen?"</string> 1171 <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Om du inaktiverar en inbyggd app kan det hnda att andra appar inte fungerar korrekt. Dina uppgifter kommer ocks att tas bort."</string> 1172 <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Inaktivera meddelanden?"</string> 1173 <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Om du inaktiverar meddelanden fr den hr appen kanske du missar viktiga meddelanden och uppdateringar."</string> 1174 <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Apptgrder"</string> 1175 <string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Kr"</string> 1176 <string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Har aldrig anvnts)"</string> 1177 <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Anvnt utrymme"</string> 1178 <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Visa lagring som anvnds av appar"</string> 1179 <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktiva tjnster"</string> 1180 <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Visa och styr aktiva tjnster"</string> 1181 <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Startar om"</string> 1182 <string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Cachade bakgrundsprocesser"</string> 1183 <string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"Inget krs."</string> 1184 <string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Startad av app."</string> 1185 <!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) --> 1186 <skip /> 1187 <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> led."</string> 1188 <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> anv."</string> 1189 <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string> 1190 <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) --> 1191 <skip /> 1192 <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Anvndare: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1193 <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="8250168004291472959">"Borttagen anvndare"</string> 1194 <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjnst"</string> 1195 <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjnster"</string> 1196 <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processer och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjnst"</string> 1197 <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processer och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjnster"</string> 1198 <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"Aktiv app"</string> 1199 <string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"Inte aktiv"</string> 1200 <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="391168243725357375">"Tjnster"</string> 1201 <string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="928115582044655268">"Processer"</string> 1202 <string name="service_stop" msgid="6369807553277527248">"Stoppa"</string> 1203 <string name="service_manage" msgid="1876642087421959194">"Instllningar"</string> 1204 <string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"Tjnsten startades av appen. Om du avbryter den kan det bli fel i appen."</string> 1205 <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="2979218727598321095">"Det gr inte att avsluta appen p ett skert stt. Om du avslutar den kan du frlora det aktuella arbetet."</string> 1206 <string name="background_process_stop_description" msgid="5034773197139654588">"Det hr r en gammal approcess som fortfarande r aktiv ifall den skulle behvas igen. Det finns oftast ingen anledning till att avsluta den."</string> 1207 <string name="service_manage_description" msgid="7050092269951613102">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g> anvnds just nu. Tryck p Instllningar om du vill styra det."</string> 1208 <string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"Huvudprocessen anvnds."</string> 1209 <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"Tjnsten <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> anvnds."</string> 1210 <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Leverantren <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> anvnds."</string> 1211 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Avsluta systemtjnst?"</string> 1212 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Om du avslutar tjnsten kanske vissa funktioner i surfplattan inte fungerar korrekt frrn du stnger av och slr p den igen."</string> 1213 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Om du avslutar tjnsten kanske vissa funktioner i mobilen inte fungerar korrekt frrn du stnger av och slr p den igen."</string> 1214 <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Sprk och inmatning"</string> 1215 <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Sprk och inmatning"</string> 1216 <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"Sprkinstllningar"</string> 1217 <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Tangentbord och inmatningsmetoder"</string> 1218 <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Sprk"</string> 1219 <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> 1220 <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Erstt automatiskt"</string> 1221 <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Rtta felskrivna ord"</string> 1222 <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Automatiska versaler"</string> 1223 <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Frsta ordet i en mening ska inledas med versal"</string> 1224 <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Automatisk interpunktion"</string> 1225 <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Instllningar fr fysiskt tangentbord"</string> 1226 <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Tryck p blanksteg tv gnger om du vill infoga \".\""</string> 1227 <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Gr lsenord synliga"</string> 1228 <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Den hr inmatningsmetoden kan samla all text som du skriver, inklusive personliga uppgifter som lsenord och kreditkortsnummer. Den kommer frn appen <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vill du anvnda inmatningsmetoden?"</string> 1229 <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Stavningskontrollen kan samla in all text du skriver, inklusive personliga uppgifter som lsenord och kreditkortsuppgifter. Den kommer frn appen <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vill du anvnda stavningskontrollen?"</string> 1230 <string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Instllningar"</string> 1231 <string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Sprk"</string> 1232 <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Det gick inte att ppna instllningarna fr <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1233 <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Mus/styrplatta"</string> 1234 <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Markrens hastighet"</string> 1235 <string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Spelkontroller"</string> 1236 <string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"Anvnda vibration"</string> 1237 <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"Anvnd vibrationsfunktionen fr spelkontroller nr sdana r anslutna."</string> 1238 <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8030087214949381372">"Vlj en tangentbordslayout"</string> 1239 <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="8514583747236476384">"Stll in tangentbordslayouter"</string> 1240 <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Vxla genom att trycka p Ctrl-Mellanslag"</string> 1241 <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"Standard"</string> 1242 <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="556081931972771610">"Tangentbordslayouter"</string> 1243 <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Anvndarens ordlista"</string> 1244 <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Egen ordlista"</string> 1245 <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Egna ordlistor"</string> 1246 <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> 1247 <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Lgg till"</string> 1248 <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Lgg till i ordlista"</string> 1249 <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"Fras"</string> 1250 <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"Fler alternativ"</string> 1251 <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Frre alternativ"</string> 1252 <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"OK"</string> 1253 <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="7868879174905963135">"Ord:"</string> 1254 <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"Genvg:"</string> 1255 <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"Sprk:"</string> 1256 <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"Skriv ett ord"</string> 1257 <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"Valfri genvg"</string> 1258 <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Redigera ord"</string> 1259 <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Redigera"</string> 1260 <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Radera"</string> 1261 <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"Det finns inga ord i anvndarordlistan. Du kan lgga till ord med knappen Lgg till (+)."</string> 1262 <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"Fr alla sprk"</string> 1263 <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"Fler sprk ..."</string> 1264 <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Testa"</string> 1265 <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Information om surfplattan"</string> 1266 <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefoninformation"</string> 1267 <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Batteriinformation"</string> 1268 <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Snabbstart"</string> 1269 <string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"Stll in kortkommandon fr att starta appar"</string> 1270 <string name="quick_launch_assign_application" msgid="6240064079456617501">"Tilldela app"</string> 1271 <string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Ingen genvg"</string> 1272 <string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"Sk + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> 1273 <string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"Rensa"</string> 1274 <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"Din genvg fr <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) rensas."</string> 1275 <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"OK"</string> 1276 <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"Avbryt"</string> 1277 <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="1734058461846126775">"Appar"</string> 1278 <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Genvgar"</string> 1279 <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Textinmatning"</string> 1280 <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Indatametod"</string> 1281 <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Standardinstllning"</string> 1282 <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Vljare fr inmatningsmetod"</string> 1283 <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Automatiskt"</string> 1284 <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Visa alltid"</string> 1285 <string name="input_method_selector_always_hide_title" msgid="7699647095118680424">"Dlj alltid"</string> 1286 <string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"Konfigurera inmatningsmetoder"</string> 1287 <string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Instllningar"</string> 1288 <string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Instllningar"</string> 1289 <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiva inmatningsmetoder"</string> 1290 <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Anvnd systemsprk"</string> 1291 <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-instllningar"</string> 1292 <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Vlj aktiva inmatningsmetoder"</string> 1293 <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Instllningar fr tangentbordet p skrmen"</string> 1294 <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fysiskt tangentbord"</string> 1295 <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Instllningar fr fysiskt tangentbord"</string> 1296 <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Utvecklaralternativ"</string> 1297 <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Ange alternativ fr apputveckling"</string> 1298 <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Utvecklaralternativ r inte tillgngliga fr den hr anvndaren"</string> 1299 <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-felskning"</string> 1300 <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Felskningslge nr USB har anslutits"</string> 1301 <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"terkalla tkomst till USB-felskning"</string> 1302 <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Felrapporter p startmenyn"</string> 1303 <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Inkludera alternativet att skapa en felrapport p startmenyn"</string> 1304 <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Hll aktiverad"</string> 1305 <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skrmen vilar aldrig nr laddning pgr"</string> 1306 <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Tillt skenplatser"</string> 1307 <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Tillt skenplatser"</string> 1308 <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Ska USB-felskning tilltas?"</string> 1309 <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-felskning ska endast anvndas i utvecklingssyfte. Anvnd den fr att kopiera data mellan datorn och enheten, installera appar p enheten utan meddelanden och lsa loggdata."</string> 1310 <string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"Vill du terkalla tkomst till USB-felskning fr alla datorer som du tidigare har godknt?"</string> 1311 <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Tillt utvecklarinstllningar?"</string> 1312 <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Instllningarna r endast avsedda att anvndas fr utvecklingsndaml. De kan orsaka problem med enheten eller apparna som finns installerade p den."</string> 1313 <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifiera appar via USB"</string> 1314 <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrollera om appar som installeras via ADB/ADT kan vara skadliga."</string> 1315 <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Skydda USB-lagringsenheten"</string> 1316 <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Appar mste f tillstnd fr att kunna lsa USB-enheten"</string> 1317 <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Vill du skydda USB-enheten?"</string> 1318 <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Nr USB-lagringsenheten r skyddad mste apparna begra tillstnd fr att kunna lsa data som lagras externt."\n\n"En del appar mste eventuellt uppdateras av utvecklaren fr att fungera."</string> 1319 <string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"Skydda SD-kortet"</string> 1320 <string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Appar mste f tillstnd fr att kunna lsa SD-kortet"</string> 1321 <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Vill du skydda SD-kortet?"</string> 1322 <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Nr SD-kortet r skyddat mste apparna begra tillstnd fr att kunna lsa data som lagras externt."\n\n"En del appar mste eventuellt uppdateras av utvecklaren fr att fungera."</string> 1323 <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Vlj gadget"</string> 1324 <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Vlj widget"</string> 1325 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Skapa widget och tillta tkomst?"</string> 1326 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Nr du har skapat widgeten kan <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> komma t alla data som visas."</string> 1327 <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"Tillt alltid att <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> skapar widgetar och fr tkomst till deras data"</string> 1328 <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string> 1329 <string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g> s"</string> 1330 <string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> s"</string> 1331 <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g>s"</string> 1332 <string name="usage_stats_label" msgid="5890846333487083609">"Anvndningsstatistik"</string> 1333 <string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Anvndningsstatistik"</string> 1334 <string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"Sortera efter"</string> 1335 <string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"App"</string> 1336 <string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"Rkneverk"</string> 1337 <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Anvndningstid"</string> 1338 <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Tillgnglighet"</string> 1339 <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Tillgnglighetsinstllningar"</string> 1340 <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Tjnster"</string> 1341 <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string> 1342 <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Frstoringsrrelser"</string> 1343 <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Nr den hr funktionen r aktiverad kan du zooma in och ut genom att trycka tre gnger p skrmen."\n\n"Nr du har zoomat in kan du gra fljande saker:"\n<ul><li>"Panorera: Dra minst tv fingrar ver skrmen."</li>\n<li>"Justera zoomen: Nyp eller dra isr med minst tv fingrar."</li></ul>\n\n"Du kan ocks frstora ngot tillflligt genom att trycka tre gnger p det och hlla kvar. I det frstorade lget kan du utforska olika delar av skrmen genom att dra med fingret. terg till fregende lge genom att slppa fingret."\n\n"Obs! Det gr att frstora genom att trycka tre gnger verallt utom p tangentbordet och navigeringsfltet."</string> 1344 <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Aktivera tillgnglighet snabbt"</string> 1345 <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"P"</string> 1346 <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Av"</string> 1347 <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Nr den hr funktionen r aktiverad kan du snabbt aktivera tillgnglighetsfunktioner i tv steg:"\n\n"Steg 1: Tryck lnge p strmbrytaren tills du hr ett ljud eller knner en vibration."\n\n"Steg 2: Tryck lnge med tv fingrar tills en bekrftelse lses upp."\n\n"Om genvgen p den lsta skrmen anvnds och flera personer anvnder enheten, aktiveras tillgnglighetsalternativen tillflligt tills enheten lses upp."</string> 1348 <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Stor text"</string> 1349 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Skrmfrstoring"</string> 1350 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Uppdatera skrmfrstoring automatiskt"</string> 1351 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Uppdatera skrmfrstoring p appvergngar"</string> 1352 <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Anvnd knapp fr att avsluta samtal"</string> 1353 <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Ls upp lsenord"</string> 1354 <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Frdrjning fr tryck och hll ned"</string> 1355 <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Instllningar"</string> 1356 <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"P"</string> 1357 <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Av"</string> 1358 <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Vill du anvnda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 1359 <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> behver:"</string> 1360 <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observera dina aktiviteter"</string> 1361 <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Ta emot meddelanden nr du kommunicerar med en app."</string> 1362 <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Vill du avbryta <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 1363 <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Om du trycker p OK avbryts <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> 1364 <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Inga tjnster r installerade"</string> 1365 <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Behver du en skrmlsare?"</string> 1366 <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack ger talad feedback till anvndare som r blinda eller har nedsatt syn. Vill du installera den gratis frn Android Market?"</string> 1367 <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Ingen beskrivning har angetts."</string> 1368 <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Instllningar"</string> 1369 <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteri"</string> 1370 <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Appar som har frbrukat batteriet"</string> 1371 <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Batteriinfo ej tillgnglig."</string> 1372 <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> 1373 <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batterifrbrukning sedan bortkoppling"</string> 1374 <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Batterifrbrukning sedan terstllning"</string> 1375 <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> p batteri"</string> 1376 <string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> sedan bortkoppling"</string> 1377 <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Laddar"</string> 1378 <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Skrm p"</string> 1379 <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS p"</string> 1380 <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi-Fi"</string> 1381 <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Aktiv"</string> 1382 <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="4137799310329041341">"Signal i mobilt ntverk"</string> 1383 <!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) --> 1384 <skip /> 1385 <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Aktiv tid fr enheten"</string> 1386 <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi-Fi i tid"</string> 1387 <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Wi-Fi i tid"</string> 1388 <string name="usage_name_percent" msgid="7976919382448235858">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 1389 <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Detaljerad historik"</string> 1390 <string name="details_title" msgid="3792801565213935385">"Information om frbrukning"</string> 1391 <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Information om anvndning"</string> 1392 <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Justera strmfrbrukningen"</string> 1393 <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Inkluderade paket"</string> 1394 <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Skrm"</string> 1395 <string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi-Fi"</string> 1396 <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> 1397 <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Mobilens vilolge"</string> 1398 <string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"Rstsamtal"</string> 1399 <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Surfplattan r inaktiv"</string> 1400 <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Telefonen r inaktiv"</string> 1401 <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"CPU totalt"</string> 1402 <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU i frgrunden"</string> 1403 <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Behll aktiv"</string> 1404 <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string> 1405 <string name="usage_type_wifi_running" msgid="3134357198266380400">"Wi-Fi krs"</string> 1406 <string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="262638572890253393">"Surfplatta"</string> 1407 <string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"Telefon"</string> 1408 <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Skickade data"</string> 1409 <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Mottagna data"</string> 1410 <string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Ljud"</string> 1411 <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Video"</string> 1412 <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Tid aktiverad"</string> 1413 <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Tid utan tckning"</string> 1414 <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Tvingad avslutning"</string> 1415 <string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Info om appen"</string> 1416 <string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Appinstllningar"</string> 1417 <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Skrminstllningar"</string> 1418 <string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"Wi-Fi-instllningar"</string> 1419 <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Bluetooth-instllningar"</string> 1420 <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Batteri som frbrukats av rstsamtal"</string> 1421 <string name="battery_desc_standby" product="tablet" msgid="6284747418668280364">"Batteri som frbrukas nr surfplattan r inaktiv"</string> 1422 <string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Batteri som frbrukas nr telefonen r inaktiv"</string> 1423 <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Batteri som frbrukats av radion"</string> 1424 <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Vxla till flygplanslge om du vill spara batteri nr du r i ett omrde utan tckning"</string> 1425 <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Batteri som frbrukats av skrm och bakgrundsbelysning"</string> 1426 <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Minska skrmens ljusstyrka och/eller skrmens tidsgrns"</string> 1427 <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Batteri som frbrukats av Wi-Fi"</string> 1428 <string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"Inaktivera Wi-Fi nr det inte anvnds eller nr det inte r tillgngligt"</string> 1429 <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Batteri som frbrukats av Bluetooth"</string> 1430 <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"Inaktivera Bluetooth nr du inte anvnder funktionen"</string> 1431 <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"Frsk ansluta till en annan Bluetooth-enhet"</string> 1432 <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"Batteri som frbrukats av appar"</string> 1433 <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Avsluta eller avinstallera appen"</string> 1434 <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7287643439298561315">"Kontrollera GPS manuellt s att appen inte kan anvnda funktionen"</string> 1435 <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Appen erbjuder eventuellt instllningar som minskar batterifrbrukningen"</string> 1436 <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Batteri som frbrukats av anvndaren"</string> 1437 <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> sedan bortkoppling"</string> 1438 <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Sedan senaste bortkoppling <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string> 1439 <string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Total frbrukning"</string> 1440 <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Uppdatera"</string> 1441 <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Operativsystemet Android"</string> 1442 <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string> 1443 <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Rstindata och -utdata"</string> 1444 <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Instllningar fr rstindata och -utdata"</string> 1445 <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Rstskning"</string> 1446 <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android-tangentbordet"</string> 1447 <string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Tal"</string> 1448 <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Rstidentifiering"</string> 1449 <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Rstskning"</string> 1450 <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"Instllningar fr \"<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\""</string> 1451 <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Text-till-tal-instllningar"</string> 1452 <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Text-till-tal"</string> 1453 <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Anvnd alltid mina instllningar"</string> 1454 <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="5916421806783703823">"Standardinstllningarna nedan sidostter appinstllningarna"</string> 1455 <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Standardinstllningar"</string> 1456 <string name="tts_default_synth_title" msgid="4755558388333117572">"Standardmotor"</string> 1457 <string name="tts_default_synth_summary" msgid="6482936537135251690">"Anger talsyntesmotorn som ska anvndas fr talat text"</string> 1458 <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Talhastighet"</string> 1459 <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Talhastighet fr texten"</string> 1460 <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Ton"</string> 1461 <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"Pverkar den talade textens ton"</string> 1462 <string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Sprk"</string> 1463 <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Ange sprkspecifik rst fr den talade texten"</string> 1464 <string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Lyssna p ett exempel"</string> 1465 <string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Spela upp en kort demonstration av talsyntes"</string> 1466 <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Installera rstdata"</string> 1467 <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Installera de ljuddata som krvs fr talsyntes"</string> 1468 <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"Rsterna som krvs fr talsyntes r redan installerade"</string> 1469 <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"Dina instllningar har ndrats. Detta r ett exempel p hur de lter."</string> 1470 <string name="tts_engine_error" msgid="3305141107104670703">"Det gick inte att kra den valda motorn."</string> 1471 <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Konfigurera"</string> 1472 <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Vlj en annan motor"</string> 1473 <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Talsyntesmotorn kan samla in all text som ska talas, inklusive personlig information som lsenord och kreditkortsnummer. Den kommer frn <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-motorn. Vill du anvnda den hr talsyntesmotorn?"</string> 1474 <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Det krvs en fungerande ntverksanslutning fr att text-till-tal ska fungera fr det hr sprket."</string> 1475 <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Motorer"</string> 1476 <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-instllningar"</string> 1477 <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> r aktiverad"</string> 1478 <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> r inaktiverad"</string> 1479 <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Instllningar fr motor"</string> 1480 <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Instllningar fr <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1481 <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Sprk och rster"</string> 1482 <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Installerad"</string> 1483 <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Inte installerad"</string> 1484 <string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Kvinna"</string> 1485 <string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Man"</string> 1486 <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"Talsyntesmotor installerad"</string> 1487 <string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="7250804349781973329">"Aktivera motor fre anvndning"</string> 1488 <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ppna instllningar fr skmotor"</string> 1489 <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Prioriterad skmotor"</string> 1490 <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Allmnt"</string> 1491 <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Strmkontroll"</string> 1492 <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"Wi-Fi-instllningar uppdateras"</string> 1493 <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Uppdatera Bluetooth-instllningar"</string> 1494 <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string> 1495 <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"p"</string> 1496 <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"av"</string> 1497 <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"aktiverar"</string> 1498 <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"inaktiverar"</string> 1499 <string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string> 1500 <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string> 1501 <string name="gadget_gps" msgid="1558173602059236567">"GPS"</string> 1502 <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synkronisera"</string> 1503 <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Ljusstyrka <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string> 1504 <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automatiskt"</string> 1505 <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"max"</string> 1506 <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"halvt"</string> 1507 <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"av"</string> 1508 <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string> 1509 <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Uppgiftslagring"</string> 1510 <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installera frn lagringsenhet"</string> 1511 <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Installera frn SD-kort"</string> 1512 <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Installera certifikat frn lagringsenhet"</string> 1513 <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Installera certifikat frn SD-kort"</string> 1514 <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Rensa anvndaruppgifter"</string> 1515 <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Ta bort alla certifikat"</string> 1516 <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Tillfrlitlig autentisering"</string> 1517 <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Visa tillfrlitliga CA-certifikat"</string> 1518 <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Lagringstyp"</string> 1519 <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Maskinvarustd"</string> 1520 <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Endast programvara"</string> 1521 <string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Rita ditt grafiska lsenord"</string> 1522 <string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Du mste rita ditt grafiska lsenord fr att bekrfta uppgifterna."</string> 1523 <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string> 1524 <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Ange lsenordet fr uppgiftslagring."</string> 1525 <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Nuvarande lsenord:"</string> 1526 <string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Vill du ta bort allt innehll?"</string> 1527 <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Lsenordet mste innehlla minst 8 tecken."</string> 1528 <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Fel lsenord."</string> 1529 <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Fel lsenord. Du har ett frsk till att ange rtt lsenord, drefter raderas uppgiftslagringen"</string> 1530 <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Fel lsenord. Du har <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> frsk p dig att ange rtt lsenord, drefter raderas uppgiftslagringen."</string> 1531 <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Uppgiftslagringen raderades."</string> 1532 <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Uppgiftslagringen kunde inte raderas."</string> 1533 <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Uppgiftslagring r aktiverat."</string> 1534 <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Du mste ange en PIN-kod eller ett lsenord fr skrmlset fr att kunna anvnda uppgiftslagring."</string> 1535 <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Ndsignal"</string> 1536 <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Ange beteende vid ndsamtal"</string> 1537 <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Skerhetskopiering och terstllning"</string> 1538 <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Skerhetskopiering och terstllning"</string> 1539 <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Skerhetskopiera och terstll"</string> 1540 <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Personliga data"</string> 1541 <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Skerhetskopiera mina data"</string> 1542 <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"spara en skerhetskopia av appdata, Wi-Fi-lsenord och andra instllningar p Googles servrar"</string> 1543 <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Backupkonto"</string> 1544 <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Skerhetskopierade data lagras fr tillfllet inte p ngot konto"</string> 1545 <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Automatisk terstllning"</string> 1546 <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Nr du installerar om en app terstlls skerhetskopierade instllningar och data"</string> 1547 <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Lsenord fr skerhetskopia av datorn"</string> 1548 <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"De fullstndiga skerhetskopiorna av datorn r fr nrvarande inte skyddade"</string> 1549 <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Tryck om du vill ndra eller ta bort lsenordet fr fullstndig skerhetskopiering av datorn"</string> 1550 <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Ett nytt reservlsenord har angetts"</string> 1551 <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="3495167398824569524">"Det nya lsenordet och bekrftelsen stmmer inte verens"</string> 1552 <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Det gick inte att ange ett reservlsenord"</string> 1553 <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string> 1554 <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Vill du sluta skerhetskopiera Wi-Fi-lsenord, bokmrken, andra instllningar och appdata samt ta bort alla kopior p Googles servrar?"</string> 1555 <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Instllningar fr enhetsadministration"</string> 1556 <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Enhetsadministratr"</string> 1557 <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Inaktivera"</string> 1558 <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Enhetsadministratrer"</string> 1559 <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Det finns inga tillgngliga enhetsadministratrer"</string> 1560 <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Vill du aktivera enhetsadministratr?"</string> 1561 <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Aktivera"</string> 1562 <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Enhetsadministratr"</string> 1563 <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Om du aktiverar den hr administratren kan appen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> utfra fljande tgrder:"</string> 1564 <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Den hr administratren r aktiv och tillter att appen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> utfr fljande tgrder:"</string> 1565 <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Namnls"</string> 1566 <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Allmnt"</string> 1567 <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Aviseringar"</string> 1568 <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Ringsignal och vibration"</string> 1569 <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"System"</string> 1570 <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"Wi-Fi-konfiguration"</string> 1571 <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"Anslut till Wi-Fi-ntverket <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1572 <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"Ansluter till Wi-Fi-ntverket <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> "</string> 1573 <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"Ansluten till Wi-Fi-ntverket <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1574 <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Lgg till ett ntverk"</string> 1575 <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Inte ansluten"</string> 1576 <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Lgg till ntverk"</string> 1577 <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Uppdatera lista"</string> 1578 <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Hoppa ver"</string> 1579 <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Nsta"</string> 1580 <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Tillbaka"</string> 1581 <string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Ntverksinformation"</string> 1582 <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"Anslut"</string> 1583 <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"Glm"</string> 1584 <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"Spara"</string> 1585 <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"Avbryt"</string> 1586 <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Ntverk sks igenom ..."</string> 1587 <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="7519563569903137003">"Tryck p det ntverk som du vill ansluta till"</string> 1588 <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Anslut till befintligt ntverk"</string> 1589 <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"Anslut till oskyddat ntverk"</string> 1590 <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"Ange ntverkskonfiguration"</string> 1591 <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Anslut till ett nytt ntverk"</string> 1592 <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"Ansluter ..."</string> 1593 <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"Fortstt till nsta steg"</string> 1594 <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="5335338851032315905">"EAP stds inte."</string> 1595 <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="1955087534276570962">"Det gr inte att konfigurera en EAP-Wi-Fi-anslutning under installationen. Efter installationen kan du gra det i Instllningar > Trdlst och ntverk."</string> 1596 <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"Det kan ta ngra minuter att ansluta ..."</string> 1597 <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"Tryck p "<b>"Nsta"</b>" om du vill fortstta med installationen."\n\n"Tryck p "<b>"Tillbaka"</b>" om du vill ansluta till ett annat Wi-Fi-ntverk."</string> 1598 <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Synkronisering aktiverad"</string> 1599 <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Synkronisering inaktiverad"</string> 1600 <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Synkroniseringsfel."</string> 1601 <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Det gick inte att synkronisera"</string> 1602 <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Synkronisering r aktiverad"</string> 1603 <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Synkronisera"</string> 1604 <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Det r fr nrvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund."</string> 1605 <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Lgg till konto"</string> 1606 <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Bakgrundsdata"</string> 1607 <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Appar kan synkronisera, skicka och ta emot data nr som helst"</string> 1608 <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Inakt. bakgrundsdata?"</string> 1609 <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Om du inaktiverar bakgrundsdata sparar du batteri och minskar dataanvndning. Vissa appar kanske fortfarande anvnder anslutningen fr bakgrundsdata."</string> 1610 <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Synka data i appar automatiskt"</string> 1611 <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synkronisering r p"</string> 1612 <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synkronisering r avstngd"</string> 1613 <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synkroniseringsfel"</string> 1614 <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Synkroniserades senast <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string> 1615 <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Synkroniserar nu "</string> 1616 <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Skerhetskopiera instllningar"</string> 1617 <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Skerhetskopiera mina instllningar"</string> 1618 <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Synkronisera nu"</string> 1619 <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Avbryt synkronisering"</string> 1620 <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Tryck om du vill synkronisera nu<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> 1621 %1$s</xliff:g>"</string> 1622 <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string> 1623 <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Kalender"</string> 1624 <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Kontakter"</string> 1625 <string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"Vlkommen till Google Synk!"</font>\n"En funktion i Google som du kan anvnda om du vill synkronisera s att du kommer t dina kontakter, din kalender osv var du n befinner dig."</string> 1626 <string name="header_application_sync_settings" msgid="6205903695598000286">"Synkroniseringsinstllningar fr app"</string> 1627 <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Data och synkronisering"</string> 1628 <string name="preference_change_password_title" msgid="8955581790270130056">"Byt lsenord"</string> 1629 <string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Kontoinstllningar"</string> 1630 <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Ta bort konto"</string> 1631 <string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Lgg till ett konto"</string> 1632 <string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Avsluta"</string> 1633 <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Vill du ta bort kontot?"</string> 1634 <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Om du tar bort kontot tar du ocks bort alla meddelanden, kontakter och andra data frn surfplattan!"</string> 1635 <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Om du tar bort kontot tar du ocks bort alla meddelanden, kontakter och andra data frn mobilen!"</string> 1636 <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Det hr kontot krvs fr vissa appar. Du kan bara ta bort det genom att terstlla surfplattan till fabriksinstllningarna (alla dina personliga data tas bort) i Instllningar > Skerhetskopiera och terstll."</string> 1637 <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Det hr kontot krvs fr vissa appar. Du kan bara ta bort det genom att terstlla surfplattan till fabriksinstllningarna (alla dina personliga data tas bort) i Instllningar > Skerhetskopiera och terstll."</string> 1638 <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Push-prenumerationer"</string> 1639 <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) --> 1640 <skip /> 1641 <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"Det gr inte att synkronisera manuellt"</string> 1642 <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Synkronisering r inaktiverad fr det hr objektet. Om du vill ndra instllningen aktiverar du bakgrundsdata och automatisk synkronisering tillflligt."</string> 1643 <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"4G-instllningar"</string> 1644 <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"Konfigurera och hantera 4G-ntverk och modem"</string> 1645 <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G Mac-adress"</string> 1646 <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Ange lsenord om du vill dekryptera lagringen"</string> 1647 <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Frsk igen."</string> 1648 <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Ta bort"</string> 1649 <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Misc-filer"</string> 1650 <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> har valts"</string> 1651 <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> 1652 <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Markera alla"</string> 1653 <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontroll"</string> 1654 <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Konfigurera HDCP-kontroll"</string> 1655 <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Felskning"</string> 1656 <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Vlj app att felska"</string> 1657 <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Du har inte angett vilken app som ska felskas"</string> 1658 <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Felsker appen: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1659 <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Vlj app"</string> 1660 <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ingen"</string> 1661 <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Vnta p felskningen"</string> 1662 <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Felskaren mste ansluta till appen frst"</string> 1663 <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Indata"</string> 1664 <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Ritning"</string> 1665 <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Maskinvaruaccelererad rendering"</string> 1666 <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"vervakning"</string> 1667 <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strikt lge aktiverat"</string> 1668 <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Tnd skrm nr app gr omfattande tgrd p huvudtrd"</string> 1669 <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Pekarens plats"</string> 1670 <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"verlgg p skrmen med aktuella skrmtryck"</string> 1671 <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Visa tryckningar"</string> 1672 <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Visa visuell feedback fr tryckningar"</string> 1673 <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Visa ytuppdateringar"</string> 1674 <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Hela fnstret blinkar vid uppdatering"</string> 1675 <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Visa GPU-visningsuppdateringar"</string> 1676 <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Visningar blinkar i fnster vid GPU-ritningar"</string> 1677 <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Visa maskinvaruskiktuppd."</string> 1678 <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lt maskinvaruskikt blinka grnt vid uppdateringar"</string> 1679 <string name="show_hw_overdraw" msgid="1136884304711318251">"Visa GPU-flerlagerritning"</string> 1680 <string name="show_hw_overdraw_summary" msgid="4295714000923082647">"Frn bst till smst: bl, grn, ljusrd, rd"</string> 1681 <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Inaktivera HW-verlagringar"</string> 1682 <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Anvnd alltid GPU fr skrmsammansttning"</string> 1683 <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktivera OpenGL-spr"</string> 1684 <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Visa layoutgrnser"</string> 1685 <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Visa grnser fr videoklipp, marginaler m.m."</string> 1686 <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Visa CPU-anvndning"</string> 1687 <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"verlgg p skrmen med aktuell CPU-anvndning"</string> 1688 <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Framtvinga GPU-rendering"</string> 1689 <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Tvingad anvndning av GPU fr 2D-ritning"</string> 1690 <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Force 4x MSAA"</string> 1691 <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktivera 4x MSAA i OpenGL ES 2.0-appar"</string> 1692 <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Felsk icke-rektangulra urklippstgrder"</string> 1693 <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profilens GPU-rendering"</string> 1694 <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Skala, fnsteranimering"</string> 1695 <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Skala, vergngsanimering"</string> 1696 <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Lngdskala fr Animator"</string> 1697 <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulera sekundr skrm"</string> 1698 <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Appar"</string> 1699 <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Behll inte aktiviteter"</string> 1700 <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Frstr aktiviteter s fort anvndaren lmnar dem"</string> 1701 <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Begrnsa bakgrundsprocess"</string> 1702 <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Visa alla som inte svarar"</string> 1703 <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Visa dialogrutan om att appen inte svarar fr bakgrundsappar"</string> 1704 <string name="experimental_webview" msgid="4492200819033780927">"Experimentell WebView"</string> 1705 <string name="experimental_webview_summary" msgid="3431620080869482446">"Appar kommer att anvnda nya WebView (beta)"</string> 1706 <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataanvndning"</string> 1707 <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Dataanvndningscykel"</string> 1708 <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dataroaming"</string> 1709 <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"Begrnsa bakgrundsdata"</string> 1710 <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separat 4G-anvndning"</string> 1711 <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="5056401102877964564">"Visa Wi-Fi-anvndning"</string> 1712 <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Visa Ethernet-anvndning"</string> 1713 <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mobila trdlsa surfzoner"</string> 1714 <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Automatisk datasynkronisering"</string> 1715 <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"ndra cykel"</string> 1716 <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Dag i mnaden fr att terstlla dataanvndningscykeln:"</string> 1717 <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Inga data anvndes i appar under den hr perioden."</string> 1718 <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Frgrund"</string> 1719 <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Bakgrund"</string> 1720 <string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"begrnsad"</string> 1721 <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Vill du inaktivera mobildata?"</string> 1722 <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Ange grns fr mobildata"</string> 1723 <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Ange grns fr data via 4G"</string> 1724 <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Ange grns fr data via 2G-3G"</string> 1725 <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"Grns fr data via Wi-Fi"</string> 1726 <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"Wi-Fi"</string> 1727 <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> 1728 <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobilt"</string> 1729 <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> 1730 <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> 1731 <string name="data_usage_list_mobile" msgid="5588685410495019866">"Mobila"</string> 1732 <string name="data_usage_list_none" msgid="3933892774251050735">"Inget"</string> 1733 <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Mobildata"</string> 1734 <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G-data"</string> 1735 <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-data"</string> 1736 <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Visa appinstllningar"</string> 1737 <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Begrnsa bakgrundsdata"</string> 1738 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Inaktivera bakgrundsdata i mobildatant. Fasta ntverksuppkopplingar anvnds om sdana finns."</string> 1739 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Om du vill begrnsa bakgrundsdata fr appen mste du frst ange en grns fr mobildata."</string> 1740 <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vill du begrnsa bakgrundsdata?"</string> 1741 <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Den hr funktionen kan medfra att en app som anvnder bakgrundsdata slutar fungera nr endast mobila ntverk r tillgngliga."\n\n"Du kan hitta fler alternativ fr dataanvndning i instllningarna i appen."</string> 1742 <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Det gr bara att begrnsa bakgrundsdata nr du har angett en grns fr mobildata."</string> 1743 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Aktivera automatisk datasynk.?"</string> 1744 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Alla kontondringar som grs p webben kopieras automatiskt till surfplattan."\n\n"Fr vissa konton kopieras ven alla ndringar som grs p surfplattan automatiskt till webben. Google-konton fungerar p det sttet."\n\n"Du kan ange vilken typ av information som ska synkroniseras fr varje konto under Instllningar > Konton."</string> 1745 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Alla kontondringar som grs p webben kopieras automatiskt till mobilen."\n\n"Fr vissa konton kopieras ven alla ndringar som grs p mobilen automatiskt till webben. Google-konton fungerar p det sttet."\n\n"Du kan stlla in vilken typ av information som ska synkroniseras fr varje konto under Instllningar > Konton."</string> 1746 <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Inaktivera automatisk datasynk.?"</string> 1747 <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"Detta minskar dataanvndningen och sparar batteri, men varje konto mste synkroniseras manuellt varje gng du vill samla in aktuell information. Du fr inte heller ngra meddelanden om uppdateringar."</string> 1748 <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"terstllningsdag fr anvndningscykel"</string> 1749 <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum i varje mnad:"</string> 1750 <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Stll in"</string> 1751 <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Ange varning fr dataanvndning"</string> 1752 <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Ange grns fr dataanvndning"</string> 1753 <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begrnsa dataanvndningen"</string> 1754 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"Mobildataanslutningen inaktiveras nr den angivna grnsen r ndd."\n\n" Eftersom dataanvndningen mts med hjlp av surfplattan, och det kan hnda att din operatr berknar anvndningen annorlunda, kan det vara bra att anvnda en lgt berknad grns."</string> 1755 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"Mobildataanslutningen inaktiveras nr den angivna grnsen r ndd."\n\n" Eftersom dataanvndningen mts med hjlp av mobilen, och det kan hnda att din operatr berknar anvndningen annorlunda, kan det vara bra att anvnda en lgt berknad grns."</string> 1756 <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vill du begrnsa bakgrundsdata?"</string> 1757 <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8447934953579275363">"Om du begrnsar mobildata i bakgrunden kommer vissa appar och tjnster bara att fungera nr du r ansluten till ett Wi-Fi-ntverk."</string> 1758 <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7132639594296036143">"Om du begrnsar anvndningen av mobildata i bakgrunden kommer vissa appar och tjnster bara att fungera nr du r ansluten till ett Wi-Fi-ntverk."\n\n"Den hr instllningen pverkar samtliga anvndare."</string> 1759 <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="2642864376010074543">"Om du begrnsar anvndningen av mobildata i bakgrunden kommer vissa appar och tjnster bara att fungera nr du r ansluten till ett Wi-Fi-ntverk."\n\n"Den hr instllningen pverkar samtliga anvndare."</string> 1760 <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"varning"</font></string> 1761 <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"grns"</font></string> 1762 <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Borttagna appar"</string> 1763 <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Borttagna appar och anvndare"</string> 1764 <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> mottagna, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> skickade"</string> 1765 <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> har anvnts."</string> 1766 <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> har anvnts enligt pekdatorns mtning. Resultatet kan skilja sig frn operatrens berkning av dataanvndningen."</string> 1767 <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ca <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> har anvnts enligt mobilens mtning. Resultatet kan skilja sig frn operatrens berkning av dataanvndningen."</string> 1768 <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mobila trdlsa surfzoner"</string> 1769 <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Vlj de Wi-Fi-ntverk som r trdlsa surfzoner fr mobila enheter. Appar kan hindras frn att anvnda dessa ntverk nr de krs i bakgrunden. Det kan ven visas en varning i apparna innan du anvnder dessa ntverk fr stora hmtningar."</string> 1770 <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mobila ntverk"</string> 1771 <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"Wi-Fi-ntverk"</string> 1772 <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"Aktivera Wi-Fi om du vill vlja surfzoner fr mobila enheter."</string> 1773 <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Ndsamtal"</string> 1774 <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Tillbaka till samtal"</string> 1775 <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Namn"</string> 1776 <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Typ"</string> 1777 <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Serveradress"</string> 1778 <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP-kryptering (MPPE)"</string> 1779 <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-hemlighet"</string> 1780 <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-identifierare"</string> 1781 <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"I frvg delad IPSec-nyckel"</string> 1782 <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-anvndarcertifikat"</string> 1783 <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA-certifikat"</string> 1784 <string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"IPSec-servercertifikat"</string> 1785 <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Visa avancerade alternativ"</string> 1786 <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS-skdomner"</string> 1787 <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS-servrar (t.ex. 8.8.8.8)"</string> 1788 <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Vidarebefordrar rutter (t.ex. 10.0.0.0/8)"</string> 1789 <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Anvndarnamn"</string> 1790 <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Lsenord"</string> 1791 <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Spara kontoinformation"</string> 1792 <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(anvnds inte)"</string> 1793 <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(kontrollera inte servern)"</string> 1794 <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(mottaget frn server)"</string> 1795 <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Avbryt"</string> 1796 <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Spara"</string> 1797 <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Anslut"</string> 1798 <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Redigera VPN-profil"</string> 1799 <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"Anslut till <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string> 1800 <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> 1801 <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Lgg till VPN-profil"</string> 1802 <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Redigera profil"</string> 1803 <string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Ta bort profil"</string> 1804 <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Always-on VPN"</string> 1805 <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Vlj en VPN-profil som du alltid vill vara ansluten till. Ntverkstrafik tillts bara nr du r ansluten till detta VPN."</string> 1806 <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Inga"</string> 1807 <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Funktionen Always-on VPN krver en IP-adress fr bde server och DNS."</string> 1808 <string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Det finns ingen ntverksanslutning. Frsk igen senare."</string> 1809 <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Det saknas ett certifikat. Redigera profilen."</string> 1810 <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"System"</string> 1811 <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Anvndare"</string> 1812 <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Inaktivera"</string> 1813 <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Aktivera"</string> 1814 <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Ta bort"</string> 1815 <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Vill du att systemets CA-certifikat ska aktiveras?"</string> 1816 <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Vill du att systemets CA-certifikat ska inaktiveras?"</string> 1817 <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Vill du att anvndarens CA-certifikat ska tas bort permanent?"</string> 1818 <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Stavningskontroll"</string> 1819 <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Ange det aktuella lsenordet fr den fullstndiga skerhetskopian hr"</string> 1820 <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Ange ett nytt lsenord fr fullstndiga skerhetskopior hr"</string> 1821 <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Skriv in det nya fullstndiga reservlsenordet hr"</string> 1822 <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Ange lsenord fr skerhetskopia"</string> 1823 <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Avbryt"</string> 1824 <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string> 1825 <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ytterligare systemuppdateringar"</string> 1826 <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Inaktiverad"</string> 1827 <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Tilltande"</string> 1828 <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Genomdrivande"</string> 1829 <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Anvndare"</string> 1830 <string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Anvndare och profiler"</string> 1831 <string name="user_add_user_menu" msgid="3154537325132012954">"Lgg till anvndare eller profil"</string> 1832 <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Begrnsad profil"</string> 1833 <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Innan du skapar en begrnsad profil mste du konfigurera ett skrmls fr att skydda dina appar och personliga data."</string> 1834 <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Konfigurera ls"</string> 1835 <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Inte konfigurerad"</string> 1836 <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Profilen har inte konfigurerats begrnsad profil"</string> 1837 <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"gare"</string> 1838 <string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Du (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string> 1839 <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Smeknamn"</string> 1840 <string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Lgg till"</string> 1841 <string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Anvndare har egna appar och eget innehll"</string> 1842 <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"Du kan begrnsa tkomsten till appar och innehll i ditt konto"</string> 1843 <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Anvndare"</string> 1844 <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Begrnsad profil"</string> 1845 <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Lgg till en ny anvndare"</string> 1846 <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"Du kan dela den hr enheten med andra genom att skapa fler anvndare. Alla anvndare har sitt eget utrymme som de kan anpassa med appar, bakgrunder med mera. Anvndarna kan ven justera instllningar fr surfplattan som pverkar alla andra, till exempel fr Wi-Fi."\n\n"Nr du skapar en ny anvndare mste han eller hon genomg en konfigureringsprocess."\n\n"Alla anvndare kan godknna uppdaterade appbehrigheter fr alla andra anvndare."</string> 1847 <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Nr du skapar en ny anvndare mste han eller hon genomg en konfigureriringsprocess."\n\n"Alla anvndare kan godknna uppdaterade appbehrigheter fr alla andra anvndare."</string> 1848 <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Konfigurera anvndare nu?"</string> 1849 <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Se till att personen har mjlighet att anvnda surfplattan och konfigurera sitt utrymme"</string> 1850 <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Vill du konfigurera en profil nu?"</string> 1851 <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Konfigurera nu"</string> 1852 <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Inte nu"</string> 1853 <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Det r bara surfplattans gare som kan hantera anvndare."</string> 1854 <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Det r bara mobilens gare som kan hantera anvndare."</string> 1855 <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Begrnsade profiler kan inte lgga till konton"</string> 1856 <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Ta bort <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1857 <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Ny anvndare"</string> 1858 <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Ny profil"</string> 1859 <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Vill du ta bort dig sjlv?"</string> 1860 <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Ta bort anvndaren?"</string> 1861 <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"Vill du ta bort profilen?"</string> 1862 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Ditt utrymme och dina data tas bort frn surfplattan. Det gr inte att ngra den hr tgrden."</string> 1863 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Ditt utrymme och dina data tas bort frn mobilen. Det gr inte att ngra den hr tgrden."</string> 1864 <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"Anvndarens utrymme och data tas bort frn surfplattan. Det gr inte att ngra den hr tgrden."</string> 1865 <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"Anvndarens utrymme och data tas bort frn mobilen. Det gr inte att ngra den hr tgrden."</string> 1866 <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"Profilens utrymme och data tas bort frn surfplattan. Det gr inte att ngra den hr tgrden."</string> 1867 <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"Profilens utrymme och data tas bort frn mobilen. Det gr inte att ngra den hr tgrden."</string> 1868 <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"En ny anvndare lggs till "</string> 1869 <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Ta bort anvndare"</string> 1870 <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Ta bort"</string> 1871 <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Tillt appar och innehll"</string> 1872 <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Appar med begrnsningar"</string> 1873 <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Utka appens instllningar"</string> 1874 <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Den hr instllningen pverkar samtliga anvndare."</string> 1875 <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Den hr instllningen pverkar samtliga anvndare."</string> 1876 <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"ndra sprk"</string> 1877 <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"ndra teckenstorlek"</string> 1878 <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Visa meddelanden"</string> 1879 <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjlp"</string> 1880 <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto fr innehll"</string> 1881 <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-ID"</string> 1882 <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Cell broadcasts"</string> 1883 <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Vlj vilka typer av varningsmeddelanden som ska visas."</string> 1884 <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Begrnsa appar och innehll"</string> 1885 <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"BYT NAMN"</string> 1886 <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Konfigurera appbegrnsningar"</string> 1887 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Styrs av <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 1888 <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Den hr appen stds inte i begrnsade profiler"</string> 1889 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Den hr appen har tkomst till dina konton"</string> 1890 <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi-Fi och mobilt"</string> 1891 <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Tillt ndring av instllningar fr Wi-Fi-och mobilt"</string> 1892 <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string> 1893 <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"Tillt ndring av Bluetooth-kopplingar och -instllningar"</string> 1894 <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string> 1895 <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Tillt datautbyte nr surfplattan vidrr en annan enhet"</string> 1896 <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Tillt datautbyte nr mobilen vidrr en annan enhet"</string> 1897 <string name="restriction_location_enable_title" msgid="8134436816263688497">"Platstkomst"</string> 1898 <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Tillt att appar anvnder din platsinformation"</string> 1899 <string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Fregende"</string> 1900 <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Nsta"</string> 1901 <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Slutfr"</string> 1902 <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Ta foto"</string> 1903 <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Vlj ett foto frn galleriet"</string> 1904 <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> 1905 </resources> 1906
